V E R S I O N F R A N C A I S E |
26/01/2022 S18 Slovaquie-Kosice: Travaux de construction 2022/S 018-042670 Rectificatif Avis d'information complémentaire ou avis rectificatif Travaux (Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, 2021/S 203-529137) Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice I.1) Nom et adresses Nom officiel: Dopravný podnik mesta Kosice, akciová spolo?nos? Numéro national d'identification: 31701914 Adresse postale: Bardejovská Ville: Kosice-Západ Code NUTS: SK042 Kosický kraj Code postal: 04329 Pays: Slovaquie Point(s) de contact: Ing. Vratislav Sindler, PhD. Courriel: vratislav.sindler@Idpmk.sk Téléphone: +421 556407800 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.dpmk.sk Adresse du profil d'acheteur: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8171 Section II: Objet II.1) Étendue du marché II.1.1) Intitulé: MUZ II - Modernizácia údrzbovej základne v Kosiciach, realizácia - 2 etapa II.1.2) Code CPV principal 45000000 Travaux de construction II.1.3) Type de marché Travaux II.1.4) Description succincte: Dopravný podnik mesta Kosice, akciová spolo?nos?, so sídlom v Kosiciach (?alej DPMK) zabezpe?uje pravidelnú mestskú hromadnú dopravu v Kosiciach. Svoje sluzby poskytuje nielen obyvate?om mesta Kosice, ale aj cestujúcim z prímestských ?astí. K 30.092019 disponovala vozovým parkom s po?tom 98 elektri?iek. Elektri?ková doprava tvorí jednu z hlavných zloziek verejnej dopravy v meste. Medzi významné trate patria tieto úseky: trasa k zelezni?nej stanici Kosice, trasa pozd?z Triedy SNP na sídliskuZápad, trasa na sídlisku Nad Jazerom, elektri?ková tra? spájajúca intravilán mesta Kosice s U.S. Steel v mestskej ?asti Saca. Dopravná sie? verejnej hromadnej dopravy predstavovala u elektri?kovej dopravy celkove 33,7 km. Na tejto sieti bolo 49 elektri?kových zastávok. Centrum elektri?kovej dopravy je elektri?kové depo, resp. elektri?kový areál, na Bardejovskej ulici. Tento areál bol postavený v 60-tych rokoch, ke? sa v Kosiciach rozsirovala elektri?ková doprava z centra aj do ostatných mestských ?astí. Areál nebol od tej doby zásadne rekonstruovaný, vzdy sa jednalo len o riesenie akútnych problémov v konkrétnych prevádzkach. Areál nebol koncep?ne modernizovaný. Z poh?adu uzívate?ského je areál morálne opotrebovaný a zastaraný. To sa týka jednak ko?ajovej ?asti, ako aj stavebného, ?i technologického vybavenia jednotlivých prevádzok. Technologické vybavenie dielní je pôvodné zo ses?desiatych rokov minulého storo?ia, pre nové elektri?ky je teda nevyhovujúce. Nevyhovujúca je aj d?zka kanálov pre prístup k podvozkom v dielni ?azkých opráv, ktoré sú stavané pre standardné 15 metrové sólo elektri?ky. Elektri?ky dlhsie ako 15 m nie je mozno zdvihnú? na standardných zdvihákoch, pri údrzbe sa preto musí improvizova? v priestoroch iného zamerania (klampiarska diel?a, výpravná hala a podobne). V súvislosti s modernizáciou elektri?kového vozového parku boli dodané vozidlá dlhsie, nez pouzívané vozidlá (15 m). Ke?ze d?zka vozidla je limitujúcim faktorom pre vä?sinu prevádzok v rámci areálu DPMK, nové vozidlá si vyzadujú úpravy v týchto prevádzkach. Z dôvodu zmeny vozového parku je nutné vybudova? novú halu opráv s technológiou (II. etapa). Z ko?ajovej ?asti je nutné vybudova? ko?ajové napojenie nového objedktu haly údrzby. K tomu je nutné zrealizova? prislúchajúcu infrastruktúru (trak?né vedenie, odvodnenie, osvetlenie, elektrické rozvody...). Section VI: Renseignements complémentaires VI.5) Date d'envoi du présent avis: 21/01/2022 VI.6) Référence de l'avis original Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 203-529137 Section VII: Modifications VII.1) Informations à rectifier ou à ajouter VII.1.2) Texte à rectifier dans l'avis original Numéro de section: IV.2.2 Endroit où se trouve le texte à rectifier: Lehota na predkladanie ponúk alebo ziadostí o ú?as? Au lieu de: Date: 24/01/2022 Heure locale: 23:59 Lire: Date: 10/02/2022 Heure locale: 23:59 Numéro de section: IV.2.7 Endroit où se trouve le texte à rectifier: Podmienky na otváranie ponúk Au lieu de: Date: 25/01/2022 Heure locale: 13:00 Lire: Date: 11/02/2022 Heure locale: 09:00 VII.2) Autres informations complémentaires: Slovaquie-Kosice: Travaux de constructionType d'acheteur: Organisme de droit publicType d'avis: Informations complémentairesType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Marché de travaux 10/02/2022 26/01/2022 SK National |
|
|
C L A S S E C P V |
34946110 - Rails |
34946223 - Tringles de manœuvre d'aiguille |
35120000 - Systèmes et appareils de surveillance et de sécurité |
35121000 - Équipement de sécurité |
35121700 - Systèmes d'alarme |
35125300 - Caméras de sécurité |
39100000 - Mobilier |
39150000 - Mobilier et équipements divers |
39151200 - Établis |
42413000 - Crics et appareils de levage pour véhicules |
42414000 - Grues, portiques mobiles et chariots équipés d'une grue |
42416300 - Dispositifs de levage |
42620000 - Tours, machines à aléser et à fraiser |
42636000 - Presses |
42650000 - Outils à main pneumatiques ou à moteur |
42670000 - Pièces et accessoires de machines-outils |
42912310 - Appareils de filtration de l'eau |
43800000 - Équipement d'atelier |
43830000 - Outils à moteur |
45000000 - Travaux de construction |
45100000 - Travaux de préparation de chantier |
45110000 - Travaux de démolition de bâtiments et travaux de terrassement |
45112000 - Travaux de fouille et de terrassement |
45112700 - Travaux d'aménagement paysager |
45213350 - Travaux de construction de bâtiments liés à plusieurs modes de transport |
45223110 - Installation de structures en métal |
45223210 - Ossatures métalliques |
45231112 - Installation de réseau de conduites |
45234126 - Travaux de construction de lignes de tramway |
45234127 - Travaux de construction de dépôts de tramway |
45262310 - Travaux de mise en œuvre de béton armé |
45262500 - Travaux de maçonnerie et de briquetage |
45300000 - Travaux d'équipement du bâtiment |
45310000 - Travaux d'équipement électrique |
45315100 - Installations électrotechniques |
45330000 - Travaux de plomberie |
45421110 - Pose d'encadrements de portes et de fenêtres |
45431000 - Carrelages |
51514000 - Services d'installation de machines diverses à usage général |
60000000 - Services de transport (à l'exclusion du transport des déchets) |
71320000 - Services de conception technique |