Appels offres : Roumanie - Services de réparation, d'entretien et services connexes liés au transport ferroviaire et à d'autres équipements - -REPARATII INDUCTOARE IN CARCASA NEMETALICA"

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA

Adresse électronique: iulian.stanescu@cfr.ro

2.1.

Procédure

Titre: „REPARATII INDUCTOARE IN CARCASA NEMETALICA”

Description: Pe reteaua CFR se folosesc instalatii pentru controlul automat al vitezei trenurilor tip INDUSI, echipamentul din cale utilizând peste 27.000 de inductoare de cale. Ca urmare a problemelor întâmpinate în urma furturilor si devastarilor inductoarelor de cale în carcasa de siluminiu, începând cu anul 2000 s-au achizitionat ?i montat la instala?iile de semnalizare feroviara doar inductoare de cale în carcasa nemetalica. Din cauza vechimii inductoarelor ?i a condi?iilor dificile de lucru în exploatare, se impune repararea periodica a acestora, având în vedere ca func?ionarea corecta a instalatiei autostop are implica?ii directe în asigurarea sigurantei circulatiei trenurilor. Serviciul de reparare consta în preluarea de catre firme autorizate a inductoarelor de cale în carcasa nemetalica defecte de la Sec?iile CT, constatarea defectului, demontarea ?i înlocuirea subansamblurilor defecte, asamblarea, probele func?ionale cu încercarile ?i verificarile de recep?ie ?i returnarea inductoarelor reparate la subunita?ile de instala?ii. Cantitatile minime si maxime estimate pe durata acordului-cadru sunt: Denumirea interven?iei (opera?iunii de reparare):
   1. Demontare inductor si constatare defecte - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 600 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de
   2. 500;
   2. Reparare prin înlocuire : a) Carcasa inductor - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 330 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de
   1. 382; b) Suport borne fara condensator - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 330 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de
   1. 380; c) Suport borne cu condensator - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 312 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de
   1. 302; d) Ansamblu bobina inductor - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 300 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de
   1. 245;
   3. Asamblare finala si probe functionale - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 600 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de
   2. 500. Cantitati minime si maxime estimate ale interven?iilor (opera?iunilor de reparare) pe durata acordului-cadru se regasesc si in Anexa nr.5 la Caietul de sarcini 3/138/2023. Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari/informa?ii suplimentare în legatura cu documenta?ia de atribuire pana in a 22-a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire in a 12-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Entitatea contractanta nu va raspunde la solicitarile de clarificari transmise dupa data limita stabilita. Orice solicitare de clarificari trebuie transmisa in SEAP, semnata cu semnatura electronica extinsa.

Identifiant de la procédure: 115feb29-c325-46ac-9d57-562570d5eaf9

Identifiant interne: 17/1/454/14.03.2023

2.1.1.

Objet

Nature du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 50220000 Services de réparation, d'entretien et services connexes liés au transport ferroviaire et à d'autres équipements

2.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Ilfov (RO322)

Pays: Roumanie

Informations complémentaires: Prestarea serviciului de repara?ii inductoare de cale se va face în baza unor grafice de prestare stabilite pentru fiecare contract subsecvent ?i însu?ite de par?ile contractante ca anexa la contractul subsecvent. Predarea/primirea inductoarelor de cale se va face la depozite ale celor 23 sec?ii de centralizare ale beneficiarului care au sediile în ora?ele Bucure?ti, Ploie?ti, Craiova, Ro?iori, Târgu Jiu, Timi?oara, Arad, Deva, Cluj, Oradea, Dej, Bra?ov, Alba Iulia, Târgu Mure?, Ia?i, Bacau, Suceava, Gala?i, Buzau, Adjud, Constan?a ?i Fete?ti. ?inând cont de cantitatea de inductoare de cale estimata a se repara în contractul subsecvent cu valoarea cea mai mare, termenul maxim de prestare nu va depa?i 7 luni de la semnarea contractului subsecvent. Transportul inductoarelor de cale de la/la locurile de predare/primire precizate, va fi suportata de prestator.

2.1.4.

Informations générales

Base juridique:

Directive 2014/25/UE

5.1.

Lot: LOT-0000

Titre: Default lot

Description: Pe reteaua CFR se folosesc instalatii pentru controlul automat al vitezei trenurilor tip INDUSI, echipamentul din cale utilizând peste 27.000 de inductoare de cale. Ca urmare a problemelor întâmpinate în urma furturilor si devastarilor inductoarelor de cale în carcasa de siluminiu, începând cu anul 2000 s-au achizitionat ?i montat la instala?iile de semnalizare feroviara doar inductoare de cale în carcasa nemetalica. Din cauza vechimii inductoarelor ?i a condi?iilor dificile de lucru în exploatare, se impune repararea periodica a acestora, având în vedere ca func?ionarea corecta a instalatiei autostop are implica?ii directe în asigurarea sigurantei circulatiei trenurilor. Serviciul de reparare consta în preluarea de catre firme autorizate a inductoarelor de cale în carcasa nemetalica defecte de la Sec?iile CT, constatarea defectului, demontarea ?i înlocuirea subansamblurilor defecte, asamblarea, probele func?ionale cu încercarile ?i verificarile de recep?ie ?i returnarea inductoarelor reparate la subunita?ile de instala?ii. Frecventa contractelor subsecvente: 1 contract subsecvent/an Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este : 723.060 lei fara TVA Cantitati minime si maxime estimate ale interven?iilor (opera?iunilor de reparare) care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmeaza sa fie atribuite pe durata acordului-cadru sunt: Denumirea interven?iei (opera?iunii de reparare):
   1. Demontare inductor si constatare defecte - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 100 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 500;
   2. Reparare prin înlocuire : a) Carcasa inductor - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 55 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 277; b) Suport borne fara condensator - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 55 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 275; c) Suport borne cu condensator - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 52 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 262; d) Ansamblu bobina inductor - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 50 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 245;
   3. Asamblare finala si probe functionale - Numarul minim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 100 si numarul maxim de interven?ii estimate a fi aplicate este de 500 Cantitati minime si maxime estimate ale interven?iilor (opera?iunilor de reparare) care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmeaza sa fie atribuite pe durata acordului-cadru se regasesc si in Anexa nr.5 la Caietul de sarcini 3/138/2023.

Identifiant interne: 1

5.1.1.

Objet

Nature du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 50220000 Services de réparation, d'entretien et services connexes liés au transport ferroviaire et à d'autres équipements

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Ilfov (RO322)

Pays: Roumanie

Informations complémentaires: Prestarea serviciului de repara?ii inductoare de cale se va face în baza unor grafice de prestare stabilite pentru fiecare contract subsecvent ?i însu?ite de par?ile contractante ca anexa la contractul subsecvent. Predarea/primirea inductoarelor de cale se va face la depozite ale celor 23 sec?ii de centralizare ale beneficiarului care au sediile în ora?ele Bucure?ti, Ploie?ti, Craiova, Ro?iori, Târgu Jiu, Timi?oara, Arad, Deva, Cluj, Oradea, Dej, Bra?ov, Alba Iulia, Târgu Mure?, Ia?i, Bacau, Suceava, Gala?i, Buzau, Adjud, Constan?a ?i Fete?ti. ?inând cont de cantitatea de inductoare de cale estimata a se repara în contractul subsecvent cu valoarea cea mai mare, termenul maxim de prestare nu va depa?i 7 luni de la semnarea contractului subsecvent. Transportul inductoarelor de cale de la/la locurile de predare/primire precizate, va fi suportata de prestator.

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Informations complémentaires: Sursele proprii ale CNCF „CFR” S.A. / bugetul de stat, titlul bugetar „Între?inerea ?i func?ionarea/ exploatarea infrastructurii feroviare publice”, repartizate Directiei Instalatii la capitolul Cheltuieli pentru exploatare – Alte cheltuieli – Cheltuieli pentru serviciile executate de ter?i.

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 627 160,00 RON

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000

6.1.2.

Informations sur les lauréats

Lauréat:

Nom officiel: TEHNOTON

Offre:

Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1106432/CIF: RO 1958207

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000

Valeur de l'offre: 490 845,00 RON

L’offre a été classée: oui

Place sur la liste des lauréats: 1

Sous-traitance: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du marché: 149

Date de conclusion du marché: 31/12/2025

Lauréat:

Nom officiel: TEHNOTON

Offre:

Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1106432/CIF: RO 1958207

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000

Valeur de l'offre: 723 060,00 RON

L’offre a été classée: oui

Place sur la liste des lauréats: 1

Sous-traitance: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du marché: 165

Date de conclusion du marché: 21/12/2023

Lauréat:

Nom officiel: TEHNOTON

Offre:

Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1106432/CIF: RO 1958207

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000

Valeur de l'offre: 3 627 160,00 RON

L’offre a été classée: oui

Place sur la liste des lauréats: 1

Sous-traitance: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du marché: 111

Date de conclusion du marché: 21/08/2023

Lauréat:

Nom officiel: TEHNOTON

Offre:

Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1106432/CIF: RO 1958207

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000

Valeur de l'offre: 3 627 160,00 RON

L’offre a été classée: oui

Place sur la liste des lauréats: 1

Sous-traitance: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du marché: 95

Date de conclusion du marché: 26/06/2023

Lauréat:

Nom officiel: TEHNOTON

Offre:

Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1106432/CIF: RO 1958207

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000

Valeur de l'offre: 728 080,00 RON

L’offre a été classée: oui

Place sur la liste des lauréats: 1

Sous-traitance: Non

Informations relatives au marché:

Identifiant du marché: 104

Date de conclusion du marché: 08/07/2024

7.1.

Modification

Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: a2072df2-0e78-43ae-b8ed-601c222ef236-01

Identifiant du contrat modifié: CON-0001

Raison de la modification: Modifications fondées sur des clauses de réexamen ou options.

Description: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate) Au fost prevazute in documentele achizitiei initiale sub forma unor clauze sau optiuni de revizuire clare, care pot include si clauze de revizuire a pretului

7.1.1.

Modification

Description des modifications: Conform Notei justificative nr.3/1/482/17.12.2025 la cap 7 din contract Pretul acordului cadru se completeaza si pretul unitar pentru repararea inductorului devine
2. 850 lei fara TVA, iar la cap 9 documentele acordului cadru Anexa nr.2

Identifiant de l'entité commerciale dans l'avis précédent: RESULT

8.1.

ORG-0004

Nom officiel: Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA

Numéro d’enregistrement: RO 11054529

Adresse postale: Strada: Golescu Dinicu, nr. 38

Ville: Bucuresti

Code postal: 010873

Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)

Pays: Roumanie

Point de contact: Raluca Munteanu

Adresse électronique: iulian.stanescu@cfr.ro

Téléphone: +40 372843233

Télécopieur: +40 213192401

Adresse internet: https://www.cfr.ro

Rôles de cette organisation:

Acheteur

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1.

ORG-0002

Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Numéro d’enregistrement: 20329980

Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3

Ville: Bucure?ti

Code postal: 030084

Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)

Pays: Roumanie

Adresse électronique: office@cnsc.ro

Téléphone: +40 213104641

Télécopieur: +40 213104642

Adresse internet: http://www.cnsc.ro

Rôles de cette organisation:

Organisation chargée des procédures de recours

8.1.

ORG-0005

Nom officiel: Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA

Numéro d’enregistrement: RO 11054529_3

Adresse postale: Strada: Golescu Dinicu, nr. 38

Ville: Bucuresti

Code postal: 010873

Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)

Pays: Roumanie

Point de contact: Raluca Munteanu

Adresse électronique: iulian.stanescu@cfr.ro

Téléphone: +40 372843233

Télécopieur: +40 213192401

Adresse internet: https://www.cfr.ro

Rôles de cette organisation:

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours

8.1.

ORG-0001

Nom officiel: Operator SEAP

Numéro d’enregistrement: RO42283735

Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -

Ville: Bucuresti

Code postal: 020976

Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)

Pays: Roumanie

Point de contact: Roxana Popescu

Adresse électronique: contact.autoritati@e-licitatie.ro

Téléphone: +40 213032997

Adresse internet: https://www.adr.gov.ro/

Rôles de cette organisation:

TED eSender

8.1.

ORG-9000

Nom officiel: TEHNOTON

Numéro d’enregistrement: RO 1958207

Adresse postale: Strada Chisinaului, Nr. 43

Ville: Iasi

Code postal: 700179

Subdivision pays (NUTS): Iasi (RO213)

Pays: Roumanie

Adresse électronique: secretariat@tehnoton.com

Téléphone: +40 232233900

Télécopieur: +40 232231740

Adresse internet: http://tehnoton.ro

Rôles de cette organisation:

Soumissionnaire

Lauréat de ces lots: LOT-0000

Identifiant/version de l’avis: 379d95ba-2e8a-48c1-b7b8-765e3403662e - 01

Type de formulaire: Modification du marché

Type d’avis: Avis de modification de marché

Sous-type d’avis: 39

Date d’envoi de l’avis: 14/01/2026 17:36:11 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale

Date d’envoi de l’avis (eSender): 14/01/2026 17:04:25 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale

Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain

Numéro de publication de l’avis: 32371-2026

Numéro de publication au JO S: 11/2026

Date de publication: 16/01/2026