Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 01/10/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Roumanie
appel-offre

Roumanie - Pipelines, tuyauterie, conduites, gainage, tubage et articles connexes - Materiale tubulare È?i fitinguri (LOT 1) È?i Robinete, skid-uri de masurare, îmbinari electroizolante, gari godevil È?i fittinguri speciale (LOT 2) necesare pentru execuÈ?ia lucrarilor aferente â??CONDUCTÄ? DE TRANSPORT GAZE NATURALE PENTRU ALIMENTARE CU GAZE NATURALE CET MINTIA (INCLUSIV ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICÄ?, PROTECÈ?IE CATODICÄ? È?I FIBRÄ? OPTICÄ?)â?

2024/S 2024-590841  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
590841-2024 - Résultats
Roumanie – Pipelines, tuyauterie, conduites, gainage, tubage et articles connexes – Materiale tubulare ?i fitinguri (LOT 1) ?i Robinete, skid-uri de masurare, îmbinari electroizolante, gari godevil ?i fittinguri speciale (LOT 2) necesare pentru execu?ia lucrarilor aferente „CONDUCTA DE TRANSPORT GAZE NATURALE PENTRU ALIMENTARE CU GAZE NATURALE CET MINTIA (INCLUSIV ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICA, PROTEC?IE CATODICA ?I FIBRA OPTICA)”
OJ S 191/2024 01/10/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA
Adresse électronique: iuliana.bucureanu@transgaz.ro
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité publique centrale
Activité de l’entité adjudicatrice: Production, transport ou distribution de gaz ou de chaleur

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Materiale tubulare ?i fitinguri (LOT 1) ?i Robinete, skid-uri de masurare, îmbinari electroizolante, gari godevil ?i fittinguri speciale (LOT 2) necesare pentru execu?ia lucrarilor aferente „CONDUCTA DE TRANSPORT GAZE NATURALE PENTRU ALIMENTARE CU GAZE NATURALE CET MINTIA (INCLUSIV ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICA, PROTEC?IE CATODICA ?I FIBRA OPTICA)”
Description: Entitatea contractanta inten?ioneaza sa încheie doua contracte sectoriale având ca obiect:LOT 1 - Materiale tubulare ?i fitinguri necesare pentru execu?ia lucrarilor aferente „CONDUCTA DE TRANSPORT GAZE NATURALE PENTRU ALIMENTARE CU GAZE NATURALE CET MINTIA (INCLUSIV ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICA, PROTEC?IE CATODICA ?I FIBRA OPTICA)”; LOT 2 - Robinete, skid-uri de masurare, îmbinari electroizolante, gari godevil ?i fitinguri speciale pentru pentru execu?ia lucrarilor aferente „CONDUCTA DE TRANSPORT GAZE NATURALE PENTRU ALIMENTARE CU GAZE NATURALE CET MINTIA (INCLUSIV ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICA, PROTEC?IE CATODICA ?I FIBRA OPTICA”. Data limita pâna la care operatorii economici au dreptul de a solicita clarificari sau informa?ii suplimentare în legatura cu documenta?ia de atribuire, este a 18-a zi dinaintea datei limita de depunere a ofertelor, conform prevederilor art. 173 Legea nr. 99/2016, modificata ?i completata de OUG 107/2017 pentru modificarea ?i completarea unor acte normative cu impact în domeniul achizi?iilor publice. Termenul-limita în care entitatea contractanta va raspunde în mod clar ?i complet tuturor solicitarilor de clarificare/informa?iilor suplimentare conform prevederilor art. 172 alin. 2, coroborat cu art. 173 din Legea nr. 99/2016, modificata ?i completata de OUG 107/2017 pentru modificarea ?i completarea unor acte normative cu impact în domeniul achizi?iilor publice, este: a 11-a zi dinaintea datei limita de depunere a ofertelor.
Identifiant de la procédure: 293d679f-f076-44dc-8102-9c0643e6a21b
Identifiant interne: 46048
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44160000 Pipelines, tuyauterie, conduites, gainage, tubage et articles connexes
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: LOT 1 - Materiale tubulare ?i fitinguri necesare pentru execu?ia lucrarilor aferente „CONDUCTA DE TRANSPORT GAZE NATURALE PENTRU ALIMENTARE CU GAZE NATURALE CET MINTIA (INCLUSIV ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICA, PROTEC?IE CATODICA ?I FIBRA OPTICA)”
Description: LOT 1 - Materiale tubulare ?i fitinguri necesare pentru execu?ia lucrarilor aferente „CONDUCTA DE TRANSPORT GAZE NATURALE PENTRU ALIMENTARE CU GAZE NATURALE CET MINTIA (INCLUSIV ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICA, PROTEC?IE CATODICA ?I FIBRA OPTICA)”
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 44160000 Pipelines, tuyauterie, conduites, gainage, tubage et articles connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hunedoara (RO423)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: conform Caietului de Sarcini
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 46 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Durata de valabilitate de 46 de luni a contractului include toate activita?ile care fac obiectul contractului, inclusiv perioada de garan?ie - 36 luni de la data livrarii. Activita?ile post-livrare, la care se obliga ofertantul, nu implica solicitarea unor pla?i suplimentare, dupa facturarea produselor livrate.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Nom: Rugozitatea interioara a materialului tubular (CMO)
Description: • Pentru oferta/ofertele care prezinta pentru materialul tubular o rugozitate de 10 microni se va acorda punctajul maxim, respectiv 20 puncte. Ofertele a caror rugozitate interioara pentru materialul tubular este sub 10 microni nu se vor puncta suplimentar. • Pentru oferta/ofertele care prezinta pentru materialul tubular o rugozitate de 11 microni se va acorda 16 puncte; • Pentru oferta/ofertele care prezinta pentru materialul tubular o rugozitate de 12 microni se va acorda 11 puncte; • Pentru oferta/ofertele care prezinta pentru materialul tubular o rugozitate de 13 microni se va acorda 8 puncte; • Pentru oferta/ofertele care prezinta pentru materialul tubular o rugozitate de 14 microni se va acorda 5 puncte; • Pentru oferta/ofertele care prezinta pentru materialul tubular o rugozitate de 15 microni se va acorda 0 puncte; Ofertele cu o rugozitate interioara mai mare de 15 microni, pentru materialul tubular, vor fi declarate neconforme.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Qualité
Nom: Procentul de hidrogen acceptat în amestec cu gazele naturale (H)
Description: - Pentru oferta/ofertele care prezinta materialele care permit vehicularea unui procent de 20% hidrogen în amestec cu gazele naturale se va acorda punctajul maxim, respectiv 20 puncte. Ofertele cu procente mai mari de 20% hidrogen nu se vor puncta suplimentar. - Pentru oferta/ofertele care prezinta materialele care permit vehicularea unui procent de 15% hidrogen în amestec cu gazele naturale se vor acorda 10 puncte; - Pentru oferta/ofertele care prezinta materialele care permit vehicularea unui procent de 10% hidrogen în amestec cu gazele naturale se vor acorda 0 puncte; Ofertele care permit vehicularea unui procent mai mic de 10% hidrogen în amestec cu gazele naturale, vor fi declarate neconforme.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: LOT 2-Robinete,skid-uri de masurare,îmbinari electroizolante,gari godevil ?i fitinguri speciale pentru pentru execu?ia lucrarilor aferente „CONDUCTA DE TRANSPORT GAZE NATURALE PENTRU ALIMENTARE CU GAZE NATURALE CET MINTIA (INCLUSIV ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICA, PROTEC?IE CATODICA ?I FIBRA OPTICA"
Description: LOT 2 - Robinete, skid-uri de masurare, îmbinari electroizolante, gari godevil ?i fitinguri speciale pentru pentru execu?ia lucrarilor aferente „CONDUCTA DE TRANSPORT GAZE NATURALE PENTRU ALIMENTARE CU GAZE NATURALE CET MINTIA (INCLUSIV ALIMENTARE CU ENERGIE ELECTRICA, PROTEC?IE CATODICA ?I FIBRA OPTICA”
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42130000 Robinets, vannes et dispositifs similaires
Nomenclature supplémentaire (cpv): 44111500 Isolants et pièces isolantes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hunedoara (RO423)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: Conform caiet sarcini
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 44 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Durata de valabilitate de 44 de luni a contractului include toate activita?ile care fac obiectul contractului, inclusiv perioada de garan?ie - 36 luni de la data livrarii. Activita?ile post-livrare, la care se obliga ofertantul, nu implica solicitarea unor pla?i suplimentare, dupa facturarea produselor livrate.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60

Critère:
Type: Qualité
Nom: Clasa de presiune robinete DN700
Description: Pentru clasa de presiune ANSI 600 (la robinetele men?ionate) se acorda 0 puncte CP = 0 p Pentru clasa de presiune ANSI 900 (la robinetele men?ionate) se acorda 20 puncte CP = 20 p unde: CP = clasa de presiune NOTA: Pentru tipul de robinete men?ionat se accepta doar ofertarea unor produse care au clasa de presiune ANSI 600 sau ANSI 900. Se considera neconformitate ofertarea altor clase de presiune pentru robinetele DN 700.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20

Critère:
Type: Qualité
Nom: Procentul de hidrogen acceptat în amestec cu gazele naturale (H)
Description: - Pentru oferta/ofertele care prezinta materialele ?i echipamentele care permit vehicularea unui procent de 20% hidrogen în amestec cu gazele naturale se va acorda punctajul maxim, respectiv 20 puncte. Ofertele cu procente mai mari de 20% hidrogen nu se vor puncta suplimentar. - Pentru oferta/ofertele care prezinta materialele ?i echipamentele care permit vehicularea unui procent de 15% hidrogen în amestec cu gazele naturale se vor acorda 10 puncte; - Pentru oferta/ofertele care prezinta materiale ?i echipamente care permit vehicularea unui procent de 10% hidrogen în amestec cu gazele naturale se vor acorda 0 puncte; Ofertele care permit vehicularea unui procent mai mic de 10% hidrogen în amestec cu gazele naturale, vor fi declarate neconforme.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 20
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA
TED eSender: Operator SEAP

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 18 544 468,89 RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: INDUSTRIAL M.D. TRADING S.R.L.
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1134174/LOT-0002/CIF: RO 8270719
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 18 544 468,89 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 655
Date de conclusion du marché: 27/09/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 18 544 468,89 RON
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 25 245 925,00 RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Le lauréat n’a pas encore été choisi, mais la mise en concurrence est toujours en cours.

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA
Numéro d’enregistrement: RO13068733
Adresse postale: Strada: P-?a C.I. Mota?, nr. 1
Ville: Medias
Code postal: 0
Subdivision pays (NUTS): Sibiu (RO126)
Pays: Roumanie
Point de contact: IULIANA BUCUREANU
Adresse électronique: iuliana.bucureanu@transgaz.ro
Téléphone: +40 0269801547
Adresse internet: https://www.transgaz.ro
Profil de l’acheteur: https://www.e-licitatie.ro
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numéro d’enregistrement: 20329980
Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ville: Bucuresti
Code postal: 0
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Adresse électronique: office@cnsc.ro
Téléphone: +40 213104641
Adresse internet: http://www.cnsc.ro
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Operator SEAP
Numéro d’enregistrement: RO42283735
Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Ville: Bucuresti
Code postal: 020976
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Roxana Popescu
Adresse électronique: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Téléphone: +40 3032997
Télécopieur: +40 3052889
Adresse internet: https://www.adr.gov.ro/
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: INDUSTRIAL M.D. TRADING S.R.L.
Numéro d’enregistrement: RO 8270719
Adresse postale: Strada Stolnicului, Nr. 5
Ville: Bucuresti
Code postal: 011394
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Adresse électronique: lucretia.sora@imd.ro
Téléphone: +40 212224884
Télécopieur: +40 212225731
Adresse internet: https://www.imd.ro
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f1ed9485-d502-4558-a794-2591a5976ee5 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 30/09/2024 15:53:51 (UTC+3)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 30/09/2024 14:03:30 (UTC+3)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 590841-2024
Numéro de publication au JO S: 191/2024
Date de publication: 01/10/2024

 
 
C L A S S E    C P V
42130000 - Robinets, vannes et dispositifs similaires 
44111500 - Isolants et pièces isolantes 
44160000 - Pipelines, tuyauterie, conduites, gainage, tubage et articles connexes