Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 17/10/2023
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
ROUMANIE
appel-offre

Roumanie-Media?:Services relatifs l'industrie du pÈtrole et du gaz

2023/S 200-627391  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
17/10/2023 S200 Roumanie-Media?: Services relatifs l'industrie du pÈtrole et du gaz 2023/S 200-627391 Avis d'attribution de marchÈ ñ secteurs spÈciaux RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Services
 
 
Section I: EntitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
NumÈro national d'identification: RO 14056826 Adresse postale: Strada: Piata C.I. Motas, nr. 4 Ville: Medias Code NUTS: RO126 Sibiu Code postal: 551129 Pays: Roumanie Point(s) de contact: Milica Ghindoc Courriel: ceciliia.bolchis@romgaz.ro TÈlÈphone: +40 374406793 Fax: +40 269846901 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.romgaz.ro Adresse du profil díacheteur: www.e-licitatie.ro
I.6) ActivitÈ principale Extraction de gaz et de pÈtrole
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Produse ?i servicii de echipare sonde Ón vederea prevenirii viiturilor de nisip NumÈro de rÈfÈrence: 14056826/2023/RGZ_002.SED
II.1.2) Code CPV principal 76000000 Services relatifs l'industrie du pÈtrole et du gaz
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.1.4) Description succincte:
,,Produse ?i servicii de echipare sonde Ón vederea prevenirii viiturilor de nisipíí ñ 2 Loturi LOT 1: Produse si servicii de echipare sonde cu suprapresiuni in vederea prevenirii viiturilor de nisip LOT 2: Produse si servicii de echipare sonde normal presurizate in vederea prevenirii viiturilor de nisip Num?rul de zile pana la care se pot solicita clarific?ri Ónainte de data limit? de depunere a ofertelor: 18 zile. Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/ informatiilor suplimentare, in a 11 ñ a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarific?ri trebuie transmis? Ón SICAP semnata cu semnatura electronica extinsa. (http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub). http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marchÈ (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur hors TVA: 15 674 653.95 RON
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Produse si servicii de echipare sonde normal presurizate in vederea prevenirii viiturilor de nisip
Lot n : 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 43121300 MatÈriel d'achËvement de puits
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: RO316 Prahova Lieu principal d'exÈcution:
Conform caiet de sarcini
II.2.4) Description des prestations:
Cantitatile minime si maxime aferente acordului cadru, respectiv cantitatile minime si maxime aferente unui contract subsecvent sunt: Pentru Acordul cadru: minim 3 sonde ?i a maxim 7 sonde, cu condi?ii normale de presiuni de strat. Cantit??ile minime ?i maxime aferente acestui lot, se reg?sesc detaliat Ón anexa 4 din caietul de sarcini. Pentru Contractul subsecvent Produse ?i servicii pentru echiparea a minim 1 sonda ?i a maxim 3 sonde, cu condi?ii de normale de presiuni de strat. Frecventa contractelor subsecvente: maxim 2/an;
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Componenta tehnica / PondÈration: 35 Prix - PondÈration: 65
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Produse si servicii de echipare sonde cu suprapresiuni in vederea prevenirii viiturilor de nisip
Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 24958000 Produits chimiques pour l'industrie du pÈtrole et du gaz 43121300 MatÈriel d'achËvement de puits 76000000 Services relatifs l'industrie du pÈtrole et du gaz
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: RO316 Prahova Lieu principal d'exÈcution:
Conform caiet de sarcini
II.2.4) Description des prestations:
Cantitatile minime si maxime aferente acordului cadru, respectiv cantitatile minime si maxime aferente unui contract subsecvent sunt: Pentru Acordul cadru: minim 2 sonde ?i a maxim 4 sonde, cu condi?ii de suprapresiuni de strat. Cantit??ile minime ?i maxime aferente acestui lot, se reg?sesc detaliat Ón anexele 4 si 5 din caietul de sarcini. Pentru Contractul subsecvent Produse ?i servicii pentru echiparea a minim 1 sonda ?i a maxim 2 sonde, cu condi?ii de suprapresiuni de strat. Frecventa contractelor subsecvente: maxim 2/an;
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Componenta tehnica / PondÈration: 35 Prix - PondÈration: 65
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2023/S 060-179748
IV.2.8) Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis pÈriodique indicatif
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 42082
Lot n : 1 IntitulÈ:
Produse si servicii de echipare sonde cu suprapresiuni in vederea prevenirii viiturilor de nisip
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
25/07/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: TACROM SERVICES S.RL.
NumÈro national d'identification: RO18893617 Adresse postale: Strada Bulevardul Republicii, Nr. 313 A Ville: Ploiesti Code NUTS: RO316 Prahova Code postal: 100072 Pays: Roumanie Courriel: iulian.ferent@tacrom.ro TÈlÈphone: +40 736611313 Fax: +40 736611313 Adresse internet: www.tacrom.com
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 9 632 101.00 RON Valeur totale du marchÈ/du lot: 9 299 699.85 RON
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 42083
Lot n : 2 IntitulÈ:
Produse si servicii de echipare sonde normal presurizate in vederea prevenirii viiturilor de nisip
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
25/07/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: TACROM SERVICES S.RL.
NumÈro national d'identification: RO18893617 Adresse postale: Strada Bulevardul Republicii, Nr. 313 A Ville: Ploiesti Code NUTS: RO316 Prahova Code postal: 100072 Pays: Roumanie Courriel: iulian.ferent@tacrom.ro TÈlÈphone: +40 736611313 Fax: +40 736611313 Adresse internet: www.tacrom.com
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 7 096 240.00 RON Valeur totale du marchÈ/du lot: 6 374 954.10 RON
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 43046
Lot n : 1 IntitulÈ:
Produse si servicii de echipare sonde cu suprapresiuni in vederea prevenirii viiturilor de nisip
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
11/10/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: TACROM SERVICES S.RL.
NumÈro national d'identification: RO18893617 Adresse postale: Strada Bulevardul Republicii, Nr. 313 A Ville: Ploiesti Code NUTS: RO316 Prahova Code postal: 100072 Pays: Roumanie Courriel: iulian.ferent@tacrom.ro TÈlÈphone: +40 736611313 Fax: +40 736611313 Adresse internet: www.tacrom.com
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 9 632 101.00 RON Valeur totale du marchÈ/du lot: 4 790 417.70 RON
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
 
1.Ofertantii/asociatii/tertii vor prezenta in cadrul ofertei o declara?ie pe proprie r?spundere din care sa reias? faptul ca pe parcursul Óndeplinirii contractului vor respecta reglement?rile in vigoare la nivel na?ional referitoare la protec?ia mediului, social ?i al rela?iilor de munc? (formularul 3).
   2.  Ofertan?ii vor prezenta in cadrul ofertei nota de informare/acordul privind prelucrarea datelor cu caracter personal potrivit Regulamentului (UE) 679/2016. (Formularul 7).
   3.  Odata cu depunerea ofertelor, ofertantul va prezenta proiectele de acord cadru si de contract subsecvent completate cu datele de identificare, semnat si stampilat de reprezentantul oficial al ofertantului sau Formularul nr. 2 privind Declaratia de acceptare a conditiilor contractuale;
   4.  Pentru vizualizarea documenta?iei de atribuire Óncarcate in SICAP operatorii economici trebuie sa aib? un program necesar vizualiz?rii fi?ierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semn?tura electronica). Pentru operativitate Documentele de calificare si Garantia de participare/Oferta tehnica/Oferta financiara vor fi scanate separat Ón cat mai putine fisiere, Ón format PDF, semnate cu semnatura electronica extinsa si incarcate in sectiunea dedicate fiecareia.
   5.  Documentele de calificare, propunerea tehnic? ?i cea financiar? ?i toate certificatele, documentele emise in alta limba dec't romana vor fi Ónsotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. Oferta va con?ine un opis a documentelor depuse. Recomandare: Pentru a fi mai u?or de Ónc?rcat ?i desc?rcat din sistem, scana?i documentele de calificare/selec?ie si oferta tehnica Ón cat mai pu?ine fi?iere. Documentele scanate trebuie sa fie lizibile.
   6.  In cazul in care se depune contestatie, se vor aplica prevederile Legii nr. 101/2016, cu modificarile si completarile ulterioare.
   7.  Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SICAP la Sectiunea îSolicitari de clarificari/Intrebari/Comunicariî din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SICAP, la Sectiunea îLista clarificari, Notificari si Deciziiî din cadrul anuntului de participare, entitatea contractanta urmand sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita in conformitate cu prevederile art. 78 alin. (1) din Legea nr. 99/2016 pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor. Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SICAP la Sectiunea ìSolicitari de clarificari/Intrebari/Comunicariî. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SICAP (Sectiunea ìSolicitari de clarificari/Intrebari/Comunicariî), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatur? electronic? extins?.
   8.  DUAE aferent procedurii de atribuire va fi configurat de c?tre entitatea contractant? direct Ón SICAP la definirea documenta?iei de atribuire, in sec?iunea îCriterii DUAEî, conform criteriilor de calificare ?i selec?ie stabilite. DUAE aferent procedurii de atribuire va fi completat de c?tre operatorii economici direct Ón SICAP, dup? autentificare, ?in'nd cont de calitatea Ón care ace?tia particip? la procedura de atribuire Ón discu?ie, respectiv de candidat/ofertant unic/asociere (lider/ofertant asociat)/subcontractant/ter? sus?in?tor (conform Ghidului de utilizare DUAE ofertant publicat de c?tre Agen?ia pentru Agenda Digital? a Rom'niei).
   9.  OEn cazul Ón care dou? sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face av'nd Ón vedere punctajul ob?inut la factorii de evaluare, Ón ordinea descresc?toare a ponderilor acestora. OEn situa?ia Ón care egalitatea se men?ine, entitatea contractant? are dreptul s? solicite noi propuneri financiare (prin intermediul SICAP la Sectiunea ìSolicitari de clarificari/Intrebari/Comunicariî) ?i oferta c'?tig?toare va fi desemnat? cea cu propunerea financiar? cea mai mic?. 10. Entitatea contractant? va r?spunde in mod clar ?i complet tuturor solicit?rilor de clarific?ri/informa?ii suplimentare, in a 11 ñ a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18. 11. Pentru informatii suplimentare privind depunerea in format electronic a ofertelor in SICAP, ofertantii se pot adresa la Serviciul Suport Companii din cadrul Agentiei pentru Agenda Digitala a Romaniei (AADR) la tel. +40213052830/39, fax +40213032906, email contact.companii@e-licitatie.ro. Responsabilitatea pentru corecta functionare din punct de vedere tehnic a SICAP revine operatorului acestui sistem, conform art. 5, alin. (3) din HG 394/2016. 12. Dac? este cazul, ofertantul va indica motivat in cadrul ofertei, care din informatiile din propunerea tehnica si/sau financiara sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala, in baza legislatiei aplicabile. 13. Lipsa formularului de ofert? reprezint? lipsa ofertei financiare, respectiv lipsa actului juridic de angajare Ón contract. Lipsa formularului de oferta conduce la respingerea ofertei ca inacceptabila. contact.companii@e-licitatie.ro
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ville: Bucuresti Code postal: 030084 Pays: Roumanie Courriel: office@cnsc.ro TÈlÈphone: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Adresse internet: http://www.cnsc.ro
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A. - Serviciul Juridic Adresse postale: Str. C.I. Motas nr.4 Ville: Medias Code postal: 551129 Pays: Roumanie Courriel: monica.stafie@romgaz.ro TÈlÈphone: +40 374406621 Fax: +40 269846901 Adresse internet: www.romgaz.ro
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
12/10/2023 Produse ?i servicii de echipare sonde Ón vederea prevenirii viiturilor de nisip 17/10/2023 ROU National Original
 
 
C L A S S E    C P V
24958000 - Produits chimiques pour l'industrie du pétrole et du gaz 
43121300 - Matériel d'achèvement de puits 
76000000 - Services relatifs à l'industrie du pétrole et du gaz