TX:
22/03/2023 S58 France-Besançon: Services d'interprétation 2023/S 058-171881 Avis de marché Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: centre hospitalier regional unvt Adresse postale: 3 boulevard A. Fleming Ville: Besançon Code NUTS: FRC Bourgogne-Franche-Comté Code postal: 25030 Pays: France Courriel: Marches-dsha@chu-besancon.fr Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.chu-besancon.fr/ |
| I.3) | Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.marches-publics.gouv.fr/ Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2257901&orgAcronyme=x7c |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Établissement de santé |
| I.5) | Activité principale Santé |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
prestations d'interprétariat et de traduction pour le GHT Centre Franche-Comté Numéro de référence: 2023-21 |
| II.1.2) | Code CPV principal 79540000 Services d'interprétation |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
prestations d'interprétariat et de traduction pour le GHT Centre Franche-Comté |
| II.1.5) | Valeur totale estimée |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
interprétariat en présentiel ou par téléphone
Lot nº: 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 79540000 Services d'interprétation 79530000 Services de traduction |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FRC Bourgogne-Franche-Comté |
| II.2.4) | Description des prestations:
interprétariat en présentiel ou par téléphone pour le CHU de BESANCON et le CH de NOVILLARS |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 24 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché s'exécute pour 12 mois à compter de sa date de notification. Il est reconductible tacitement 1 fois 12 mois |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
traduction écrite français/anglais
Lot nº: 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 79540000 Services d'interprétation 79530000 Services de traduction |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: FRC Bourgogne-Franche-Comté |
| II.2.4) | Description des prestations:
traduction écrite français/anglais pour le CHU de BESANCON |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 24 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
le marché s'exécute pour 12 mois à compter de sa date de notification. Il est reconductible tacitement 1 fois 12 mois |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 19/04/2023 Heure locale: 16:00 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
français |
| IV.2.7) | Modalités d'ouverture des offres Date: 19/04/2023 Heure locale: 16:05 |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: tribunal Administratif de Besançon Adresse postale: 30 rue Charles Nodier Ville: Besançon Code postal: 25030 Pays: France Courriel: greffe.ta-besancon@juradm.fr |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: greffe du Tribunal Administratif de Besançon Adresse postale: 30 rue Charles Nodier Ville: Besançon Code postal: 25030 Pays: France Courriel: greffe.ta-besancon@juradm.fr |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
17/03/2023 prestations d'interprétariat et de traduction pour le GHT Centre Franche-Comté 19/04/2023 22/03/2023 FRA National
|
