Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Roumanie
Roumanie - Travaux d'irrigation - â??INV - 1/2023 Executia lucrarilor pentru obiectivele de investiÅ£ii aflate in administrarea ANIF, din cadrul Programului National de Reabilitare a Infrastructurii Principale de Irigatii din Romania, pentru obiectivele de investitii: 4 Loturi
Roumanie – Travaux d'irrigation – „INV - 1/2023 Executia lucrarilor pentru obiectivele de investitii aflate in administrarea ANIF, din cadrul Programului National de Reabilitare a Infrastructurii Principale de Irigatii din Romania, pentru obiectivele de investitii: 4 Loturi
OJ S 235/2024 03/12/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: „INV - 1/2023 Executia lucrarilor pentru obiectivele de investitii aflate in administrarea ANIF, din cadrul Programului National de Reabilitare a Infrastructurii Principale de Irigatii din Romania, pentru obiectivele de investitii: 4 Loturi
Description: INV - 1/2023 Executia lucrarilor pentru obiectivele de investitii aflate in administrarea ANIF, din cadrul Programului National de Reabilitare a Infrastructurii Principale de Irigatii din Romania, pentru obiectivele de investitii: 4 Loturi -Lot I - „Reabilitarea amenajarii de irigatii Câmpia Buzaului Canal Est, judetul Buzau” Lot II - „ Reabilitarea amenajarii de irigatii Izvoare Cujmir, jud MH; Lot III - “Reabilitarea infrastructurii principale de aductiune a apei pentru irigatii sifon Malina, din Amenajarea Câmpia Covurlui, judetul GL” Lot IV - Reabilitarea amenajarii de irigatii Stoenesti Visina etapa a II-a , judetul Olt Valoarea estimata a obiectivelor de investitii pentru toate cele cinci loturi este de 616.421.711,28 lei fara TVA , din care: Nota: Autoritatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarifcari adresate de ofertanti cu 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Ofertantii pot solicita clarificari cu privire la continutul documentatiei de atribuire cu 25 de zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Identifiant de la procédure: f153d722-d87a-4ba5-bf98-14f96fb5d3cd
Titre: LOT I Reabilitarea amenajarii de irigatii Câmpia Buzaului Canal Est, judetul Buzau”
Description: Lot I - „Reabilitarea amenajarii de irigatii Câmpia Buzaului Canal Est, judetul Buzau” in valoare estimata de 73.696.384 lei fara TVA din care: organizarea de santier in valoare estimata de – 567.087 lei fara TVA; probe tehnologice in valoare estimata de – 176.813 lei fara TVA si cheltuieli pt investitia de baza in valoare estimata de – 72.952.484 lei fara TVA.
Nomenclature supplémentaire(cpv): 45247111Travaux de construction de canaux d'irrigation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Buzau(RO222)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: FTIF Buzau
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: garantia lucrarii 60 luni
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 85
Critère:
Type: Qualité
Nom: Componenta tehnica - Grafic
Description: -Pt = Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investi?iei publice (durata, succesiunea activita?ilor ?i inter-rela?ionarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor)), resursele alocate pentru realizarea activita?ilor în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrarilor = maxim 15 puncte. Pentru factorul de evaluare „Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investi?iei publice (durata, succesiunea activita?ilor ?i inter-rela?ionarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor), resursele alocate pentru realizarea activita?ilor în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrarilor” a fost stabilit un numar de 3 repere majore, fiecare cu cate 5 (cinci) subfactori care vor fi utilizati de comisia de evaluare in aprecierea ofertei tehnice. Fiecarui reper major ii corespunde un calificativ, respectiv: - Foarte bine - Bine - Acceptabil Entitatea contractanta va acorda calificative, astfel: - Reper major 1: calificativ „foarte bine”, respectiv maxim 15 puncte, cate 3 puncte pentru fiecare sub-factor, - Reper major 2: calificativ „bine”, respectiv maxim 10 puncte, cate 2 puncte pentru fiecare sub-factor, - Reper major 3: calificativ „acceptabil”, maxim 5 puncte, cate 1 punct pentru fiecare sub-factor. Activitati considerate principale : principalele faze ce alcatuiesc executia contractului, inclusive achizitii, constructii, inspectii, testari, receptii. Activitati considerate subactivitati : toate sarcinile ce trebuiesc indeplinite in cadrul fiecarei actiuni. Puncte de reper ( jaloane ) considerate relevante : datele de finalizare a lucrarilor pe obiecte, asa cum sunt structurate in caietele de sarcini si in listele de cantitati.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 15
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE BUCURESTI
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: LOT II Reabilitarea amenajarii de irigatii Izvoare Cujmir, jud Mehedinti
Description: Lot II - „ Reabilitarea amenajarii de irigatii Izvoare Cujmir, jud MH in valoare estimata de 387.491.035,82 lei fara TVA din care organizarea de santier in valoare estimata de 2. 127.803,33 lei fara TVA, cheltuiele pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului in valoare estimata de 1. 502.037,35 lei fara TVA ,cheltuieli pt investitia de baza 383.861.195,14 lei fara TVA.
Nomenclature supplémentaire(cpv): 45247111Travaux de construction de canaux d'irrigation, 45259900Modernisation d'installations, 45310000Travaux d'équipement électrique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Mehedinti(RO413)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: FTIF Mehedinti
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: garantia lucrarii 60 luni
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 85
Critère:
Type: Qualité
Nom: Componenta tehnica
Description: - Pt = Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investi?iei publice (durata, succesiunea activita?ilor ?i inter-rela?ionarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor)), resursele alocate pentru realizarea activita?ilor în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrarilor = maxim 15 puncte. Pentru factorul de evaluare „Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investi?iei publice (durata, succesiunea activita?ilor ?i inter-rela?ionarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor), resursele alocate pentru realizarea activita?ilor în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrarilor” a fost stabilit un numar de 3 repere majore, fiecare cu cate 5 (cinci) subfactori care vor fi utilizati de comisia de evaluare in aprecierea ofertei tehnice. Fiecarui reper major ii corespunde un calificativ, respectiv: - Foarte bine - Bine - Acceptabil Entitatea contractanta va acorda calificative, astfel: - Reper major 1: calificativ „foarte bine”, respectiv maxim 15 puncte, cate 3 puncte pentru fiecare sub-factor, - Reper major 2: calificativ „bine”, respectiv maxim 10 puncte, cate 2 puncte pentru fiecare sub-factor, - Reper major 3: calificativ „acceptabil”, maxim 5 puncte, cate 1 punct pentru fiecare sub-factor. Activitati considerate principale : principalele faze ce alcatuiesc executia contractului, inclusive achizitii, constructii, inspectii, testari, receptii. Activitati considerate subactivitati : toate sarcinile ce trebuiesc indeplinite in cadrul fiecarei actiuni. Puncte de reper ( jaloane ) considerate relevante : datele de finalizare a lucrarilor pe obiecte, asa cum sunt structurate in caietele de sarcini si in listele de cantitati.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 15
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE BUCURESTI
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: LOT III - Reabilitarea infrastructurii principale de aductiune a apei pentru irigatii sifon Malina, din Amenajarea Câmpia Covurlui, judetul Galati
Description: LOT III - Reabilitarea infrastructurii principale de aductiune a apei pentru irigatii sifon Malina, din Amenajarea Câmpia Covurlui, judetul GL in valoare estimata de 107.325.356,18 din care: - investitia de baza este in valoare estimata de 107.110.020,54 lei fara TVA, organizarea de santier in valoare estimata de 120.683,07 lei fara TVA , probe cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului in valoare estimta de 94.652,57 lei fara TVA.
Nomenclature supplémentaire(cpv): 45231300Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance, 45310000Travaux d'équipement électrique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Galati(RO224)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: FTIF Galati
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: garantia lucrari 60 luni
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 85
Critère:
Type: Qualité
Nom: Componenta tehnica
Description: Pt = Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investi?iei publice (durata, succesiunea activita?ilor ?i inter-rela?ionarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor)), resursele alocate pentru realizarea activita?ilor în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrarilor = maxim 15 puncte. Pentru factorul de evaluare „Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investi?iei publice (durata, succesiunea activita?ilor ?i inter-rela?ionarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor), resursele alocate pentru realizarea activita?ilor în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrarilor” a fost stabilit un numar de 3 repere majore, fiecare cu cate 5 (cinci) subfactori care vor fi utilizati de comisia de evaluare in aprecierea ofertei tehnice. Fiecarui reper major ii corespunde un calificativ, respectiv: - Foarte bine - Bine - Acceptabil Entitatea contractanta va acorda calificative, astfel: - Reper major 1: calificativ „foarte bine”, respectiv maxim 15 puncte, cate 3 puncte pentru fiecare sub-factor, - Reper major 2: calificativ „bine”, respectiv maxim 10 puncte, cate 2 puncte pentru fiecare sub-factor, - Reper major 3: calificativ „acceptabil”, maxim 5 puncte, cate 1 punct pentru fiecare sub-factor. Activitati considerate principale : principalele faze ce alcatuiesc executia contractului, inclusive achizitii, constructii, inspectii, testari, receptii. Activitati considerate subactivitati : toate sarcinile ce trebuiesc indeplinite in cadrul fiecarei actiuni. Puncte de reper ( jaloane ) considerate relevante : datele de finalizare a lucrarilor pe obiecte, asa cum sunt structurate in caietele de sarcini si in listele de cantitati.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 15
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE BUCURESTI
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Lot IV - Reabilitarea amenajarii de irigatii Stoenesti Visina etapa a II-a , judetul Olt
Description: Lot IV - Reabilitarea amenajarii de irigatii Stoenesti Visina etapa a II-a , judetul Olt in valoare estimata de 47.908.935,28 lei fara TVA din care: organizarea de santier in valoare estimata de 318.288,14 lei fara TVA, probe tehnologice in valoare estimata de 5. 000 lei fara TVA, cheltuieli pt investitia de baza 47.585.647,14 lei fara TVA.
Nomenclature supplémentaire(cpv): 45112500Travaux de terrassement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Olt(RO414)
Pays: Roumanie
Informations complémentaires: FTIF olt
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 19Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: garantia lucrarii 60 luni
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 85
Critère:
Type: Qualité
Nom: Componenta tehnica - Grafic
Description: Algoritm de calcul: -Pt = Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investi?iei publice (durata, succesiunea activita?ilor ?i inter-rela?ionarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor)), resursele alocate pentru realizarea activita?ilor în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrarilor = maxim 15 puncte. Pentru factorul de evaluare „Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investi?iei publice (durata, succesiunea activita?ilor ?i inter-rela?ionarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor), resursele alocate pentru realizarea activita?ilor în cadrul Contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrarilor a fost stabilit un numar de 3 repere majore, fiecare cu cate 5 (cinci) subfactori care vor fi utilizati de comisia de evaluare in aprecierea ofertei tehnice. Fiecarui reper major ii corespunde un calificativ, respectiv: - Foarte bine - Bine - Acceptabil Entitatea contractanta va acorda calificative, astfel: - Reper major 1: calificativ „foarte bine”, respectiv maxim 15 puncte, cate 3 puncte pentru fiecare sub-factor, - Reper major 2: calificativ „bine”, respectiv maxim 10 puncte, cate 2 puncte pentru fiecare sub-factor, - Reper major 3: calificativ „acceptabil”, maxim 5 puncte, cate 1 punct pentru fiecare sub-factor. Activitati considerate principale : principalele faze ce alcatuiesc executia contractului, inclusive achizitii, constructii, inspectii, testari, receptii. Activitati considerate subactivitati : toate sarcinile ce trebuiesc indeplinite in cadrul fiecarei actiuni. Puncte de reper ( jaloane ) considerate relevante : datele de finalizare a lucrarilor pe obiecte, asa cum sunt structurate in caietele de sarcini si in listele de cantitati.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 15
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE BUCURESTI
TED eSender: Operator SEAP
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 413 844 867,33RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Wagramer termo 2000
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1137143/LOT-0002/CIF: 26846942
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 382 841 143,23RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 24.11.182
Date de conclusion du marché: 04/11/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 382 841 143,23RON
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 382 841 143,23RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: ZEUS S.A.
Nom officiel: S.C.A.D.T. S.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: REF_OF: CAN1137143/LOT-0004/CIF: RO 5395513
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 31 003 724,10RON
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 24.11.183
Date de conclusion du marché: 06/11/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 31 003 724,10RON
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 47 898 297,56RON
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Le lauréat n’a pas encore été choisi, mais la mise en concurrence est toujours en cours.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Le lauréat n’a pas encore été choisi, mais la mise en concurrence est toujours en cours.
8.Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE
Numéro d’enregistrement: RO 29275212
Adresse postale: Strada: Oltenitei, nr. 35-37, Sector: -, Judet: Bucuresti
