Appels offres : Roumanie - Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance - Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apa È?i apa uzata în judeÈ?ul MureÈ?, Lot 1 -3

1.1.

Acheteur

Nom officiel: COMPANIA AQUASERV S.A

Adresse électronique: ffekete@aquaserv.ro

Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’eau

2.1.

Procédure

Titre: Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apa ?i apa uzata în jude?ul Mure?, Lot 1 -3

Description: Proiectare ?i execu?ie lucrari ”PROIECTUL REGIONAL DE DEZVOLTARE A INFRASTRUCTURII DE APA ?I APA UZATA ÎN JUDE?UL MURE?” Contractul de tip Proiectare si Execu?ie cuprinde atât proiectarea tehnologica ?i în detaliu precum ?i execu?ia construc?iilor civile, a instala?iilor mecanice, electrice ?i SCADA, inclusiv furnizarea si montarea echipamentelor aferente, pentru extinderea gospodariilor de apa, a conductelor de transport si a retelelor de distributie. Scopul lucrarilor include: • Proiectul Tehnic de Execu?ie conform H.G. 907/2016 – cuprinzând proiectarea procesului tehnologic (dimensionarea instalatiilor de dezinfectie) si a construc?iilor, instala?iilor si echipamentelor aferente obiectelor tehnologice din gospodariile de apa, din statiile de pompare si de pe retele, conform cerin?elor descrise in Cap. 2 – Cerin?ele Entita?ii Contractante; • Întocmirea documenta?iilor pentru ob?inerea tuturor avizelor ?i autoriza?iilor necesare proiectului, de la toate autorita?ile men?ionate în Certificatul de Urbanism, conform legisla?iei în vigoare în domeniul construc?iilor din Romania; • Execu?ia lucrarilor ?i punerea în func?iune a obiectivelor; • Instruirea personalului operatorului ?i întocmirea Manualelor de Exploatare ?i Între?inere respectând condi?iile impuse prin Cerin?ele Beneficiarului; • Întocmirea desenelor post execu?ie ?i a documentelor necesare Car?ii Construc?iei conform HG 343/2017 cu modificarile ulterioare. În conformitate cu dispozitiile art. 172 alin. (2) din Legea nr. 99/2016, Entitatea Contractanta stabile?te doua termene-limita în care va raspunde în mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare dupa cum urmeaza: - cu 20 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificare primite cu cel pu?in 27 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor - în a 11-a zi înainte de data limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificare primite în intervalul 26-18 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor Entitatea Contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pâna la 18 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor.

Identifiant de la procédure: dc834cbc-91b6-4514-99d2-ec9a83183dc6

Identifiant interne: RO10755074/PDDTJ12/2026

Type de procédure: Ouverte

La procédure est accélérée: non

2.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Travaux

Nomenclature principale (cpv): 45231300 Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance

2.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)

Pays: Roumanie

Informations complémentaires: Judetul Mures

2.1.3.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 75 888 633,01 RON

2.1.4.

Informations générales

Informations complémentaires: Ofertan?ii unici, ofertan?ii asocia?i, ter?ii sus?inatori ?i subcontractan?ii NU trebuie sa se regaseasca în situa?iile prevazute la art. 177, 178 si 180 din L99/2016 cu modificarile ?i completarile ulterioare. Ofertan?ii unici, ofertan?ii asocia?i, subcontractorii ?i ter?ii sus?inatori nu trebuie sa se regaseasca în niciuna din situa?iile prevazute la art. 72, 73 din L99/2016 privind achiz sect actualizata. Persoanele cu func?ii de decizie din cadrul EC sunt urmatoarele: Nume ?i Prenume Func?ia Ocupata Soos Zoltan Membru AGA Sîrbu Ioan Iulian Membru AGA Mark Endre Dezso Membru AGA Moldovan Ioan Cristian Membru AGA Meghe?an Nicolae Sorin Membru AGA Peter Ferenc Membru AGA Szasz Zoltan Tibor Membru AGA Koncz Hunor Janos Membru AGA Moldovan Hora?iu Membru AGA Bakos Levente Attila Presedintele CA Cri?an Lucian-Eugen Membru al CA Nagy Istvan Membru al CA Covrig Cristina-Claudia Membru al CA Sipos Levente Dir Gen/Membru al CA Takács Elek Dir Ec Butiulca Cosmin Rare? Dir Op Bota Judit Manag com Sîrb Claudia Cristina Manag fina Bauer Csaba Manag op tratare ape Koncz Kálmán Manag op suport Dumitrache Gabriel Manag op re?ele Bauer Andrea ?ef UIP /Pre?edinte Votant Fekete Ferenc Sef Serviciu Achizitii si Aprovizionare/Membru de rezerva Simon Jozsef Manag de proiect/Membru al Comisiei de evaluare Teban Claudia Manag de proiect/Membru al Comisiei de evaluare Törzsök Hunor Manag de proiect/ Membru al Comisiei de evaluare Oniga Ovidiu Manag de proiect/ Membru al Comisiei de evaluare Dosa Krisztina Manag de proiect/ Membru al Comisiei de evaluare Vulpe Radu Specialist achizi?ii/Membru al Comisiei de evaluare Bordi Levente Manag de proiect/Membru de rezerva Persoanele cu func?ii de decizie din cadrul Furnizorului de servicii de achizi?ie, Asocierea Ramboll South East Europe SRL – Ramboll Danmark A/S sunt: Stoica Silviu Director general Ramboll South East Europe SRL Zglimbea Catalin-Sorin Lider de Echipa Slavu Codrin Lider adjunct de echipa Persoanele cooptate din cadrul Furnizorului de servicii de achizi?ie, Asocierea Ramboll South East Europe SRL – Ramboll Danmark A/S sunt: Bogdan Patra?canu Expert cooptat Bogdan Butnaru Expert cooptat Mirela Butnaru Expert cooptat Modalitatea de îndeplinire: se completeaza DUAE Înainte de a fi declarat câ?tigator, la solicitarea EC, ofertantul clasat pe primul loc va prezenta doc justif care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE dupa cum urmeaza: Persoanele jur române vor prezenta: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentarii pentru sediul principal, iar pentru punctele de lucru/sediile secundare se va prezenta o declara?ie pe propria raspundere privind îndeplinirea obliga?iilor de plata a imp, taxelor sau contribu?iilor la bug gen cons, - cazierul judiciar al Op Ec ?i al membrilor organului de admin de cond sau supraveghere al respectivului Op Ec sau a celor ce au putere de reprezentare, decizie sau de control în cadrul acestuia, a?a cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv - dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca Op Ec poate beneficia de derogarile prevazute la art. 178 alin. (3), art. 179 si art. 184 din L99/2016 privind achiz sect; - informa?ii privind beneficiarii reali ai personei juridice (situa?ia la zi) din Registrul beneficiarilor reali, conform L129/2019 - alte documente edificatoare, dupa caz. Persoanele juridice straine vor prezenta: - orice document edificator pentru dovedirea eligibilita?ii – eliberate de autorita?i ale ?arii de origine (certificate, caziere fiscal, alte documente echivalente) din care sa rezulte lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribu?iilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentarii; - cazierul judiciar al Op Ec ?i al membrilor organului de administrare de conducere sau supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, decizie sau de control în cadrul acestuia, a?a cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv - informa?ii privind beneficiarii reali ai personei juridice (situa?ia la zi) conform L129/2019. Precizari -Persoanele jur straine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilita?ii – eliberate de autorita?i din ?ara de origine (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care sa dovedeasca ca ?i-au îndeplinit obliga?iile de plata a impozitelor, taxelor ?i contribu?iilor catre bugetul de stat ?i bugetul local în conformitate cu cerin?ele entita?ii contractante. -În cazul în care ?ara de origine sau în ?ara în care este stabilit operatorul economic nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situa?iile atunci se accepta o declara?ie autentica data în fa?a unui notar, a unei autorita?i administrative sau judiciare sau a unei asocia?ii profesionale care are competen?e în acest sens. -Documentele emise în alta limba decât limba româna trebuie sa fie înso?ite de traducerea autorizata în limba româna. -Formularele ?i/sau documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc, de fiecare membru al asocierii (în cazul unei asocieri), ?i, daca e cazul, de catre subcontractant ?i de catre ter?ul sus?inator În cazul în care doua sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obtinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescatoare a ponderilor acestora Pt1, Pt2, Pt3 Pt4. În situatia în care egalitatea se mentine, entitatea contractanta are dreptul sa solicite noi propuneri financiare si oferta câstigatoare va fi desemnata cea cu propunerea financiara cea mai mica. Numarul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant: 1 Entitatea Contractanta isi rezerva dreptul de a atribui contracte prin combinarea urmatoarelor loturi sau grupuri de loturi. Pentru fiecare lot se întocme?te clasamentul ini?ial al ofertelor admisibile în ordine descrescatoare a punctajelor total ob?inute. Adjudecarea se va realiza dupa cum urmeaza: • Ca regula generala la un ofertant se va adjudeca un singur lot • Prin excep?ie de la regula generala:
   1. Daca la un lot sau mai multe loturi este un singur participant,sau oferta admisibila, acestuia i se vor adjudeca contractele în cauza. În continuare loturile cu mai mul?i participan?i se adjudeca pornind de la clasamentul ini?ial al ofertelor. Daca la mai multe loturi acela?i ofertant este clasat pe primul loc, se va adjudeca lotul la care diferenta de pre? intre ofertantul clasat pe primul loc si ofertantul clasat pe locul doi este cea mai mare. Iar la lotul la care diferenta de pre? este cea mai mica se va adjudeca ofertantului clasat pe locul
   2.
   2. Daca numarul ofertan?ilor rama?i admisibili este mai mic decât numarul loturilor, iar ace?ti ofertan?i au oferta admisibila pentru toate loturile, se permite adjudecarea a mai mult de un lot aceluia?i ofertant. În acest caz, departajarea ofertan?ilor pentru atribuirea loturilor suplimentare , se va adjudeca lotul la care diferen?a de pre? între ofertantul clasat pe primul loc ?i ofertantul clasat pe locul doi este cea mai mare. Pentru demonstrarea indeplinirii criteriilor de calificare si selectie, ofertantul are obligatia sa prezinte DUAE, prin care confirma ca indeplineste cerintele de calificare astfel cum sunt solicitate in Documentatia de Atribuire. In vederea verificarii informatiilor cuprinse in DUAE, conform art. 205 din Legea nr. 99/2016, entitatea contractanta are dreptul sa solicite iar ofertantul are obligatia de a prezenta documente justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE. In cazul unei asocieri, persoana care a semnat oferta, autorizata sa angajeze ofertantul lider, trebuie confirmata prin inaintarea imputernicirilor semnate in original de toti reprezentantii cu drept de semnatura ai partenerilor.
   1. În cazul în care Entitatea Contractanta solicita prelungirea perioadei de valabilitate a ofertelor, ofertantul este obligat sa procedeze ?i la prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei ?i a garan?iei de participare. În situa?ia în care ofertantul refuza extinderea valabilita?ii ofertei ?i garan?iei de participare, acesta va fi exclus din procedura.
   2. Analizarea documentelor prezentate de ofertan?i de catre comisia de evaluare nu angajeaza din partea acesteia nicio raspundere sau obliga?ie fa?a de acceptarea acestora ca fiind autentice sau legale ?i nu înlatura raspunderea exclusiva a ofertantului.
   3. Solicitarile de clarificari din partea operatorilor economici privind Documenta?ia de Atribuire vor fi prezentate în limba româna ?i se vor adresa în mod exclusiv în SEAP în cadrul anun?ului de participare.
   4. Orice referire din cuprinsul prezentei Documenta?ii de Atribuire (inclusiv a Caietului de Sarcini), prin care se indica o anumita origine, sursa, produc?ie, un procedeu special, o marca de fabrica sau de comer?, un brevet de inven?ie ?i/sau o licen?a de fabrica?ie, o autoriza?ie/certificare/atestare, se va citi ?i interpreta ca fiind înso?ita de men?iunea ”sau echivalent”.
   5. Documentul DUAE se completeaza conform cerin?elor din Fi?a de date ?i se transmite pentru fiecare operator economic.

Base juridique:

Directive 2014/25/UE

2.1.5.

Conditions du marché public

Conditions de soumission:

Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 3

Conditions du marché:

Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 1

2.1.6.

Motifs d’exclusion

Sources des motifs d'exclusion: Avis, Document unique de marché européen (DUME)

Participation à une organisation criminelle: Operatorul economic sau o persoana din conducerea sa a fost condamnata pentru participarea la o organiza?ie criminala.

Corruption: Operatorul economic sau orice persoana care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnata definitiv pentru corup?ie, printr-o hotarâre pronun?ata în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevazuta în hotarâre este înca aplicabila.

Fraude: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru frauda, printr-o hotarâre pronun?ata în ultimii cinci ani sau cu perioada de excludere înca valabila.

Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infrac?iuni teroriste sau activita?i conexe.

Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Operatorul economic sau orice persoana din conducerea sa a fost condamnata pentru spalare de bani sau finan?area terorismului.

Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.

Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Operatorul economic nu ?i-a îndeplinit obliga?iile de plata a impozitelor.

Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea na?ionala.

Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Operatorul economic a încalcat legisla?ia privind dreptul muncii.

Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental: Operatorul economic a încalcat legisla?ia privind protec?ia mediului.

Manquement aux obligations dans le domaine du droit social: Operatorul economic a încalcat legisla?ia privind securitatea sociala.

Faillite: Descriere momentan indisponibila – necesita completare manuala.

Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Operatorul economic se afla în stare de insolven?a, faliment sau lichidare.

Biens administrés par un liquidateur: Descriere momentan indisponibila – necesita completare manuala.

État de cessation d’activités: Descriere momentan indisponibila – necesita completare manuala.

Insolvabilité: Operatorul economic se afla în stare de insolven?a, faliment sau lichidare.

Concordat: Descriere momentan indisponibila – necesita completare manuala.

Faute professionnelle grave: Operatorul economic a comis o abatere profesionala grava.

Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Descriere momentan indisponibila – necesita completare manuala.

Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché: Operatorul economic se afla într-o situa?ie de conflict de interese legata de participarea la aceasta procedura.

Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Descriere momentan indisponibila – necesita completare manuala.

Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables: Descriere momentan indisponibila – necesita completare manuala.

Fausses déclarations, dissimulation d'informations, incapacité de présenter les documents requis ou obtention d'informations confidentielles sur cette procédure: Operatorul economic a oferit informa?ii false, a ascuns informa?ii sau nu a furnizat documente relevante.

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: MS-TN-CL-G05-Lot 01 – Zona Târnaveni - Sângeorgiu de Padure – Balau?eri - lucrari pe sistemele de alimentare cu apa Ve?ca, Neaua, Fântanele

Description: Contractul de tip Proiectare ?i Executie cuprinde atat proiectarea de detaliu cât si executia constructiilor civile, a instala?iilor mecanice, electrice si automatizare, inclusiv furnizarea ?i montarea echipamentelor aferente. Obiectul Contractului este reprezentat de proiectarea, întocmirea documenta?iilor pentru ob?inerea avizelor si autoriza?iilor, construirea, testarea si remedierea defectelor pentru toate construc?iile, instala?iile si echipamentele aferente extinderii gospodariilor de apa, a conductelor de transport ?i a re?elelor de distribu?ie, în vederea îmbunata?irii infrastructurii în sectorul de apa din localita?ile jude?ului Mure? incluse în proiect. Aceste lucrari includ alimentarea cu energie electrica ?i integrarea în sistemul SCADA local ?i SCADA regional. Contractul include urmatoarele lucrari:
   1. Realizarea Gospodarie de Apa GA Ve?ca: • Sta?ie de clorinare; • Rezervor de înmagazinare V=2x100 m3; • Sta?ie de pompare apa potabila.
   2. Conducta de transport de la GA Ve?ca la re?elele de distribu?ie în lungime L=4.037 m.
   3. Sta?ie de pompare pe conducta de transport spre localitatea Jacodu;
   4. Re?ele de distribu?ie UAT Ve?ca, în lungime L=10.434 m, inclusiv: • Bran?amente – 596 buc.; • Camin prevazut cu reductor de presiune ?i masura presiune – 1 buc.; • Hidran?i – 17 buc..
   5. Realizarea Gospodarie de Apa GA Neaua: • Sta?ie de clorinare; • Rezervor de înmagazinare V=2x100 m3.
   6. Conducta de transport de la GA Neaua la re?elel de distribu?ie în lungime L=2.326 m.
   7. Re?ele de distribu?ie UAT Neaua, în lungime L=7.597 m, inclusiv: • Bran?amente – 316 buc.; • Hidran?i – 15 buc..
   8. Sta?ie de pompare pe re?elele de distrubu?ie.
   9. Extindere Gospodarie de Apa GA Fântânele - existenta: • Sta?ie de clorinare; • Integrarea rezervorului existent în sistemul de operare ?i monitorizare; • Camine de debitmetru atat pe intrare cat si pe iesirea din gospodarie – 2 buc.; • Amenajare incinta (drumuri, platforme, alei, sistematizare verticala si peisagistica); • Împrejmuire. 10. Extindere Gospodarie de Apa GA Calimane?ti - existenta: • Sta?ie de clorinare; • Integrarea rezervorului existent în sistemul de operare ?i monitorizare; • Caminelor de debitmetru atat pe intrare cat si pe iesirea din gospodarie – 2 buc.; • Amenajare incinta (drumuri, platforme, alei, sistematizare verticala si peisagistica); • Grup electrogen; • Împrejmuire. Lucrarile asociate vor include, dupa caz, minimum urmatoarele: • Toate lucrarile de construc?ii: demolari, terasamente, structura de rezisten?a, arhitectura, confec?ii metalice (supor?i, capace, platforme acces, balustrade etc) etc; • Toate lucrarile mecanice: procurare ?i montaj echipamente mecanice, instala?ia hidromecanica necesara (conducte, vane, fitinguri), instala?ii de ridicat etc; • Toate lucrarile de HVAC (incalzire,ventila?ii, sanitare, aer condi?ionat); • Toate lucrarile necesare pentru alimentarea cu energie electrica, automatizarea ?i controlul întregului sistem prin sistemul SCADA. Necesarul de instrumenta?ie de masura debite, nivele, presiuni, va fi furnizata pentru a se realiza controlul ?i monitorizarea procesului. Durata de proiectare ?i execu?ie a lucrarilor ?i punere în func?iune a instala?iilor este de 22 luni defalcata astfel: Etapa de proiectare: 6 luni Perioada de execu?ie a lucrarilor: 15 luni Perioada de testare ?i punere in functiune: 1 luna Perioada de notificare a defectelor este de minim 36 luni.

Identifiant interne: 1

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Travaux

Nomenclature principale (cpv): 45231300 Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance

Nomenclature complémentaire (cpv): 42961200 Système Scada ou équivalent, 45111291 Travaux d'aménagement du terrain, 45232152 Travaux de construction de stations de pompage, 45262210 Travaux de fondation, 45262310 Travaux de mise en œuvre de béton armé, 71322000 Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)

Pays: Roumanie

Informations complémentaires: Judetul Mures

5.1.3.

Durée estimée

Durée: 58 Mois

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 22 947 094,13 RON

5.1.6.

Informations générales

Participation réservée:

La participation n’est pas réservée.

Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises

Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

Informations complémentaires: Departajarea ofertelor: Pentru fiecare lot se întocme?te clasamentul ini?ial al ofertelor admisibile în ordine descrescatoare a punctajelor total ob?inute. Adjudecarea se va realiza dupa cum urmeaza: • Ca regula generala la un ofertant se va adjudeca un singur lot • Prin excep?ie de la regula generala:
   1. Daca la un lot sau mai multe loturi este un singur participant,sau oferta admisibila, acestuia i se vor adjudeca contractele în cauza. În continuare loturile cu mai mul?i participan?i se adjudeca pornind de la clasamentul ini?ial al ofertelor. Daca la mai multe loturi acela?i ofertant este clasat pe primul loc, se va adjudeca lotul la care diferenta de pre? intre ofertantul clasat pe primul loc si ofertantul clasat pe locul doi este cea mai mare. Iar la lotul la care diferenta de pre? este cea mai mica se va adjudeca ofertantului clasat pe locul
   2.
   2. Daca numarul ofertan?ilor rama?i admisibili este mai mic decât numarul loturilor, iar ace?ti ofertan?i au oferta admisibila pentru toate loturile, se permite adjudecarea a mai mult de un lot aceluia?i ofertant. În acest caz, departajarea ofertan?ilor pentru atribuirea loturilor suplimentare , se va adjudeca lotul la care diferen?a de pre? între ofertantul clasat pe primul loc ?i ofertantul clasat pe locul doi este cea mai mare.

5.1.9.

Critères de sélection

Sources des critères de sélection: Avis, Document unique de marché européen (DUME)

Critère: Inscription à un registre du commerce

Description du critère de sélection: Informa?ii ?i formalita?i necesare pentru evaluarea respectarii cerin?elor men?ionate: Condi?ie de calificare: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în condi?iile legii din ?ara de reziden?a, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situa?iile de anulare a constituirii precum ?i faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activita?ile care fac obiectul contractului de achizi?ie publica/sectoriala. Ofertantii au obligatia de a prezenta inclusiv informa?ii privind beneficiarii reali ai persoanei juridice (situa?ia la zi) conform Legii nr. 129/2019. Cerin?a se aplica inclusiv pentru asocia?i, subcontractan?i care completeaza informa?iile aferente situa?iei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire cu informa?iile aferente situa?iei lor (ofertant unic/ofertant asociat/ter? sus?inator/subcontractant). Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertan?ilor straini, documente echivalente emise în ?ara de reziden?a, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea Entita?ii Contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informa?iile din aceste documente trebuie sa fie reale / valabile la data prezentarii acestora. Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comer?ului va fi prezentat în integralitate, ?i din cuprinsul lui trebuie sa rezulte ca activitatea principala/ secundara pe care o desfa?oara operatorul economic conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. Informa?ii privind beneficiarii reali ai personei juridice (situa?ia la zi) conform Legii nr. 129/2019 De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comer?ului de pe lânga Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca ?i urmatoarele informa?ii: datele de identificare ale operatorului economic, ac?ionarii/ asocia?ii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administra?ie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul confirmarii DUAE vor fi scanate dupa documentele semnate în original ?i semnate cu semnatura electronica extinsa; pentru operatorii economici straini documentele vor fi înso?ite de traducerea autorizata în limba româna. Nota 1: În cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. Nota 2: În situa?ia în care ofertantul beneficiaza de sus?inere din partea unor ter?i sau în situa?ia în care subcontracteaza par?i din contract, acesta va prezenta Certificatul Constatator ?i pentru ter?ii sus?inatori/subcontractan?ii declara?i în DUAE. Nota 3: Pentru subcontractan?ii declara?i în DUAE, obiectul de activitate înscris în Certificatul Constatator va fi în concordan?a cu partea din contract pe care ace?tia o vor realiza.

Critère: Chiffre d'affaires annuel moyen

Description du critère de sélection: Cerinta nr. 1 - cifra de afaceri in conformitate cu Art. 188 (2), lit. a) din Legea nr. 99/2016 Media cifrei de afaceri realizata în ultimele trei exerci?ii financiare disponibile, respectiv pentru anii 2023, 2024, 2025, trebuie sa fie mai mare sau egala cu: - Lot 01 - 22.900.000,00 lei; - Lot 02 – 34.800.000,00 lei; - Lot 03 – 18.000.000,00 lei. Nota: În situatia în care valorile prezentate în documentele ofertantului sunt exprimate în alte moneda decât RON conversia se va efectua utilizând ratele de schimb medii anuale stabilite de catre Banca Na?ionala a României pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro). În cazul în care mai mul?i operatori economici participa în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind situa?ia economica ?i financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Fiecare operator economic (ofertant unic/ofertant asociat) va completa câmpurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica ?i financiara Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertant / ofertant asociat /ter? sus?inator) participan?i la procedura de atribuire, cu informa?iile aferente situa?iei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea informa?iilor în DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea Entita?ii Contractante doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Se vor prezenta: • Situa?iile financiare pentru anii 2023, 2024 ?i 2025 sau orice document edificator din care sa rezulte media cifrei de afaceri pe cele 3 exerci?ii financiare (ex bilan?urile contabile sau extrase de bilan? pentru anii 2023, 2024 ?i 2025 sau raport al cenzorilor sau raport de audit financiar daca este cazul sau orice alte documente echivalente acestora în ?ara de origine a ofertantului). Documentele doveditoare vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa ?i încarcate în SEAP ?i vor fi înso?ite, daca este cazul, de traducerea autorizata în limba româna. Ter? sus?inator privind capacitatea economica ?i financiara a operatorului economic. În cazul în care ofertantul î?i demonstreaza situa?ia economica ?i financiara invocând ?i sus?inerea acordata de catre unul sau mai mul?i ter?i, atunci ofertantul are obliga?ia de a dovedi entita?ii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces în orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea ter?ului/ter?ilor. Fiecare ter? sus?inator va completa câmpurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica ?i financiara. Daca tertul/tertii nu îndeplineste/îndeplinesc criteriile relevante privind capacitatea sau se încadreaza în unul dintre motivele de excludere prevazute la art. 177, 178 si 180, entitatea contractanta solicita, o singura data, ca operatorul economic sa înlocuiasca tertul/tertii sustinator/sustinatori, fara ca acest aspect sa aduca atingere principiului tratamentului egal. . Împreuna cu DUAE se va prezenta Formular nr. 7 - Angajament ferm privind sus?inerea economica ?i financiara. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tert/tertii sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament Subcontractan?ii pe a caror capacita?i ofertantul se bazeaza pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare ?i selec?ie sunt considera?i ?i ter?i sus?inatori, caz în care se solicita prezentarea Angajamentului privind sus?inerea economica ?i financiara a ofertantului/grupului de operatori economici Formular nr. 7 - Angajament ferm privind sus?inerea economica ?i financiara odata cu prezentarea DUAE. Ter?ul sus?inator va raspunde în solidar cu ofertantul, în mod necondi?ionat, fa?a de autoritatea contractanta pentru neexecutarea oricarei obliga?ii asumate de ofertant, în baza contractului sectorial, ?i pentru care acesta din urma a primit sus?inerea economica ?i financiara conform prezentului angajament, renun?ând în acest sens, definitiv ?i irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune ?i discu?iune. Nota: În cazul unei asocieri, documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de catre fiecare membru al asocierii. DUAE va fi completat corespunzator de fiecare membru al asocierii. De asemenea, ofertantul va încarca în mod obligatoriu în SEAP, împreuna cu DUAE ?i cu oferta, Formular nr. 5 - Acord de Asociere. În cazul în care un grup de operatori economici depun oferta comuna, atunci îndeplinirea indicatorului „cifra de afaceri” se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.

Critère: Références sur des travaux spécifiés

Description du critère de sélection: Experien?a similara Operatorii economici participan?i la procedura trebuie sa faca dovada experien?ei similare, în conf cu art. 192 lit. a) din L99/2016, respectiv sa dovedeasca faptul ca în ultimii 5 ani împlini?i la data term limita de dep a of, men?ionat în AP, a dus la bun sfâr?it, în cadrul a maxim 3 contracte de executie/proiectare si executie lucrari de infrastructura de apa/alte fluide similare celor care fac obiectul contr sau superioare din punctul de vedere al complexitatii si/sau scopului prezentului contract, în valoare cumulata de: Pentru Lotul 1 - minim 22.300.000,00 lei Pentru Lotul 2 – minim 33.700.000,00 lei Pentru Lotul 3 – minim 17.500.000,00 lei. Se va prezenta doar partea executata de OpEc în cazul în care a participat într-o asociere sau în calitate de subcontractant. Note:
   1. Prin ”lucrari similare” se în?elege: lucrari de construire si/sau reabilitare si/sau modernizare si/sau extindere a re?elelor de apa/alte fluide inclusiv aductiuni, retele, rezervoare de înmagazinare ?i/sau sta?ii de pompare.
   2. Prin „lucrari duse la bun sfâr?it” se în?elege : - Lucrari executate in perioada de referinta, recep?ionate pe obiecte, care sunt înso?ite de proces verbal de recep?ie întocmit în conformitate cu prevederile legale ?i tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau - Lucrari executate in perioada de referinta, recep?ionate, înso?ite de proces verbal la terminarea lucrarilor; sau - Lucrari executate in perioada de referinta, recep?ionate, înso?ite de proces verbal de recep?ie finala.
   3. Sintagma „similare sau superioare din punctul de vedere al complexita?ii ?i/sau scopului” face referire la complexitatea contractelor / proiectelor de lucrari.
   4. Perioada de referin?a - respectiv ultimii 5 ani - va fi întotdeauna calculata în sens invers pornind de la data comunicata în anun?ul de participare (publicat la ini?ierea procedurii) ca fiind termenul limita de depunere a Of, luând în considerare existen?a ?i numarul de extinderi ale termenului limita pentru depunerea Of. In situa?ia în care EC decaleaza data limita de depunere a ofertelor cu un nou termen limita, limita inferioara a perioadei de 5 ani, se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmând a fi considerata îndeplinita cerin?a pentru to?i operatorii economici care au prezentat dovada finalizarii contractului de exp sim in intervalul de timp nou rezultat.
   5. Modul de calcul al perioadei indicate mai sus (ultimii 5 ani, împlini?i la data termenului limita pentru depunerea ofertelor): numarul de ani solicita?i în vederea demonstrarii exp sim se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Modul de calcul al perioadei aferenta exp sim se va extinde în mod corespunzator, în cazul eventualelor decalari ale termenului limita ini?ial stabilit pentru depunerea ofertelor.
   6. Pentru contractele a caror valoare este exprimata în alte monede decât lei se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb lei/valuta comunicata de catre BNR pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro).
   7. În cazul în care oferta este depusa de un grup de OpEc, cerin?a privind exp sim se poate îndeplini prin cumul iar docum solicitate care probeaza îndeplinirea cerin?ei vor fi prezentate de cei care îndepl aceasta cerin?a.
   8. Doc emise în alta limba decât lb ro trebuie sa fie înso?ite de trad autorizata în lb ro. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE – Partea IV: Criterii de selec?ie, Sec C: Cap teh ?i prof . Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara, DUAE completat de ofertant/candidat ?i tert sustinator, dupa caz, cu informatii relevante, conf art. 202-204 din L99/2016 actualiz. În cadrul DUAE trebuie precizate de catre ofertanti informatii cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, obiectul contr, descrierea lucrarilor, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil, împreuna cu valoarea acestora, fara TVA, moneda, data inceperii si data finalizarii Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: - copii ale unor par?i relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit, certificate de predare-primire, procese-verbale de recep?ie, certificari de buna execu?ie, recomandari din care sa reiasa urmatoarele informa?ii: beneficiarul, obiectul, cantitatea, valoarea, perioada (data inceput si data finalizare) ?i locul execu?iei; - Docum constat eliberate de entita?ile contractante - investitor public sau privat - de la finalizarea contractelor. Acestea vor fi emise sau contrasemnate de catre beneficiar. Respectivele documente vor trebui sa dovedeasca faptul ca lucrarile similare au fost recep?ionate în cadrul perioadei de 5 ani raportat la data limita de depunere a ofertelor. Vor fi acceptate documente care atesta atat lucrarile receptionate partial, cat si lucrarile receptionate la sfarsitul executarii (conf art.11 alin 3 din Instr nr 2/2017 ANAP), in original, copie legalizata sau copie lizibila EC are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrarilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. În cazul în careOpEc î?i dem situa?ia privind cap teh ?i/sau prof invocând ?i sus?inerea acordata, de catre unul sau mai mul?i ter?i, în conformitate cu prev art. 196 si urmatoarele din L99/2016, se vor respecta cerin?ele prevederile FDA - Sec IV.4.3. Modul de prez a Of, pct
   7. 2. NotaÎn cazul unei asocieri, fiecare ast va completa DUAE cu informa?ii relevante

Critère: Proportion de sous-traitance

Description du critère de sélection: Propor?ia de subcontractare Ofertantul nu va subcontracta in totalitate lucrarile ce fac obiectul contractului. Ofertantul are obliga?ia de a preciza categoriile de servicii/lucrari din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze, procentul sau valoarea activita?ilor ce vor fi realizate de subcontractanti, precum ?i datele de recunoa?tere ale subcontractan?ilor propu?i, daca ace?tia sunt cunoscu?i la momentul depunerii ofertei. Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la subcontractanti. Subcontractantul/subcontractantii propusi nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 73, 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Subcontractan?ii propu?i în oferta trebuie sa respecte acelea?i obliga?ii ca ofertan?ii, în domeniul mediului, social ?i al rela?iilor de munca, stabilite prin legisla?ia adoptata la nivelul Uniunii Europene, legisla?ia na?ionala, prin acorduri colective sau prin tratatele ?i acordurile interna?ionale în aceste domenii. Modalitate de indeplinire Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara, DUAE completat de catre fiecare subcontractant ?i Formularul nr.6 – Acord de subcontractare. Ofertantul are obligatia sa precizeze în propriul DUAE informa?iile cu privire la subcontractan?i. Ofertantul are obligatia sa precizeze în propriul DUAE: a) partea/par?ile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze; ?i b) datele de identificare ale subcontractan?ilor propu?i, daca ace?tia din urma sunt cunoscu?i la momentul depunerii ofertei sau a solicitarii de participare. În cazul în care ofertantul utilizeaza capacita?ile subcontractantului/ subcontractan?ilor pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractan?i, completat ?i semnat în mod corespunzator de catre fiecare dintre ace?tia. Subcontractan?ii precizeaza în DUAE informa?iile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinesc men?ionând numarul ?i data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusa pentru subcontractare. Daca prin subcontractant nu se îndepline?te o cerin?a de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrarii neîncadrarii în motivele de excludere. Entitatea contractanta poate respinge subcontractantul propus daca acesta nu îndepline?te cerin?ele de calificare privind capacitatea sau se încadreaza printre motivele de excludere ?i solicita candidatului/ ofertantului o singura data — înlocuirea acestuia ?i prezentarea unui alt subcontractant. Nedepunerea odata cu oferta a DUAE atrage respingerea acesteia ca inacceptabila. În cazul în care operatorul economic intentioneaza sa subcontracteze o parte/parti din contract, DUAE include si informatii privind partea din contract care urmeaza a fi eventual subcontractata, si va avea anexat acordul de subcontractare. Inainte de atribuirea contractului, entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa faca dovada îndeplinirii cerin?elor de calificare prin subcontractan?i prin prezentarea de documente justificative ale acestora.

Critère: Certificats délivrés par des organismes indépendants concernant les normes d'assurance qualité

Description du critère de sélection: SStandarde in conformitate cu art.195 alin. (1) din Legea nr.99/2016 - asigurare a calitatii Dovada implementarii sistemului de management al calita?ii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, prin raportare la domeniul în care se încadreaza activitatea principala ce face obiectul contractului, respective activitatea de proiectare ?i execu?ia lucrarilor. Modalitate de indeplinire Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara DUAE completat de catre ofertant cu informatii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: ? Certificat valabil la data prezentarii acordat de organisme independente care atesta ca ofertantul are implementat un sistem de management al calitatii SAU ? Alte documente care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calita?ii, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l ob?ine în termenul stabilit, entitatea contractanta accepta, în baza principiului recunoa?terii reciproce, certificate echivalente emise de organisme de certificare stabilite în alte state membre,. conform Art. 195, alin. 3 din Legea nr. 99/2016. In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management al calitatii trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplineasca.

Critère: Certificats délivrés par des organismes indépendants concernant les systèmes ou normes de gestion environnementale

Description du critère de sélection: Standarde in conformitate cu art.195 alin. (1) din Legea nr.99/2016 - asigurare a calitatii mediului Dovada implementarii sistemmului de management al mediului conform SR EN ISO 14001 sau echivalent, prin raportare la domeniul în care se încadreaza activitatea principala ce face obiectul contractului, respectiv activitatea de execu?ia lucrarilor Modalitate de indeplinire Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara DUAE completat de catre ofertant cu informatii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: ? Certificat valabil la data prezentarii acordat de organisme independentecare atesta ca ofertantul are implementat un sistem de management de mediu SAU ? Alte documente care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calita?ii mediului, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l ob?ine în termenul stabilit, entitatea contractanta accepta, în baza principiului recunoa?terii reciproce, certificate echivalente emise de organisme de certificare stabilite în alte state membre,. conform Art. 195, alin. 3 din Legea 99/2016. In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management de mediu trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplineasca.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Pretul ofertei

Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 40

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 2: Experien?a personalului angajat în execu?ia contractului (Pt1)

Description: Punctajul Pt1 aferent factorului de evaluare se acorda pentru experien?a profesionala a personalului - cheie propus de Ofertant pentru execu?ia contractului, conform cerin?elor din Caietul de sarcini, Cap. 2 Specifica?ii, Sectiunea 1-Specifica?ii Generale,
2. 1.1. Cadrul General – Cerin?e Specifice Proiectului,
5. 1 Persoane-cheie ?i reprezentan?i în contract. Punctajul Pt1 va fi ob?inut prin însumarea punctajelor ob?inute de oferta respectiva la fiecare din subfactorii Pt1= P1.1 + P1.2 + P1.3 + P1.4 Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 20

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)

Description: Factorul de evaluare urmare?te reducerea consum de energie electrica aferent func?ionarii grupurilor de pompare pe durata de exploatare, prin punctarea unei performan?e energetice superioare nivelului de referin?a stabilit prin documenta?ia de atribuire. Se evalueaza consumul de energie electrica anual maxim garantat al grupurilor de pompare, determinat în conformitate cu prevederile Capitolului 4 Caiet de Sarcini – Liste, Sec?iunea 3 – Propunerea Contractorului, Partea 1b – Liste de Garan?ii – Apa Potabila, Tabelul 4-1 În scopul aplicarii algoritmului se stabilesc: • COref = consumul anual de energie electrica de referin?a din Tabelul „Consumuri anuale de energie, estimative”, Capitolul 4 Caiet de Sarcini – Liste, Sec?iunea 3 – Propunerea Contractorului, Partea 1b – Liste de Garan?ii – Apa Potabila • COprag = consumul anual de energie electrica pentru care se acorda punctajul maxim = 90% × COref; • COn = consumul anual de energie electrica maxim garantat ofertat de ofertantul „n”. Algoritmul de calcul: a) Pentru COn = COref: Pt2(n) = 0 puncte b) Pentru COprag < COn < COref: Pt2(n) = 10 × (COref - COn) / (COref - COprag) c) Pentru COn = COprag: Pt2(n) = 10 puncte Ofertarea unui consum mai mic decât COprag nu conduce la acordarea unui punctaj mai mare de 10 puncte. Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 10

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)

Description: Factorul se compune din trei subfactori, evalua?i independent: • Pt
   3. 1 – Verificarea ?i validarea datelor de intrare pentru proiectare – 5 puncte; • Pt
   3. 2 – Coordonarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie – 5 puncte; • Pt
   3. 3 – Coordonarea cu de?inatorii de utilita?i ?i gestionarea interferen?elor – 5 puncte. Algoritm de calcul: Pt 3 = Pt
   3. 1 + Pt
   3. 2 + Pt
   3. 3 unde Pt 3 = 15 puncte. Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 15

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)

Description: Factorul se compune din doua sub-factori independen?i: • Sub-factorul
   4. 1 - Operabilitate ?i mentenan?a - 9 puncte • Sub-factorul
   4. 2 - GIS ?i documenta?ia as-built - 6 puncte Algoritm de calcul: Pt 4 = Pt
   4. 1 + Pt
   4. 2 unde Pt 4 = 15 puncte Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI. DESEMNAREA OFERTEI CÂ?TIGATOARE Punctajul total aferent unei oferte (n) va fi ob?inut prin însumarea punctajului aferent fiecarui element de departajare conform Anexei I la FDA- Fi?a de acordare a punctajului: Punctaj total (n) = punctajul aferent pre?ului ofertei Pf(n) + punctajul aferent componentei tehnice Pt(n) =Pt1+Pt2+Pt3+Pt4 Punctajul maxim ce poate fi ob?inut de catre un ofertant este de 100 de puncte. Punctajul total va fi calculat cu acurate?e de doua zecimale. În cazul în care doua sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obtinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescatoare a ponderilor acestora. În situatia în care egalitatea se mentine, entitatea contractanta are dreptul sa solicite noi propuneri financiare si oferta câstigatoare va fi desemnata cea cu propunerea financiara cea mai mica.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 15

5.1.11.

Documents de marché

Date limite de demande d’informations complémentaires: 19/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Adresse des documents de marché: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Conditions du marché public

Conditions de soumission:

Soumission par voie électronique: Requise

Adresse de soumission: https://www.e-licitatie.ro

Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: roumain

Catalogue électronique: Non autorisée

Variantes: Non autorisée

Date limite de réception des offres: 07/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Durée de validité des offres: 9 Mois

Informations relatives à l’ouverture publique:

Date d'ouverture: 07/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Lieu: In SEAP

Informations complémentaires: Comisia de evaluare

Conditions du marché:

Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non

Conditions relatives à l’exécution du contrat: Executarea contractului nu este supusa altor conditii speciale

Facturation électronique: Requise

La commande en ligne sera utilisée: non

Le paiement électronique sera utilisé: non

Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016

Arrangement financier: Programul Dezvoltare Durabila ?i Tranzi?ie Justa 2021-2027 94% Finan?are nerambursabila cu urmatoarea structura: - 85% Fonduri Comunitare - 13% Bugetul Na?ional - 2% Bugetele Locale 6% Fonduri proprii

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Conform art.8 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 101/2016: 10 zile începând cu ziua urmatoare luarii la cunostinta de catre contestator despre un act al Entitatii Contractante considerat nelegal.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: COMPANIA AQUASERV S.A

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Compartimentul Juridic

Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: COMPANIA AQUASERV S.A

Organisation qui traite les offres: COMPANIA AQUASERV S.A

5.1.

Lot: LOT-0002

Titre: MS-TN-CL-G05-Lot 02 – Zona Târnaveni - Sângeorgiu de Padure – Balau?eri - lucrari pe sistemele de alimentare cu apa Zagar (Zagar), Vii?oara, Balau?eri, Nade?

Description: Contractul de tip Proiectare ?i Executie cuprinde atat proiectarea de detaliu cât si executia constructiilor civile, a instala?iilor mecanice, electrice si automatizare, inclusiv furnizarea ?i montarea echipamentelor aferente. Obiectul Contractului este reprezentat de proiectarea, întocmirea documenta?iilor pentru ob?inerea avizelor si autoriza?iilor, construirea, testarea si remedierea defectelor pentru toate construc?iile, instala?iile si echipamentele aferente extinderii gospodariilor de apa, a conductelor de transport ?i a re?elelor de distribu?ie, în vederea îmbunata?irii infrastructurii în sectorul de apa din localita?ile jude?ului Mure? incluse în proiect. Aceste lucrari includ alimentarea cu energie electrica ?i integrarea în sistemul SCADA local ?i SCADA regional. Contractul include urmatoarele lucrari:
   1. Realizare Gospodarie de Apa GA Agri?teu: • Sta?ie de clorinare; • Rezervor de înmagazinare V=2x250 m3; • Camine de debitmetru atat pe intrare cat si pe iesirea din gospodarie – 2 buc.; • Amenajare incinta (drumuri, platforme, alei, sistematizare verticala si peisagistica); • Împrejmuire.
   2. Conducta de transport apa tratata în UAT Balau?eri în lungime L=10.102 m;
   3. Conducta de transport apa tratata în UAT Zagar în lungime L=5.348 m;
   4. Re?ele de distribu?ie UAT Balau?eri, în lungime L=9.267 m, inclusiv: • Bran?amente – 640 buc.; • Hidran?i – 18 buc.;
   5. Re?ele de distribu?ie localitatea Zagar, în lungime L=6.537 m, inclusiv: • Bran?amente – 341 buc.; • Hidran?i – 12 buc..
   6. Realizarea conductei de aductiune apa tratata pentru alimentarea localitatii Vii?oara din UAT Vii?oara in lungime L=9.192 m
   7. Sta?ii de pompare pe conducta de aduc?iune apa tratata Vii?oara – 2 buc.;
   8. Realizarea Gospodarie de Apa GA ?igmandru: • Sta?ie de clorinare; • Rezervor de înmagazinare V=2x125 m3; • Caminelor de debitmetru atat pe intrare cat si pe iesirea din gospodarie – 2 buc.; • Amenajare incinta (drumuri, platforme, alei, sistematizare verticala si peisagistica); • Împrejmuire.
   9. Conducta de transport apa tratata pentru localitatea ?igmandru (UAT Nade?) în lungime L=1.044 m; 10. Re?ele de distribu?ie localitatea ?igmandru (UAT Nade?), în lungime L=5.345 m, inclusiv: • Bran?amente – 302 buc.; • Hidran?i – 10 buc.. 11. Conducta aduc?iune apa tratata alimentare GA existenta Nade? în lungime L=6.001 m. 12. Sta?ie pompare conducta aduc?iune apa tratata Nade? – 1 buc.. Lucrarile asociate vor include, dupa caz, minimum urmatoarele: • Toate lucrarile de construc?ii: demolari, terasamente, structura de rezisten?a, arhitectura, confec?ii metalice (supor?i, capace, platforme acces, balustrade etc) etc; • Toate lucrarile mecanice: procurare ?i montaj echipamente mecanice, instala?ia hidromecanica necesara (conducte, vane, fitinguri), instala?ii de ridicat etc; • Toate lucrarile de HVAC (incalzire,ventila?ii, sanitare, aer condi?ionat); • Toate lucrarile necesare pentru alimentarea cu energie electrica, automatizarea ?i controlul întregului sistem prin sistemul SCADA. Necesarul de instrumenta?ie de masura debite, nivele, presiuni, va fi furnizata pentru a se realiza controlul ?i monitorizarea procesului. Durata de proiectare ?i execu?ie a lucrarilor ?i punere în func?iune a instala?iilor este de 22 luni defalcata astfel: Etapa de proiectare: 6 luni Perioada de execu?ie a lucrarilor: 15 luni Perioada de testare ?i punere in functiune: 1 luna Perioada de notificare a defectelor este de minim 36 luni.

Identifiant interne: 2

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Travaux

Nomenclature principale (cpv): 45231300 Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance

Nomenclature complémentaire (cpv): 42961200 Système Scada ou équivalent, 45111291 Travaux d'aménagement du terrain, 45232152 Travaux de construction de stations de pompage, 45262210 Travaux de fondation, 45262310 Travaux de mise en œuvre de béton armé, 71322000 Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)

Pays: Roumanie

Informations complémentaires: Judetul Mures

5.1.3.

Durée estimée

Durée: 58 Mois

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 34 842 519,10 RON

5.1.6.

Informations générales

Participation réservée:

La participation n’est pas réservée.

Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises

Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

Informations complémentaires: Modalitate de departajare: Pentru fiecare lot se întocme?te clasamentul ini?ial al ofertelor admisibile în ordine descrescatoare a punctajelor total ob?inute. Adjudecarea se va realiza dupa cum urmeaza: • Ca regula generala la un ofertant se va adjudeca un singur lot • Prin excep?ie de la regula generala:
3. Daca la un lot sau mai multe loturi este un singur participant,sau oferta admisibila, acestuia i se vor adjudeca contractele în cauza. În continuare loturile cu mai mul?i participan?i se adjudeca pornind de la clasamentul ini?ial al ofertelor. Daca la mai multe loturi acela?i ofertant este clasat pe primul loc, se va adjudeca lotul la care diferenta de pre? intre ofertantul clasat pe primul loc si ofertantul clasat pe locul doi este cea mai mare. Iar la lotul la care diferenta de pre? este cea mai mica se va adjudeca ofertantului clasat pe locul
2. Daca numarul ofertan?ilor rama?i admisibili este mai mic decât numarul loturilor, iar ace?ti ofertan?i au oferta admisibila pentru toate loturile, se permite adjudecarea a mai mult de un lot aceluia?i ofertant. În acest caz, departajarea ofertan?ilor pentru atribuirea loturilor suplimentare , se va adjudeca lotul la care diferen?a de pre? între ofertantul clasat pe primul loc ?i ofertantul clasat pe locul doi este cea mai mare.

5.1.9.

Critères de sélection

Sources des critères de sélection: Avis, Document unique de marché européen (DUME)

Critère: Inscription à un registre du commerce

Description du critère de sélection: Informa?ii ?i formalita?i necesare pentru evaluarea respectarii cerin?elor men?ionate: Condi?ie de calificare: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în condi?iile legii din ?ara de reziden?a, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situa?iile de anulare a constituirii precum ?i faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activita?ile care fac obiectul contractului de achizi?ie publica/sectoriala. Ofertantii au obligatia de a prezenta inclusiv informa?ii privind beneficiarii reali ai persoanei juridice (situa?ia la zi) conform Legii nr. 129/2019. Cerin?a se aplica inclusiv pentru asocia?i, subcontractan?i care completeaza informa?iile aferente situa?iei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire cu informa?iile aferente situa?iei lor (ofertant unic/ofertant asociat/ter? sus?inator/subcontractant). Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertan?ilor straini, documente echivalente emise în ?ara de reziden?a, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea Entita?ii Contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informa?iile din aceste documente trebuie sa fie reale / valabile la data prezentarii acestora. Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comer?ului va fi prezentat în integralitate, ?i din cuprinsul lui trebuie sa rezulte ca activitatea principala/ secundara pe care o desfa?oara operatorul economic conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. Informa?ii privind beneficiarii reali ai personei juridice (situa?ia la zi) conform Legii nr. 129/2019 De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comer?ului de pe lânga Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca ?i urmatoarele informa?ii: datele de identificare ale operatorului economic, ac?ionarii/ asocia?ii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administra?ie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul confirmarii DUAE vor fi scanate dupa documentele semnate în original ?i semnate cu semnatura electronica extinsa; pentru operatorii economici straini documentele vor fi înso?ite de traducerea autorizata în limba româna. Nota 1: În cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. Nota 2: În situa?ia în care ofertantul beneficiaza de sus?inere din partea unor ter?i sau în situa?ia în care subcontracteaza par?i din contract, acesta va prezenta Certificatul Constatator ?i pentru ter?ii sus?inatori/subcontractan?ii declara?i în DUAE. Nota 3: Pentru subcontractan?ii declara?i în DUAE, obiectul de activitate înscris în Certificatul Constatator va fi în concordan?a cu partea din contract pe care ace?tia o vor realiza.

Critère: Chiffre d'affaires annuel moyen

Description du critère de sélection: Cerinta nr. 1 - cifra de afaceri in conformitate cu Art. 188 (2), lit. a) din Legea nr. 99/2016 Media cifrei de afaceri realizata în ultimele trei exerci?ii financiare disponibile, respectiv pentru anii 2023, 2024, 2025, trebuie sa fie mai mare sau egala cu: - Lot 01 - 22.900.000,00 lei; - Lot 02 – 34.800.000,00 lei; - Lot 03 – 18.000.000,00 lei. Nota: În situatia în care valorile prezentate în documentele ofertantului sunt exprimate în alte moneda decât RON conversia se va efectua utilizând ratele de schimb medii anuale stabilite de catre Banca Na?ionala a României pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro). În cazul în care mai mul?i operatori economici participa în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind situa?ia economica ?i financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Fiecare operator economic (ofertant unic/ofertant asociat) va completa câmpurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica ?i financiara Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertant / ofertant asociat /ter? sus?inator) participan?i la procedura de atribuire, cu informa?iile aferente situa?iei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea informa?iilor în DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea Entita?ii Contractante doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Se vor prezenta: • Situa?iile financiare pentru anii 2023, 2024 ?i 2025 sau orice document edificator din care sa rezulte media cifrei de afaceri pe cele 3 exerci?ii financiare (ex bilan?urile contabile sau extrase de bilan? pentru anii 2023, 2024 ?i 2025 sau raport al cenzorilor sau raport de audit financiar daca este cazul sau orice alte documente echivalente acestora în ?ara de origine a ofertantului). Documentele doveditoare vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa ?i încarcate în SEAP ?i vor fi înso?ite, daca este cazul, de traducerea autorizata în limba româna. Ter? sus?inator privind capacitatea economica ?i financiara a operatorului economic. În cazul în care ofertantul î?i demonstreaza situa?ia economica ?i financiara invocând ?i sus?inerea acordata de catre unul sau mai mul?i ter?i, atunci ofertantul are obliga?ia de a dovedi entita?ii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces în orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea ter?ului/ter?ilor. Fiecare ter? sus?inator va completa câmpurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica ?i financiara. Daca tertul/tertii nu îndeplineste/îndeplinesc criteriile relevante privind capacitatea sau se încadreaza în unul dintre motivele de excludere prevazute la art. 177, 178 si 180, entitatea contractanta solicita, o singura data, ca operatorul economic sa înlocuiasca tertul/tertii sustinator/sustinatori, fara ca acest aspect sa aduca atingere principiului tratamentului egal. . Împreuna cu DUAE se va prezenta Formular nr. 7 - Angajament ferm privind sus?inerea economica ?i financiara. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tert/tertii sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament Subcontractan?ii pe a caror capacita?i ofertantul se bazeaza pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare ?i selec?ie sunt considera?i ?i ter?i sus?inatori, caz în care se solicita prezentarea Angajamentului privind sus?inerea economica ?i financiara a ofertantului/grupului de operatori economici Formular nr. 7 - Angajament ferm privind sus?inerea economica ?i financiara odata cu prezentarea DUAE. Ter?ul sus?inator va raspunde în solidar cu ofertantul, în mod necondi?ionat, fa?a de autoritatea contractanta pentru neexecutarea oricarei obliga?ii asumate de ofertant, în baza contractului sectorial, ?i pentru care acesta din urma a primit sus?inerea economica ?i financiara conform prezentului angajament, renun?ând în acest sens, definitiv ?i irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune ?i discu?iune. Nota: În cazul unei asocieri, documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de catre fiecare membru al asocierii. DUAE va fi completat corespunzator de fiecare membru al asocierii. De asemenea, ofertantul va încarca în mod obligatoriu în SEAP, împreuna cu DUAE ?i cu oferta, Formular nr. 5 - Acord de Asociere. În cazul în care un grup de operatori economici depun oferta comuna, atunci îndeplinirea indicatorului „cifra de afaceri” se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.

Critère: Références sur des travaux spécifiés

Description du critère de sélection: Experien?a similara Operatorii economici participan?i la procedura trebuie sa faca dovada experien?ei similare, în conf cu art. 192 lit. a) din L99/2016, respectiv sa dovedeasca faptul ca în ultimii 5 ani împlini?i la data term limita de dep a of, men?ionat în AP, a dus la bun sfâr?it, în cadrul a maxim 3 contracte de executie/proiectare si executie lucrari de infrastructura de apa/alte fluide similare celor care fac obiectul contr sau superioare din punctul de vedere al complexitatii si/sau scopului prezentului contract, în valoare cumulata de: Pentru Lotul 1 - minim 22.300.000,00 lei Pentru Lotul 2 – minim 33.700.000,00 lei Pentru Lotul 3 – minim 17.500.000,00 lei. Se va prezenta doar partea executata de OpEc în cazul în care a participat într-o asociere sau în calitate de subcontractant. Note:
   1. Prin ”lucrari similare” se în?elege: lucrari de construire si/sau reabilitare si/sau modernizare si/sau extindere a re?elelor de apa/alte fluide inclusiv aductiuni, retele, rezervoare de înmagazinare ?i/sau sta?ii de pompare.
   2. Prin „lucrari duse la bun sfâr?it” se în?elege : - Lucrari executate in perioada de referinta, recep?ionate pe obiecte, care sunt înso?ite de proces verbal de recep?ie întocmit în conformitate cu prevederile legale ?i tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau - Lucrari executate in perioada de referinta, recep?ionate, înso?ite de proces verbal la terminarea lucrarilor; sau - Lucrari executate in perioada de referinta, recep?ionate, înso?ite de proces verbal de recep?ie finala.
   3. Sintagma „similare sau superioare din punctul de vedere al complexita?ii ?i/sau scopului” face referire la complexitatea contractelor / proiectelor de lucrari.
   4. Perioada de referin?a - respectiv ultimii 5 ani - va fi întotdeauna calculata în sens invers pornind de la data comunicata în anun?ul de participare (publicat la ini?ierea procedurii) ca fiind termenul limita de depunere a Of, luând în considerare existen?a ?i numarul de extinderi ale termenului limita pentru depunerea Of. In situa?ia în care EC decaleaza data limita de depunere a ofertelor cu un nou termen limita, limita inferioara a perioadei de 5 ani, se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmând a fi considerata îndeplinita cerin?a pentru to?i operatorii economici care au prezentat dovada finalizarii contractului de exp sim in intervalul de timp nou rezultat.
   5. Modul de calcul al perioadei indicate mai sus (ultimii 5 ani, împlini?i la data termenului limita pentru depunerea ofertelor): numarul de ani solicita?i în vederea demonstrarii exp sim se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Modul de calcul al perioadei aferenta exp sim se va extinde în mod corespunzator, în cazul eventualelor decalari ale termenului limita ini?ial stabilit pentru depunerea ofertelor.
   6. Pentru contractele a caror valoare este exprimata în alte monede decât lei se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb lei/valuta comunicata de catre BNR pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro).
   7. În cazul în care oferta este depusa de un grup de OpEc, cerin?a privind exp sim se poate îndeplini prin cumul iar docum solicitate care probeaza îndeplinirea cerin?ei vor fi prezentate de cei care îndepl aceasta cerin?a.
   8. Doc emise în alta limba decât lb ro trebuie sa fie înso?ite de trad autorizata în lb ro. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE – Partea IV: Criterii de selec?ie, Sec C: Cap teh ?i prof . Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara, DUAE completat de ofertant/candidat ?i tert sustinator, dupa caz, cu informatii relevante, conf art. 202-204 din L99/2016 actualiz. În cadrul DUAE trebuie precizate de catre ofertanti informatii cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, obiectul contr, descrierea lucrarilor, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil, împreuna cu valoarea acestora, fara TVA, moneda, data inceperii si data finalizarii Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: - copii ale unor par?i relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit, certificate de predare-primire, procese-verbale de recep?ie, certificari de buna execu?ie, recomandari din care sa reiasa urmatoarele informa?ii: beneficiarul, obiectul, cantitatea, valoarea, perioada (data inceput si data finalizare) ?i locul execu?iei; - Docum constat eliberate de entita?ile contractante - investitor public sau privat - de la finalizarea contractelor. Acestea vor fi emise sau contrasemnate de catre beneficiar. Respectivele documente vor trebui sa dovedeasca faptul ca lucrarile similare au fost recep?ionate în cadrul perioadei de 5 ani raportat la data limita de depunere a ofertelor. Vor fi acceptate documente care atesta atat lucrarile receptionate partial, cat si lucrarile receptionate la sfarsitul executarii (conf art.11 alin 3 din Instr nr 2/2017 ANAP), in original, copie legalizata sau copie lizibila EC are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrarilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. În cazul în careOpEc î?i dem situa?ia privind cap teh ?i/sau prof invocând ?i sus?inerea acordata, de catre unul sau mai mul?i ter?i, în conformitate cu prev art. 196 si urmatoarele din L99/2016, se vor respecta cerin?ele prevederile FDA - Sec IV.4.3. Modul de prez a Of, pct
   7. 2. NotaÎn cazul unei asocieri, fiecare ast va completa DUAE cu informa?ii relevante

Critère: Proportion de sous-traitance

Description du critère de sélection: Propor?ia de subcontractare Ofertantul nu va subcontracta in totalitate lucrarile ce fac obiectul contractului. Ofertantul are obliga?ia de a preciza categoriile de servicii/lucrari din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze, procentul sau valoarea activita?ilor ce vor fi realizate de subcontractanti, precum ?i datele de recunoa?tere ale subcontractan?ilor propu?i, daca ace?tia sunt cunoscu?i la momentul depunerii ofertei. Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la subcontractanti. Subcontractantul/subcontractantii propusi nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 73, 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Subcontractan?ii propu?i în oferta trebuie sa respecte acelea?i obliga?ii ca ofertan?ii, în domeniul mediului, social ?i al rela?iilor de munca, stabilite prin legisla?ia adoptata la nivelul Uniunii Europene, legisla?ia na?ionala, prin acorduri colective sau prin tratatele ?i acordurile interna?ionale în aceste domenii. Modalitate de indeplinire Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara, DUAE completat de catre fiecare subcontractant ?i Formularul nr.6 – Acord de subcontractare. Ofertantul are obligatia sa precizeze în propriul DUAE informa?iile cu privire la subcontractan?i. Ofertantul are obligatia sa precizeze în propriul DUAE: a) partea/par?ile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze; ?i b) datele de identificare ale subcontractan?ilor propu?i, daca ace?tia din urma sunt cunoscu?i la momentul depunerii ofertei sau a solicitarii de participare. În cazul în care ofertantul utilizeaza capacita?ile subcontractantului/ subcontractan?ilor pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractan?i, completat ?i semnat în mod corespunzator de catre fiecare dintre ace?tia. Subcontractan?ii precizeaza în DUAE informa?iile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinesc men?ionând numarul ?i data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusa pentru subcontractare. Daca prin subcontractant nu se îndepline?te o cerin?a de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrarii neîncadrarii în motivele de excludere. Entitatea contractanta poate respinge subcontractantul propus daca acesta nu îndepline?te cerin?ele de calificare privind capacitatea sau se încadreaza printre motivele de excludere ?i solicita candidatului/ ofertantului o singura data — înlocuirea acestuia ?i prezentarea unui alt subcontractant. Nedepunerea odata cu oferta a DUAE atrage respingerea acesteia ca inacceptabila. În cazul în care operatorul economic intentioneaza sa subcontracteze o parte/parti din contract, DUAE include si informatii privind partea din contract care urmeaza a fi eventual subcontractata, si va avea anexat acordul de subcontractare. Inainte de atribuirea contractului, entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa faca dovada îndeplinirii cerin?elor de calificare prin subcontractan?i prin prezentarea de documente justificative ale acestora.

Critère: Certificats délivrés par des organismes indépendants concernant les normes d'assurance qualité

Description du critère de sélection: SStandarde in conformitate cu art.195 alin. (1) din Legea nr.99/2016 - asigurare a calitatii Dovada implementarii sistemului de management al calita?ii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, prin raportare la domeniul în care se încadreaza activitatea principala ce face obiectul contractului, respective activitatea de proiectare ?i execu?ia lucrarilor. Modalitate de indeplinire Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara DUAE completat de catre ofertant cu informatii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: ? Certificat valabil la data prezentarii acordat de organisme independente care atesta ca ofertantul are implementat un sistem de management al calitatii SAU ? Alte documente care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calita?ii, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l ob?ine în termenul stabilit, entitatea contractanta accepta, în baza principiului recunoa?terii reciproce, certificate echivalente emise de organisme de certificare stabilite în alte state membre,. conform Art. 195, alin. 3 din Legea nr. 99/2016. In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management al calitatii trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplineasca.

Critère: Certificats délivrés par des organismes indépendants concernant les systèmes ou normes de gestion environnementale

Description du critère de sélection: Standarde in conformitate cu art.195 alin. (1) din Legea nr.99/2016 - asigurare a calitatii mediului Dovada implementarii sistemmului de management al mediului conform SR EN ISO 14001 sau echivalent, prin raportare la domeniul în care se încadreaza activitatea principala ce face obiectul contractului, respectiv activitatea de execu?ia lucrarilor Modalitate de indeplinire Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara DUAE completat de catre ofertant cu informatii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: ? Certificat valabil la data prezentarii acordat de organisme independentecare atesta ca ofertantul are implementat un sistem de management de mediu SAU ? Alte documente care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calita?ii mediului, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l ob?ine în termenul stabilit, entitatea contractanta accepta, în baza principiului recunoa?terii reciproce, certificate echivalente emise de organisme de certificare stabilite în alte state membre,. conform Art. 195, alin. 3 din Legea 99/2016. In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management de mediu trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplineasca.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Pretul ofertei

Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 40

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 2: Experien?a personalului angajat în execu?ia contractului (Pt1)

Description: Punctajul Pt1 aferent factorului de evaluare se acorda pentru experien?a profesionala a personalului - cheie propus de Ofertant pentru execu?ia contractului, conform cerin?elor din Caietul de sarcini, Cap. 2 Specifica?ii, Sectiunea 1-Specifica?ii Generale,
2. 1.1. Cadrul General – Cerin?e Specifice Proiectului,
5. 1 Persoane-cheie ?i reprezentan?i în contract. Punctajul Pt1 va fi ob?inut prin însumarea punctajelor ob?inute de oferta respectiva la fiecare din subfactorii Pt1= P1.1 + P1.2 + P1.3 + P1.4 Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 20

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)

Description: Factorul de evaluare urmare?te reducerea consum de energie electrica aferent func?ionarii grupurilor de pompare pe durata de exploatare, prin punctarea unei performan?e energetice superioare nivelului de referin?a stabilit prin documenta?ia de atribuire. Se evalueaza consumul de energie electrica anual maxim garantat al grupurilor de pompare, determinat în conformitate cu prevederile Capitolului 4 Caiet de Sarcini – Liste, Sec?iunea 3 – Propunerea Contractorului, Partea 1b – Liste de Garan?ii – Apa Potabila, Tabelul 4-1 În scopul aplicarii algoritmului se stabilesc: • COref = consumul anual de energie electrica de referin?a din Tabelul „Consumuri anuale de energie, estimative”, Capitolul 4 Caiet de Sarcini – Liste, Sec?iunea 3 – Propunerea Contractorului, Partea 1b – Liste de Garan?ii – Apa Potabila • COprag = consumul anual de energie electrica pentru care se acorda punctajul maxim = 90% × COref; • COn = consumul anual de energie electrica maxim garantat ofertat de ofertantul „n”. Algoritmul de calcul: a) Pentru COn = COref: Pt2(n) = 0 puncte b) Pentru COprag < COn < COref: Pt2(n) = 10 × (COref - COn) / (COref - COprag) c) Pentru COn = COprag: Pt2(n) = 10 puncte Ofertarea unui consum mai mic decât COprag nu conduce la acordarea unui punctaj mai mare de 10 puncte. Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 10

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)

Description: Factorul se compune din trei subfactori, evalua?i independent: • Pt
   3. 1 – Verificarea ?i validarea datelor de intrare pentru proiectare – 5 puncte; • Pt
   3. 2 – Coordonarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie – 5 puncte; • Pt
   3. 3 – Coordonarea cu de?inatorii de utilita?i ?i gestionarea interferen?elor – 5 puncte. Algoritm de calcul: Pt 3 TOTAL = Pt
   3. 1 + Pt
   3. 2 + Pt
   3. 3 unde Pt 3 TOTAL = 15 puncte. Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 15

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)

Description: Factorul se compune din doua sub-factori independen?i: • Sub-factorul
   4. 1 - Operabilitate ?i mentenan?a - 9 puncte • Sub-factorul
   4. 2 - GIS ?i documenta?ia as-built - 6 puncte Algoritm de calcul: Pt 4 TOTAL = Pt
   4. 1 + Pt
   4. 2 unde Pt 4 TOTAL = 15 puncte Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI. DESEMNAREA OFERTEI CÂ?TIGATOARE Punctajul total aferent unei oferte (n) va fi ob?inut prin însumarea punctajului aferent fiecarui element de departajare conform Anexei I la FDA- Fi?a de acordare a punctajului: Punctaj total (n) = punctajul aferent pre?ului ofertei Pf(n) + punctajul aferent componentei tehnice Pt(n) =Pt1+Pt2 + Pt3+ Pt4 Punctajul maxim ce poate fi ob?inut de catre un ofertant este de 100 de puncte. Punctajul total va fi calculat cu acurate?e de doua zecimale. În cazul în care doua sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obtinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescatoare a ponderilor acestora. În situatia în care egalitatea se mentine, entitatea contractanta are dreptul sa solicite noi propuneri financiare si oferta câstigatoare va fi desemnata cea cu propunerea financiara cea mai mica.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 15

5.1.11.

Documents de marché

Date limite de demande d’informations complémentaires: 19/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Adresse des documents de marché: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Conditions du marché public

Conditions de soumission:

Soumission par voie électronique: Requise

Adresse de soumission: https://www.e-licitatie.ro

Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: roumain

Catalogue électronique: Non autorisée

Variantes: Non autorisée

Date limite de réception des offres: 07/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Durée de validité des offres: 9 Mois

Informations relatives à l’ouverture publique:

Date d'ouverture: 07/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Lieu: In SEAP

Informations complémentaires: Comisia de evaluare

Conditions du marché:

Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non

Conditions relatives à l’exécution du contrat: Executarea contractului nu este supusa altor conditii speciale

Facturation électronique: Requise

La commande en ligne sera utilisée: non

Le paiement électronique sera utilisé: non

Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016

Arrangement financier: Programul Dezvoltare Durabila ?i Tranzi?ie Justa 2021-2027 94% Finan?are nerambursabila cu urmatoarea structura: - 85% Fonduri Comunitare - 13% Bugetul Na?ional - 2% Bugetele Locale 6% Fonduri proprii

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Conform art.8 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 101/2016: 10 zile începând cu ziua urmatoare luarii la cunostinta de catre contestator despre un act al Entitatii Contractante considerat nelegal.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: COMPANIA AQUASERV S.A

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Compartimentul Juridic

Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: COMPANIA AQUASERV S.A

Organisation qui traite les offres: COMPANIA AQUASERV S.A

5.1.

Lot: LOT-0003

Titre: MS-TN-CL-G05-Lot 03 – Zona Târnaveni - Sângeorgiu de Padure – Balau?eri - lucrari pe sistemele de alimentare cu apa Zagar (Seleu?), Coroisânmartin

Description: Contractul de tip Proiectare ?i Executie cuprinde atat proiectarea de detaliu cât si executia constructiilor civile, a instala?iilor mecanice, electrice si automatizare, inclusiv furnizarea ?i montarea echipamentelor aferente. Obiectul Contractului este reprezentat de proiectarea, întocmirea documenta?iilor pentru ob?inerea avizelor si autoriza?iilor, construirea, testarea si remedierea defectelor pentru toate construc?iile, instala?iile si echipamentele aferente extinderii gospodariilor de apa, a conductelor de transport ?i a re?elelor de distribu?ie, în vederea îmbunata?irii infrastructurii în sectorul de apa din localita?ile jude?ului Mure? incluse în proiect. Aceste lucrari includ alimentarea cu energie electrica ?i integrarea în sistemul SCADA local ?i SCADA regional. Contractul include urmatoarele lucrari:
   1. Realizare Gospodarie de Apa GA Coroisânmartin: • Sta?ie de clorinare; • Rezervor de înmagazinare V=2x200 m3; • Camine de debitmetru atat pe intrare cat si pe iesirea din gospodarie – 2 buc.; • Re?ele în incinta; • Amenajare incinta (drumuri, platforme, alei, sistematizare verticala si peisagistica); • Împrejmuire. • Sta?ie de pompare
   2. Conducta de transport de la GA Coroisânmartin la re?elele de distribu?ie în lungime L=3.994 m;
   3. Re?ele de distribu?ie UAT Coroisânmartin, în lungime L=14.456 m, inclusiv: • Bran?amente – 931 buc.; • Hidran?i – 28 buc.;
   4. Conducta de transport apa tratata pentru alimentare Seleu? (UAT Zagar) în lungime L=2.039 m;
   5. Sta?ii de pompare pe conducta de transport spre localitatea Seleu? – 1 buc.;
   6. Re?ele de distribu?ie localitatea Seleu? (UAT Zagar), în lungime L=2.336 m, inclusiv: • Bran?amente – 193 buc.; • Hidran?i – 8 buc.. Lucrarile asociate vor include, dupa caz, minimum urmatoarele: • Toate lucrarile de construc?ii: demolari, terasamente, structura de rezisten?a, arhitectura, confec?ii metalice (supor?i, capace, platforme acces, balustrade etc) etc; • Toate lucrarile mecanice: procurare ?i montaj echipamente mecanice, instala?ia hidromecanica necesara (conducte, vane, fitinguri), instala?ii de ridicat etc; • Toate lucrarile de HVAC (incalzire,ventila?ii, sanitare, aer condi?ionat); • Toate lucrarile necesare pentru alimentarea cu energie electrica, automatizarea ?i controlul întregului sistem prin sistemul SCADA. Necesarul de instrumenta?ie de masura debite, nivele, presiuni, va fi furnizata pentru a se realiza controlul ?i monitorizarea procesului. Durata de proiectare ?i execu?ie a lucrarilor ?i punere în func?iune a instala?iilor este de 22 luni defalcata astfel: Etapa de proiectare: 6 luni Perioada de execu?ie a lucrarilor:15 luni Perioada de testare ?i punere în func?iune: 1 luna Perioada de notificare a defectelor este de minim 36 luni.

Identifiant interne: 3

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Travaux

Nomenclature principale (cpv): 45231300 Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance

Nomenclature complémentaire (cpv): 42961200 Système Scada ou équivalent, 45111291 Travaux d'aménagement du terrain, 45232152 Travaux de construction de stations de pompage, 45262210 Travaux de fondation, 45262310 Travaux de mise en œuvre de béton armé, 71322000 Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)

Pays: Roumanie

Informations complémentaires: Judetul Mures

5.1.3.

Durée estimée

Durée: 58 Mois

5.1.4.

Reconduction

Nombre maximum de reconductions: 0

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 18 099 019,78 RON

5.1.6.

Informations générales

Participation réservée:

La participation n’est pas réservée.

Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises

Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

Informations complémentaires: Modalitate de departajare Pentru fiecare lot se întocme?te clasamentul ini?ial al ofertelor admisibile în ordine descrescatoare a punctajelor total ob?inute. Adjudecarea se va realiza dupa cum urmeaza: • Ca regula generala la un ofertant se va adjudeca un singur lot • Prin excep?ie de la regula generala:
1. Daca la un lot sau mai multe loturi este un singur participant,sau oferta admisibila, acestuia i se vor adjudeca contractele în cauza. În continuare loturile cu mai mul?i participan?i se adjudeca pornind de la clasamentul ini?ial al ofertelor. Daca la mai multe loturi acela?i ofertant este clasat pe primul loc, se va adjudeca lotul la care diferenta de pre? intre ofertantul clasat pe primul loc si ofertantul clasat pe locul doi este cea mai mare. Iar la lotul la care diferenta de pre? este cea mai mica se va adjudeca ofertantului clasat pe locul
2. Daca numarul ofertan?ilor rama?i admisibili este mai mic decât numarul loturilor, iar ace?ti ofertan?i au oferta admisibila pentru toate loturile, se permite adjudecarea a mai mult de un lot aceluia?i ofertant. În acest caz, departajarea ofertan?ilor pentru atribuirea loturilor suplimentare , se va adjudeca lotul la care diferen?a de pre? între ofertantul clasat pe primul loc ?i ofertantul clasat pe locul doi este cea mai mare.

5.1.9.

Critères de sélection

Sources des critères de sélection: Avis, Document unique de marché européen (DUME)

Critère: Inscription à un registre du commerce

Description du critère de sélection: Informa?ii ?i formalita?i necesare pentru evaluarea respectarii cerin?elor men?ionate: Condi?ie de calificare: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în condi?iile legii din ?ara de reziden?a, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situa?iile de anulare a constituirii precum ?i faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activita?ile care fac obiectul contractului de achizi?ie publica/sectoriala. Ofertantii au obligatia de a prezenta inclusiv informa?ii privind beneficiarii reali ai persoanei juridice (situa?ia la zi) conform Legii nr. 129/2019. Cerin?a se aplica inclusiv pentru asocia?i, subcontractan?i care completeaza informa?iile aferente situa?iei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participan?i la procedura de atribuire cu informa?iile aferente situa?iei lor (ofertant unic/ofertant asociat/ter? sus?inator/subcontractant). Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertan?ilor straini, documente echivalente emise în ?ara de reziden?a, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea Entita?ii Contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informa?iile din aceste documente trebuie sa fie reale / valabile la data prezentarii acestora. Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comer?ului va fi prezentat în integralitate, ?i din cuprinsul lui trebuie sa rezulte ca activitatea principala/ secundara pe care o desfa?oara operatorul economic conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. Informa?ii privind beneficiarii reali ai personei juridice (situa?ia la zi) conform Legii nr. 129/2019 De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comer?ului de pe lânga Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca ?i urmatoarele informa?ii: datele de identificare ale operatorului economic, ac?ionarii/ asocia?ii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administra?ie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Toate documentele întocmite/emise de catre ofertant cu scopul confirmarii DUAE vor fi scanate dupa documentele semnate în original ?i semnate cu semnatura electronica extinsa; pentru operatorii economici straini documentele vor fi înso?ite de traducerea autorizata în limba româna. Nota 1: În cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. Nota 2: În situa?ia în care ofertantul beneficiaza de sus?inere din partea unor ter?i sau în situa?ia în care subcontracteaza par?i din contract, acesta va prezenta Certificatul Constatator ?i pentru ter?ii sus?inatori/subcontractan?ii declara?i în DUAE. Nota 3: Pentru subcontractan?ii declara?i în DUAE, obiectul de activitate înscris în Certificatul Constatator va fi în concordan?a cu partea din contract pe care ace?tia o vor realiza.

Critère: Chiffre d'affaires annuel moyen

Description du critère de sélection: Cerinta nr. 1 - cifra de afaceri in conformitate cu Art. 188 (2), lit. a) din Legea nr. 99/2016 Media cifrei de afaceri realizata în ultimele trei exerci?ii financiare disponibile, respectiv pentru anii 2023, 2024, 2025, trebuie sa fie mai mare sau egala cu: - Lot 01 - 22.900.000,00 lei; - Lot 02 – 34.800.000,00 lei; - Lot 03 – 18.000.000,00 lei. Nota: În situatia în care valorile prezentate în documentele ofertantului sunt exprimate în alte moneda decât RON conversia se va efectua utilizând ratele de schimb medii anuale stabilite de catre Banca Na?ionala a României pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro). În cazul în care mai mul?i operatori economici participa în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind situa?ia economica ?i financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Fiecare operator economic (ofertant unic/ofertant asociat) va completa câmpurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica ?i financiara Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de catre operatorii economici (ofertant / ofertant asociat /ter? sus?inator) participan?i la procedura de atribuire, cu informa?iile aferente situa?iei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea informa?iilor în DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea Entita?ii Contractante doar de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Se vor prezenta: • Situa?iile financiare pentru anii 2023, 2024 ?i 2025 sau orice document edificator din care sa rezulte media cifrei de afaceri pe cele 3 exerci?ii financiare (ex bilan?urile contabile sau extrase de bilan? pentru anii 2023, 2024 ?i 2025 sau raport al cenzorilor sau raport de audit financiar daca este cazul sau orice alte documente echivalente acestora în ?ara de origine a ofertantului). Documentele doveditoare vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa ?i încarcate în SEAP ?i vor fi înso?ite, daca este cazul, de traducerea autorizata în limba româna. Ter? sus?inator privind capacitatea economica ?i financiara a operatorului economic. În cazul în care ofertantul î?i demonstreaza situa?ia economica ?i financiara invocând ?i sus?inerea acordata de catre unul sau mai mul?i ter?i, atunci ofertantul are obliga?ia de a dovedi entita?ii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces în orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea ter?ului/ter?ilor. Fiecare ter? sus?inator va completa câmpurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica ?i financiara. Daca tertul/tertii nu îndeplineste/îndeplinesc criteriile relevante privind capacitatea sau se încadreaza în unul dintre motivele de excludere prevazute la art. 177, 178 si 180, entitatea contractanta solicita, o singura data, ca operatorul economic sa înlocuiasca tertul/tertii sustinator/sustinatori, fara ca acest aspect sa aduca atingere principiului tratamentului egal. . Împreuna cu DUAE se va prezenta Formular nr. 7 - Angajament ferm privind sus?inerea economica ?i financiara. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tert/tertii sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament Subcontractan?ii pe a caror capacita?i ofertantul se bazeaza pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare ?i selec?ie sunt considera?i ?i ter?i sus?inatori, caz în care se solicita prezentarea Angajamentului privind sus?inerea economica ?i financiara a ofertantului/grupului de operatori economici Formular nr. 7 - Angajament ferm privind sus?inerea economica ?i financiara odata cu prezentarea DUAE. Ter?ul sus?inator va raspunde în solidar cu ofertantul, în mod necondi?ionat, fa?a de autoritatea contractanta pentru neexecutarea oricarei obliga?ii asumate de ofertant, în baza contractului sectorial, ?i pentru care acesta din urma a primit sus?inerea economica ?i financiara conform prezentului angajament, renun?ând în acest sens, definitiv ?i irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune ?i discu?iune. Nota: În cazul unei asocieri, documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de catre fiecare membru al asocierii. DUAE va fi completat corespunzator de fiecare membru al asocierii. De asemenea, ofertantul va încarca în mod obligatoriu în SEAP, împreuna cu DUAE ?i cu oferta, Formular nr. 5 - Acord de Asociere. În cazul în care un grup de operatori economici depun oferta comuna, atunci îndeplinirea indicatorului „cifra de afaceri” se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.

Critère: Références sur des travaux spécifiés

Description du critère de sélection: Experien?a similara Operatorii economici participan?i la procedura trebuie sa faca dovada experien?ei similare, în conf cu art. 192 lit. a) din L99/2016, respectiv sa dovedeasca faptul ca în ultimii 5 ani împlini?i la data term limita de dep a of, men?ionat în AP, a dus la bun sfâr?it, în cadrul a maxim 3 contracte de executie/proiectare si executie lucrari de infrastructura de apa/alte fluide similare celor care fac obiectul contr sau superioare din punctul de vedere al complexitatii si/sau scopului prezentului contract, în valoare cumulata de: Pentru Lotul 1 - minim 22.300.000,00 lei Pentru Lotul 2 – minim 33.700.000,00 lei Pentru Lotul 3 – minim 17.500.000,00 lei. Se va prezenta doar partea executata de OpEc în cazul în care a participat într-o asociere sau în calitate de subcontractant. Note:
   1. Prin ”lucrari similare” se în?elege: lucrari de construire si/sau reabilitare si/sau modernizare si/sau extindere a re?elelor de apa/alte fluide inclusiv aductiuni, retele, rezervoare de înmagazinare ?i/sau sta?ii de pompare.
   2. Prin „lucrari duse la bun sfâr?it” se în?elege : - Lucrari executate in perioada de referinta, recep?ionate pe obiecte, care sunt înso?ite de proces verbal de recep?ie întocmit în conformitate cu prevederile legale ?i tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau - Lucrari executate in perioada de referinta, recep?ionate, înso?ite de proces verbal la terminarea lucrarilor; sau - Lucrari executate in perioada de referinta, recep?ionate, înso?ite de proces verbal de recep?ie finala.
   3. Sintagma „similare sau superioare din punctul de vedere al complexita?ii ?i/sau scopului” face referire la complexitatea contractelor / proiectelor de lucrari.
   4. Perioada de referin?a - respectiv ultimii 5 ani - va fi întotdeauna calculata în sens invers pornind de la data comunicata în anun?ul de participare (publicat la ini?ierea procedurii) ca fiind termenul limita de depunere a Of, luând în considerare existen?a ?i numarul de extinderi ale termenului limita pentru depunerea Of. In situa?ia în care EC decaleaza data limita de depunere a ofertelor cu un nou termen limita, limita inferioara a perioadei de 5 ani, se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmând a fi considerata îndeplinita cerin?a pentru to?i operatorii economici care au prezentat dovada finalizarii contractului de exp sim in intervalul de timp nou rezultat.
   5. Modul de calcul al perioadei indicate mai sus (ultimii 5 ani, împlini?i la data termenului limita pentru depunerea ofertelor): numarul de ani solicita?i în vederea demonstrarii exp sim se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Modul de calcul al perioadei aferenta exp sim se va extinde în mod corespunzator, în cazul eventualelor decalari ale termenului limita ini?ial stabilit pentru depunerea ofertelor.
   6. Pentru contractele a caror valoare este exprimata în alte monede decât lei se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb lei/valuta comunicata de catre BNR pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro).
   7. În cazul în care oferta este depusa de un grup de OpEc, cerin?a privind exp sim se poate îndeplini prin cumul iar docum solicitate care probeaza îndeplinirea cerin?ei vor fi prezentate de cei care îndepl aceasta cerin?a.
   8. Doc emise în alta limba decât lb ro trebuie sa fie înso?ite de trad autorizata în lb ro. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE – Partea IV: Criterii de selec?ie, Sec C: Cap teh ?i prof . Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara, DUAE completat de ofertant/candidat ?i tert sustinator, dupa caz, cu informatii relevante, conf art. 202-204 din L99/2016 actualiz. În cadrul DUAE trebuie precizate de catre ofertanti informatii cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, obiectul contr, descrierea lucrarilor, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil, împreuna cu valoarea acestora, fara TVA, moneda, data inceperii si data finalizarii Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: - copii ale unor par?i relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit, certificate de predare-primire, procese-verbale de recep?ie, certificari de buna execu?ie, recomandari din care sa reiasa urmatoarele informa?ii: beneficiarul, obiectul, cantitatea, valoarea, perioada (data inceput si data finalizare) ?i locul execu?iei; - Docum constat eliberate de entita?ile contractante - investitor public sau privat - de la finalizarea contractelor. Acestea vor fi emise sau contrasemnate de catre beneficiar. Respectivele documente vor trebui sa dovedeasca faptul ca lucrarile similare au fost recep?ionate în cadrul perioadei de 5 ani raportat la data limita de depunere a ofertelor. Vor fi acceptate documente care atesta atat lucrarile receptionate partial, cat si lucrarile receptionate la sfarsitul executarii (conf art.11 alin 3 din Instr nr 2/2017 ANAP), in original, copie legalizata sau copie lizibila EC are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrarilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. În cazul în careOpEc î?i dem situa?ia privind cap teh ?i/sau prof invocând ?i sus?inerea acordata, de catre unul sau mai mul?i ter?i, în conformitate cu prev art. 196 si urmatoarele din L99/2016, se vor respecta cerin?ele prevederile FDA - Sec IV.4.3. Modul de prez a Of, pct
   7. 2. NotaÎn cazul unei asocieri, fiecare ast va completa DUAE cu informa?ii relevante

Critère: Proportion de sous-traitance

Description du critère de sélection: Propor?ia de subcontractare Ofertantul nu va subcontracta in totalitate lucrarile ce fac obiectul contractului. Ofertantul are obliga?ia de a preciza categoriile de servicii/lucrari din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze, procentul sau valoarea activita?ilor ce vor fi realizate de subcontractanti, precum ?i datele de recunoa?tere ale subcontractan?ilor propu?i, daca ace?tia sunt cunoscu?i la momentul depunerii ofertei. Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la subcontractanti. Subcontractantul/subcontractantii propusi nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 73, 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Subcontractan?ii propu?i în oferta trebuie sa respecte acelea?i obliga?ii ca ofertan?ii, în domeniul mediului, social ?i al rela?iilor de munca, stabilite prin legisla?ia adoptata la nivelul Uniunii Europene, legisla?ia na?ionala, prin acorduri colective sau prin tratatele ?i acordurile interna?ionale în aceste domenii. Modalitate de indeplinire Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara, DUAE completat de catre fiecare subcontractant ?i Formularul nr.6 – Acord de subcontractare. Ofertantul are obligatia sa precizeze în propriul DUAE informa?iile cu privire la subcontractan?i. Ofertantul are obligatia sa precizeze în propriul DUAE: a) partea/par?ile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze; ?i b) datele de identificare ale subcontractan?ilor propu?i, daca ace?tia din urma sunt cunoscu?i la momentul depunerii ofertei sau a solicitarii de participare. În cazul în care ofertantul utilizeaza capacita?ile subcontractantului/ subcontractan?ilor pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta câte un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractan?i, completat ?i semnat în mod corespunzator de catre fiecare dintre ace?tia. Subcontractan?ii precizeaza în DUAE informa?iile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinesc men?ionând numarul ?i data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusa pentru subcontractare. Daca prin subcontractant nu se îndepline?te o cerin?a de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrarii neîncadrarii în motivele de excludere. Entitatea contractanta poate respinge subcontractantul propus daca acesta nu îndepline?te cerin?ele de calificare privind capacitatea sau se încadreaza printre motivele de excludere ?i solicita candidatului/ ofertantului o singura data — înlocuirea acestuia ?i prezentarea unui alt subcontractant. Nedepunerea odata cu oferta a DUAE atrage respingerea acesteia ca inacceptabila. În cazul în care operatorul economic intentioneaza sa subcontracteze o parte/parti din contract, DUAE include si informatii privind partea din contract care urmeaza a fi eventual subcontractata, si va avea anexat acordul de subcontractare. Inainte de atribuirea contractului, entitatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa faca dovada îndeplinirii cerin?elor de calificare prin subcontractan?i prin prezentarea de documente justificative ale acestora.

Critère: Certificats délivrés par des organismes indépendants concernant les normes d'assurance qualité

Description du critère de sélection: SStandarde in conformitate cu art.195 alin. (1) din Legea nr.99/2016 - asigurare a calitatii Dovada implementarii sistemului de management al calita?ii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, prin raportare la domeniul în care se încadreaza activitatea principala ce face obiectul contractului, respective activitatea de proiectare ?i execu?ia lucrarilor. Modalitate de indeplinire Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara DUAE completat de catre ofertant cu informatii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: ? Certificat valabil la data prezentarii acordat de organisme independente care atesta ca ofertantul are implementat un sistem de management al calitatii SAU ? Alte documente care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calita?ii, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l ob?ine în termenul stabilit, entitatea contractanta accepta, în baza principiului recunoa?terii reciproce, certificate echivalente emise de organisme de certificare stabilite în alte state membre,. conform Art. 195, alin. 3 din Legea nr. 99/2016. In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management al calitatii trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplineasca.

Critère: Certificats délivrés par des organismes indépendants concernant les systèmes ou normes de gestion environnementale

Description du critère de sélection: Standarde in conformitate cu art.195 alin. (1) din Legea nr.99/2016 - asigurare a calitatii mediului Dovada implementarii sistemmului de management al mediului conform SR EN ISO 14001 sau echivalent, prin raportare la domeniul în care se încadreaza activitatea principala ce face obiectul contractului, respectiv activitatea de execu?ia lucrarilor Modalitate de indeplinire Pentru îndeplinirea cerintei se va prezenta, ca dovada preliminara DUAE completat de catre ofertant cu informatii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: ? Certificat valabil la data prezentarii acordat de organisme independentecare atesta ca ofertantul are implementat un sistem de management de mediu SAU ? Alte documente care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calita?ii mediului, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l ob?ine în termenul stabilit, entitatea contractanta accepta, în baza principiului recunoa?terii reciproce, certificate echivalente emise de organisme de certificare stabilite în alte state membre,. conform Art. 195, alin. 3 din Legea 99/2016. In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management de mediu trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplineasca.

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Pretul ofertei

Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 40

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 2: Experien?a personalului angajat în execu?ia contractului (Pt1)

Description: Punctajul Pt1 aferent factorului de evaluare se acorda pentru experien?a profesionala a personalului - cheie propus de Ofertant pentru execu?ia contractului, conform cerin?elor din Caietul de sarcini, Cap. 2 Specifica?ii, Sectiunea 1-Specifica?ii Generale,
2. 1.1. Cadrul General – Cerin?e Specifice Proiectului,
5. 1 Persoane-cheie ?i reprezentan?i în contract. Punctajul Pt1 va fi ob?inut prin însumarea punctajelor ob?inute de oferta respectiva la fiecare din subfactorii Pt1= P1.1 + P1.2 + P1.3 + P1.4 Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 20

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)

Description: Factorul de evaluare urmare?te reducerea consum de energie electrica aferent func?ionarii grupurilor de pompare pe durata de exploatare, prin punctarea unei performan?e energetice superioare nivelului de referin?a stabilit prin documenta?ia de atribuire. Se evalueaza consumul de energie electrica anual maxim garantat al grupurilor de pompare, determinat în conformitate cu prevederile Capitolului 4 Caiet de Sarcini – Liste, Sec?iunea 3 – Propunerea Contractorului, Partea 1b – Liste de Garan?ii – Apa Potabila, Tabelul 4-1 În scopul aplicarii algoritmului se stabilesc: • COref = consumul anual de energie electrica de referin?a din Tabelul „Consumuri anuale de energie, estimative”, Capitolul 4 Caiet de Sarcini – Liste, Sec?iunea 3 – Propunerea Contractorului, Partea 1b – Liste de Garan?ii – Apa Potabila • COprag = consumul anual de energie electrica pentru care se acorda punctajul maxim = 90% × COref; • COn = consumul anual de energie electrica maxim garantat ofertat de ofertantul „n”. Algoritmul de calcul: a) Pentru COn = COref: Pt2(n) = 0 puncte b) Pentru COprag < COn < COref: Pt2(n) = 10 × (COref - COn) / (COref - COprag) c) Pentru COn = COprag: Pt2(n) = 10 puncte Ofertarea unui consum mai mic decât COprag nu conduce la acordarea unui punctaj mai mare de 10 puncte. Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 10

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)

Description: Factorul se compune din trei subfactori, evalua?i independent: • Pt
   3. 1 – Verificarea ?i validarea datelor de intrare pentru proiectare – 5 puncte; • Pt
   3. 2 – Coordonarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie – 5 puncte; • Pt
   3. 3 – Coordonarea cu de?inatorii de utilita?i ?i gestionarea interferen?elor – 5 puncte. Algoritm de calcul: Pt 3 TOTAL = Pt
   3. 1 + Pt
   3. 2 + Pt
   3. 3 unde Pt 3 TOTAL = 15 puncte. Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 15

Critère:

Type: Qualité

Nom: Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)

Description: Factorul se compune din doua sub-factori independen?i: • Sub-factorul
   4. 1 - Operabilitate ?i mentenan?a - 9 puncte • Sub-factorul
   4. 2 - GIS ?i documenta?ia as-built - 6 puncte Algoritm de calcul: Pt 4 TOTAL = Pt
   4. 1 + Pt
   4. 2 unde Pt 4 TOTAL = 15 puncte Punctajul se va calcula conform ANEXA 1 - FISA DE ACORDARE A PUNCTAJULUI. DESEMNAREA OFERTEI CÂ?TIGATOARE Punctajul total aferent unei oferte (n) va fi ob?inut prin însumarea punctajului aferent fiecarui element de departajare conform Anexei I la FDA- Fi?a de acordare a punctajului: Punctaj total (n) = punctajul aferent pre?ului ofertei Pf(n) + punctajul aferent componentei tehnice Pt(n) =Pt1+Pt2 +Pt3 +Pt4 Punctajul maxim ce poate fi ob?inut de catre un ofertant este de 100 de puncte. Punctajul total va fi calculat cu acurate?e de doua zecimale. În cazul în care doua sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obtinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescatoare a ponderilor acestora. În situatia în care egalitatea se mentine, entitatea contractanta are dreptul sa solicite noi propuneri financiare si oferta câstigatoare va fi desemnata cea cu propunerea financiara cea mai mica.

Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)

Nombre critère d’attribution: 15

5.1.11.

Documents de marché

Date limite de demande d’informations complémentaires: 19/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Adresse des documents de marché: https://www.e-licitatie.ro

5.1.12.

Conditions du marché public

Conditions de soumission:

Soumission par voie électronique: Requise

Adresse de soumission: https://www.e-licitatie.ro

Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: roumain

Catalogue électronique: Non autorisée

Variantes: Non autorisée

Date limite de réception des offres: 07/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Durée de validité des offres: 9 Mois

Informations relatives à l’ouverture publique:

Date d'ouverture: 07/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Lieu: In SEAP

Informations complémentaires: Comisia de evaluare

Conditions du marché:

Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non

Conditions relatives à l’exécution du contrat: Executarea contractului nu este supusa altor conditii speciale

Facturation électronique: Requise

La commande en ligne sera utilisée: non

Le paiement électronique sera utilisé: non

Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016

Arrangement financier: Programul Dezvoltare Durabila ?i Tranzi?ie Justa 2021-2027 94% Finan?are nerambursabila cu urmatoarea structura: - 85% Fonduri Comunitare - 13% Bugetul Na?ional - 2% Bugetele Locale 6% Fonduri proprii

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Description des délais d'introduction des procédures de recours: Conform art.8 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 101/2016: 10 zile începând cu ziua urmatoare luarii la cunostinta de catre contestator despre un act al Entitatii Contractante considerat nelegal.

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: COMPANIA AQUASERV S.A

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Compartimentul Juridic

Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: COMPANIA AQUASERV S.A

Organisation qui traite les offres: COMPANIA AQUASERV S.A

8.1.

ORG-0004

Nom officiel: COMPANIA AQUASERV S.A

Numéro d’enregistrement: RO10755074

Adresse postale: Strada: Kos Károly, nr. 1

Ville: Targu Mures

Code postal: 540297

Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)

Pays: Roumanie

Point de contact: Ferenc Fekete

Adresse électronique: ffekete@aquaserv.ro

Téléphone: +40265208846

Télécopieur: +40 265208881

Adresse internet: https://aquaserv.ro

Profil de l’acheteur: https://www.e-licitatie.ro

Rôles de cette organisation:

Acheteur

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures

Organisation qui traite les offres

8.1.

ORG-0002

Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Numéro d’enregistrement: 20329980

Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3

Ville: Bucuresti

Code postal: 030084

Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)

Pays: Roumanie

Adresse électronique: office@cnsc.ro

Téléphone: +40213104641

Télécopieur: +40 213104642

Adresse internet: http://www.cnsc.ro

Rôles de cette organisation:

Organisation chargée des procédures de recours

8.1.

ORG-0005

Nom officiel: Compartimentul Juridic

Numéro d’enregistrement: RO10755074_3

Adresse postale: Kós Károly, nr. 1

Ville: Targu Mures

Code postal: 540297

Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)

Pays: Roumanie

Adresse électronique: office@aquaserv.ro

Téléphone: +40 265208881

Télécopieur: +40 265208881

Adresse internet: http://www.aquaserv.ro

Rôles de cette organisation:

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours

8.1.

ORG-0001

Nom officiel: Operator SEAP

Numéro d’enregistrement: RO42283735

Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -

Ville: Bucuresti

Code postal: 020976

Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)

Pays: Roumanie

Point de contact: Roxana Popescu

Adresse électronique: contact.autoritati@e-licitatie.ro

Téléphone: +40 213032997

Adresse internet: https://www.adr.gov.ro/

Rôles de cette organisation:

TED eSender

Version de l’avis antérieur à modifier: 0b6890a1-8040-4bc2-8b33-6555c3ab1e5d-01

Principale raison du changement: Mise à jour d’informations

Description: Conform adresei ANAP nr. 8191/11893/DGEDACMISP/CN1095482/ 17.09.2026 privind implementarea masurilor de remdiere dispuse prin Avizul conform condi?ionat nr. 8191/10651/DGEDACMISP/CN1095482/25.08.2026

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Denumire factor evaluare la "Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Descriere factor evaluare la "Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Pondere la "Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Algoritm de calcul la "Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Denumire factor evaluare la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Descriere factor evaluare la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Pondere la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Algoritm de calcul la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Denumire factor evaluare la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Descriere factor evaluare la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Pondere la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0001

Description des changements: Algoritm de calcul la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Descriere factor evaluare la "Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Pondere la "Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Algoritm de calcul la "Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Denumire factor evaluare la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Descriere factor evaluare la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Pondere la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Algoritm de calcul la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Denumire factor evaluare la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Descriere factor evaluare la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Pondere la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0002

Description des changements: Algoritm de calcul la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Descriere factor evaluare la "Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Pondere la "Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Algoritm de calcul la "Factor de evaluare 3: Eficien?a energetica (Pt2)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Denumire factor evaluare la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Descriere factor evaluare la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Pondere la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Algoritm de calcul la "Factor de evaluare 4: Metodologia de proiectare ?i integrarea activita?ilor de proiectare cu activita?ile de execu?ie (Pt 3)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Denumire factor evaluare la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Descriere factor evaluare la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Pondere la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: LOT-0003

Description des changements: Algoritm de calcul la "Factor de evaluare 5: Performan?a tehnica ?i exploatarea viitoare a re?elei (Pt 4)"

10.1.

Changement

Identifiant de la section: PROCEDURE

Description des changements: Descriere modalitate de indeplinire la "III.1.3) Capacitatea tehnica si profesionala"

Identifiant/version de l’avis: 58fbf889-6d79-489b-9a3c-1146595f4936 - 01

Type de formulaire: Mise en concurrence

Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire

Sous-type d’avis: 17

Date d’envoi de l’avis: 25/09/2026 15:03:59 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 29/09/2026 19:00:02 (UTC+03:00) Heure d'été de l'Europe orientale

Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain

Numéro de publication de l’avis: 674866-2026

Numéro de publication au JO S: 190/2026

Date de publication: 01/10/2026