1.1.
Acheteur
Nom officiel: ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE SLOVENIJE
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.1.
Procédure
Titre: Storitve s podrocja varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom za potrebe organizacijskih enot narocnika
Description: Predmet javnega narocila so storitve strokovnega delavca ter redni periodicni pregledi, meritve in preizkusi iz varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom za organizacijske enote Zavoda v skladu z Zakonom o varnosti in zdravju pri delu (v nadaljevanju tudi kot: »ZVZD-1«) ter Zakonom o varstvu pred požarom (v nadaljevanju tudi kot: »ZVPoz«) ter drugimi predpisi, ki urejajo podrocje varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom.
Identifiant de la procédure: 0a98ac58-9551-4cb6-9efa-efc7c81f0c4e
Identifiant interne: SKU-VAR-10-015/24-S
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71317200 Services de santé et de sécurité
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71317000 Services de conseil en protection et contrôle des risques, 71317100 Services de conseil en protection et contrôle en matière d'incendie et d'explosion, 71317210 Services de conseil en matière de santé et de sécurité, 80550000 Services de formation dans le domaine de la sécurité, 80610000 Formation et simulation dans le domaine des équipements de sécurité, 98342000 Services relatifs à l'environnement de travail
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion:
Participation à une organisation criminelle: Razvidno iz RD
Corruption: Razvidno iz RD
Fraude: Razvidno iz RD
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Razvidno iz RD
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Razvidno iz RD
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Razvidno iz RD
Paiement d’impôts et taxes: Razvidno iz RD
Paiement des cotisations de sécurité sociale: Razvidno iz RD
Motifs d’exclusion purement nationaux: Razvidno iz RD
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Storitve strokovnega delavca iz varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom
Description: Predmet javnega narocila so storitve strokovnega delavca iz podrocja varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom za organizacijske enote Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije v skladu z Zakonom o varnosti in zdravju pri delu (v nadaljevanju tudi kot: »ZVZD-1«) ter Zakonom o varstvu pred požarom (v nadaljevanju tudi kot: »ZVPoz«) ter drugimi predpisi, ki urejajo podrocje varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požari za obdobje od
1.
1. 2025 do 31.
8. 2027.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71317200 Services de santé et de sécurité
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71317210 Services de conseil en matière de santé et de sécurité, 80550000 Services de formation dans le domaine de la sécurité, 80610000 Formation et simulation dans le domaine des équipements de sécurité
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/08/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Autre
Objectif innovant: $name_innovative-acquisition.other_fra
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Razvidno iz RD, Obrazca V-0, razdelka II.b POGOJI ZA SODELOVANJE
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Razvidno iz RD, Obrazca V-0, razdelka II.b POGOJI ZA SODELOVANJE
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: CENA
Description: Razvidno iz RD, obrazca V-0, razdelka VI. MERILO ZA IZBIRO
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
Date limite de demande d’informations complémentaires: 28/06/2024 10:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: slovène
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 15/07/2024 10:00:00 (UTC+2)
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 15/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
Lieu: Odpiranje ponudb bo potekalo avtomaticno v informacijskem sistemu e-JN.
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Redni pregledi, meritve in preizkusi iz varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom za OE Ljubljana in OE Kranj
Description: Predmet javnega narocila so storitve s podrocja varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom za potrebe organizacijskih enot Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije, Miklošiceva cesta 24, Ljubljana v obdobju treh (3) let, in sicer od
1.
9. 2024 do 31.
8. 2027.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71317200 Services de santé et de sécurité
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71317000 Services de conseil en protection et contrôle des risques, 71317100 Services de conseil en protection et contrôle en matière d'incendie et d'explosion, 98342000 Services relatifs à l'environnement de travail
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/09/2024
Date de fin de durée: 31/08/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Autre
Objectif innovant: $name_innovative-acquisition.other_fra
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Razvidno iz RD, Obrazca V-0, razdelka II.b POGOJI ZA SODELOVANJE
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Razvidno iz RD, Obrazca V-0, razdelka II.b POGOJI ZA SODELOVANJE
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: CENA
Description: Razvidno iz RD, obrazca V-0, razdelka VI. MERILO ZA IZBIRO
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
Date limite de demande d’informations complémentaires: 28/06/2024 10:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: slovène
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 15/07/2024 10:00:00 (UTC+2)
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 15/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
Lieu: Odpiranje ponudb bo potekalo avtomaticno v informacijskem sistemu e-JN.
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Redni pregledi, meritve in preizkusi iz varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom za OE Maribor in OE Celje
Description: Predmet javnega narocila so storitve s podrocja varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom za potrebe organizacijskih enot Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije, Miklošiceva cesta 24, Ljubljana v obdobju treh (3) let, in sicer od
1.
9. 2024 do 31.
8. 2027.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71317200 Services de santé et de sécurité
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71317000 Services de conseil en protection et contrôle des risques, 71317100 Services de conseil en protection et contrôle en matière d'incendie et d'explosion, 98342000 Services relatifs à l'environnement de travail
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/09/2024
Date de fin de durée: 31/08/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Autre
Objectif innovant: $name_innovative-acquisition.other_fra
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Razvidno iz RD, Obrazca V-0, razdelka II.b POGOJI ZA SODELOVANJE
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Utilisation de ce critère: Non utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Razvidno iz RD, Obrazca V-0, razdelka II.b POGOJI ZA SODELOVANJE
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: CENA
Description: Razvidno iz RD, obrazca V-0, razdelka VI. MERILO ZA IZBIRO
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles:
Date limite de demande d’informations complémentaires: 28/06/2024 10:00:00 (UTC+2)
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: slovène
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 15/07/2024 10:00:00 (UTC+2)
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 15/07/2024 14:00:00 (UTC+2)
Lieu: Odpiranje ponudb bo potekalo avtomaticno v informacijskem sistemu e-JN.
Conditions du marché:
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE SLOVENIJE
Numéro d’enregistrement: 5554195000
Adresse postale: Miklošiceva cesta 24
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +386 13077279
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: b3cacdac-4a08-495e-bcb1-cd1e90658e9e - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 12/06/2024 08:41:45 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 350433-2024
Numéro de publication au JO S: 114/2024
Date de publication: 13/06/2024