Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Roumanie
Roumanie - Services liés aux déchets et aux ordures - Delegare prin concesiune a gestiunii activitaÈ?ilor de colectare separata È?i transport separat al deÈ?eurilor menajere È?i similare provenind din activitaÈ?i comerciale din industrie È?i instituÈ?ii, inclusiv fracÈ?iile colectate separat, de transfer al deÈ?eurilor municipale în staÈ?ii de transfer, respectiv de tratare aeroba a biodeÈ?eurilor colectate separat în instalaÈ?iile de compostare, în jud. GalaÈ?i
Roumanie – Services liés aux déchets et aux ordures – Delegare prin concesiune a gestiunii activita?ilor de colectare separata ?i transport separat al de?eurilor menajere ?i similare provenind din activita?i comerciale din industrie ?i institu?ii, inclusiv frac?iile colectate separat, de transfer al de?eurilor municipale în sta?ii de transfer, respectiv de tratare aeroba a biode?eurilor colectate separat în instala?iile de compostare, în jud. Gala?i
OJ S 197/2025 14/10/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ASOCIATIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARA ECOSERV GALATI
Forme juridique de l’acheteur: Groupement d’autorités publiques
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Delegare prin concesiune a gestiunii activita?ilor de colectare separata ?i transport separat al de?eurilor menajere ?i similare provenind din activita?i comerciale din industrie ?i institu?ii, inclusiv frac?iile colectate separat, de transfer al de?eurilor municipale în sta?ii de transfer, respectiv de tratare aeroba a biode?eurilor colectate separat în instala?iile de compostare, în jud. Gala?i
Description: Delegarea prin concesiune a gestiunii serviciului de salubrizare în jude?ul Gala?i, constând în desfa?urarea urmatoarelor activita?i: A. Pâna la opera?ionalizarea instala?iei de tratare mecanobiologica Gala?i • Colectarea separata ?i transportul separat al de?eurilor reziduale provenite din Zona 1 (fara mun. Gala?i) la Depozitul de de?euri Valea Marului; • Colectarea separata ?i transportul separat al de?eurilor reciclabile provenite din Zona 1 (fara mun. Gala?i) la Sta?ia de sortare Valea Marului; • Colectarea separata ?i transportul separat de?eurilor menajere, similare ?i din pie?e provenite din Zona 2 la Sta?ia de Transfer Tecuci respectiv de?eurile menajere, similare ?i din pie?e provenite din Zona 3 la Sta?ia de Transfer Tg. Bujor, pe fluxuri separate de de?euri reciclabile ?i de?euri reziduale; • Transferul de?eurilor reziduale din Zonele 2 ?i 3, inclusiv reziduurile de la compostare la Depozitul de de?euri Valea Marului; • Transferul de?eurilor reciclabile din Zonele 2 ?i 3 la Sta?ia de sortare Valea Marului; • Gestionarea fluxurilor speciale de de?euri voluminoase, textile, periculoase menajere ?i de?euri din construc?ii ?i desfiin?ari provenite de la popula?ie; • Tratarea de?eurile verzi provenite din Zona 2 în instala?ia de compostare Tecuci, respectiv de?eurile verzi provenite din Zona 3 în instala?ia de compostare Tg. Bujor. B. Dupa opera?ionalizarea instala?iei de tratare mecanobiologica Gala?i • Colectarea separata ?i transportul separat al biode?eurilor respectiv al de?eurilor reziduale provenite din Zona 1 (fara mun. Gala?i) la instala?ia de tratare mecanobiologica Gala?i; • Colectarea separata ?i transportul separat al de?eurilor reciclabile provenite din Zona 1 (fara mun. Gala?i) la Sta?ia de transfer Gala?i de pe amplasamentul instala?iei de tratare mecanobiologica Gala?i; • Colectarea separata ?i transportul separat de?eurilor menajere, similare ?i din pie?e provenite din Zona 2 la Sta?ia de Transfer Tecuci respectiv de?eurile menajere, similare ?i din pie?e provenite din Zona 3 la Sta?ia de Transfer Tg. Bujor, pe fluxuri separate de de?euri reciclabile, biode?euri ?i de?euri reziduale; • Transferul separat al biode?eurilor ?i al de?eurilor reziduale din Zonele 2 ?i 3, inclusiv reziduurile de la compostare la instala?ia de tratare mecanobiologica Gala?i; • Transferul de?eurilor reciclabile din Zonele 2 ?i 3 la Sta?ia de sortare Valea Marului; • Gestionarea fluxurilor speciale de de?euri voluminoase, textile, periculoase menajere ?i de?euri din construc?ii ?i desfiin?ari provenite de la popula?ie; • Tratarea de?eurile verzi provenite din Zona 2 în instala?ia de compostare Tecuci, respectiv de?eurile verzi provenite din Zona 3 în instala?ia de compostare Tg. Bujor. Numarul de zile pâna la care se pot solicita clarificari înainte de data limita de depunere a ofertelor: 25 zile. Clarificarile solicitate dupa acest termen nu vor mai fi luate în considerare. Entitatea contractanta va raspunde în mod clar ?i complet tuturor solicitarilor de clarificare, în cea de-a 15-a zi înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor.
Identifiant de la procédure: 55cebe4b-0d9e-4658-9c23-16e7aec8fa93
Identifiant interne: 228/35196121/2025
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90500000Services liés aux déchets et aux ordures
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Galati(RO224)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: jude?ul Gala?i
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 375 405 945,00RON
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: În cazul în care doua sau mai multe oferte au acelasi pret si sunt situate pe primul loc al clasamentului întocmit dupa verificarea ?i evaluarea ofertelor, se va solicita prezentarea unei noi propuneri financiare. Solicitarea se va relua pâna la atribuirea contractului. Raspunsurile la solicitarile autoritatii contractante se supun prevederilor art. 70 din Legea nr. 100/2016. Toate raspunsurile la solicitarile de clarificari aferente documentatiei de atribuire vor fi publicate in SICAP atasat anuntului de concesiune, la sec?iunea ”Lista clarificari, notificari ?i decizii" la adresa de internet www.e-licitatie.ro. ”Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. Garantie de buna executie: Cuantumul garantiei de buna execute este de 5 % din valoarea medie anuala a contractului, fara TVA. Garan?ia de buna execu?ie se constituie în termen de maxim 10 zile de la data semnarii contractului (Formular 9). Garan?ia de buna execu?ie se constituie în baza prevederilor art. 46 alin. (1) din HG. 867/2016 cu modificarile ?i completarile ulterioare. Garan?ia de Buna Execu?ie se constituie pe toata Durata Contractului prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis de o institu?ie de credit din România sau din alt stat sau de o societate de asigurari, în condi?iile legii.
Base juridique:
Directive 2014/23/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Participation à une organisation criminelle: Participare la o organizatie criminala
Corruption: Coruptie
Fraude: Frauda
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Spalare de bani sau finantarea terorismului
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Plata impozitelor
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Plata asigurarilor sociale
Motifs liés à la situation de l'opérateur économique: Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: Cerin?a 1 Ofertan?ii, ter?ii sus?inatori ?i subcontractan?ii nu trebuie sa se regaseasca în situa?iile prevazute la art. 79-81 din Legea nr. 100/2016 Toate documentele întocmite / emise de catre ofertant in scopul participarii la procedura vor fi prezentate in original si vor fi semnate cu semnatura olografa. Pentru celelalte documente solicitate in cadrul acestei sectiuni pentru persoanele fizice/ juridice romane se permite depunerea acestora in oricare din formele original/ copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, iar pentru persoanele fizice/ juridice straine, documentele se prezinta in original/ copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” si vor fi insotite de traducere autorizata in limba romana. Documentele relevante ce urmeaza a fi prezentate in sustinerea îndeplinirii criteriilor de calificare/ selectie vor fi solicitate intr-o maniera echivalenta indiferent de faptul ca ofertantul/ candidatul este o persoana fizica/ juridica romana sau straina. In cazul in care persoana care semneaza declaratiile/ formularele solicitate nu este reprezentantul legal al operatorului economic, se va atasa o imputernicire pentru aceasta pentru prezenta procedura de atribuire. 1. Declaratia prin care ofertantul certifica faptul ca nu se incadreaza la prevederile art. 79 din Legea 100/2016 (Formularul 5. 1) Nota: se solicita atat ofertantului asociat, subcontractantului cat si tertului sustinator. 2. Declaratie privind neincadrarea in prevederile art.80 din Legea 100/2016 (Formularul 5. 2) Nota: se solicita atat ofertantului asociat, subcontractantului cat si tertului sustinator. 3. Declaratia privind neincadrarea la prevederile art. 81 din Legea 100/2016 (Formularul 5. 3) Nota: se solicita atat ofertantului asociat, subcontractantului cat si tertului sustinator. Declara?iile vor fi înso?ite de Cazier judiciar al operatorului economic ?i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, a?a cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv, Cazier fiscal al persoanei juridice ?i Certificat de atestare fiscala privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribu?iilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat), dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 80 alin. (3), (4), (5), art. 81 alin. (2) din Legea nr. 100/2016. Declaratie pe proprie raspundere a ofertantului cu privire la sediile secundare si punctele de lucru pentru care exista obligatii de plata a impozitelor si taxelor. Nota: In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit Ofertantul, nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 79 – 81, atunci va fi acceptata o declara?ie pe propria raspundere sau, daca în ?ara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declara?ia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare, sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Daca exista incertitudini referitoare la situatia personala a unui Ofertant, autoritatea contractanta poate solicita informatii direct de la autoritatile competente. Cerin?a 2 – Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 43 si 44 din Legea 100/2016 Modalitatea de îndeplinire: Se va completa Declaratie pe propria raspundere (Formular nr. 5. 4). Aceasta declaratie va fi completata atat de ofertant, ofertant asociat, cat si de subcontractant si de tertul sustinator (daca este cazul). Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire, sunt urmatoarele: Costel Fotea; ?tefan Mihai Epure, Robert Andone, Georgiana Chebac.
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Default lot
Description: Activita?ile serviciului de salubrizare, care fac obiectul delegarii sunt: A. Pâna la opera?ionalizarea instala?iei de tratare mecanobiologica Gala?i • Colectarea separata ?i transportul separat al de?eurilor reziduale provenite din Zona 1 (fara mun. Gala?i) la Depozitul de de?euri Valea Marului; • Colectarea separata ?i transportul separat al de?eurilor reciclabile provenite din Zona 1 (fara mun. Gala?i) la Sta?ia de sortare Valea Marului; • Colectarea separata ?i transportul separat de?eurilor menajere, similare ?i din pie?e provenite din Zona 2 la Sta?ia de Transfer Tecuci respectiv de?eurile menajere, similare ?i din pie?e provenite din Zona 3 la Sta?ia de Transfer Tg. Bujor, pe fluxuri separate de de?euri reciclabile ?i de?euri reziduale; • Transferul de?eurilor reziduale din Zonele 2 ?i 3, inclusiv reziduurile de la compostare la Depozitul de de?euri Valea Marului; • Transferul de?eurilor reciclabile din Zonele 2 ?i 3 la Sta?ia de sortare Valea Marului; • Gestionarea fluxurilor speciale de de?euri voluminoase, textile, periculoase menajere ?i de?euri din construc?ii ?i desfiin?ari provenite de la popula?ie; • Tratarea de?eurile verzi provenite din Zona 2 în instala?ia de compostare Tecuci, respectiv de?eurile verzi provenite din Zona 3 în instala?ia de compostare Tg. Bujor. B. Dupa opera?ionalizarea instala?iei de tratare mecanobiologica Gala?i • Colectarea separata ?i transportul separat al biode?eurilor ?i al de?eurilor reziduale provenite din Zona 1 (fara mun. Gala?i) la instala?ia de tratare mecanobiologica Gala?i; • Colectarea separata ?i transportul separat al de?eurilor reciclabile provenite din Zona 1 (fara mun. Gala?i) la Sta?ia de transfer Gala?i de pe amplasamentul instala?iei de tratare mecanobiologica Gala?i; • Colectarea separata ?i transportul separat de?eurilor menajere, similare ?i din pie?e provenite din Zona 2 la Sta?ia de Transfer Tecuci respectiv de?eurile menajere, similare ?i din pie?e provenite din Zona 3 la Sta?ia de Transfer Tg. Bujor, pe fluxuri separate de de?euri reciclabile, biode?euri ?i de?euri reziduale; • Transferul separat al biode?eurilor ?i al de?eurilor reziduale din Zonele 2 ?i 3, inclusiv reziduurile de la compostare la instala?ia de tratare mecanobiologica Gala?i; • Transferul de?eurilor reciclabile din Zonele 2 ?i 3 la Sta?ia de sortare Valea Marului; • Gestionarea fluxurilor speciale de de?euri voluminoase, textile, periculoase menajere ?i de?euri din construc?ii ?i desfiin?ari provenite de la popula?ie; • Tratarea de?eurile verzi provenite din Zona 2 în instala?ia de compostare Tecuci, respectiv de?eurile verzi provenite din Zona 3 în instala?ia de compostare Tg. Bujor. În Anexa 2 a Caietului de sarcini sunt prezentate cantita?ile anuale de de?euri care fac obiectul acestui contract. În primul an de delegare cantita?ile de de?euri estimate a se colecta, transporta, transfera, gestiona ?i composta sunt urmatoarele: • De?euri reziduale colectate: 38.837 tone; • De?euri reciclabile colectate: 13.954 tone; • Biode?euri colectate: 10.214 tone; • De?euri voluminoase gestionate: 1. 372 tone; • De?euri periculoase menajere gestionate: 324 tone; • De?euri textile gestionate: 544 tone; • De?euri din construc?ii ?i desfiin?ari provenite de la popula?ie gestionate: 20.822 tone; • De?euri transferate (reciclabile, reziduale ?i biode?euri): 46.066 tone; • De?euri verzi tratate aerob în instala?iile de compostare Tecuci ?i Tg. Bujor: 955 tone;
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 90500000Services liés aux déchets et aux ordures
Nomenclature supplémentaire(cpv): 90511000Services de collecte des ordures, 90511300Services de collecte des déchets sauvages, 90512000Services de transport des ordures ménagères, 90513000Services de traitement et d'élimination des ordures ménagères et des déchets non dangereux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Galati (RO224)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: jude?ul Gala?i
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 96Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Scopul acestui contract este selectarea operatorului instala?iilor construite prin proiect. Prin acest contract Asocia?ia de Dezvoltare Intercomunitara Ecoserv Gala?i deleaga în numele ?i pe seama UAT-urilor membre, activita?ile de colectare, transport de?euri ?i operare a sta?iilor de transfer ?i de compostare pentru de?eurile generate în jude?ul Gala?i. Finantarea acestor activita?i se va realiza din bugetele locale ale UAT-urilor membre în cadrul Asocia?iei de Dezvoltare Intercomunitara Ecoserv Gala?i.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre du commerce
Description: Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: Cerin?a 1 - Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în condi?iile legii din ?ara de reziden?a, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situa?iile de anulare a constituirii sale precum ?i faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activita?ile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului în raza caruia este situat sediul ofertantului din care sa rezulte cel putin informatiile legate de structura actionariatului, reprezentantii legali, obiectul de activitate. Informatiile prezentate trebuie sa fie reale si actuale la data limita de depunere a ofertelor. Operatorii economici nerezidenti (straini) vor prezenta documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, din care sa rezulte abilitarea persoanei juridice/fizice straine de a presta serviciile care fac obiectul prezentului contract, în conformitate cu tara de origine/tara în care operatorul economic este stabilit. Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna. Autoritatea contractanta îsi rezerva dreptul de a solicita ofertantului clasat pe primul loc, înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, sa prezinte pentru conformitate documentul în original.
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description: Valorile vor fi exprimate in LEI, folosind pentru conversie ratele medii anuale de schimb LEU/EURO comunicate de Banca Centrala Europeana (www.ecb.int) pentru anii respectivi. Pentru situatiile financiare exprimate in alte monede decat EURO se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Central Europeana, (www.ecb.int). Modalitatea de indeplinire: 1. Se va completa - Formularul 5. 6. 2. Se vor prezenta orice documente care sa dovedeasca indeplinirea cerintei de calificare. De exemplu: Bilanturile contabile pentru ultimii 3 ani financiari incheiati, 2022, 2023 si 2024, în cazul in care publicarea acestor bilanturi este prevazuta de legislatia tarii in care este stabilit ofertantul, vizate si inregistrate la organele competente. Documentele solicitate vor fi prezentate in original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea ”conform cu originalul” cu semnatura si stampila, cu exceptia documentelor intocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura si a documentelor emise de banci sau alte institutii financiare, care se vor prezenta in original. In cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit operatorul economic, in conformitate cu legislatia tarii, nu se utilizeaza stampila, se va accepta o declaratie pe propria raspundere din partea operatorului economic in acest sens. Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate in limba romana ale documentelor solicitate mai sus. Daca, din motive obiective, justificate corespunzator, operatorul economic nu are posibilitatea de a prezenta documentele solicitate, acesta are dreptul de a-si demonstra situatia economica si financiara si prin prezentarea altor documente care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare.
Critère: Autres exigences économiques ou financières
Description: Pentru sustinerea capacita?ii economice ?i financiare, angajamentul ferm prezentat trebuie sa garanteze entitatii contractante îndeplinirea obligatiilor asumate prin acesta, în situatia în care contractantul intâmpina dificultati pe parcursul derularii contractului. Angajamentul ferm al tertului/ tertilor sustinator(i) se va prezenta in original. Documentele emise in alta limba decat romana trebuie sa fie insotite de traducere autorizata in limba romana. Modalitatea de indeplinire: Se va prezenta Angajamentul ferm privind sus?inerea acordata ofertantului pentru îndeplinirea criteriului referitor la situa?ia economica ?i financiara - Formular 5. 9 (i) Angajament ter? sus?inator financiar in original. Se vor prezenta orice documente care sa dovedeasca indeplinirea cerintei de calificare. De exemplu: Bilanturile contabile pentru ultimii 3 ani financiari incheiati, 2022, 2023 si 2024 în cazul in care publicarea acestor bilanturi este prevazuta de legislatia tarii in care este stabilit ofertantul, vizate si inregistrate la organele competente. Din documentele prezentate de ter? trebuie sa reiasa cum se va face transferul acestor resurse catre contractant (inclusiv termenele în care resursele vor fi puse la dispozi?ia contractantului), respectiv sa rezulte ca transferul se va face cu respectarea prevederilor legale din domeniul financiar-bancar ?i contabil. Transferul resurselor financiare invocate trebuie sa fie posibil în orice moment începând cu data semnarii contractului de delegare.
Critère: Certificats délivrés par des organismes indépendants concernant les normes d'assurance qualité
Description: Ofertantul trebuie sa fie certificat, in domeniul contractului, de catre de organisme nationale sau internationale independente acreditate asupra Sistemului de Management al Calitatii SR EN ISO 9001 sau echivalent; • Certificatele prezentate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor, pentru domeniul în care se încadreaza activitatile principale care fac obiectul procedurii. Modalitatea de indeplinire: Ofertantul va prezenta Certificat/e emis/e de organisme independente care atesta respectarea standardelor de asigurare a calitatii, respectiv ISO 9001 sau echivalent. Se va prezenta un Certificat emis de un organism de certificare sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinirea cerintei (de ex: proceduri/manuale de calitate, activitate procedurate, etc.), toate valabile la data limita de depunere a ofertelor. În cazul în care exista asociati, fiecare asociat trebuie sa prezinte acest certificat, sau echivalentul acestuia, pentru activitatea care reprezinta partea sa de implicare in contract. Se va atasa copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul” dupa certificat sau, dupa caz, documentul doveditor. În cazul în care ofertantul subcontracteaza o parte din contract unuia sau mai multor subcontractan?i, fiecare dintre ace?tia trebuie sa prezinte acest certificat, sau echivalentul acestuia, pentru activitatea care reprezinta partea sa de implicare in contract. Se va atasa copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul” dupa certificat sau, dupa caz, documentul doveditor. Certificarea respectarii standardelor de asigurare a calitatii nu poate face obiectul sustinerii acordate de catre o alta persoana.
Critère: Certificats délivrés par des organismes indépendants concernant les systèmes ou normes de gestion environnementale
Description: Ofertantul trebuie sa fie certificat, in domeniul contractului, de catre organisme nationale sau internationale independente acreditate asupra Sistemului de Management de mediu SR EN ISO 14001 sau echivalent. Certificatele prezentate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor, pentru domeniul în care se încadreaza activitatile principale care fac obiectul procedurii. Modalitatea de indeplinire: Ofertantul va prezenta Certificat/e emis/e de organisme independente care atesta respectarea standardelor de mediu, respectiv ISO 14001 sau echivalent. Se va prezenta un Certificat emis de un organism de certificare sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinirea cerintei, toate valabile la data limita de depunere a ofertelor, pentru domeniul în care se încadreaza activitatile principale care fac obiectul procedurii. În cazul în care exista asociati, fiecare asociat trebuie sa prezinte acest certificat, sau echivalentul acestuia, pentru activitatea care reprezinta partea sa de implicare in contract. Se va atasa copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul” dupa certificat sau, dupa caz, documentul doveditor. Certificarea respectarii standardelor de management de mediu nu poate face obiectul sustinerii acordate de catre o alta persoana.
Critère: Références sur des services spécifiés
Description: Ofertantul trebuie sa faca dovada ca a prestat, in ultimii 3 ani împlini?i la data termenului limita pentru depunerea ofertei, in unul sau mai multe contracte, servicii de natura si complexitatea celor prevazute in caietul de sarcini, cu o valoare cumulata de minim 46.000.000 Lei rezultata din una sau mai multe activitati de salubrizare similare celor care fac obiectul contractului. În cazul unei asocieri, liderul asocierii va prezenta un tabel centralizator cuprinzând experien?a tuturor membrilor asocierii. Modalitatea de indeplinire: Cerin?a se considera îndeplinita de catre ofertan?i care prezinta pentru ultimii 3 ani dovada ca au prestat ?i au dus la bun sfâr?it servicii de natura si complexitatea celor prevazute in caietul de sarcini, respectiv servicii de colectare separata ?i transport ?i/sau transfer ?i/sau compostare a de?eurilor municipale. Experien?a similara se probeaza la nivelul a minim un contract -maxim 6 contracte derulate in ultimii trei ani în valoare cumulata de minim 46.000.000 lei. Pentru a face dovada îndeplinirii cerintei de calificare ofertantul va prezenta contracte ?i certificate/ documente/ recomandari/procese verbale de receptie partiale/ finale (datate, semnate si parafate de catre beneficiar) prin care se confirma prestarea serviciilor similare si din continutul carora sa rezulte cel putin informatii referitoare la: beneficiarul contractului, natura serviciilor prestate si cantitatile aferente, perioada în care au fost prestate serviciile similare, modul de îndeplinire a obligatiilor contractuale. Serviciile indicate în scopul dovedirii experientei similare trebuie sa reprezinte servicii efectiv prestate în perioada mentionata, sens în care se vor prezenta dovezi corespunzatoare privind efectuarea acestora (documente din cadrul carora sa rezulte natura, complexitatea si volumul acestora), dupa caz, autoritatea contractanta, prin comisia de evaluare nominalizata rezervandu-si dreptul de a solicita referinte oficiale cu privire la respectivele servicii de la beneficiar si/sau autoritatile competente. Ofertantii vor completa Formularul 5. 7 si Formularul 5. 8. In cazul in care un grup de operatori economici depun oferta comuna, atunci indeplinirea cerintei privind experienta similara se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care operatorii economici se bazeaza pe capacita?ile unor terti sustinatori, tertul sustinator va prezenta angajamentul ferm - Formularul 5. 9 (ii) Angajament ter? sus?inator tehnic. Împreuna cu Angajamentul ferm vor fi anexate documentele transmise candidatului/ofertantului de catre ter?ul sus?inator din care rezulta: - Faptul ca ter?ul dispune de resursele tehnice, profesionale ?i umane pe care î?i asuma prin angajament ca le va mobiliza; - Modul efectiv prin care ter?ul sus?inator va asigura îndeplinirea propriului angajament de sus?inere, respectiv cum vor fi implicate efectiv resursele ter?ului sus?inator în desfa?urarea lucrarilor sau serviciilor în legatura cu care acorda sus?inerea. Din documentele prezentate de ter? trebuie sa reiasa cum se va face transferul acestor resurse catre contractant (inclusiv termenele în care resursele vor fi puse la dispozi?ia contractantului), astfel încât acestea sa fie disponibile contractantului la momentul în care trebuie sa fie implicate în derularea/executarea contractului de delegare. Transferul resurselor invocate trebuie sa fie posibil în orice moment începând cu data semnarii contractului de delegare.
Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: Conditii minime pentru personalul cheie: 1) Manager de contract/proiect - o persoana cu studii superioare si cu o experienta sprecifica prin implicarea in cel putin un contract in domeniul managementului deseurilor pe o pozitie similara, care va fi responsabil cu organizarea activitatii contractului; 2) Responsabil tehnic - o persoana cu studii superioare în domeniul ?tiin?e inginere?ti conform Anexei nr. 1 Nomenclatorul domeniilor ?i al specializarilor / programelor de studii universitare la HG nr. 299/2020 privind aprobarea Nomenclatorului , domeniilor ?i al specializarilor / programelor de studii universitare ?i a structurii institu?iilor de înva?amânt superior pentru anul universitar 2020-2021 cu modificarile ulterioare, sau echivalent si cu o experienta specifica prin implicarea in cel putin un contract in domeniul managementului deseurilor pe o pozitie de raspundere in organizarea logistica a activitatii de salubrizare. 3) Responsabil protec?ia ?i securitatea muncii ?i PSI - minim o persoana cu studii liceale (cel putin), cu instruire în domeniul securitatii si sanatatii în munca conform legislatiei în domeniu ?i al PSI, cu experienta de minim 1 an în domeniu SSM. 4) Responsabil calitate ?i protec?ia mediului –o persoana cu instruire privind cerintele ISO 9001, ISO 14001 sau echivalent, cu o experienta specifica in cel putin un contract in domeniul protec?iei mediului. Pentru personalul cheie vor fi atasate Lista expertilor cheie (Formularul 6. 2), cu anexele Curriculum vitae si Declaratii de disponibilitate. La CV vor fi atasate copii conform cu originalul a diplomelor de studii ?i recomandari/alte documente din care sa reiasa experien?a solicitata. Modalitatea de indeplinire: Se va completa, semna si prezenta Formularul 5. 5 - Declaratie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere, din ultimii 3 ani si Formularele 6. 2 - Personalul cheie (cu anexe) ?i Angajamentul ofertantului privind asigurarea resurselor umane, precum ?i Formularul 6. 3 - Declara?ie privind respectarea reglementarilor privind condi?iile de munca si protec?ia muncii. Pentru personalul contractantului care nu poate comunica in limba romana se va asigura un numar suficient de translatori care sa asigure comunicarea fluenta pe parcursul derularii contractului. Curriculum vitae (Europass) atasate vor fi semnate in original si vor avea inscrisa urmatoarea mentiune “Declar pe propria raspundere, sub sanctiunea prevederilor referitoare la falsul in declaratii din Codul penal, ca datele inscrise in prezentul CV sunt corecte si corespund realitatii. La CV vor fi atasate copii conform cu originalul a diplomelor de studii ?i recomandari/alte documente din care sa reiasa experien?a solicitata. Dupa atribuirea contractului de delegare, nicio persoana nominalizata in oferta nu va putea fi inlocuita fara acceptul scris al entita?ii contractante. Acordul entitatii contractante pentru modificarea propusa va fi conditionat de pregatirea profesionala si calificarea persoanei propuse, care trebuie sa corespunda cerintelor pe baza carora au fost evaluate persoanele ofertate, prin prezentarea tuturor documentelor solicitate la aceasta sectiune. In cazul in care ofertantul este un grup de operatori economici, cerinta minima privind capacitatea tehnica si profesionala poate fi indeplinita prin cumul, iar formularele si documentele solicitate mai sus vor fi prezentate de catre fiecare membru al asocierii.
Critère: Proportion de sous-traitance
Description: Ofertantii vor preciza in oferta partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi. Subcontractan?ii propu?i sunt ?inu?i la respectarea acelora?i obliga?ii în domeniul mediului, social ?i al rela?iilor de munca, întocmai ca ?i ofertan?ii Declaratie privind lista subcontractantilor si partea/partile din contract care sunt îndeplinite de acestia completata de catre ofertantul individual / liderul asocierii si Acord de subcontractare. Subdelegarea de catre operator a gestiunii serviciului/uneia sau mai multor activita?i din sfera servicului de utilita?i publice care fac obiectul contractului este interzisa, conform prevederilor art. 29 , alin. (14) din Legea 51/2006 republicata. Fara a i se diminua raspunderea în ceea ce prive?te modul de îndeplinire a contractului, conform art. 94 din Legea nr. 100/2016, ofertantul are dreptul de a include în propunerea tehnica posibilitatea de a subcontracta lucrari sau servicii conexe necesare prestarii activita?ilor componente ale serviciului delegat. Ofertantul are obliga?ia de a preciza lucrarile sau serviciile conexe pe care urmeaza sa le subcontracteze ?i datele de recunoa?tere (nume, date de contact, representanti legali) ale subcontractan?ilor propu?i, indiferent de valoarea activita?lor subcontarcatate. Modalitatea de indeplinire: Se vor completa - Formularul 4. 3 - Formularul 4. 4
Critère: Proportion de sous-traitance
Description: Se va prezenta Formularul 4. 2 semnat de fiecare asociat. Se va preciza cine este lider al asocierii ?i identificarea din punct de vedere fizic si valoric a serviciilor ce vor fi executate de fiecare asociat. Modalitatea de indeplinire: Se va completa - Formularul 4. 2
Critère: Références sur des services spécifiés
Description: Capacitatea tehnica si profesionala a ofertantului poate fi sustinuta, pentru indeplinirea contractului si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre ofertant si persoana respectiva, in conformitate cu prevederile art. 76-78 din Legea nr. 100/2016. In cazul in care ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitia ofertantului resursele tehnice si profesionale invocate, ori de cate ori este nevoie pe perioada de derulare a contractului. Persoana care asigura sustinerea tehnica nu trebuie sa se afle in situatiile care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.79-81din Legea 100/2016. Pentru sustinerea cerintei minime referitoare la experienta similara angajamentul ferm prezentat trebuie sa garanteze autoritatii contractante îndeplinirea tuturor obligatiilor asumate prin acesta, în situatia în care contractantul întâmpina dificultati pe parcursul derularii contractului. Angajamentul ferm al tertului/tertilor sustinator(i) se va prezenta in original. Documentele emise in alta limba decat romana trebuie sa fie insotite de traducere autorizata in limba romana. Modalitatea de indeplinire: Se va prezenta Angajamentul privind sustinerea tehnica Formular 5. 9 (iii), Formular 5. 9 (iv), în original.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. maxim 60 puncte în total, ob?inute din maxim 10 pentru fiecare din tarifele T1.1, T1.2, T1.3, T2.1, T2.2, T2.3 Pi(n) = Timin /Ti(n) x Pimax unde : i=1.1, 1. 2, 1. 3, 1. 4, 1. 5, 1. 6, 1. 7, 2. 1, 2. 2, 2. 3, 3; Pi(n) = punctajul calculat pentru oferta care a propus tariful Ti(n); Timin = tariful Ti care a ob?inut punctajul maxim; Ti(n) = tariful Ti din oferta (n) pentru care se calculeaza punctajul; Pimax = punctajul maxim alocal pentru tariful Ti
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: d) T1.4=gestionarea de?eurilor provenite din locuin?e, generate de activita?i de reamenajare ?i reabilitare interioara ?i/sau exterioara a acestora la solicitarea utilizatorilor casnici
Description: Algoritm de calcul: Punctajele maxime se acorda pentru tarifele cele mai mici. Pentru ofertele (n) care con?in tarife mai mari decât cele care au ob?inut punctajul maxim, punctajul se calculeaza dupa formula: Pi(n) = Timin /Ti(n) x Pimax unde : i=1.1, 1. 2, 1. 3, 1. 4, 1. 5, 1. 6, 1. 7, 2. 1, 2. 2, 2. 3, 3; Pi(n) = punctajul calculat pentru oferta care a propus tariful Ti(n); Timin = tariful Ti care a ob?inut punctajul maxim; Ti(n) = tariful Ti din oferta (n) pentru care se calculeaza punctajul; Pimax = punctajul maxim alocal pentru tariful Ti
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 8,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: e) T1.5=gestionarea de?eurilor voluminoase
Description: Algoritm de calcul: Punctajele maxime se acorda pentru tarifele cele mai mici. Pentru ofertele (n) care con?in tarife mai mari decât cele care au ob?inut punctajul maxim, punctajul se calculeaza dupa formula: Pi(n) = Timin /Ti(n) x Pimax unde : i=1.1, 1. 2, 1. 3, 1. 4, 1. 5, 1. 6, 1. 7, 2. 1, 2. 2, 2. 3, 3; Pi(n) = punctajul calculat pentru oferta care a propus tariful Ti(n); Timin = tariful Ti care a ob?inut punctajul maxim; Ti(n) = tariful Ti din oferta (n) pentru care se calculeaza punctajul; Pimax = punctajul maxim alocal pentru tariful Ti
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 8,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: f) T1.6=gestionarea de?eurilor periculoase
Description: Algoritm de calcul: Punctajele maxime se acorda pentru tarifele cele mai mici. Pentru ofertele (n) care con?in tarife mai mari decât cele care au ob?inut punctajul maxim, punctajul se calculeaza dupa formula: Pi(n) = Timin /Ti(n) x Pimax unde : i=1.1, 1. 2, 1. 3, 1. 4, 1. 5, 1. 6, 1. 7, 2. 1, 2. 2, 2. 3, 3; Pi(n) = punctajul calculat pentru oferta care a propus tariful Ti(n); Timin = tariful Ti care a ob?inut punctajul maxim; Ti(n) = tariful Ti din oferta (n) pentru care se calculeaza punctajul; Pimax = punctajul maxim alocal pentru tariful Ti
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 8,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: g) T1.7=gestionarea de?eurilor textile
Description: Algoritm de calcul: Punctajele maxime se acorda pentru tarifele cele mai mici. Pentru ofertele (n) care con?in tarife mai mari decât cele care au ob?inut punctajul maxim, punctajul se calculeaza dupa formula: Pi(n) = Timin /Ti(n) x Pimax unde : i=1.1, 1. 2, 1. 3, 1. 4, 1. 5, 1. 6, 1. 7, 2. 1, 2. 2, 2. 3, 3; Pi(n) = punctajul calculat pentru oferta care a propus tariful Ti(n); Timin = tariful Ti care a ob?inut punctajul maxim; Ti(n) = tariful Ti din oferta (n) pentru care se calculeaza punctajul; Pimax = punctajul maxim alocal pentru tariful Ti
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Description: Algoritm de calcul: Punctajele maxime se acorda pentru tarifele cele mai mici. Pentru ofertele (n) care con?in tarife mai mari decât cele care au ob?inut punctajul maxim, punctajul se calculeaza dupa formula: Pi(n) = Timin /Ti(n) x Pimax unde : i=1.1, 1. 2, 1. 3, 1. 4, 1. 5, 1. 6, 1. 7, 2. 1, 2. 2, 2. 3, 3; Pi(n) = punctajul calculat pentru oferta care a propus tariful Ti(n); Timin = tariful Ti care a ob?inut punctajul maxim; Ti(n) = tariful Ti din oferta (n) pentru care se calculeaza punctajul; Pimax = punctajul maxim alocal pentru tariful Ti
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Raisons pour lesquelles la présentation par voie électronique n’est pas possible: Inclusion d’un modèle physique
Description: art. 55-62 din HG 867/2016
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: roumain
Date limite de réception des offres: 08/12/202509:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Asociere conform art. 39. din Legea privind concesiunile de lucrari si concesiunile de servicii nr 100/2016.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informations relatives aux délais de recours: Eventualele contestatii se pot depune la Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor si vor fi solutionate potrivit Legii nr. 101/2016. Termenul de depunere al notificarii prealabile/contestatiei: in conformitate cu art. 8 din Legea nr. 101/2016, cu modificarile si completarile ulterioare.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ASOCIATIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARA ECOSERV GALATI
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: ASOCIATIA ECOSERV Gala?i
Organisation qui reçoit les demandes de participation: ASOCIATIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARA ECOSERV GALATI
Organisation qui traite les offres: ASOCIATIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARA ECOSERV GALATI
8.Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ASOCIATIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARA ECOSERV GALATI
