1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: COMPANIA DE APA ORADEA S.A.
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: CL 11 R2 – etapa 2– „Extinderea ?i reabilitarea re?elelor de alimentare cu apa ?i canalizare menajera în zona de SE a municipiului Oradea”
Description: Obiectul contractului îl constituie executia de lucrari: CL 11 R2 – etapa 2– „Extinderea ?i reabilitarea re?elelor de alimentare cu apa ?i canalizare menajera în zona de SE a municipiului Oradea” Din punct de vedere al echiparii edilitare, zona studiata, dispune de retele de alimentare cu apa si canalizare menajera. Majoritarea retelor de distributie a apei ?i de canalizare menajera, precum colectoarele, au durata normata de serviciu cu mult depa?ita, fiind într-o avansata stare de uzura. Din punct de vedere juridic, terenul de amplasament al retelelor de distributie apa, retelelor de canalizare si statiilor de pompare apa uzata (trama stradala a Municipiului Oradea) apartine domeniului public. Lucrarile de execu?ie se vor desfa?ura exclusiv, pe domeniul public. Durata de implementare a contractului este de 14 (patrusprezece) luni, la care se adauga 36 (treizeci ?i ?ase) luni, perioada de notificare a defectelor (PND). Lucrarile de execu?ie se vor realiza conform proiectului tehnic, anexat documenta?iei de atribuire.
1. Raspunsul consolidat, va fi postat astfel: EC va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate pâna în a 15–a zi inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor; - EC va transmite raspunsul consolidat 1 la solicitarile de clarificari in a 13-a zi inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor.
2. Pentru eventualele clarificari, DOAR ale raspunsului consolidat 1: - EC va raspunde solicitarilor de clarificari adresate pâna în a 10–a zi, inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor; - EC va transmite raspunsul consolidat 2 la solicitarile de clarificari in a 8-a zi inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor.
Identifiant de la procédure: a9f92dae-01ef-4353-aee7-4edc05c2726c
Identifiant interne: RO 54760/L1/2021
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45232411 Travaux de construction de canalisations d'eaux usées
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Default lot
Description: Scopul achizitiei de executie lucrari CL 11 R2 – etapa 2– „Extinderea ?i reabilitarea re?elelor de alimentare cu apa ?i canalizare menajera în zona de SE a municipiului Oradea”, consta în extinderea si reabilitarea retelelor de alimentare cu apa si canalizare menajera în zona de SE a municipiului Oradea. Conform proiect, se vor executa urmatoarele: Situa?ia existenta: Din punct de vedere al echiparii edilitare, zona studiata, dispune de retele de alimentare cu apa si canalizare menajera. Majoritarea retelor de distributie a apei si de canalizare menajera, precum colectoarele, au durata normata de serviciu cu mult depasita, fiind intr-o avansata stare de uzura. Municipiul Oradea are in prezent in functiune un sistem centralizat de alimentare cu apa si canalizare pentru aproape toate strazile orasului. Avind in vedere consumurile tot mai reduse de apa ale populatiei (ca urmare a introducerii contorizarii), capacitatea statiei de epurare este acoperitoare pentru tratarea apelor uzate menajere provenite din localitatile limitrofe municipiului si pentru eventuale extinderi in Oradea. Din punct de vedere juridic, terenul de amplasament al retelelor de distributie, retelelor de canalizare si statiilor de pompare apa uzata (trama stradala a Municipiului Oradea) apartine domeniului public. Conductele aferente retelelor de distributie si canalizare care sunt inlocuite sau extinse se vor poza în subteran, terenul la suprafata fiind ocupat numai cu capacele caminelor de vane, ale hidrantilor, ale caminelor de vizitare. Toate statiile de pompare apa uzata vor fi carosabile, prin urmare se vor executa în totalitate în subteran. Lucrarile de executie se vor desfasura exclusive, pe domeniul public. In vederea îndeplinirii acestui obiectiv, realizarea lucrarii de executie prin extinderea ?i reabilitarea alimentarii cu apa si a canalizarii menajere, are un impact pozitiv asupra: populatiei, în special marirea gradului de confort, prin îmbunatirea conditiilor de viata a consumatorilor aferenti acestei lucrari; sanatatii umane; faunei florei, si solului prin valorificarea cadrului natural al zonei, folosintelor, bunurilor materiale, etc., si implicit asupra interactiunilor dintre aceste elemente. Lucrarile de executie se vor realiza conform proiectului tehnic, anexat documentatiei de atribuire. Contravaloarea taxelor aferente emiterii avizelor de execu?ie a lucrarilor, conform HCL 915/2019 emisa de Primaria Municipiului Oradea, vor fi suportate de catre ofertantul declarat câ?tigator. Valoarea acestora va fi cuprinsa în articolele comasate ale fiecarei strazi fara a se aplica recapitula?ie ?i TVA pe valoarea lor. Valoarea estimata (fara TVA) a contractului este 24.322.761,52 lei fara TVA (cap.
4. 1. + cap.
5. 1., respectiv nr. crt.
1. +
2. ), cuprinde: 1) Constructii-Instalatii [ cap.
4. 1. din Devizul general: cap.4.1.1. +
4. 1.2. +
4. 1.3. +
4. 1.4. +
4. 1.5. +
4. 1.6. +
4. 1.7. +
4. 1.8. +
4. 1.9. +
4. 1.10. +
4. 1.11. +
4. 1.12. +
4. 1.13. +
4. 1.14. +
4. 1.15. +
4. 1.16. +4.1.17. +
4. 1.18. +
4. 1.19. +
4. 1.20. +
4. 1.21. +
4. 1.22. +
4. 1.23. +
4. 1.24. +
4. 1.25. (Provizioane – max 5% din zona 1 + zona 2 + zona 3)]: 24.111.722,79 lei fara TVA 2) Organizare de ?antier (cap.
5. 1. din Devizul general): 211.038,73 lei fara TVA Total valoarea estimata execu?ie lucrari [Constructii-Instalatii (cap.
4. 1.) + Organizarea de ?antier (5.1.)]: 24.322.761,52 lei fara TVA, valoare ce nu include sumele reprezentând ,,cheltuieli diverse ?i neprevazute’’(maxim 5% din valoarea Constructii-Instalatii, respectiv din cap.
4. 1. al Devizului General). Contractul se compune din perioada de execu?ie a lucrarilor care este de: 14 luni + Perioada de notificare a defectelor/perioada de garan?ie: 36 luni. In perioada executiei lucrarilor se va asigura functionarea retelelor existente la parametrii normali.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45232411 Travaux de construction de canalisations d'eaux usées
Nomenclature supplémentaire (cpv): 42961200 Système Scada ou équivalent, 45111200 Travaux de préparation et de dégagement de chantier, 45232150 Travaux relatifs aux conduites d'alimentation en eau, 45232423 Travaux de construction de stations de pompage des eaux usées, 45311200 Travaux d'installations électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bihor (RO111)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: strazi în zona de SE a municipiului Oradea
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: Structura contractului de finan?are, are cuprinsa valoarea investi?iei, cu urmatoarea detaliere a sursei de finan?are: - Funding gap (FG) valoarea eligibila totala în procent de 89,77%, asigurat astfel: - Fond Coeziune 85%, Buget de Stat 13%, Buget Local 2%; - Non funding gap (NFG) valoarea neeligibila în procent de 10,23 %.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: COMPANIA DE APA ORADEA S.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: S.C. COMPANIA DE APA ORADEA S.A.
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 29 581 214,32 RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1076827/CIF: 29855112
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur du résultat: 29 581 214,32 RON
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 13255
Date de conclusion du marché: 12/04/2022
7. Modification
Identifiant de la section: 205073-2022
Raison de la modification: Modifications fondées sur des clauses de réexamen ou options.
Description: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate) Au fost prevazute in documentele achizitiei initiale sub forma unor clauze sau optiuni de revizuire clare, care pot include si clauze de revizuire a pretului
7.1.
Modification
Identifiant de la section: CON-0001
Description des modifications: Conform Art.48.3 din conditii specifice pentru contractul de executie de lucrari. Nu s-au adus alte modificari contractului.
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: COMPANIA DE APA ORADEA S.A.
Numéro d’enregistrement: RO 54760
Adresse postale: Strada: Zamfirescu Duiliu, nr. 3
Ville: Oradea
Code postal: 410202
Subdivision pays (NUTS): Bihor (RO111)
Pays: Roumanie
Point de contact: Marcela Mîrnea
Téléphone: +40 259436934
Télécopieur: +40 259432576
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numéro d’enregistrement: 20329980
Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ville: Bucure?ti
Code postal: 030084
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 213104641
Télécopieur: +40 213104642
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: S.C. COMPANIA DE APA ORADEA S.A.
Numéro d’enregistrement: 54760
Adresse postale: str. Duiliu Zamfirescu nr. 3
Ville: Oradea
Code postal: 410202
Subdivision pays (NUTS): Bihor (RO111)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 259436934
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Operator SEAP
Numéro d’enregistrement: RO42283735
Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Ville: Bucuresti
Code postal: 020976
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Roxana Popescu
Téléphone: +40 3032997
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9002
Nom officiel: LEKO CONSTRUCT SRL
Numéro d’enregistrement: 29855112
Adresse postale: Strada Nordului, Nr. 7
Ville: Oradea
Code postal: 410126
Subdivision pays (NUTS): Bihor (RO111)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 744252308
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: DRUMURI ORASENESTI S.A.
Numéro d’enregistrement: RO 5148777
Adresse postale: Strada Borsului, Nr. km 5
Ville: Oradea
Code postal: 410605
Subdivision pays (NUTS): Bihor (RO111)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 259415007
Télécopieur: +40 259415005
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Nom officiel: Electro Excel Green Consulting
Numéro d’enregistrement: RO31047178
Adresse postale: Strada Thurzo Sandor, Nr. 36
Ville: Oradea
Code postal: 410098
Subdivision pays (NUTS): Bihor (RO111)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 729075591
Télécopieur: +40 359800155
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: e0c753cd-8203-47f5-95fd-3e5c5c85a6b2 - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2024 17:07:28 (UTC+2)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 19/03/2024 17:09:48 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 172196-2024
Numéro de publication au JO S: 58/2024
Date de publication: 21/03/2024