1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Municipiul Cluj-Napoca
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: COMUNA FLORESTI
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Servicii de supervizare proiect (consultan?a) aferente obiectivului de investitii „PROIECTARE ?I EXECU?IE LUCRARI- ETAPA I A SISTEMULUI DE TRANSPORT METROPOLITAN RAPID CLUJ: MAGISTRALA I DE METROU ?I TREN METROPOLITAN, INCLUSIV LEGATURA DINTRE ACESTEA.COMPONENTA
1. MAGISTRALA I DE METROU CLUJ”
Description: Servicii de supervizare proiect (consultan?a) aferente obiectivului de investitii „PROIECTARE ?I EXECU?IE LUCRARI- ETAPA I A SISTEMULUI DE TRANSPORT METROPOLITAN RAPID CLUJ: MAGISTRALA I DE METROU ?I TREN METROPOLITAN, INCLUSIV LEGATURA DINTRE ACESTEA.COMPONENTA
1. MAGISTRALA I DE METROU CLUJ” conform cerintelor caietului de sarcini anexat si a documentatiei anexate. Valoarea estimata totala a acestor servicii este de 211.576.745,66 lei fara TVA. Clarificarile privind documentatia de atribuire vor putea fi transmise de catre operatorii economici interesati pana cel tarziu cu 21 de zile anterior datei limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari cu cel tarziu 10 zile anterior datei limita de depunere a ofertelor.
Identifiant de la procédure: cbca764c-2f33-418c-ae70-0fe1e92f73ef
Identifiant interne: 4305857/2023
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71520000 Services de conduite des travaux
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Default lot
Description: Servicii de supervizare proiect (consultan?a) aferente obiectivului de investitii „PROIECTARE ?I EXECU?IE LUCRARI- ETAPA I A SISTEMULUI DE TRANSPORT METROPOLITAN RAPID CLUJ: MAGISTRALA I DE METROU ?I TREN METROPOLITAN, INCLUSIV LEGATURA DINTRE ACESTEA.COMPONENTA
1. MAGISTRALA I DE METROU CLUJ” conform cerintelor caietului de sarcini anexat si a documentatiei anexate. Valoarea estimata totala a acestor servicii este de 211.576.745,66 lei fara TVA. Clarificarile privind documentatia de atribuire vor putea fi transmise de catre operatorii economici interesati pana cel tarziu cu 21 de zile anterior datei limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari cu cel tarziu 10 zile anterior datei limita de depunere a ofertelor.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71520000 Services de conduite des travaux
Nomenclature supplémentaire (cpv): 79417000 Services de conseil en matière de sécurité, 79420000 Services relatifs à la gestion
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Cluj (RO113)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: Municipiul Cluj-Napoca , Comuna Floresti
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 156 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Sursele de finantare in completarea sectiunii II.2.13 : Aloca?ii de la bugetul de stat prin Ministerul Transporturilor ?i Infrastructurii; Aloca?ii de la bugetul local prin UAT Municipiul Cluj-Napoca ?i UAT Comuna Flore?ti; Alte surse legal constituite identificate pe parcurs.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: COMPONENTA TEHNICA - EXPERIENTA EXPERTILOR
Description: Punctajul privind experienta expertilor (PEE) se va obtine prin însumarea punctelor acordate pentru fiecare expert cheie din cei 7, conform precizarilor din Anexa 1 la Fisa de date. Punctajul maxim pentru experienta expertilor este de 60 puncte. Factorii de evaluare utilizati: P1 – Pretul ofertei, pondere – 40% P2 – Factori de evaluare ce vizeaza aspectele calitative ale ofertei, pondere – 60%, respectiv: Factori de evaluare privind experienta expertilor PEE (60 puncte). Evaluarea ofertelor se realizeaza prin acordarea, pentru fiecare oferta în parte, a unui punctaj rezultat ca urmare a aplicarii metodologiei de calcul prezentate. Clasamentul ofertelor se stabileste prin ordonarea descrescatoare a punctajelor respective, oferta câstigatoare fiind cea de pe primul loc, respectiv cea cu punctajul cel mai mare. Punctajul maxim total este 100. Punctajul total se obtine utilizând urmatoarea formula de calcul: PT = P1 + P2 , unde: PT – punctajul total obtinut de un ofertant . Se va avea in vedere in mod obligatoriu Anexa 1 la Fisa de date in care sunt prevazute conditiile de punctare a celor 7 experti.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Municipiul Cluj-Napoca
TED eSender: Operator SEAP
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 200 022 111,93 RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: SYSTRA
Nom officiel: METRANS ENGINEERING
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1134718/CIF: FR19387949530
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 200 022 111,93 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
Valeur de la sous-traitance: 72 808 048,74 RON
Pourcentage de la sous-traitance: 36
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 733846
Date de conclusion du marché: 02/10/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 174 440 500,15 RON
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 200 022 111,93 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Municipiul Cluj-Napoca
Numéro d’enregistrement: 4305857
Adresse postale: Calea Motilor nr. 3
Ville: Cluj-Napoca
Code postal: 400001
Subdivision pays (NUTS): Cluj (RO113)
Pays: Roumanie
Point de contact: RAMONA GABOR
Téléphone: +40 264596030
Télécopieur: +40 264431575
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0020
Nom officiel: COMUNA FLORESTI
Numéro d’enregistrement: 4485391
Adresse postale: Strada AVRAM IANCU , Nr. 170
Ville: Floresti
Code postal: 407280
Subdivision pays (NUTS): Cluj (RO113)
Pays: Roumanie
Point de contact: SORIN BORDEI
Téléphone: +40 0264265101
Télécopieur: +40 0264265101
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numéro d’enregistrement: 20329980
Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ville: Bucure?ti
Code postal: 030084
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 213104641
Télécopieur: +40 213104642
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Operator SEAP
Numéro d’enregistrement: RO42283735
Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Ville: Bucuresti
Code postal: 020976
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Roxana Popescu
Téléphone: +40 3032997
Télécopieur: +40 3052889
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: SYSTRA
Numéro d’enregistrement: FR19387949530
Adresse postale: Strada RUE HENRY FARMAN, Nr. 72 - 76
Ville: Paris
Code postal: 75015
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Téléphone: +33 140166100
Télécopieur: +33 140166104
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Nom officiel: METRANS ENGINEERING
Numéro d’enregistrement: 39543312
Adresse postale: Strada Rahovei, Nr. 266-268, Sector: 5
Ville: Bucuresti
Code postal: 050912
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 723218102
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 699c9dd1-1b48-49cf-9b61-1e453f8a3ef6 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 08/10/2024 13:09:27 (UTC+3)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 08/10/2024 12:09:10 (UTC+3)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 608976-2024
Numéro de publication au JO S: 197/2024
Date de publication: 09/10/2024
