1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Lucrari de interven?ie la poligonul de instruc?ie CBRN din cazarma 1671 Valea Poienii, cod proiect 2021 – C/I – 1671
Description: Pentru sustinerea unor conditii moderne de instruire prin simulare si cu agenti chimici reali, poligonul necesita efectuarea unor lucrari ample de reparatii si reabilitare la infrastructura existenta (spatii de cazare, hranire, depozitare, retele de utilitati, drumuri de acces, lucrari de trecere peste cursuri de apa, împrejmuiri, platforme de instruire, simulator de camera pentru autovehicul de cercetare CBRN) precum si dezvoltarea a noi elemente de infrastructura (platforma de aterizare pentru elicoptere MEDEVAC, complex modernizat de instruire cu agenti chimici reali, centru de comanda si monitorizare a instruirii, sistem de supraveghere video, sistem electronic de acces si împrejmuire dubla perimetrala la complexul modernizat de instruire, noi spatii pentru cazare si hranire, pavilion cu sali multifunctionale de pregatire si amenajare zona de tabara de instructie cu spatii de parcare pentru tehnica de specialitate). Numarul de zile pâna la care se pot solicita clarificari înainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 12. AC va raspunde în mod clar ?i complet la toate solicitarile de clarificari în conformitate cu prevederile art. 69 ?i 70 din O.U.G. 114/2011 cu modificarile ?i completarile ulterioare, dar nu mai târziu de 6 zile înainte de data-limita stabilita pentru depunerea ofertelor.
Identifiant de la procédure: b393b3fb-4594-457b-b724-746475ff9e05
Identifiant interne: 4192804_2025_PAAPD1552866
Type de procédure: Restreinte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45216200 Travaux de construction de bâtiments et d'installations militaires
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arges (RO311)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: Poligonul de instruc?ie pentru aparare CBRN din cazarma 1671 „Valea Poienii”
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2009/81/CE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Default lot
Description: Prin realizarea obiectivului de investitii, poligonul de instructie pentru aparare CBRN „Valea Poienii” va asigura: - conditii moderne pentru stationarea, pregatirea si evaluarea fortelor nationale specializate în domeniul apararii CBRN si a celor participante la misiuni si operatii sub egida UE, inclusiv în conditiile contaminarii cu agenti chimici reali; - interoperabilitate cu structurile partenere din cadrul SNAOPSN, UE si Organizatia pentru Interzicerea Armelor Chimice (OIAC) prin desfasurarea în cadrul poligonului de exercitii si forme de pregatire în comun, specifice managementului situatiilor de urgenta, cu implicarea scenariilor specifice Apararii CBRN; - oportunitati pentru producatorii de profil din industria de aparare nationala si europeana în vederea testarii si validarii de prototipuri de echipamente si substante chimice. Pentru realizarea obiectivelor propuse se vor trata urmatoarele obiecte de investitie: ? Organizarea amplasamentului - Obiectul 1: Amenajarea terenului - Obiectul 2: Demolari ? Zona - complex modernizat de instruire - Obiectul 3: Zona operationala - Obiectul 4: Pavilion administrativ o Obiectul
4. 1: Pavilion administrativ o Obiectul
4. 2: Centru de comanda o Obiectul
4. 3: Consolidare pavilion anexa o Obiectul
4. 4: Reabilitare pavilion anexa - Obiectul 5: Împrejmuire zona operationala ? Zona - depozitare, parc tehnica militara - Obiectul 6: Pavilion/ pavilioane de depozitare - Obiectul 7: Pavilion/ pavilioane remiza auto - Obiectul 8: Împrejmuire parc tehnica militara ? Zona - administrativa - Obiectul 10: Reabilitare pavilion F - Obiectul 11: Pavilion multifunctional - Obiectul 12: Corp de paza si Punct de control zona administrativa ? Facilitati conexe - Obiectul 13: Platforma de aterizare pentru elicoptere MEDEVAC - Obiectul 14: Centrala termica - Obiectul 15: Împrejmuire perimetrala cazarma - Obiectul 16: Drumuri, alei, platforme - Obiectul 17: Sistem iluminat exterior - Obiectul 18: Retele/ bransamente utilitati; Gospodarie apa incendiu - Obiectul 19: Grup electrogen de joasa tensiune; - Obiectul 20: S.I.S.O.M. - Obiectul 21: Instalatii de captare, neutralizare sau stocare substante cu regim special Durata contractului de proiectare ?i execu?ie este de 60 de luni (1830 zile), repartizate astfel: - 3 luni (92 zile) pentru serviciile de proiectare de la data emiterii Ordinului Administrativ de Începere a Activita?ii de Proiectare catre Antreprenor; - 21 de luni (640 zile) pentru lucrarile de executie de la predarea amplasamentului ?i emiterea ordinului de începere a execu?iei, din care 15 zile pentru recep?ia lucrarilor; - 36 de luni (1098 zile) pentru perioada de garan?ie acordata lucrarilor. *NOTA: 1 luna calendaristica reprezinta 30,5 zile calendaristice. Numarul de zile pâna la care se pot solicita clarificari înainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 12. AC va raspunde în mod clar ?i complet la toate solicitarile de clarificari în conformitate cu prevederile art. 69 ?i 70 din O.U.G. 114/2011 cu modificarile ?i completarile ulterioare, dar nu mai târziu de 6 zile înainte de data-limita stabilita pentru depunerea ofertelor.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45216200 Travaux de construction de bâtiments et d'installations militaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Arges (RO311)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: Poligonul de instruc?ie pentru aparare CBRN din cazarma 1671 „Valea Poienii”
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 1 830 Jours
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Durata garan?iei lucrarilor executate
Description: Algoritm de calcul: Pentru oferta cu perioada de garan?ie egala cu minimul solicitat de 36 de luni se vor acorda 0 puncte. Ofertele cu perioade de garan?ie a lucrarilor sub perioada minima stabilita în caietul de sarcini (36 de luni) sunt considerate neconforme. Pentru alte durate de garan?ie, punctajul se acorda conform algoritmului de calcul, astfel: Pg(n) = (Dgn / Dgm) x 20 Pg(n) = punctaj pentru durata garan?iei pentru oferta n Dgn = durata garan?iei ofertei n Dgm = cea mai mare durata a garan?iei dintre ofertele admisibile, maxim 60 de luni. Pentru o durata a garan?iei lucrarilor mai mare de 60 de luni, se va acorda punctajul maxim alocat, respectiv 20 puncte. Modalitate de îndeplinire: Prezentarea Formularului nr. 13: Declaratia privind termenul de garantie acordat lucrarilor executate (conform modelelor de formulare din documenta?ia de atribuire).
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Experien?a personalului
Description: Algoritm de calcul: Suma punctajului maxim ob?inut pentru acest criteriu este 20 de puncte pentru cei doi exper?i cheie: pentru Arhitect ?ef de proiect (coordonator colectiv de proiectare) – 10 puncte ?i pentru Manager de contract – 10 puncte. Nota: Pentru ofertele care prezinta un proiect similar, nu se acorda puncte (oferta este conforma, îndeplinind cerin?a minima). A se consulta algoritmul de calcul ata?at.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Durata de mentenan?a asigurata pentru echipamentele func?ionale care necesita montaj
Description: Ofertele care nu vor acorda mentenan?a pentru echipamentele func?ionale care necesita montaj, sau vor acorda mentenan?a doar pentru o parte din aceste echipamente, vor fi admise, însa vor fi punctate cu 0 puncte. Pentru alte durate de garan?ie, punctajul se acorda conform algoritmului de calcul, astfel: Pm(n) = (Dm(n) / Dm(m)) x 20 Pm(n) = punctaj pentru durata de mentenan?a a ofertei n Dm(n) = Durata de mentenan?a a ofertei n Dm(m) = Durata de mentenan?a cea mai mare ofertata dintre ofertele admisibile, maxim 60 luni. Pentru o durata de mentenan?a asigurata pentru echipamentele func?ionale care necesita montaj mai mare de 60 luni se va acorda punctajul maxim alocat, respectiv 20 puncte. Modalitate de îndeplinire: Prezentarea Formularului nr. 14: Declaratia privind durata de mentenan?a asigurata pentru echipamentele func?ionale care necesita montaj (conform modelelor de formulare din documenta?ia de atribuire).
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 54 342 241,39 RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Asocierea S.C. Leviatan Design S.R.L. (lider) & Ubitech Construc?ii S.R.L.
Nom officiel: UBITECH CONSTRUC?II SRL
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1157686/CIF: 30329499
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 54 342 241,39 RON
L’offre a été classée: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 1 086 844,83 RON
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 2
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: A19272/11.11.2025
Date de conclusion du marché: 14/11/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 8
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 8
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 54 342 241,39 RON
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 54 342 241,39 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
Numéro d’enregistrement: 4192804
Adresse postale: Strada: Godeanu Constantin, slt., nr. 121-129
Ville: Bucuresti
Code postal: 013045
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Unitatea Militara 02547 Bucure?ti
Téléphone: +40 0216672098
Télécopieur: +40 0216672098
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
Numéro d’enregistrement: 4192804_1
Adresse postale: Strada: Godeanu Constantin, slt., nr. 121-129
Ville: NA
Code postal: 013045
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Unitatea Militara 02547 Bucure?ti
Téléphone: +40 0216672098
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numéro d’enregistrement: 20329980
Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ville: Bucure?ti
Code postal: 030084
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 213104641
Télécopieur: +40 213104642
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: MINISTERUL APARARII - UNITATEA MILITARA 02547 BUCURESTI
Numéro d’enregistrement: 4192804_3
Adresse postale: Strada: Godeanu Constantin, slt., nr. 121-129
Ville: Bucuresti
Code postal: 013045
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Unitatea Militara 02547 Bucure?ti
Téléphone: +40 0216672098
Télécopieur: +40 0216672098
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Operator SEAP
Numéro d’enregistrement: RO42283735
Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Ville: Bucuresti
Code postal: 020976
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Roxana Popescu
Téléphone: +40 213032997
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: Asocierea S.C. Leviatan Design S.R.L. (lider) & Ubitech Construc?ii S.R.L.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 30329499
Adresse postale: Strada Splaiul Unirii , Nr. 165, Sector: 3
Ville: Bucuresti
Code postal: 030137
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 213200138
Télécopieur: +40 374093992
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Nom officiel: UBITECH CONSTRUC?II SRL
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: RO 35049422
Adresse postale: Strada Unirii, Nr. 165, Sector: 3
Ville: Bucuresti
Code postal: 030137
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 0756132656
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 9f107567-d8af-43ff-9636-87025836659b - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 31
Date d’envoi de l’avis: 17/11/2025 10:42:25 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date d’envoi de l’avis (eSender): 17/11/2025 09:01:04 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain
Numéro de publication de l’avis: 763811-2025
Numéro de publication au JO S: 222/2025
Date de publication: 18/11/2025