197/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: AGENTIA DE PLATI SI INTERVENTIE PENTRU AGRICULTURA
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Furnizare echipament tip Firewall solu?ie high availability ?i licen?e software aferente acestui echipament
Description: AGEN?IA DE PLA?I ?I INTERVEN?IE PENTRU AGRICULTURA lanseaza prezenta licita?ie deschisa privind Achizi?ie publica de furnizare echipament tip « firewall solutie high availability‘, dupa cum urmeaza: • furnizare Echipament tip firewall secure SD-WAN, 2 surse de alimentare , stocare inclusa onboard 2x480 GB SSD , 4xslot 25G SFP28(sloturi populate cu modulele 25G acela?i producator) , 4 xslot 10GE SFP+ (sloturi populate cu modulele 10G acela?i producator),17 x port GE RJ45(1 port management +16 port switch), 1x Port
2. 5 GE / GE HA, 1 x port consola 2x USB – 2 bucati ; • furnizare Licente software aferente Echipament tip firewall solu?ie high availability -2 bucati Cerintele ?i specifica?iile tehnice ale produselor care urmeaza a fi livrate sunt redate detaliat în Caietul de sarcini. Numarul de zile pâna la care se pot solicita clarificari înainte de data limita de depunere a ofertelor este de 18 zile. Autoritatea contractanta va raspunde în mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari în a 11-a zi înainte de data limita de depunere a ofertelor, prin raspuns consolidate care va fi postat in SEAP. Orice solicitare de clarificari trebuie transmisa în SEAP (https://e-licitatie.ro/pub).
Identifiant de la procédure: ea322490-9f05-469f-8c39-35b4fed71c6e
Identifiant interne: 16517187_2025_24;16517187_2025_PAAPD1529810
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 32413100 Routeurs
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: Bucure?ti, Bdul. Carol I, nr. 17
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 372 000,00 RON
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: În cazul în care doua sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obtinut la factorii de evaluare în ordinea descrescatoare a ponderilor acestora. În situatia în care egalitatea se mentine, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite noi propuneri financiare, si oferta câstigatoare va fi desemnata cea cu propunerea financiara cea mai avantajoasa. Instructiuni privind notificarea rezultatului procedurii Autoritatea contractanta va informa operatorii economici implicati în procedura de atribuire despre deciziile referitoare la procedurii de atribuire a contractului de achizitie publica, ori dupa caz, la anularea procedurii de atribuire si eventuala initiere ulterioara a unei noi proceduri, în scris si cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 3 zile de la emiterea acestora. În cadrul comunicarii, autoritatea contractanta va informa ofertantul câstigator cu privire la acceptarea ofertei prezentate. Autoritatea contractanta va informa ofertantii care au fost respinsi sau a caror oferta nu a fost declarata câstigatoare asupra motivelor care au stat la baza deciziei respective, dupa cum urmeaza: i. pentru fiecare oferta respinsa, motivele concrete care au stat la baza deciziei de respingere, detaliindu-se argumentele în temeiul carora oferta a fost considerata inacceptabila, neadecvata si/sau neconforma, îndeosebi elementele ofertei care nu au corespuns cerintelor de functionare si performanta prevazute în caietul de sarcini; ii. fiecarui ofertant care a prezentat o oferta acceptabila si conforma, prin urmare admisibila, dar care nu a fost declarata câstigatoare, caracteristicile si avantajele relative ale ofertei/ofertelor câstigatoare în raport cu oferta sa, numele ofertantului caruia urmeaza sa i se atribuie contractul de achizitie publica Instructiuni privind anularea procedurii de atribuire Autoritatea contractanta are obligatia de a anula aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de achizitie publica, daca ia aceasta decizie, de regula, înainte de data transmiterii comunicarii privind rezultatul aplicarii procedurii de atribuire si, oricum, înainte de data încheierii contractului, numai în urmatoarele cazuri: - au fost depuse numai oferte inacceptabile, inadmisibile si/sau neconforme; - nu a fost depusa nicio oferta sau au fost depuse oferte care, desi pot fi luate în considerare, nu pot fi comparate datorita modului neuniform de abordare a solutiilor tehnice si/sau financiare; - abateri grave de la prevederile legislative afecteaza procedura de atribuire sau este imposibila încheierea contractului. În sensul prevederilor de mai sus, prin abateri grave de la prevederile legislative se întelege: - criteriile de calificare si selectie, precum si criteriul de atribuire sau factorii de evaluare prevazuti în cadrul anuntului de participare, precum si în documentatia de atribuire au fost modificati având ca efect restrângerea participarii; - pe parcursul analizei, evaluarii si/sau finalizarii procedurii de atribuire se constata erori sau omisiuni, iar Autoritatea contractanta se afla în imposibilitatea de a adopta masuri corective fara ca acestea sa conduca, la încalcarea principiilor. Prin exceptie, autoritatea contractanta are dreptul de a anula aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de achizitie publica, daca ia aceasta decizie, de regula, înainte de data transmiterii comunicarii privind rezultatul aplicarii procedurii de atribuire si, oricum, înainte de data încheierii contractului, numai în urmatoarele cazuri: - ca urmare a deciziei pronuntate de Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor prin care dispune eliminarea oricaror specificatii tehnice, economice sau financiare din anuntul de participare, din documentatia de atribuire ori din alte documente emise în legatura cu procedura de atribuire; - autoritatea contractanta nu mai are asigurate fondurile necesare realizarii achizitiei sau nu mai exista necesitatea ce urma a fi acoperita; cele doua situatii nedatorându-se unei actiuni sau inactiuni a Autoritatii contractante. Autoritatea contractanta are obligatia de a face publica decizia de anulare a procedurii de atribuire a contractului de achizitie publica/acordului-cadru, însotita de justificarea anularii procedurii de atribuire, prin intermediul platformei electronice în termen de o zi lucratoare de la adoptarea deciziei de anulare ?i de a comunica în scris tuturor participantilor la procedura de atribuire, în cel mult 3 zile de la data anularii, atât încetarea obligatiilor pe care acestia si le-au creat prin depunerea de oferte, cât si motivul concret care a determinat decizia de anulare.] Instructiuni privind semnarea contractului de achizitie Autoritatea contractanta va încheia contractul de achizitie cu ofertantul desemnat câstigator, în perioada de valabilitate a ofertelor, dar nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicarii privind rezultatul aplicarii procedurii de atribuire pentru a acorda termenul legal de 10 zile pentru formularea eventualelor contestatii administrative. Ofertantul desemnat câstigator are obligatia de a se prezenta în termenul precizat de autoritatea contractantade la primirea invitatiei pentru semnarea contractului, transmisa de autoritatea contractanta. Daca termenul solicitat de autoritatea contractanta a expirat iar ofertantul desemnat câstigator nu s-a prezentat pentru semnarea contractului, situatia va fi asimilata refuzului de a semna contractul, iar autoritatea contractanta va retine în favoarea sa garantia de participare. În cazul în care ofertantul caruia i s-a atribuit contractul este un consortiu, acesta are obligatia de a prezenta la semnarea contractului urmatoarele documente: - documente prin care se autorizeaza persoana care urmeaza sa semneze contractul; - acordul de asociere din care sa rezulte cota de participare a fiecarui membru al asocierii, reprezentantul legal al asocierii, liderul desemnat (informatii care nu trebuie sa fie diferite fata de cele precizate în documentele care au însotit oferta); In cazul în care autoritatea contractanta nu poate încheia contractul cu ofertantul a carui oferta a fost stabilita ca fiind câstigatoare, din cauza faptului ca ofertantul se afla într-o situatie de forta majora sau în imposibilitatea fortuita de a executa contractul, atunci aceasta are dreptul sa declare câstigatoare oferta clasata pe locul urmator, în conditiile în care aceasta exista si este admisibila. În caz contrar, procedura de atribuire se anuleaza. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis, Document unique de marché européen (DUME)
Participation à une organisation criminelle: Participare la o organizatie criminala
Corruption: Coruptie
Fraude: Frauda
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Spalare de bani sau finantarea terorismului
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Plata impozitelor
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Plata asigurarilor sociale
Motifs liés à la situation de l'opérateur économique: Cerinta nr. 1Ofertan?ii/ ter?ii sus?inatori/subcontractantii, dupa caz nu trebuie sa se regaseasca în situa?iile prevazute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Modalitatea de îndeplinire:Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autorita?ii contractante doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa dupa aplicarea criteriului de atribuire, ?i acestea sunt: a. - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; Informatii spulimentare in DUAE b -certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribu?iilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declara?ie pe propria raspundere privind îndeplinirea obliga?iilor de plata a impozitelor, taxelor sau contribu?iilor la bugetul general consolidat datorate. c- dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 165 alin. (2), art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizi?iile publice; d. - alte documente edificatoare, dupa caz. În cazul în care în tara de origine sau tara în care este stabilit ofertantul/tertul sustinator nu se emit documente de natura celor prevazute mai sus sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art.164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentificata data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens, din România.Potentialii Ofertanti, rezidenti în Uniunea Europeana si în tarile din Spatiul Economic European (SEE ), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmatoarea adresa: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaza sa fie prezentate ca documente justificative (daca acestea sunt disponibile în tara respectiva). Cerinta nr.
2. Ofertan?ii ?i ter?ii sus?inatori, dupa caz, nu trebuie sa se regaseasca în situa?iile prevazute la art. 59-60 din Legea nr.98/2016 privind conflictul de interese. Încadrarea în situatiile prevazute la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016 atrage excluderea ofertantului din procedura de achizitie.Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante cu privire la organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire care sunt implicate în desfasurarea procedurii de atribuire sau care pot influenta rezultatul acesteia în cadrul autoritatii contractante, sunt: • Andrei Gabriela Nicoleta - Director General • Kmen Paul Eduard – Director General Adjunct • Bîrca Constantin – Director General Adjunct • Mihai Constantin - Director General Adjunct • Kerekes Melinda Klara -Director Directia Economica • Luca Iordache Adina Madalina - Director Directia Juridica • Dima Tiberius –Director Directia Patrimoniu, Achizitii Publice si Administrativ • Marinescu Mihaela - Sef Serviciu COORDONATOR Achizitii • Crainic Traian Ionica -Director Directia IT-LPIS • Pîrvu Iuliana -Consilier Achizitii Publice • Popescu Valeriu–Sef Serviciu SSD • Geabelea Liviu - Consilier Modalitatea de îndeplinire: Completarea si prezentarea acestor declaratii de catre participantul la procedura se va realiza indiferent de calitatea în care acesta participa (ofertant/ofertant asociat /tert sustinator/). Referitor la Certificatele fiscale, autoritatea contractanta va ?ine cont ?i de prevederile art. 166 din Legea nr 98/2016 privind achizi?iile publice cu modificarile ?i completarile ulterioare. Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/ter? sus?inator) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila. Nedepunerea odata cu oferta, a DUAE, a angajamentului ferm al ter?ului sus?inator din care rezulta modul efectiv în care se va materializa sus?inerea acestuia, sau dupa caz, a acordului de asociere, atrage respingerea acesteia ca inacceptabila. Autoritatea Contractanta are obliga?ia completarii formularului de integritate conform art. 5 din Legea nr. 184/2016 privind instituirea unui mecanism de prevenire a conflictului de interese în procedura de atribuire a contractelor de achizi?ie publica.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Default lot
Description: Informatii privind natura si cantitatea produselor si/sau o mentiune privind nevoile si cerintele autoritatii contractante. Se solicita furnizarea de: - Echipament tip firewall secure SD-WAN, 2 surse de alimentare , stocare inclusa onboard 2x480 GB SSD , 4xslot 25G SFP28(sloturi populate cu modulele 25G acela?i producator) , 4 xslot 10GE SFP+(sloturi populate cu modulele 10G acela?i producator),17 x port GE RJ45(1 port management +16 port switch), 1x Port
2. 5 GE / GE HA, 1 x port consola 2x USB echipament tip firewall solutie high availability- 2 bucati - Licente software aferente Echipament tip firewall solu?ie high availability-2 bucati Cerintele ?i specifica?iile tehnice ale produselor care urmeaza a fi livrate sunt redate detaliat în Caietul de sarcini. Se va incheia un contract de furnizare . Durata contractului este de 40 de zile de la data semnarii contractului de catre ambele par?i. Termenul de livrare este de 30 de zile calendaristice de la semnarea contractului de catre ambele par?i. Produsele trebuie sa fie acoperite de garan?ie pentru cel pu?in perioada solicitata în caietul de sarcini. Perioada de garan?ie începe de la data consemnata pe procesul verbal de recep?ie cantitativa ?i calitativa a bunurilor. Plata se face cu ordin de plata în contul deschis la Trezorerie de catre contractant, în termen de maxim 30 de zile de la data la care contractantul încarca factura în sistemul national privind factura electronica RO e-factura,dupa semnarea de catre Autoritatea Contractanta a Procesului verbal de recep?ie cantitativa ?i calitativa
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 32413100 Routeurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 48730000 Logiciels de sécurité
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: Bucure?ti, Bdul. Carol I, nr. 17
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 40 Jours
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Durata contractului - 40 de zile Ofertantul va constitui o garantie pentru participare în cuantum de: 13.700 lei, cu perioada de valabilitate cel pu?in egala cu perioada de valabilitate a ofertei, respectiv 4 luni; Garan?ia de participare se constituie în conformitate cu prevederile art. 154 alin. (4) din Legea nr. 98/2016 privind achizi?iile publice, cu modificarile ?i completarile ulterioare, prin una din urmatoarele modalita?i: • prin virament bancar (în contul achizitorului nr. RO29TREZ7005005XXX001097, deschis la Activitatea de Trezorerie si Contabilitate Publica a Municipiului Bucuresti), • prin instrumente de garantare emise în conditiile legii astfel: (i) scrisori de garantie emise de institutii de credit bancare din România sau din alt stat; (ii) scrisori de garantie emise de institutii financiare nebancare din România sau din alt stat (iii) asigurari de garantii emise: - fie de societati de asigurare care detin autorizatii de functionare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene si/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autoritatii de Supraveghere Financiara, dupa caz; - fie de societati de asigurare din state terte prin sucursale autorizate în România de catre Autoritatea de Supraveghere Financiara; • Garantia trebuie sa fie irevocabila si neconditionata. Daca garantia se constituie prin instrument de garantare emis de o institutie de credit din Romania sau din alt stat se va utiliza Formularul
6. Garantia de participare emisa în alta limba decât româna va fi însotita de traducerea autorizata în limba româna. Dovada constituirii garantiei de participare se va scana si se va depune în SICAP la sectiunea documente de calificare semnat cu semnatura electronica. Dovada constituirii garantiei de participare trebuie sa fie prezentata în SICAP cel mai tarziu la data si ora limita de depunere a ofertelor.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis, Document unique de marché européen (DUME)
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description: Cerinta nr.
1. Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în condi?iile legii din ?ara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna din situa?iile de anulare a constituirii, precum ?i faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activita?ile ce fac obiectul contractului de achizi?ie publica, sens în care trebuie sa existe o corespondenta între capacitatea de exercitare profesionala ?i obiectul principal al contractului. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire a contractului de achizi?ie publica cu informa?iile solicitate de catre autoritatea contractanta – informa?ii referitoare la îndeplinirea cerin?elor privind capacitatea de exercitare a activita?ii profesionale. Documentul justificativ care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertan?ilor persoane juridice/fizice straine, documentele echivalente emise în ?ara de reziden?a, traduse în limba româna, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea Autorita?ii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I, dupa aplicarea criteriului de atribuire,în conditiile în care acestea nu vor putea fi accesate de catre autoritatea contractanta de pe site-urile de specialitate ale autoritatilor emitente. Cerin?a se aplica inclusiv subcontractan?ilor care completeaza informa?iile aferente situa?iei lor la nivelul unui DUAE distinct. Nota: Pentru persoanele juridice straine: Persoanele juridice straine vor prezenta documente echivalente, emise în conformitate cu legisla?ia aplicabila în tara în care ofertantul este rezident.
Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description: Cerinta 1 -Experien?a similara: Lista principalelor livrari de produse similare cu cele care fac obiectul contractului, efectuate în ultimii 3 ani, calculati prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Din lista trebuie sa rezulte ca ofertantul a furnizat produse similare celor care fac obiectul prezentei achizitii la nivelul a cel pu?in unui contract, care sa fi cuprins livrarea de produse similare (ex. Routere, echipamente de retea. Nu se solicita nivel minim valoric pentru experienta similara. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire cu informa?iile ce descriu nivelul lor de experien?a, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzator cerin?elor autorita?ii contractante. Asociatul/asocia?ii nominaliza?i va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informa?iile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informa?ii cum ar fi: numarul ?i data contractului invocat drept experien?a similara, tipul/categoriile de produse, beneficiarul, data ?i numarul documentului de recep?ie. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire. Demonstrarea celor declarate in DUAE se face prin prezentarea oricarui document din care sa rezulte fara echivoc furnizarea de produse similare. Urmatoarele documente justificative care probeaza îndeplinirea cerin?ei vor fi prezentate doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, la solicitarea autoritatii contractante: • copii ale unor par?i relevante ale contractului prin care se probeaza experienta similara solicitata, prin care sa se faca dovada ca au fost livrate produse similare, • recomandari/procesul-verbal de recep?ie sau alte documente din care sa reiasa urmatoarele informa?ii: beneficiarul, cantitatea de produse livrate/ perioada livrarii; • alte documente echivalente. Precizam ca factura fiscala nu reprezinta document care probeaza livrarea produselor. Aceasta poate fi luata în considerare doar daca este insotita de documente de recep?ie care sa ateste livrarea produselor.
Critère: Proportion de sous-traitance
Description: Cerin?a nr.2.- Asociere de operatori economici Daca este cazul, se va completa DUAE de catre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire cu informa?iile aferente acestei cerin?e. Pentru asociati: odata cu depunerea DUAE se va prezenta si acordul de asociere. În cazul în care ofertantul demonstreaza îndeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea tehnica ?i profesionala bazându-se pe capacita?ile altor entita?i, invocând, dupa caz, sus?inerea unui ter?, DUAE, împreuna cu angajamentul de sus?inere, trebuie sa fie completat separat ?i de catre ter?ul/ter?ii sus?inator (i) pe a caror capacitate se bazeaza ofertantul, DUAE prezentat de ter?ul/ter?ii sus?inator (i) va include toate informa?iile privind situatiile de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016, precum ?i informa?iile privind capacitatea care prezinta relevan?a pentru sus?inerea acordata în cadrul procedurii de atribuire respective. Operatorul economic are dreptul, daca este cazul si în legatura cu un anumit contract de achizitie publica, sa invoce sustinerea unui/unor tert/terti în ceea ce priveste îndeplinirea criteriilor referitoare la criteriile privind capacitatea tehnica si profesionala, indiferent de natura relatiilor juridice existente între operatorul economic si tertul/tertii respectiv/respectivi, prezentând un angajament în acest sens din partea tertului/tertilor. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. În cazul în care sustinerea tertului/tertilor vizeaza resurse netransferabile, angajamentul asigura autoritatii contractante îndeplinirea obligatiilor asumate prin acesta, în situatia în care contractantul întâmpina dificultati pe parcursul derularii contractului. Operatorul economic nu are dreptul sa invoce sustinerea unui/unor tert/terti în ceea ce priveste îndeplinirea criteriilor referitoare la detinerea de autorizatii/atestate, din considerentul ca autorizatia/atestatul se poate utiliza numai în nume propriu. Acordul de asociere, angajamentul de sustinere si sunt documente ce trebuie prezentate împreuna cu DUAE. În cazul în care mai multi operatori economici participa în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractanta solicita ca acestia sa raspunda în mod solidar pentru executarea contractului de achizitie publica. Nivel(uri) minim(e) a(le) standardelor care ar putea fi impuse: NOTA: Autoritatea contractanta va accepta la momentul depunerii solicitarilor de participare sau ofertelor formularul DUAE, constând într-o declaratie pe propria raspundere actualizata, ca dovada preliminara în locul certificatelor eliberate de catre autoritatile publice sau de catre terti care confirma ca operatorul economic în cauza îndeplineste urmatoarele conditii: a) nu se afla în niciuna din situatiile de excludere mentionate la art. 164, 165 si 167; b) îndeplineste criteriile privind capacitatea, astfel cum au fost solicitate de autoritatea contractanta; c) daca este cazul, îndeplineste criteriile de selectie stabilite de autoritatea contractanta în conformitate cu prevederile prezentei legi, conform art. 193 din Legea 98/2016 privind achizi?iile publice, publice cu modificarile ?i completarile ulterioare. Înainte de atribuirea contractului de achizitie publica, autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte documente justificative actualizate prin care sa demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare si selectie, în conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE. Autoritatea contractanta poate invita ofertantii sa completeze sau sa clarifice documentele de calificare solicitate. Modalitatea de îndeplinire: Cerinta va fi indeplinita prin completarea DUAE, conform art 193 din legea 98/2016 privind achizitiile publice
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în condi?iile legii din ?ara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna din situa?iile de anulare a constituirii, precum ?i faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activita?ile ce fac obiectul contractului de achizi?ie publica, sens în care trebuie sa existe o corespondenta între capacitatea de exercitare profesionala ?i obiectul principal al contractului. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire a contractului de achizi?ie publica cu informa?iile solicitate de catre autoritatea contractanta – informa?ii referitoare la îndeplinirea cerin?elor privind capacitatea de exercitare a activita?ii profesionale. Documentul justificativ care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertan?ilor persoane juridice/fizice straine, documentele echivalente emise în ?ara de reziden?a, traduse în limba româna, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea Autorita?ii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I, dupa aplicarea criteriului de atribuire,în conditiile în care acestea nu vor putea fi accesate de catre autoritatea contractanta de pe site-urile de specialitate ale autoritatilor emitente. Cerin?a se aplica inclusiv subcontractan?ilor care completeaza informa?iile aferente situa?iei lor la nivelul unui DUAE distinct. Nota: Pentru persoanele juridice straine: Persoanele juridice straine vor prezenta documente echivalente, emise în conformitate cu legisla?ia aplicabila în tara în care ofertantul este rezident.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: PT1- Propunerea tehnica - Extinderea perioadei de garan?ie
Description: Pentru extinderea perioadei de garan?ie ofertata cu 1 an sau mai mult de 1 an suplimentar fata de termenul de garantie minim solicitat de 60 de luni, se acorda: 30 puncte Pentru extinderea perioadei de garan?ie ofertata cu 6 luni suplimentar fata de termenul de garantie minim solicitat de 60 de luni, se acorda: 15 puncte Daca nu se ofera extinderea perioadei de garan?ie ofertata suplimentar fata de termenul de garantie minim solicitat de 60 de luni, se acorda 0 puncte, dar oferta este declarata conforma, cu condi?ia îndeplinirii tuturor cerintelor din caietul de sarcini. 0 puncte
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: PT2-Propunere tehnica – Extinderea licen?ei pentru update-uri ale semnaturilor UTM
Description: Pentru extinderea licen?ei pentru update-uri ale semnaturilor UTM ofertata, cu 2 ani sau mai mult fata de termenul minim solicitat de 5 ani, se acorda: 30 puncte Pentru extinderea licen?ei pentru update-uri ale semnaturilor UTM ofertata, cu 1 an, fata de termenul minim solicitat de 5 ani, se acorda: 15 puncte Daca nu se ofera extinderea licen?ei pentru update-uri ale semnaturilor UTM, se acorda 0 puncte, dar oferta este declarata conforma, cu condi?ia îndeplinirii tuturor cerintelor din caietul de sarcini. 0 puncte
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: roumain
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 17/11/2025 15:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 4 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 17/11/2025 15:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: In SEAP
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informations relatives aux délais de recours: Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare: În conformitate cu Legea nr. 101/2016, cu modificarile si completarile ulterioare., orice persoana care considera ca a fost vatamata de o eroare sau de o neregula printr-un act al autoritatii contractante, care încalca legile privind achizitiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile începând cu ziua urmatoare luarii la cunostinta despre actul autoritatii contractante considerat nelegal. Indiferent de procedu
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: AGENTIA DE PLATI SI INTERVENTIE PENTRU AGRICULTURA
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: AGENTIA DE PLATI SI INTERVENTIE PENTRU AGRICULTURA
Organisation qui reçoit les demandes de participation: AGENTIA DE PLATI SI INTERVENTIE PENTRU AGRICULTURA
Organisation qui traite les offres: AGENTIA DE PLATI SI INTERVENTIE PENTRU AGRICULTURA
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: AGENTIA DE PLATI SI INTERVENTIE PENTRU AGRICULTURA
Numéro d’enregistrement: 16517187
Adresse postale: Strada: Carol I, nr. 17
Ville: Bucuresti
Code postal: 030161
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Tiberius Dima
Téléphone: +40 213054976
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numéro d’enregistrement: 20329980
Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ville: Bucuresti
Code postal: 030084
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 213104641
Télécopieur: +40 213104642
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: AGENTIA DE PLATI SI INTERVENTIE PENTRU AGRICULTURA
Numéro d’enregistrement: 16517187_3
Adresse postale: Bd. Carol I nr 17, sector 2
Ville: Bucuresti
Code postal: 030161
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 213054976
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Operator SEAP
Numéro d’enregistrement: RO42283735
Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Ville: Bucuresti
Code postal: 020976
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Roxana Popescu
Téléphone: +40 213032997
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 779ec5c5-2441-4e49-a76b-64e815009f51 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 13/10/2025 12:08:59 (UTC+3) Heure d'été de l'Europe orientale
Date d’envoi de l’avis (eSender): 13/10/2025 10:00:14 (UTC+3) Heure d'été de l'Europe orientale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain
Numéro de publication de l’avis: 674132-2025
Numéro de publication au JO S: 197/2025
Date de publication: 14/10/2025
|
|
