Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/01/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Roumanie
appel-offre

Roumanie - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil - P28 L 1: P+E+a.t. â??Construirea unei infrastructuri noi pentru învaÈ?amântul gimnazial, prin desfiinÈ?area corpurilor (C1; C2; C3 È?i C4)" ale È?colii Gimnaziale nr. 1, str Viorelelor, nr. 118, sat È?tefan Voda, comuna È?tefan Voda, judetul CalaraÈ?i" si Lot 2: P-faza adaptare la amplasament+E+a.t. pentru:Proiect pilot: Construire Sala de sport È?colara, sat Gornet, comuna Gornet, judeÈ?ul Prahova

2025/S 2025-024379  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
9/2025
24379-2025 - Résultats
Roumanie – Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil – P28 L 1: P+E+a.t. „Construirea unei infrastructuri noi pentru înva?amântul gimnazial, prin desfiin?area corpurilor (C1; C2; C3 ?i C4)” ale ?colii Gimnaziale nr. 1, str Viorelelor, nr. 118, sat ?tefan Voda, comuna ?tefan Voda, judetul Calara?i” si Lot 2: P-faza adaptare la amplasament+E+a.t. pentru:Proiect pilot: Construire Sala de sport ?colara, sat Gornet, comuna Gornet, jude?ul Prahova
OJ S 9/2025 14/01/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII SA
Adresse électronique: daniel.popescu@cni.ro
Forme juridique de l’acheteur: Entité disposant de droits spéciaux ou exclusifs
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: P28 L 1: P+E+a.t. „Construirea unei infrastructuri noi pentru înva?amântul gimnazial, prin desfiin?area corpurilor (C1; C2; C3 ?i C4)” ale ?colii Gimnaziale nr. 1, str Viorelelor, nr. 118, sat ?tefan Voda, comuna ?tefan Voda, judetul Calara?i” si Lot 2: P-faza adaptare la amplasament+E+a.t. pentru:Proiect pilot: Construire Sala de sport ?colara, sat Gornet, comuna Gornet, jude?ul Prahova
Description: Pachet 28 Lot 1 si Lot 2, respectiv: Lot 1: Proiectare, execu?ie lucrari ?i asisten?a tehnica din partea proiectantului pe perioada execu?iei lucrarilor pentru obiectivul de investi?ie „Construirea unei infrastructuri noi pentru înva?amântul gimnazial, prin desfiin?area corpurilor (C1; C2; C3 ?i C4)” ale ?colii Gimnaziale nr. 1, str Viorelelor, nr. 118, sat ?tefan Voda, comuna ?tefan Voda, judetul Calara?i” si Lot 2: Proiectare faza adaptare la amplasament, execu?ie lucrari ?i asisten?a tehnica din partea proiectantului pe perioada execu?iei lucrarilor pentru obiectivul de investi?ie Proiect pilot - Construire Sala de sport ?colara, sat Gornet, comuna Gornet, jude?ul Prahova NOTA:*Ofertantii participanti la procedura vor tine cont de denumirea completa a obiectivelor de investitii la intocmirea ofertei, asa cum se regasesc mai sus precum si in documentul Instructiuni pentru ofertanti, inclusiv in cazul constituirii garantiei de participare. Valoarea estimata a pachetului (reprezentând totalitatea contractelor de atribuit în cadrul prezentei proceduri) este de 29.564.742,35 lei, fara TVA, compusa din: Valoarea estimata a Lotului 1 este de 20.088.706,47 LEI, fara TVA Valoarea estimata a Lotului 2 este de
   9. 476.035,88 lei, fara TVA Modificarea contractului de achizitie publica, in cursul perioadei sale de valabilitate, se face in conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016. Modificarea contractului in cursul perioadei sale de valabilitate, altfel decat in cazurile si conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016, se realizeaza prin organizarea unei noi proceduri de atribuire, in conformitate cu dispozitiile legii. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 28 zile, respectiv 20 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta stabileste ca termenul limita in care va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare, este in a 22 a zi, respectiv in a 12 a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Identifiant de la procédure: 31d64d78-8533-4c94-a7b8-6abf49b2fb48
Identifiant interne: L1:14273221_2023_PAAPD1432717 L2- 14273221_2023_PAAPD1432719
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Pachet 28 Lot 1 Construirea unei infrastructuri noi pentru înva?amântul gimnazial, prin desfiin?area corpurilor (C1; C2; C3 ?i C4) ale ?colii Gimnaziale nr. 1, str Viorelelor, nr. 118, sat ?tefan Voda, comuna ?tefan Voda, judetul Calara?i
Description: Pachet 28 Lot 1 si Lot 2, respectiv: Lot 1: Proiectare, execu?ie lucrari ?i asisten?a tehnica din partea proiectantului pe perioada execu?iei lucrarilor pentru obiectivul de investi?ie „Construirea unei infrastructuri noi pentru înva?amântul gimnazial, prin desfiin?area corpurilor (C1; C2; C3 ?i C4)” ale ?colii Gimnaziale nr. 1, str Viorelelor, nr. 118, sat ?tefan Voda, comuna ?tefan Voda, judetul Calara?i” Valoarea estimata a Lotului 1 este de 20.088.706,47 LEI, fara TVA, compusa din: ? Capitolul 1-Cheltuieli pentru obtinerea si amenajarea terenului:31.116,43 LEI, fara TVA ? Capitolul 2 – Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii/retele incinta: 88.140,00 LEI, fara TVA ? Capitolul 3 - Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica: 775.784,83 LEI, fara TVA ? Capitolul 4 - Cheltuieli pentru investitia de baza: 18.529.028,22 LEI, fara TVA ? Capitolul 5 - Alte cheltuieli: 664.636,99 LEI, fara TVA ? Subcapitolul
   5. 1 Organizare de santier: 664.636,99 LEI, fara TVA o
   5. 1.1 Lucrari de constructii: 569.688,85 LEI, fara TVA o
   5. 1.2 Cheltuieli conexe: 94.948,14 LEI, fara TVA
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Calarasi (RO312)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: sat ?tefan Voda, comuna ?tefan Voda, judetul Calara?i”
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 63 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Durata contractului, men?ionata la Sec?iunea II.2.7 din Fi?a de date, este de 63 de luni ?i cuprinde: ? proiectare: 3luni; ? execu?ie:24 luni; ? perioada de garan?ie de buna execu?ie a lucrarilor: 36luni.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40

Critère:
Type: Qualité
Nom: Factorul tehnic 1 „Experien?a personalului-cheie” – cu o pondere de 24%, pentru care se acorda un punctaj maxim de 24 de puncte, alcatuit din patru subfactori:
Description: Informa?ii detaliate se regasesc în documentul „Instruc?iuni pentru ofertan?i”. În ceea ce prive?te toate aspectele referitoare la factorii/subfactorii de evaluare (de ex., cerin?e, punctaj, pondere, algoritm de calcul etc.), în caz de neconcordan?a între prevederile Fi?ei de date sau ale Instruc?iunilor pentru ofertan?i, pe de o parte, ?i cele ale Caietului de sarcini, pe de alta parte, prevaleaza prevederile Caietului de sarcini.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 24

Critère:
Type: Qualité
Nom: Factorul tehnic 2 „Organizare ?i metodologie” – cu o pondere de 36%, pentru care se acorda un punctaj maxim de 36 de puncte, alcatuit din patru subfactori:
Description: Informa?ii detaliate se regasesc în documentul „Instruc?iuni pentru ofertan?i”. În ceea ce prive?te toate aspectele referitoare la factorii/subfactorii de evaluare (de ex., cerin?e, punctaj, pondere, algoritm de calcul etc.), în caz de neconcordan?a între prevederile Fi?ei de date sau ale Instruc?iunilor pentru ofertan?i, pe de o parte, ?i cele ale Caietului de sarcini, pe de alta parte, prevaleaza prevederile Caietului de sarcini.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 36
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII SA
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: lot 2 Proiect pilot - Construire Sala de sport ?colara, sat Gornet, comuna Gornet, jude?ul Prahova
Description: Pachet 28 Lot 1 si Lot 2, respectiv: Lot 2: Proiectare faza adaptare la amplasament, execu?ie lucrari ?i asisten?a tehnica din partea proiectantului pe perioada execu?iei lucrarilor pentru obiectivul de investi?ie Proiect pilot - Construire Sala de sport ?colara, sat Gornet, comuna Gornet, jude?ul Prahova Valoarea estimata a Lotului 2 este de
   9. 476.035,88 lei, fara TVA, compusa din ? Cap. 3 – Cheltuieli pentru proiectare faza adaptare la amplasament ?i asisten?a tehnica: 187.014,88 lei fara TVA; ? Cap. 4 - Cheltuieli pentru investitia de baza:
   9. 047.315,99 lei fara TVA, din care: ?Cap. 5 - Alte cheltuieli: 241.705,01 lei, respectiv: Subcapitolul
   5. 1 Organizare de santier: 241.705,01 lei fara TVA format din: o
   5. 1.1 Lucrari de constructii: 201.420,84 LEI, fara TVA o
   5. 1.2 Cheltuieli conexe: 40.284,17 LEI, fara TVA
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Prahova (RO316)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: sat Gornet, comuna Gornet, jude?ul Prahova
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 51 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Durata contractului, men?ionata la Sec?iunea II.2.7 din Fi?a de date, este de 51 de luni ?i cuprinde: ? proiectare: 1,5 luni; ? execu?ie:13,5 luni; ? perioada de garan?ie de buna execu?ie a lucrarilor: 36luni.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40

Critère:
Type: Qualité
Nom: Factorul tehnic 1 „Experien?a personalului-cheie” – cu o pondere de 24%, pentru care se acorda un punctaj maxim de 24 de puncte, alcatuit din patru subfactori:
Description: Informa?ii detaliate se regasesc în documentul „Instruc?iuni pentru ofertan?i”. În ceea ce prive?te toate aspectele referitoare la factorii/subfactorii de evaluare (de ex., cerin?e, punctaj, pondere, algoritm de calcul etc.), în caz de neconcordan?a între prevederile Fi?ei de date sau ale Instruc?iunilor pentru ofertan?i, pe de o parte, ?i cele ale Caietului de sarcini, pe de alta parte, prevaleaza prevederile Caietului de sarcini.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 24

Critère:
Type: Qualité
Nom: Factorul tehnic 2 „Organizare ?i metodologie” – cu o pondere de 36%, pentru care se acorda un punctaj maxim de 36 de puncte, alcatuit din patru subfactori:
Description: Informa?ii detaliate se regasesc în documentul „Instruc?iuni pentru ofertan?i”. În ceea ce prive?te toate aspectele referitoare la factorii/subfactorii de evaluare (de ex., cerin?e, punctaj, pondere, algoritm de calcul etc.), în caz de neconcordan?a între prevederile Fi?ei de date sau ale Instruc?iunilor pentru ofertan?i, pe de o parte, ?i cele ale Caietului de sarcini, pe de alta parte, prevaleaza prevederile Caietului de sarcini.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 36
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII SA
TED eSender: Operator SEAP

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 9 320 387,06 RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: SIMION TEHNOCONSTRUCT
Nom officiel: MTA STRUCTURAL ENGINEERS
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1140180/LOT-0002/CIF: RO 39908567
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 9 320 387,06 RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1433
Date de conclusion du marché: 30/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 9 320 387,06 RON
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 9 320 387,06 RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Le lauréat n’a pas encore été choisi, mais la mise en concurrence est toujours en cours.

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII SA
Numéro d’enregistrement: 14273221
Adresse postale: Strada: Piata Natiunilor Unite, nr. 9
Ville: Bucuresti
Code postal: 0
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Daniel Popescu
Adresse électronique: daniel.popescu@cni.ro
Téléphone: +40 213167382
Télécopieur: +40 0213167381
Adresse internet: https://www.cni.com.ro
Profil de l’acheteur: https://www.e-licitatie.ro
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numéro d’enregistrement: 20329980
Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ville: Bucure?ti
Code postal: 030084
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Adresse électronique: office@cnsc.ro
Téléphone: +40 213104641
Télécopieur: +40 213104642
Adresse internet: http://www.cnsc.ro
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Operator SEAP
Numéro d’enregistrement: RO42283735
Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Ville: Bucuresti
Code postal: 020976
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Roxana Popescu
Adresse électronique: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Téléphone: +40 3032997
Télécopieur: +40 3052889
Adresse internet: https://www.adr.gov.ro/
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9003
Nom officiel: SIMION TEHNOCONSTRUCT
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 39908567
Adresse postale: Strada CURTESTI, Nr. 10
Ville: Curtesti
Code postal: 717110
Subdivision pays (NUTS): Botosani (RO212)
Pays: Roumanie
Adresse électronique: simion.tehnoconstruct@gmail.com
Téléphone: +40 741667727
Télécopieur: +40 741667727
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-9002
Nom officiel: MTA STRUCTURAL ENGINEERS
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: RO35141924
Adresse postale: Strada Moise Nicoara , Nr. 17
Ville: Bucuresti
Code postal: 030215
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Adresse électronique: octavian@mtaengineering.ro
Téléphone: +40 743010807
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: cf8a6a89-a93d-4b19-a816-b47bfc09dc7f - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 13/01/2025 15:52:07 (UTC+2)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 13/01/2025 14:04:10 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 24379-2025
Numéro de publication au JO S: 9/2025
Date de publication: 14/01/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil 
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection