1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: JUDETUL TIMIS
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Acord - cadru de furnizare a fructelor - mar – în cadrul ,,Programului pentru scoli al României in perioada 2023-2029" pentru cele 5 (loturi) zone de distribu?ie la nivelul judetului Timis
Description: Scopul achizitiei publice este încheierea unui Acord – cadru ce se va încheia cu maxim 3 operatori economici (furnizori) pentru o durata de 4 ani (48 luni) privind furnizarea fructelor - mar – în cadrul ,,Programului pentru scoli al României in perioada 2023-2029" pentru cele 5 zone/loturi de distribu?ie la nivelul judetului Timi? în perioada 2023 – 2027 -cu contractele subsecvente aferente în conformitate cu cerin?ele solicitate în Caietul de sarcini nr. 29.339 din data de 09.10.2023 ?i documenta?ia de atribuire transmisa cu adresa 29.519/10.10.2023, astfel: Lotul I- Furnizare produse : mar - in Zona I – Timi?oara; Lotul II - Furnizare produse : mar - in Zona II – Lugoj-Margina, Lotul III - Furnizare produse : mar in Zona III – Voiteg-Deta; Lotul IV- Furnizare produse : mar in Zona IV – Buzia? -Pi?chia, Lotul V- Furnizare produse : mar in Zona V– Jimbolia -Sânnicolau Mare; Obiectul Acordului – cadru fiind furnizarea – acordarea gratuita a fructelor – mar - 2 portii pe saptamâna în limita unei valori zilnice de 0,7 lei cu TVA inclus pentru portia de produs conform HG 652/03.08.2023, pentru prescolari din gradinitele de stat autorizate/acreditate si particulare acreditate cu program normal de 4 ore si elevi din învatamântul primar si gimnazial de stat si privat autorizat/acreditat, precum si pentru prescolarii si elevii inclusi în învatamântul special in scolile si gradinitele din judetul Timis în cadrul ,,Programului pentru scoli al României in perioada 2023-2029". Limita valorica zilnica cuprinde pretul integral de achizitie al produselor, inclusiv taxa pe valoarea adaugata, cheltuielile de transport, distributie si depozitare a acestora. Numarul de zile înainte de termenul-limita pentru primirea ofertelor pâna când ofertan?ii pot solicita clarificari: 22. Numarul de zile calendaristice înaintea termenului limita de primire a ofertelor la care autoritatea contractanta va raspunde în mod clar ?i complet la toate solicitarile de clarificari ?i/sau informa?ii suplimentare primite de la operatorii economici interesa?i: cu 12 zile inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.în masura în care solicitarile au fost adresate în termenul prevazut la punctul I.3). Orice solicitare de clarificari trebuie transmisa în SEAP (http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub).
Identifiant de la procédure: ab660006-3354-4fad-84a9-2677c7dfd02a
Identifiant interne: 4358029_2023PAAPD1434719
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 03222321 Pommes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Timis (RO424)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: SCOLI SI GRADINITE DIN JUDET TIMIS ZONA II
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Lotul I- Furnizare produse : mar - in Zona I – Timi?oara
Description: Acord cadru furnizare fructe - mere ce se va încheia cu maxim 3 operatori economici (furnizori) pentru o durata de 4 ani (48 luni) Lotul I- Furnizare produse : mar - in Zona I – Timi?oara Cantitati minime -
7. 326.000 Cantitate maxima -
9. 324.000
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 03222321 Pommes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Timis (RO424)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: SCOLI SI GRADINITE JUDETUL TIMIS -zona 1
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: JUDETUL TIMIS
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: JUDETUL TIMIS
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Lotul II - Furnizare produse : mar - in Zona II – Lugoj-Margina
Description: Acord cadru furnizare fructe - mere ce se va încheia cu maxim 3 operatori economici (furnizori) pentru o durata de 4 ani (48 luni) Lotul II- Furnizare produse : mar - in Zona II – Lugoj-Margina Cantitati minime -
2. 116.400 Cantitate maxima -
2. 693.600
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 03222321 Pommes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Timis (RO424)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: SCOLI SI GRADINITE DIN JUDET TIMIS ZONA II
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: JUDETUL TIMIS
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: JUDETUL TIMIS
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Lotul III - Furnizare produse : mar in Zona III – Voiteg-Deta
Description: Acord cadru - furnizare fructe - mere ce se va încheia cu maxim 3 operatori economici (furnizori) pentru o durata de 4 ani (48 luni) Lotul III- Furnizare produse : mar - in Zona III – Voiteg-Deta cantitate minima-2.116.400 cantitate maxima-2.693.600
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 03222321 Pommes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Timis (RO424)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: SCOLI SI GRADINITE ZONA III JUDETUL TIMIS
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: FONDUL EUROPEAN DE GARANTARE AGRICOLA
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: JUDETUL TIMIS
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: JUDETUL TIMIS
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Lotul IV- Furnizare produse : mar in Zona IV – Buzia? -Pi?chia
Description: Acord - cadru - ce se va încheia cu maxim 3 operatori economici (furnizori ) pentru o durata de 4 ani (48 luni) Lotul IV :Furnizare produse : mar in Zona IV – Buzia? -Pi?chia Cantitati minime -
2. 116.400 Cantitati maxime -
2. 693.600
Identifiant interne: 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 03222321 Pommes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Timis (RO424)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: SCOLI SI GRADINITE -ZONA 4 -JUDETUL TIMIS
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: JUDETUL TIMIS
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: JUDETUL TIMIS
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Lotul V- Furnizare produse : mar in Zona V– Jimbolia -Sânnicolau Mare
Description: Acord cadru- furnizare fructe - mere ce se va incheia cu maxim 3 operatori economici (furnizori) pentru o durata de 4 ani (48luni)Lotul V- Furnizare produse : mar in Zona V– Jimbolia -Sânnicolau Mare Cantitati minime :
2. 604.800 buc Cantitati maxime:
3. 315.200 buc
Identifiant interne: 5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 03222321 Pommes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Timis (RO424)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: SCOLI SI GRADINITE ZONA 5 JUDETUL TIMIS
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: FONDUL EUROPEAN DE GARANTARE AGRICOLA
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: JUDETUL TIMIS
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: JUDETUL TIMIS
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 5 967 360,00 RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0005/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 494 592,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 46 368,00 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 169/27.606
Date de conclusion du marché: 25/09/2024
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0005/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 272 384,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 35/4155
Date de conclusion du marché: 14/02/2024
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0005/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 2 121 728,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 198 912,00 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 17/2588
Date de conclusion du marché: 30/01/2024
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0001/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 360 128,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 127 512,00 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 165/27602
Date de conclusion du marché: 25/09/2024
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0001/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 766 080,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 31/4151
Date de conclusion du marché: 14/02/2024
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0001/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 5 967 360,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 559 440,00 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 13/2584
Date de conclusion du marché: 30/01/2024
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0002/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 401 856,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 37 674,00 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 166/27603
Date de conclusion du marché: 25/09/2024
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0002/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 221 312,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 32/4152
Date de conclusion du marché: 14/02/2024
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0002/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 1 723 904,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 161 616,00 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 14/2585
Date de conclusion du marché: 30/01/2024
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0003/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 401 856,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 37 674,00 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 167/27604/25.09.2024
Date de conclusion du marché: 25/09/2024
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0003/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 221 312,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 33/4153
Date de conclusion du marché: 14/02/2024
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0003/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 1 723 904,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 161 616,00 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 15/2586
Date de conclusion du marché: 30/01/2024
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0004/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 432 768,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 40 572,00 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 168/27605/
Date de conclusion du marché: 25/09/2024
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0004/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 221 312,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 34/4154
Date de conclusion du marché: 14/02/2024
Lauréat:
Nom officiel: AR LINIA TEA
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1120317/LOT-0004/CIF: 33686224
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 1 723 904,00 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 161 616,00 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 9
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 16/2587
Date de conclusion du marché: 30/01/2024
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 2a27c773-c876-4e32-a9f3-48f9966b5081-01
Identifiant du contrat modifié: CON-0002
Raison de la modification: Modifications fondées sur des clauses de réexamen ou options.
Description: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate) Au fost prevazute in documentele achizitiei initiale sub forma unor clauze sau optiuni de revizuire clare, care pot include si clauze de revizuire a pretului
7.1.1.
Modification
Description des modifications: Conform Act aditional nr. 1 - Pre?ul unitar stabilit pentru Produsele pentru care urmeaza sa fie încheiate Contracte Subsecvente este de 0,64 lei fara TVA, pentru anii ?colari 2023-2024 ?i 2024-2025. Începând cu anul ?colar 2025-2026 pre?ul unitar stabilit pentru Produsele pentru care urmeaza sa fie încheiate Contracte Subsecvente este de 0,72 lei fara TVA”.
Identifiant de l'entité commerciale dans l'avis précédent: RESULT
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: JUDETUL TIMIS
Numéro d’enregistrement: 4358029
Adresse postale: Strada: Revolutiei 1989, nr. 17
Ville: Timisoara
Code postal: 300034
Subdivision pays (NUTS): Timis (RO424)
Pays: Roumanie
Point de contact: Georgeta Prisecaru
Téléphone: +40 256406362
Télécopieur: +40 256406301
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numéro d’enregistrement: 20329980
Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ville: Bucure?ti
Code postal: 030084
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 213104641
Télécopieur: +40 213104642
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: JUDETUL TIMIS
Numéro d’enregistrement: 4358029_3
Adresse postale: bl.Revolutiei din 1989, nr.17 P06
Ville: Timisoara
Code postal: 300034
Subdivision pays (NUTS): Timis (RO424)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40256406300
Télécopieur: +40256406301
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Operator SEAP
Numéro d’enregistrement: RO42283735
Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Ville: Bucuresti
Code postal: 020976
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Roxana Popescu
Téléphone: +40 213032997
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: AR LINIA TEA
Numéro d’enregistrement: 33686224
Adresse postale: Strada C-LEA ZIMANDULUI, Nr. 1
Ville: Arad
Code postal: 310205
Subdivision pays (NUTS): Arad (RO421)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 747025746
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0005, LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: de94233f-b096-4fe3-b184-7daf6eefe919 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 17/11/2025 14:54:04 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date d’envoi de l’avis (eSender): 17/11/2025 14:04:16 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain
Numéro de publication de l’avis: 764126-2025
Numéro de publication au JO S: 222/2025
Date de publication: 18/11/2025
