54/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Municipiul Carei
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dezvoltarea Integrata ?i Durabila a Patrimoniului ?i Turismului Cultural în Municipiul Carei – Complex Castel Karolyi ?i Parc Dendrologic – Etapa a II-a
Description: In urma derularii procedurii, autoritatea contractanta va incheia un contract de lucrari, in baza caruia vor fi executate lucrarile cantitativ si calitativ, cu respectarea Proiectului tehnic, detaliilor de executie si a listelor de cantitati, in maxim 24 luni începând de la data prevãzutã în Ordinul de începere, conform graficului de executie estimat de proiectant. În acest interval de timp vor fi executate toate lucrarile necesare privind obiectivele alese pentru finantare prin programul regional Nord-Vest 2021-2027, Obiectiv de politica „O Europa mai aproape de ceta?eni, prin promovarea dezvoltarii durabile ?i integrate a tuturor tipurilor de teritorii ?i de ini?iative locale” Prioritatea 7: O regiune atractiva Obiectiv Specific
5. 1: Promovarea dezvoltarii integrate ?i incluzive în domeniul social, economic ?i al mediului, precum ?i a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil ?i a securita?ii în zonele urbane, Apel nr./cod apel PRNV/2023/711/1: Ob.
2. Reabilitare si consolidare cladire anexa castelul Károlyi - Corp L1 Ob.
3. Reabilitare si consolidare cladire anexa castelul Károlyi - Corp L2 Ob.
4. Reabilitare si consolidare turn de apa sec. XIX si cladire anexa La acestea se adauga lucrarile cuprinse in obiectul 11, tratat ca obiect conex in proiectul propus, (amenajari exterioare si retele/ instalatii, etc.) adiacenta obiectele cuprinse in limitele de interventie prezentate pe plansele desenate. Perioada de garan?ie acordata lucrarilor este de 5 ani (notificare a defectelor) de la data receptiei la terminarea lucrarilor.
Identifiant de la procédure: 9396de57-4819-4ec8-9f06-4f040b34d63f
Identifiant interne: 1
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Satu Mare (RO115)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: Municipiul Carei
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Default lot
Description: In urma derularii procedurii, autoritatea contractanta va incheia un contract de lucrari, in baza caruia vor fi executate lucrarile cantitativ si calitativ, cu respectarea Proiectului tehnic, detaliilor de executie si a listelor de cantitati, in maxim 24 luni începând de la data prevãzutã în Ordinul de începere, conform graficului de executie estimat de proiectant. În acest interval de timp vor fi executate toate lucrarile necesare privind obiectivele alese pentru finantare prin programul regional Nord-Vest 2021-2027, Obiectiv de politica „O Europa mai aproape de ceta?eni, prin promovarea dezvoltarii durabile ?i integrate a tuturor tipurilor de teritorii ?i de ini?iative locale” Prioritatea 7: O regiune atractiva Obiectiv Specific
5. 1: Promovarea dezvoltarii integrate ?i incluzive în domeniul social, economic ?i al mediului, precum ?i a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil ?i a securita?ii în zonele urbane, Apel nr./cod apel PRNV/2023/711/1: Ob.
2. Reabilitare si consolidare cladire anexa castelul Károlyi - Corp L1 Ob.
3. Reabilitare si consolidare cladire anexa castelul Károlyi - Corp L2 Ob.
4. Reabilitare si consolidare turn de apa sec. XIX si cladire anexa La acestea se adauga lucrarile cuprinse in obiectul 11, tratat ca obiect conex in proiectul propus, (amenajari exterioare si retele/ instalatii, etc.) adiacenta obiectele cuprinse in limitele de interventie prezentate pe plansele desenate 2Ob.
2. Reabilitare si consolidare cladire anexa castelul Károlyi - Corp L1-cod L.M.I.: SM-II-m-B-05280.04- reabilitarea-consolidarea ?i reconstruirea partiala a cladirii aflate în stare de ruina, incluzind lucrari de restaurarea-conservarea a componentelor arhitecturale-artistice valoroase pastrate, realizarea tuturor instalatiilor, realizarea finisajelor interioare ?i exterioare, sarpantei ?i acoperisului, cu refunctionalizarea acestuia într-un centru expozitional interactiv ?i de petrecere a timpului liber, integrat în ansamblul castelului ?i parcului. Ob.
3. Reabilitare si consolidare cladire anexa castelul Károlyi - Corp L2, - cod L.M.I.: SM-II-m-B-05280.05- Consolidarea structurala, eliminarea insuficientelor ?i a cauzelor insuficientelor de mecanica, fizica ?i biologia constructiei, reabilitarea arhitecturala completa ?i restaurarea-conservarea componentelor arhitecturale ?i artistice existente, cu efectuarea tuturor lucrarilor propuse în expertiza tehnica ?i expertizele ?i studiile de specialitate, inlocuirea ?i modernizarea tuturor instalatiilor, reorganizarea functionala. Prin realizarea lucrarilor propuse se protejeaza valorile a parimoniale ale cladirii monument istoric ?i se respecta cerintelor de calitate ?i rezistenta în timp. Prin modernizarea, adaptarea la cerintele actuale ?i reoganizarea functionala se asigura viabilitatea ?i integrarea durabila cladirii in circuitele turistice – culturale ?i în cadrul ansambului castelului ?i parcului. Functiunea principala propusa: spatii expozitionale ?i spatii evenimente culturale. Ob.
4. Reabilitare si consolidare turn de apa sec. XIX- cod L.M.I.: SM-II-m-B-05280.06– si cladire anexa, – Consolidarea structurala, eliminarea insuficientelor ?i a cauzelor insuficientelor de mecanica, fizica ?i biologia constructiei, reabilitarea arhitecturala completa ?i restaurarea-conservarea componentelor arhitecturale ?i artistice existente, cu efectuarea tuturor lucrarilor propuse în expertiza tehnica ?i expertizele ?i studiile de specialitate, inlocuirea ?i modernizarea tuturor instalatiilor, reorganizarea functionala a cladirii turnului de apa. Prin realizarea lucrarilor propuse se protejeaza valorile a parimoniale ale cladirii turnului de apa monument istoric ?i se respecta cerintelor de calitate ?i rezistenta în timp. Prin modernizarea, adaptarea la cerintele actuale ?i reoganizarea functionala se asigura viabilitatea ?i integrarea durabila cladirii in circuitele turistice – culturale ?i în cadrul ansambului castelului ?i parcului. Consolidarea, reabilitarea, modernizarea ?i refunctionalizarea anexei cu regim de înal?ime parter, de lânga turnul de apa. Functiunea propusa spa?iu expozitional ?i informare turi?ti-vizitatori, grupuri sanitare turisti-vizitatori. Perioada de garan?ie acordata lucrarilor este de 5 ani (notificare a defectelor) de la data receptiei la terminarea lucrarilor.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Satu Mare (RO115)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: Municipiul Carei
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 26 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Numar contract de finantare: 25 din data de 25.04.2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: „Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investi?iei publice (durata, succesiunea activita?ilor ?i inter-rela?ionarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor)), resursele alocate pentru realizarea activita?ilor în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrarilor”
Description: Calificativ Acceptabil/Satisfacator /Par?ial relevant – 17 puncte -toate activita?ile principale sunt incluse în graficul general de realizare a investi?iei publice, însa acestea nu sunt detaliate în subactivita?i -succesiunea activita?ilor în graficul general de realizare a investi?iei publice este stabilita într-un mod foarte pu?in adecvat prin raportare la metodologia de execu?ie a lucrarilor -durata activita?ilor ?i perioadele de derulare a acestora sunt în mica masura corespunzatoare complexita?ii activita?ilor (modalitate de realizare, date de intrare, date de ie?ire) -punctele de reper (jaloanele) sunt identificate, dar nu sunt relevante prin de raportare la lucrarile ce trebuie executate ?i metodologia de execu?ie a acestora; -exista neconcordan?e minore între graficul general de realizare a investi?iei publice, resursele utilizate, fluxul de numerar (propunerea financiara) ?i metodologia de execu?ie; -drumul critic nu corespunde metodologiei de execu?ie a lucrarilor prezentate Calificativ Bine/ Adecvat – 34 puncte -toate activita?ile principale sunt incluse în graficul general de realizare a investi?iei publice, sunt detaliate în subactivita?i, -succesiunea activita?ilor în graficul general de realizare a investi?iei publice este stabilita cu devia?ii minore prin raportare la metodologia de execu?ie a lucrarilor; -durata activita?ilor ?i perioadele de derulare a acestora sunt corespunzatoare complexita?ii activita?ilor (modalitate de realizare, date de intrare, date de ie?ire); -punctele de reper sunt identificate corespunzator prin raportare la lucrarile ce trebuie executate ?i metodologia de execu?ie a acestora; -graficul general de realizare a investi?iei publice, resursele utilizate ?i fluxul de numerar sunt corelate cu metodologia de execu?ie; -drumul critic este aliniat în mare parte metodologiei de execu?ie a lucrarilor prezentate Calificativ Foarte bine/ Excep?ional– 51 puncte -toate activita?ile principale sunt incluse în graficul general de realizare a investi?iei publice, sunt detaliate în subactivita?i; -succesiunea activita?ilor în graficul general de realizare a investi?iei publice este foarte bine stabilita prin raportare la metodologiade execu?ie a lucrarilor, -durata activita?ilor ?i perioadele de derulare a acestora sunt în totalitate corespunzatoare complexita?ii activita?ilor (modalitate de realizare, date de intrare, date de ie?ire); -punctele de reper (jaloanele) sunt identificate corespunzator prin raportare la lucrarile ce trebuie executate ?i metodologia de execu?ie a acestora -graficul general de realizare a investi?iei publice demonstreaza optimizarea utilizarii resurselor.Sunt prezentate explica?ii detaliate iar graficul general de realizare a investi?iei publice, resursele utilizate ?i fluxul de numerar sunt corelate cu metodologia de execu?ie.Planificarea activita?ilor permite flexibilitate pentru situa?ii neprevazute. -Drumul critic corespunde în totalitate metodologiei de execu?ie a lucrarilor
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 51,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: „Experien?a profesionala specifica pentru personalul desemnat pentru executarea contractului-Manager de contract/Reprezentant al Antreprenorului”
Description: Algoritm de calcul: Pentru factorul de evaluare "Experien?a profesionala specifica pentru personalul desemnat pentru executarea contractului" se va avea în vedere experien?a specifica a expertului cheie, astfel: Experien?a profesionala specifica de?inuta în pozi?ia de Manager de contract/Reprezentant al Antreprenorului, concretizata în numarul de proiecte/contracte în care a desfa?urat activita?i similare se va puncta astfel: - pentru participarea la 2 contracte /proiecte similare în calitate de Manager de contract/Reprezentant al Antreprenorului/lider de proiect / lider adjunct de proiect/Manager de proiect/Director de proiect/Coordonator proiect, în care a desfa?urat activita?i similare se acorda 3 puncte; - pentru participarea între 3 ?i 4 contracte/proiecte similare în calitate de Manager de contract/Reprezentant al Antreprenorului/lider de proiect / lider adjunct de proiect/Manager de proiect/Director de proiect/Coordonator proiect, în care a desfa?urat activita?i similare se acorda 6 puncte; -pentru participarea în 5 sau mai multe contracte/proiecte similare în calitate de Manager de contract/Reprezentant al Antreprenorului/lider de proiect / lider adjunct de proiect/Manager de proiect/Director de proiect/Coordonator proiect, în care a desfa?urat activita?i similare se acorda 9 puncte. Prin contract similar se în?elege contract/proiect în al carui obiect au existat lucrari de construc?ii civile cel putin din categoria de importanta C, în conformitate cu prevederile Hotarârii Guvernului nr. 766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea în constructii, cu modificarile si completarile ulterioare(construc?ii noi ?i/sau modernizare ?i/sau modificare ?i/sau reabilitare ?i/sau repara?ii capitale ?i/sau extinderi ale construc?iilor civile). Declararea a cel pu?in unui contract/proiect, reprezinta cerin?a minima pentru condi?ia de conformitate a ofertelor, pentru care se acorda 0 puncte. Autoritatea contractanta în?elege sa puncteze ofertantul care demonstreaza experien?a profesionala în plus fa?a de cerin?a minima solicitata (1 contract/ proiect). Peste numarul maxim solicitat de contracte/proiecte nu se puncteaza suplimentar. Documentele-suport relevante care atesta experienta similara a personalului sus indicat pot fi fisa de post, contractul de munca, recomandarea sau orice alte documente similare din care rezulta informatiile declarate.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 9,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Municipiul Carei
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Serviciul tehnic, achizitii publice-investitii, Municipiul Carei
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 20 333 872,36 RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: TOMOROGA CONSTRUCT
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1164366/CIF: RO 16802248
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 20 333 872,36 RON
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 4852
Date de conclusion du marché/concession: 26/02/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 4
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 20 333 872,36 RON
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 22 742 570,93 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Municipiul Carei
Numéro d’enregistrement: 4481160
Adresse postale: Strada: 1 Decembrie 1918, nr. 40
Ville: Carei
Code postal: 445100
Subdivision pays (NUTS): Satu Mare (RO115)
Pays: Roumanie
Point de contact: Francisc Rakovski
Téléphone: +40 0261866149
Télécopieur: +40 0261866149
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numéro d’enregistrement: 20329980
Adresse postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ville: Bucure?ti
Code postal: 030084
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 213104641
Télécopieur: +40 213104642
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Serviciul tehnic, achizitii publice-investitii, Municipiul Carei
Numéro d’enregistrement: 4481160_3
Adresse postale: str. 1 Decembrie 1918 nr. 40
Ville: Carei
Code postal: 445100
Subdivision pays (NUTS): Satu Mare (RO115)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 261861663
Télécopieur: +40 261861663
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Operator SEAP
Numéro d’enregistrement: RO42283735
Adresse postale: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Ville: Bucuresti
Code postal: 020976
Subdivision pays (NUTS): Bucuresti (RO321)
Pays: Roumanie
Point de contact: Roxana Popescu
Téléphone: +40 213032997
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Nom officiel: TOMOROGA CONSTRUCT
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: RO 16802248
Adresse postale: Strada Principala, Nr. 59
Ville: Tureac
Code postal: 427364
Subdivision pays (NUTS): Bistrita-Nasaud (RO112)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 740225554
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: dd4faa34-3315-41ce-b70a-00b0e7c4ae21 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 16/03/2026 17:04:16 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 16/03/2026 17:07:34 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: roumain
Numéro de publication de l’avis: 187344-2026
Numéro de publication au JO S: 54/2026
Date de publication: 18/03/2026
|
|
