hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 09/04/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de modification de marché
Roumanie
appel-offre

Roumanie - Autobus électriques - Contract de furnizare - ,,Autobuze electrice pentru serviciul public de transport local în zona periurbana a Municipiului Zalau"

2026/S 2026-242416  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
69/2026
242416-2026 - Modification du marché
Roumanie – Autobus électriques – Contract de furnizare - ,,Autobuze electrice pentru serviciul public de transport local în zona periurbana a Municipiului Zalau”
OJ S 69/2026 09/04/2026
Avis de modification de marché
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: PRIMARIA MUNICIPIULUI ZALAU
Adresse électronique: primaria@zalausj.ro

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Contract de furnizare - ,,Autobuze electrice pentru serviciul public de transport local în zona periurbana a Municipiului Zalau”
Description: Obiectul achizi?iei îl reprez. furnizarea de autobuze electrice din gama de 10 m ?i a sta?iilor de reîncarcare a acumulatorilor din autobuze (sta?ii de încarcare lenta ?i sta?ii de încarcare rapida), în confor. cu cerin?ele Caietului de sarcini nr. 47435/20.06.2023, certificate conf. standardelor de calitate interna?ionala specifice. Achizitia produselor se va realiza pe loturi, astfel: Lot 1 - Autobuze electrice ?i sta?ii de reîncarcare, care cuprinde:
   1.  20 autobuze electrice din gama de 10 m, incl. SDV-uri, echipamente ?i soft-uri specifice pt. executarea lucrarilor de între?inere ?i repara?ii, diagnosticare ?i reglare, stocul de rezerva pt. piesele de schimb ?i materiale -piese materiale de prima dotare, stocul de rezerva pt. agregate ?i unita?i electronice de comanda, servicii de instruire, programe ?i licen?e, servicii de control calitate;
   2.  20 sta?ii de reîncarcare lente, cu montaj ?i punere în func?iune, incl. SDV-uri, echipamente ?i soft-uri specifice pt. executarea lucrarilor de între?inere ?i repara?ii, diagnosticare ?i reglare, stocul de rezerva pt. piesele de schimb ?i materiale -piese materiale de prima dotare, stocul de rezerva pt. agregate ?i unita?i electronice de comanda, servicii de instruire, programe ?i licen?e;
   3.  5 sta?ii de reîncarcare rapide, cu montaj ?i punere în func?iune, incl. SDV-uri, echipamente ?i soft-uri specifice pt. executarea lucrarilor de între?inere ?i repara?ii, diagnosticare ?i reglare, stocul de rezerva pt. piesele de schimb ?i materiale -piese materiale de prima dotare, stocul de rezerva pt. agregate ?i unita?i electronice de comanda, servicii de instruire, programe ?i licen?e;
   4.  servicii de proiectare (incl. verificarea tehnica a proiectului), construc?ii, montaj, probe ?i punere în func?iune sta?ii de reîncarcare, precum ?i asisten?a tehnica din partea proiectantului pe perioada execu?iei lucrarilor la sta?iile de încarcare electrice. Lot 2 - Autobuze electrice ?i sta?ii de reîncarcare, care cuprinde:
   1.  20 autobuze electrice din gama de 10 m, incl. SDV-uri, echipamente ?i soft-uri specifice pt. executarea lucrarilor de între?inere ?i repara?ii, diagnosticare ?i reglare, stocul de rezerva pt. piesele de schimb ?i materiale -piese materiale de prima dotare, stocul de rezerva pt. agregate ?i unita?i electronice de comanda, servicii de instruire, programe ?i licen?e, servicii de control calitate;
   2.  20 sta?ii de reîncarcare lente, cu montaj ?i punere în func?iune, incl. SDV-uri, echipamente ?i soft-uri specifice pt. executarea lucrarilor de între?inere ?i repara?ii, diagnosticare ?i reglare, stocul de rezerva pt.piesele de schimb ?i materiale -piese materiale de prima dotare, stocul de rezerva pt. agregate ?i unita?i electronice de comanda, servicii de instruire, programe ?i licen?e;
   3.  5 sta?ii de reîncarcare rapide, cu montaj ?i punere în func?iune, incl. SDV-uri, echipamente ?i soft-uri specifice pt. executarea lucrarilor de între?inere ?i repara?ii, diagnosticare ?i reglare, stocul de rezerva pt. piesele de schimb ?i materiale -piese materiale de prima dotare, stocul de rezerva pentru agregate ?i unita?i electronice de comanda, servicii de instruire, programe ?i licen?e;
   4.  servicii de proiectare (incl.verificarea tehnica a proiectului), construc?ii, montaj, probe ?i punere în func?iune sta?ii de reîncarcare, precum ?i asisten?a tehnica din partea proiectantului pe perioada execu?iei lucrarilor la sta?iile de încarcare electrice. Termenul limita pâna la care orice operator econ. interesat de particip. la proced. de achizi?ie publica are dreptul de a solicita clarificari sau infor. suplim. în legatura cu documenta?ia de atrib. este de 20 zile înainte de termenul limita de depunere a ofertelor. In conf. cu art. 160 alin. (2) din L 98/2016 cu modific. ?i complet. ulterioare, Autoritatea Contrac. stabile?te ca termenul limita în care va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare/ informa?ii cu 11 zile înainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Identifiant de la procédure: 2a96439e-c359-4a59-9d6f-ef1463410e6d
Identifiant interne: 4291786/2023/C6
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34144910 Autobus électriques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Salaj (RO116)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: Autobuzele se vor livra la sediul S.C. Transurbis Zalau S.A. str. Fabricii, nr. 30/A, Zalau, jud. Salaj. Sta?iile de reîncarcare vor fi amplasate pe raza municipiului Zalau, astfel: - 20 sta?ii de reîncarcare lente vor fi amplasate în autobaza secundara a S.C. Transurbis Zalau S.A., propusa a fi realizata pe amplasamentul situat pe B-dul Mihai Viteazu, în vecinatatea intersec?iei cu ?oseaua de centura, identificat cu numarul de carte funciara 51374; - 5 sta?ii de reîncarcare rapide pe traseu.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Lot 1- Autobuze electrice ?i sta?ii de reîncarcare
Description: Achizitia produselor se va realiza pe loturi, dupa cum urmeaza: Lot nr. 1 - Autobuze electrice ?i sta?ii de reîncarcare, care cuprinde urmatoarele:
   1.  20 autobuze electrice din gama de 10 m, inclusiv SDV-uri, echipamente ?i soft-uri specifice pentru executarea lucrarilor de între?inere ?i repara?ii, diagnosticare ?i reglare, stocul de rezerva pentru piesele de schimb ?i materiale -piese materiale de prima dotare, stocul de rezerva pentru agregate ?i unita?i electronice de comanda, servicii de instruire, programe ?i licen?e, servicii de control calitate;
   2.  20 sta?ii de reîncarcare lente, cu montaj ?i punere în func?iune, inclusiv SDV-uri, echipamente ?i soft-uri specifice pentru executarea lucrarilor de între?inere ?i repara?ii, diagnosticare ?i reglare, stocul de rezerva pentru piesele de schimb ?i materiale -piese materiale de prima dotare, stocul de rezerva pentru agregate ?i unita?i electronice de comanda, servicii de instruire, programe ?i licen?e;
   3.  5 sta?ii de reîncarcare rapide, cu montaj ?i punere în func?iune, inclusiv SDV-uri, echipamente ?i soft-uri specifice pentru executarea lucrarilor de între?inere ?i repara?ii, diagnosticare ?i reglare, stocul de rezerva pentru piesele de schimb ?i materiale -piese materiale de prima dotare, stocul de rezerva pentru agregate ?i unita?i electronice de comanda, servicii de instruire, programe ?i licen?e;
   4.  servicii de proiectare (inclusiv verificarea tehnica a proiectului), construc?ii, montaj, probe ?i punere în func?iune sta?ii de reîncarcare, precum ?i asisten?a tehnica din partea proiectantului pe perioada execu?iei lucrarilor la sta?iile de încarcare electrice. Nota! În vederea realizarii serviciului de proiectare pentru sta?iile de încarcare (inclusiv ob?inere autoriza?ie de construire, avize/acorduri, dupa caz), ?i implicit a execu?iei lucrarilor aferente este obligatoriu ca ofertantul sa de?ina atestare ANRE sau echivalent pentru proiectare ?i execu?ie lucrari de re?ele electrice de pâna la 20kV inclusiv. Nota! În baza art. 13, alin (1) din Legea nr. 10/1995 privind calitatea în construc?ii, verificarea proiectelor privind respectarea reglementarilor tehnice referitoare la cerintele fundamentale aplicabile se efectueaza de catre specialisti verificatori de proiecte atestati pe domenii/subdomenii si specialitati, altii decât specialistii elaboratori ai proiectelor. Verificatorul de proiect atestat nu poate verifica si stampila proiectele întocmite de el sau proiectele la a caror elaborare a participat sau proiectele pentru care, în calitate de expert tehnic atestat, a elaborat raportul de expertiza tehnica. În acest sens, activitatea de verificare tehnica a proiectului pentru realizarea sta?iilor de încarcare va fi realizata, obligatoriu, de o entitate distincta de cea a proiectantului, iar verificatorul/verificatorii de proiecte va/vor fi cooptat/coopta?i, în baza unui acord/contract de subcontractare sau de asociere.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34144910 Autobus électriques
Nomenclature complémentaire (cpv): 31682540 Équipement de sous-station, 42418910 Matériel de chargement, 71322500 Services de conception technique pour installations de transport
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Salaj (RO116)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: Autobuzele se vor livra la sediul S.C. Transurbis Zalau S.A. str. Fabricii, nr. 30/A, Zalau, jud. Salaj. Statiile de reîncarcare vor fi amplasate pe raza municipiului Zalau, astfel: - 20 sta?ii de reîncarcare lente vor fi amplasate în autobaza secundara a S.C. Transurbis Zalau S.A., propusa a fi realizata pe amplasamentul situat pe B-dul Mihai Viteazu, în vecinatatea intersec?iei cu ?oseaua de centura, identificat cu numarul de carte funciara 51374; - 5 sta?ii de reîncarcare rapide pe traseu.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Critères marchés publics écologiques: Autres critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: PRIMARIA MUNICIPIULUI ZALAU
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Primaria municipiului Zalau – Serviciul investitii, achizitii publice

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 47 842 500,00 RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: SOR Libchavy spol. s r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1131663/LOT-0001/CIF: CZ15030865
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 47 842 500,00 RON
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 62906
Date de conclusion du marché/concession: 13/08/2024

   7.  Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution précédent: 66e7f85d-bf32-4b1f-a022-c254c2068eb4-01
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Necesitatea modificarii survenita in urma unor circumstante pe care o autoritate/entitate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada [articolul 43 alineatul(1) litera (c) din Directiva 2014/23/UE, articolul 72 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2014/24/UE, articolul 89 alineatul (a) litera (c) din Directiva 2014/25/UE] Descrierea circumstantelor care au facut necesara modificarea si justificarea naturii neprevazute a acestor circumstante:
7.1.1.
Changement
Description des modifications: Se prelunge?te termenul de furnizare a produselor, prevazut la art.
   5. 1 din contract, respectiv se decaleaza termenul de furnizare a produselor de la data de 31.03.2026, pâna la data de 31.05.2026.
Identifiant de l'entité économique dans l'avis précédent: RESULT

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: PRIMARIA MUNICIPIULUI ZALAU
Numéro d’enregistrement: 4291786
Adresse postale: Strada: Maniu Iuliu, nr. 3
Ville: Zalau
Code postal: 450016
Subdivision pays (NUTS): Salaj (RO116)
Pays: Roumanie
Point de contact: ZALAU PRIMARIA
Adresse électronique: primaria@zalausj.ro
Téléphone: +40 260610550
Télécopieur: +40 260661869
Adresse internet: https://www.zalausj.ro
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numéro d’enregistrement: 20329980
Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ville: Bucure?ti
Code postal: 030084
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Adresse électronique: office@cnsc.ro
Téléphone: +40 213104641
Télécopieur: +40 213104642
Adresse internet: http://www.cnsc.ro
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Primaria municipiului Zalau – Serviciul investitii, achizitii publice
Numéro d’enregistrement: 4291786_3
Adresse postale: Piata Iuliu Maniu nr. 3
Ville: Zalau
Code postal: 450016
Subdivision pays (NUTS): Salaj (RO116)
Pays: Roumanie
Adresse électronique: primaria@zalausj.ro
Téléphone: +40 260610550
Télécopieur: +40 0260661869
Adresse internet: https://www.zalausj.ro
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Operator SEAP
Numéro d’enregistrement: RO42283735
Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Ville: Bucuresti
Code postal: 020976
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Roxana Popescu
Adresse électronique: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Téléphone: +40 213032997
Adresse internet: https://www.adr.gov.ro/
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: SOR Libchavy spol. s r.o.
Numéro d’enregistrement: CZ15030865
Adresse postale: Strada Doln' Libchavy, Nr. 48
Ville: Libchavy
Code postal: 56116
Subdivision pays (NUTS): Liberecký kraj (CZ051)
Pays: Tchéquie
Adresse électronique: obchod@sor.cz
Téléphone: +420 603288694
Adresse internet: https://www.sor.cz
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f6b10051-4b40-4f97-8b6a-b133fcc6291a - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 08/04/2026 13:52:54 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 08/04/2026 12:06:13 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain
Numéro de publication de l’avis: 242416-2026
Numéro de publication au JO S: 69/2026
Date de publication: 09/04/2026

 
 
C L A S S E    C P V
31682540 - Équipement de sous-station 
34144910 - Autobus électriques 
42418910 - Matériel de chargement 
71322500 - Services de conception technique pour installations de transport