Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 30/06/2020
Date de péremption : 14/08/2020
Type de procédure : Procédure restreinte
Type de document : Avis de marché
ROYAUME-UNI (UK)
appel-offre

Royaume-Uni-Belfast: Travaux de construction de bâtiments

2020/S 124-305187  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 30/06/2020 S124 Marché de travaux - Avis de marché - Procédure restreinte Royaume-Uni-Belfast: Travaux de construction de bâtiments 2020/S 124-305187 Avis de marché Travaux
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Belfast Health and Social Care Trust Adresse postale: Trust Headquarters A Floor Belfast City Hospital 51 Lisburn Road Ville: Belfast Code NUTS: UK UNITED KINGDOM Code postal: BT9 7AB Pays: Royaume-Uni Point(s) de contact: Construct.Info Courriel: Construct.Info@finance-ni.gov.uk Adresse(s) internet: Adresse principale: https://etendersni.gov.uk/epps Adresse du profil d'acheteur: https://etendersni.gov.uk/epps https://etendersni.gov.uk/epps https://etendersni.gov.uk/epps
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://etendersni.gov.uk/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=2942242 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://etendersni.gov.uk/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=2942242
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) La communication électronique requiert l'utilisation d'outils et de dispositifs qui ne sont pas généralement disponibles. Un accès direct non restreint et complet à ces outils et dispositifs est possible gratuitement à l'adresse: https://etendersni.gov.uk/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=2942242
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5) Activité principale Santé
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
BE2942242 TSC Term Service Framework for Building Maintenance and Minor Building Works For Belfast Health and Social Care Trust (Re-Issue)
II.1.2) Code CPV principal 45210000 Travaux de construction de bâtiments
II.1.3) Type de marché Travaux
II.1.4) Description succincte:
The contracting authority is seeking to appoint up to 8 Nr economic operators to a framework, under which the contracting authority may enter into NEC4 term service short contracts for the provision of electrical maintenance and minor electrical installation works, for a term of 4 Years. The framework will be divided into 4 lots, that is, successful economic operators will be allocated to a particular geographical lot. The call-off contracts may incorporate other related specialist works. Minor works may comprise projects, new buildings, extensions to existing buildings, conversion refurbishment of existing buildings. The contracting authority shall appoint separate NEC4 term service short contracts with mechanical, building and asbestos removal economic operators.
II.1.5) Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 90 000 000.00 GBP
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 4 Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 2
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer des marchés combinant les lots ou groupes de lots suivants:
The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots: economic operators may be awarded framework agreements for up to 2 nr lots or 1 nr lot and 1 nr reserve, or 2 nr reserves based on their ranking for each lot and, if applicable, the economic operator's order of preference. Should there be insufficient compliant submissions received the contracting authority reserves the right to award further lots or reserves to an economic operator.
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:

Lot 1: Royal Group of Hospitals
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 45210000 Travaux de construction de bâtiments
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: UKN0 Northern Ireland Lieu principal d'exécution:
Royal Group of Hospitals.
II.2.4) Description des prestations:
The contracting authority is seeking to appoint up to 8 Nr economic operators to a framework, under which the contracting authority may enter into NEC4 term service short contracts for the provision of electrical maintenance and minor electrical installation works, for a term of 4 years. The framework will be divided into 4 lots, that is, successful economic operators will be allocated to a particular geographical lot. The call-off contracts may incorporate other related specialist works. Minor works may comprise projects, new buildings, extensions to existing buildings, conversion refurbishment of existing buildings. The contracting authority shall appoint separate NEC4 term service short contracts with mechanical, building and asbestos removal economic operators.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 30 000 000.00 GBP
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 48 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer Nombre de candidats envisagé: 12 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:
It is anticipated that the 12 economic operators that satisfy the completeness and compliance checks, the criteria for rejection of economic operators, the information as to economic and financial standing and that achieve the highest scores in the technical or professional ability evaluation process will be short-listed and invited to submit tenders. Where there is tie for 12th place then all economic operators in 12th place will be invited to tender. For the purposes of this exercise a tie for 12th place is deemed to occur where two or more economic operators have identical scores or a score within 1 mark (out of a score of 100) of the 12th place score.
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires CPD is assisting the contracting authority in conducting the procurement process for this requirement, but for the avoidance of doubt, the contract will be entered into by the BHSCT and the successful tenderer(s). In exceptional circumstances this framework may be used by other Northern Ireland Health and Social Care Bodies.
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:

Lot 2: Belfast City Hospital
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 45210000 Travaux de construction de bâtiments
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: UKN0 Northern Ireland Lieu principal d'exécution:

Lot 2: Belfast City Hospital.
II.2.4) Description des prestations:
The contracting authority is seeking to appoint up to 8 Nr economic operators to a framework, under which the contracting authority may enter into NEC4 term service short contracts for the provision of electrical maintenance and minor electrical installation works, for a term of 4 Years. The framework will be divided into 4 lots, that is, successful economic operators will be allocated to a particular geographical lot. The call-off contracts may incorporate other related specialist works. Minor works may comprise projects, new buildings, extensions to existing buildings, conversion refurbishment of existing buildings. The contracting authority shall appoint separate NEC4 term service short contracts with mechanical, building and asbestos removal economic operators.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 20 000 000.00 GBP
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 48 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer Nombre de candidats envisagé: 12 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:
It is anticipated that the 12 economic operators that satisfy the completeness and compliance checks, the criteria for rejection of economic operators, the information as to economic and financial standing and that achieve the highest scores in the technical or professional ability evaluation process will be short-listed and invited to submit tenders. Where there is tie for 12th place then all Economic Operators in 12th place will be invited to tender. For the purposes of this exercise a tie for 12th place is deemed to occur where two or more economic operators have identical scores or a score within 1 mark (out of a score of 100) of the 12th place score.
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires CPD is assisting the contracting authority in conducting the procurement process for this requirement, but for the avoidance of doubt, the contract will be entered into by the BHSCT and the successful tenderer(s). In exceptional circumstances this framework may be used by other Northern Ireland Health and Social Care Bodies.
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:

Lot 3: Musgrave Pk Hospital, Knockbracken HC Pk, SE Community
Lot nº: 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 45210000 Travaux de construction de bâtiments
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: UKN0 Northern Ireland Lieu principal d'exécution:

Lot 3: Musgrave Pk Hospital, Knockbracken HC Pk, SE Community.
II.2.4) Description des prestations:
The contracting authority is seeking to appoint up to 8 Nr economic operators to a framework, under which the contracting authority may enter into NEC4 term service short contracts for the provision of electrical maintenance and minor electrical installation works, for a term of 4 years. The framework will be divided into 4 lots, that is, successful economic operators will be allocated to a particular geographical lot. The call-off contracts may incorporate other related specialist works. Minor works may comprise projects, new buildings, extensions to existing buildings, conversion refurbishment of existing buildings. The contracting authority shall appoint separate NEC4 term service short contracts with mechanical, building and asbestos removal economic operators.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 20 000 000.00 GBP
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 48 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer Nombre de candidats envisagé: 12 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:
It is anticipated that the 12 economic operators that satisfy the completeness and compliance checks, the criteria for rejection of economic operators, the information as to economic and financial standing and that achieve the highest scores in the technical or professional ability evaluation process will be short-listed and invited to submit tenders. Where there is tie for 12th place then all economic operators in 12th place will be invited to tender. For the purposes of this exercise a tie for 12th place is deemed to occur where two or more economic operators have identical scores or a score within 1 mark (out of a score of 100) of the 12th place score.
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires CPD is assisting the contracting authority in conducting the procurement process for this requirement, but for the avoidance of doubt, the contract will be entered into by the BHSCT and the successful tenderer(s). In exceptional circumstances this framework may be used by other Northern Ireland Health and Social Care Bodies.
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:

Lot 4: Mater Hospital, Muckamore, NW Community
Lot nº: 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 45210000 Travaux de construction de bâtiments
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: UKN0 Northern Ireland Lieu principal d'exécution:

Lot 4: Mater Hospital, Muckamore, NW Community
II.2.4) Description des prestations:
The contracting authority is seeking to appoint up to 8 Nr economic operators to a framework, under which the contracting authority may enter into NEC4 term service short contracts for the provision of electrical maintenance and minor electrical installation works, for a term of 4 Years. The framework will be divided into 4 lots, that is, successful economic operators will be allocated to a particular geographical lot. The call-off contracts may incorporate other related specialist works. Minor works may comprise projects, new buildings, extensions to existing buildings, conversion refurbishment of existing buildings. The contracting authority shall appoint separate NEC4 term service short contracts with mechanical, building and asbestos removal economic operators.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 20 000 000.00 GBP
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 48 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer Nombre de candidats envisagé: 12 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:
It is anticipated that the 12 economic operators that satisfy the completeness and compliance checks, the criteria for rejection of economic operators, the information as to economic and financial standing and that achieve the highest scores in the technical or professional ability evaluation process will be short-listed and invited to submit tenders. Where there is tie for 12th place then all economic operators in 12th place will be invited to tender. For the purposes of this exercise a tie for 12th place is deemed to occur where two or more economic operators have identical scores or a score within 1 mark (out of a score of 100) of the 12th place score.
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires CPD is assisting the contracting authority in conducting the procurement process for this requirement, but for the avoidance of doubt, the contract will be entered into by the BHSCT and the successful tenderer(s). In exceptional circumstances this framework may be used by other Northern Ireland Health and Social Care Bodies.
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Refer to PQQ documentation.
III.1.2) Capacité économique et financière Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.5) Informations sur les marchés réservés
III.2) Conditions liées au marché
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
The economic operator's performance on this contract will be regularly monitored. As part of its contract management procedures, the contracting authority will use the protocol for managing poor supplier performance contained in Procurement Guidance Note PGN 01/12 - Contract Management Principles and Procedures: https://www.finance-ni.gov.uk/publications/procurement-guidance-note-0112-contract-management-principles-and-procedures. If an economic operator has received more than one current notice of written warning or a notice of unsatisfactory performance, the contracting authority, at its discretion, can consider an economic operator's exclusion from future procurements, being undertaken on behalf of bodies covered by the Northern Ireland Public Procurement Policy (NIPP), for a minimum period of 12 months or 3 years respectively. A list of bodies subject to Northern Ireland Public Procurement Policy can be viewed at: https://www.finance-ni.gov.uk/articles/list-public-bodies-which-ni-public-procurement-policy-applies https://www.finance-ni.gov.uk/publications/procurement-guidance-note-0112-contract-management-principles-and-procedures https://www.finance-ni.gov.uk/articles/list-public-bodies-which-ni-public-procurement-policy-applies
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure restreinte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre Accord-cadre avec plusieurs opérateurs Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 8
IV.1.4) Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6) Enchère électronique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 192-465408
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 14/08/2020 Heure locale: 15:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
anglais
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en mois: 12 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2) Informations sur les échanges électroniques
VI.3) Informations complémentaires:
CPD, in its capacity as a central purchasing body, is administering this procurement on behalf of the contracting authority. The contracting authority expressly reserves the right: (i) to award one, some, all or no lots; (ii) not to award any contract/framework agreement as a result of the procurement process commenced by publication of this notice or to cancel the procurement at any stage; and (iii) to make whatever changes it may see fit to the content and structure of the tendering competition and in no circumstances will the authority be liable for any costs incurred by economic operators or candidates. Any expenditure, work or effort undertaken prior to contract award is accordingly at the sole risk of the economic operator or candidate participating in this procurement process. This project will be used to progress the Government's wider social, economic and environmental objectives. No business whatsoever is guaranteed under any resulting framework agreement or contract indeed there is no guarantee that any framework agreement or contract will be put in place in relation to this notice. No compensation etc. will be paid if a contract or framework agreement is withdrawn for any reason. Economic operators should take part in this process only on the basis that they fully understand and accept this position.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Department of Finance, Construction Procurement Delivery Procurement Operations Branch Adresse postale: 303 Airport Road West Ville: Belfast Code postal: BT3 9ED Pays: Royaume-Uni Courriel: construct.info@finance-ni.gov.uk Adresse internet: https://www.finance-ni.gov.uk/contact https://www.finance-ni.gov.uk/contact
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
This procurement is governed by the Public Contracts Regulations 2015 and provides for economic operators who have suffered, or who risk suffering, loss, or damage, as a consequence of an alleged breach of the duty owed in accordance with Regulation 91 to start proceedings in the High Court. A standstill period will commence at the point information on the award of the contract is communicated to tenderers. That notification will provide information on the award decision. The standstill period, which will be for a minimum of 10 calendar days, provides time for unsuccessful tenderers to challenge the award decision before the contract is entered into. Any proceedings relating to any perceived non-compliance with the relevant law must be started within 30 days, beginning with the date when the economic operator first knew, or ought to have known that grounds for starting the proceedings had arisen. (A court may extend the time limit to 3 months, where the court considers that there is a good reason for doing so).
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
26/06/2020
 
 
C L A S S E    C P V
45210000 - Travaux de construction de bâtiments