Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 24/11/2021
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Modification d'un marché /d'une concession en cours
PORTUGAL
appel-offre

Portugal-Lisbonne: Travaux de terrassement

2021/S 228-599377  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
24/11/2021 S228 Portugal-Lisbonne: Travaux de terrassement 2021/S 228-599377 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: EDM - Empresa de Desenvolvimento Mineiro, S.A.
Adresse postale: Rua Sampaio e Pina nº 1 - 7º andar Ville: Lisboa Code NUTS: PT17 Área Metropolitana de Lisboa Code postal: 1070-248 Lisboa Pays: Portugal Courriel: edm.ata@edm.pt Téléphone: +351 213849150 Fax: +351 213849169 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.edm.pt
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Empreitada de Remediação Ambiental da Antiga Área Mineira de Mortórios Numéro de référence: 112/POSEUR/2018
II.1.2) Code CPV principal 45112500 Travaux de terrassement
II.1.3) Type de marché Travaux
II.2) Description
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PT16G Viseu Dão Lafões Lieu principal d'exécution:
Antiga área mineira de Mortórios
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Remediação ambiental da antiga área mineira de Mortórios
II.2.7) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Durée en jours: 365
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui Identification du projet:
Programa Operacional Sustentabilidade e Eficiência no Uso de Recursos (FEDER)
 
 
Section IV: Procédure
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 135-331138
 
 
Section V: Attribution du marché/de la concession
Marché nº: 112/POSEUR/2018 Intitulé:
Empreitada de Remediação Ambiental da Antiga Área Mineira de Mortórios
V.2) Attribution du marché/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession:
05/07/2019
V.2.2) Informations sur les offres
Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Alexandre Barbosa Borges, S.A.
Numéro national d'identification: 500 553 408 Ville: Martim d'Além Code NUTS: PT112 Cávado Code postal: 4755-307 Martim Pays: Portugal
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 2 799 626.58 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Conselho de Administração da EDM-Empresa de Desenvolvimento Mineiro, S.A. Ville: Lisboa Pays: Portugal
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
19/11/2021
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat après les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 45112500 Travaux de terrassement
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PT16G Viseu Dão Lafões
VII.1.4) Description des prestations:
Remediação ambiental da antiga área mineira de Mortórios
VII.1.5) Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Durée en jours: 708
VII.1.6) Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 2 861 960.58 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Alexandre Barbosa Borges, S. A.
Ville: Martim d'Além Code NUTS: PT112 Cávado Code postal: 4755-307 Martim Pays: Portugal
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat):
O Dono da Obra ordenou a suspensão da obra nos termos do artigo 365.º do CCP, devido à necessidade de estudar alterações a introduzir ao projeto, em particular em relação a um eventual tratamento complementar de águas em resultado de legislação e recomendações supervenientes relativas à proteção radiológica. A obra foi retomada no dia 23 de março de 2020 e, em consequência, o prazo de execução foi prorrogado em 115 dias. Na sequência de constrangimentos relacionados com a emissão de licença de utilização de recursos hídricos, no dia 19 de fevereiro de 2021, o Dono de Obra concedeu a prorrogação de prazo de execução pelo período adicional de 228 (duzentos e vinte oito) dias, até ao dia 6 de outubro de 2021.
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplémentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons économiques ou techniques et des inconvénients ou de l'augmentation des coûts empêchant un changement de titulaire:
No decurso da empreitada devido a condições imprevisíveis e indetetáveis na elaboração do Projeto de Execução e na fase de formação do Contrato, verificou-se a necessidade de proceder à supressão de trabalhos e à execução de trabalhos complementares da mesma espécie de outros previstos no contrato e a executar em condições semelhantes para assegurar a implementação das alterações constantes do parecer da Entidade Projetista. Estes trabalhos integraram-se no objeto e fim da empreitada do ponto de vista lógico, técnico e funcional e não podiam ser técnica ou economicamente separáveis do objeto do contrato sem inconvenientes graves para o dono da obra e eram estritamente necessários à sua conclusão. Houve lugar à modificação objetiva do contrato, devido à necessidade de realizar trabalhos complementares e proceder à supressão de trabalhos, decorrentes de circunstâncias imprevisíveis e que não podiam ser previstos, nem foram detetados na fase de formação do contrato.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 2 799 626.58 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 2 861 960.58 EUR Portugal-Lisbonne: Travaux de terrassementType d'acheteur: Organisme de droit publicType d'avis: Modification d'un marché /d'une concession en coursType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Marché de travaux 24/11/2021 PT National
 
 
C L A S S E    C P V
45112500 - Travaux de terrassement