TX:
22/05/2023 S97 Portugal-Lisbonne: Corvettes et patrouilleurs 2023/S 097-302351 Avis de marché Fournitures |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
| |
| I.1) | Nom, adresses et point(s) de contact Nom officiel: Direção-Geral de Recursos da Defesa Nacional Numéro national d'identification: 600086640 Adresse postale: Av. Ilha da Madeira Ville: Lisboa Code postal: 1400-204 Pays: Portugal Point(s) de contact: Gabinete de Contratação da Defesa (DGRDN) À l'attention de: Cristina Pinto E-mail: dgrdn@defesa.pt Téléphone: +351 213038500 Adresse(s) internet: Adresse générale du pouvoir adjudicateur/de l'entité adjudicatrice: https://dgrdn.gov.pt Adresse du profil d'acheteur: https://dgrdn.gov.pt Accès électronique à l'information: www.acingov.pt Soumission des offres et des demandes de participation par voie électronique: www.acingov.pt Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues:
auprès du ou des points de contact susmentionnés Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus:
auprès du ou des points de contact susmentionnés Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées:
auprès du ou des points de contact susmentionnés dgrdn@defesa.pt https://dgrdn.gov.pt https://dgrdn.gov.pt www.acingov.pt www.acingov.pt |
| I.2) | Type de pouvoir adjudicateur Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales |
| I.3) | Activité principale Défense |
| I.4) | Attribution de marché pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs/entités adjudicatrices
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: non |
| |
| |
| Section II: Objet du marché |
| |
| II.1) | Description |
| II.1.1) | Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur:
AQUISIÇÃO DE SEIS (6) NAVIOS PATRULHA OCEÂNICOS (NPO) PARA A MARINHA PORTUGUESA |
| II.1.2) | Type de marché et lieu d'exécution, de livraison ou de prestation Fournitures Achat |
| II.1.3) | Information sur l'accord-cadre |
| II.1.4) | Information sur l'accord-cadre Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l'ensemble de la durée de l'accord-cadre Valeur estimée hors TVA: 300000000.00 EUR |
| II.1.5) | Description succincte du marché ou de l'acquisition/des acquisitions:
AQUISIÇÃO DE SEIS (6) NAVIOS PATRULHA OCEÂNICOS (NPO) PARA A MARINHA PORTUGUESA |
| II.1.6) | Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 35511300 Corvettes et patrouilleurs 35511300 Corvettes et patrouilleurs |
| II.1.7) | Information sur la sous-traitance
Le soumissionnaire doit indiquer dans son offre toute partie du marché qu'il envisage de sous-traiter à des tiers et tout sous-traitant proposé ainsi que l'objet des contrats de sous-traitance pour lesquels ces derniers ont été proposés
Le soumissionnaire doit indiquer tout changement survenu en ce qui concerne les sous-traitants au cours de l'exécution du contrat |
| II.1.8) | Lots Division en lots: non |
| II.1.9) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2) | Quantité ou étendue du marché |
| II.2.1) | Quantité ou étendue globale:
Valeur estimée hors TVA: 300000000.00 EUR |
| II.2.2) | Information sur les options Options: non |
| II.2.3) | Reconduction Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.3) | Durée du marché ou délai d'exécution des travaux en jours: 2555 (à compter de la date d'attribution du marché) |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.1) | Conditions relatives au contrat |
| III.1.1) | Cautionnement et garanties exigés:
5% do preço contratual sob a forma de garantia bancária ou seguro caução |
| III.1.2) | Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
Limites anuais conforme despacho N.º 4977/2023 publicado no DR II série n.º 82 de 27/04/2023 e caderno de encargos (cláusula 30). |
| III.1.3) | Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
consórcio externo em regime de responsabilidade solidária,nos termos do decreto-Lei n.º 231/81 de 28 de julho |
| III.1.4) | Autres conditions particulières auxquelles est soumise l'exécution du marché, notamment eu égard à la sûreté de la fourniture des prestations et à la sécurité de l'information:
Sim, conforme cadermo de encargos |
| III.1.5) | Habilitation de sécurité:
Les candidats qui ne sont pas encore titulaires d'une habilitation peuvent en obtenir une jusqu'au: 19.6.2023 |
| III.2) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.2.1) | Situation propre Critères relatifs à la situation personnelle d'opérateurs économiques (susceptibles d'entraîner leur exclusion), y compris exigences relatives à leur inscription à un registre professionnel ou du commerce Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Licença para o exercício de atividades de comércio e indústria de bens e tecnologias militares Critères relatifs à la situation personnelle de sous-traitants (susceptibles d'entraîner leur rejet), y compris exigences relatives à leur inscription à un registre professionnel ou du commerce Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Licença para o exercício de atividades de comércio e indústria de bens e tecnologias militares Lei 49/2009 de 5 de Agosto |
| III.2.2) | Capacité économique et financière Critères relatifs à la situation économique et financière d'opérateurs économiques (susceptibles d'entraîner leur exclusion) Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: REQUISITOS DEFINIDOS ARTIGO
8. º PROGRAMA Critères relatifs à la situation économique et financière de sous-traitants (susceptibles d'entraîner leur rejet) Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: REQUISITOS DEFINIDOS ARTIGO
8. º PROGRAMA |
| III.2.3) | Capacité technique et/ou professionnelle Critères relatifs à la capacité technique et/ou professionnelle d'opérateurs économiques (susceptibles d'entraîner leur exclusion) Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
REQUISITOS DEFINIDOS ARTIGO
8. º PROGRAMA Critères relatifs à la capacité technique et/ou professionnelle de sous-traitants (susceptibles d'entraîner leur rejet) Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
REQUISITOS DEFINIDOS ARTIGO
8. º PROGRAMA |
| III.2.4) | Informations sur les marchés réservés |
| III.3) | Conditions propres aux marchés de services |
| III.3.1) | Information relative à la profession |
| III.3.2) | Membres du personnel responsables de l'exécution du service |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Type de procédure |
| IV.1.1) | Type de procédure Négociée |
| IV.1.2) | Limites concernant le nombre d'opérateurs invités à soumissionner ou à participer Nombre minimal envisagé 1 |
| IV.1.3) | Réduction du nombre d'opérateurs durant la négociation ou le dialogue Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier non |
| IV.2) | Critères d'attribution |
| IV.2.1) | Critères d'attribution Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères suivants des critères énoncés ci-dessous Preço. Pondération 63 ENCARGOS COM A SUSTENTAÇÃO DAS EQUIPAS. Pondération 5 PRAZO. Pondération 3 MÉRITO TÉCNICO. Pondération 29 |
| IV.2.2) | Enchère électronique
Une enchère électronique a été utilisée: non |
| IV.3) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.3.1) | Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur:
PN/1/2023 |
| IV.3.2) | Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché non |
| IV.3.3) | Conditions d'obtention du cahier des charges et de documents complémentaires ou du document descriptif |
| IV.3.4) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation 19.6.2023 - 23:59 |
| IV.3.5) | Date d'envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.3.6) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation portugais.
|
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.2) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| VI.3) | Informations complémentaires:
TRAMITAÇÃO DO PROCEDIMENTO PELA PLATAFORMA ELECTRÓNICA:
WWW.ACINGOV.PT |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Ministra da Defesa Nacional Adresse postale: Av Ilha da Madeira n.º 1, 7º andar Ville: Lisboa Code postal: 1400-204 Pays: Portugal E-mail: gabinete.ministra@mdn.gov.pt gabinete.ministra@mdn.gov.pt |
| VI.4.2) | Introduction des recours Précisions concernant les délais d'introduction des recours: 5 dias |
| VI.4.3) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours Nom officiel: Direção-Geral de Recursos de Defesa Nacional Adresse postale: Av. Ilha da Madeira Ville: Lisboa Code postal: 1400-204 Pays: Portugal E-mail: dgrdn@defesa.pt dgrdn@defesa.pt |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
17.5.2023 AQUISIÇÃO DE SEIS (6) NAVIOS PATRULHA OCEÂNICOS (NPO) PARA A MARINHA PORTUGUESA 19/06/2023 22/05/2023 PRT National
|
