Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 05/09/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Slovaquie
appel-offre

Slovaquie - Logiciels et systčmes d'information - Informacno - komunikacné technológie a pr'slušenstvo do ucebn' pre SOĹ  Revúca

2025/S 2025-581621  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
170/2025
581621-2025 - Résultats
Slovaquie – Logiciels et systčmes d'information – Informacno – komunikacné technológie a pr'slušenstvo do ucebn' pre SOŠ Revúca
OJ S 170/2025 05/09/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Banskobystrický samosprávny kraj
Adresse électronique: anna.gibalova@bbsk.sk
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Informacno – komunikacné technológie a pr'slušenstvo do ucebn' pre SOŠ Revúca
Description: Predmetom zákazky je dodanie, inštalácia/montáž a zaškolenie informacno – komunikacných technológi' a pr'slušenstva do ucebn' pre SOŠ Revúca. Podrobný rozpis položiek s parametrami zariaden' a techniky tvor' samostatnú pr'lohu.
Identifiant de la procédure: 64c0ffa9-5998-4d8b-95c4-c64781f78457
Identifiant interne: VO-000761
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systčmes d'information
Nomenclature supplémentaire (cpv): 48820000 Serveurs
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Pays: Slovaquie
Informations complémentaires: Stredná odborná škola, Generála Viesta 6, Revúca, so s'dlom Generála Viesta 6, 050 01 Revúca
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 29 040,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Všetky náklady a výdavky spojené s pr'pravou a predložen'm ponuky znáša uchádzac bez financného nároku voci verejnému obstarávatelovi, bez ohladu na výsledok verejného obstarávania.
   2.  Uchádzac môže predbežne nahradit doklady, prostredn'ctvom ktorých preukazuje splnenie podmienok úcasti v zmysle § 39 ZVO jednotným európskym dokumentom, v takomto pr'pade súcastou jeho ponuky bude vyplnený jednotný elektronický dokument. Uchádzac môže prehlásit splnenie podmienky úcasti technickej alebo odbornej spôsobilosti prostredn'ctvom globálneho údaju uvedeného v oddiele IV. casti jednotného európskeho dokumentu.
   3.  Verejný obstarávatel bude pri komunikácii v celom procese obstarávania, t.j. pred aj po lehote na predkladanie ponúk postupovat v zmysle § 20 ZVO prostredn'ctvom komunikacného rozhrania systému JOSEPHINE. Pravidlá pre dorucovanie zásielok: zásielka sa považuje za dorucenú záujemcovi/uchádzacovi okamihom jej prevzatia. Za okamih prevzatia sa považuje okamih, od kedy má adresát objekt'vnu možnost oboznámit sa s jej obsahom, t.j. ako náhle sa dostane zásielka do sféry jeho dispoz'cie.
   4.  Ponuka je vyhotovená elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 p'sm. a) ZVO a vložená do systému JOSEPHINE umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/ Predkladanie ponúk je umožnené iba autentifikovaným uchádzacom. Autentifikáciu je možné previest nasledovnými spôsobmi: - v systéme JOSEPHINE registráciou a prihlásen'm pomocou obcianskeho preukazu s elektronickým cipom a bezpecnostným osobnostným kódom (eID). V systéme je autentifikovaná spolocnost, ktorú pomocou eID registruje štatutár danej spolocnosti. Autentifikáciu vykonáva poskytovatel systému JOSEPHINE a to v pracovných dnoch v case
   8. 00 - 16.00 hod. O dokoncen' autentifikácie je uchádzac informovaný e-mailom. - nahran'm kvalifikovaného elektronického podpisu (napr'klad podpisu eID) štatutára danej spolocnosti na kartu už'vatela po registrácii a prihlásen' do systému JOSEPHINE. Autentifikáciu vykoná poskytovatel systému JOSEPHINE a to v pracovných dnoch v case
   8. 00 - 16.00 hod. O dokoncen' autentifikácie je uchádzac informovaný e-mailom. - vložen'm dokumentu preukazujúceho osobu štatutára na kartu už'vatela po registrácii, ktorý je podp'saný elektronickým podpisom štatutára, alebo prešiel zarucenou konverziou. Autentifikáciu vykoná poskytovatel systému JOSEPHINE a to v pracovných dnoch v case
   8. 00 - 16.00 hod. O dokoncen' autentifikácie je uchádzac informovaný e-mailom. - vložen'm plnej moci na kartu už'vatela po registrácii, ktorá je podp'saná elektronickým podpisom štatutára aj splnomocnenou osobou, alebo prešla zarucenou konverziou. Autentifikáciu vykoná poskytovatel systému JOSEPHINE a to v pracovné dni v case
   8. 00 - 16.00 hod. O dokoncen' autentifikácie je uchádzac informovaný e-mailom.
   5.  Sútažné podklady a ostatná dokumentácia k predmetnému obstarávaniu bude uverejnená v pr'slušnej zákazke v systéme Josephine umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/, c'm verejný obstarávatel umožnuje neobmedzený a priamy pr'stup k podkladom.
   6.  Vzhladom ku skutocnosti, že verejný obstarávatel v predmetnom verejnom obstarávan' využije postup v súlade s § 66 ods. 7 p'sm. b) ZVO, vyhodnotenie ponúk z hladiska splnenia požiadaviek verejného obstarávatela na predmet zákazky podla ust. § 53 ZVO a vyhodnotenie ponúk z hladiska splnenia podmienok úcasti podla ust. § 40 ZVO sa uskutocn' po vyhodnoten' ponúk na základe kritéri' na vyhodnotenie ponúk.
   7.  Predmetné verejné obstarávanie je zelené verejné obstarávanie. Podrobné informácie o využit' aspektov spolocensky zodpovedného verejného obstarávania sa nachádzajú v sútažných podkladoch a ich pr'lohách.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Informacno – komunikacné technológie a pr'slušenstvo do ucebn' pre SOŠ Revúca
Description: Predmetom zákazky je dodanie, inštalácia/montáž a zaškolenie informacno – komunikacných technológi' a pr'slušenstva do ucebn' pre SOŠ Revúca. Podrobný rozpis položiek s parametrami zariaden' a techniky tvor' samostatnú pr'lohu.
Identifiant interne: VO-000761
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systčmes d'information
Nomenclature supplémentaire (cpv): 48820000 Serveurs
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Pays: Slovaquie
Informations complémentaires: Stredná odborná škola, Generála Viesta 6, Revúca, so s'dlom Generála Viesta 6, 050 01 Revúca
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 38 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Zelený aspekt je zohladnený a teda toto obstarávanie je zelené verejné obstarávanie, ktoré je bližšie špecifikované v Metodickom dokumente riadiaceho orgánu pre Program Slovensko pr'loha c. 7 - „Podmienky pre zabezpecenie súladu projektu so zásadou „nespôsobovat významnú škodu“ k výzve PSK-MIRRI-001-2023-DV-FST v znen' AKTUALIZÁCIE c. 4“ t.j. je zamerané na služby s n'zkym environmentálnym vplyvom pocas plnenia predmetu zákazky. Verejný obstarávatel tento aspekt zapracoval do Pr'lohy c. 1 SP: Kúpnej zmluvy v clánku
   9. 2. Konkrétnou požiadavkou v rámci plnenia zmluvy s ohladom na vyššie uvedený aspekt zeleného verejného obstarávania je predlženie doby záruky na predmet zákazky na 36 mesiacov.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Critčres marchés publics écologiques: Critčres applicables aux marchés publics écologiques de l’UE
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Najnižšia cena za danú cast predmetu zákazky v € s DPH
Description: Ponuky sa vyhodnocujú na základe najnižšej ceny. Pod cenou sa rozumie celková cena za premet zákazky v EUR s DPH, ktorá je výsledkom vyplnenia návrhu na plnenie kritéria. Uchádzacom navrhovaná cena za predmet zákazky mus' byt uvedená v EUR, matematicky zaokrúhlená na dve desatinné miesta.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávan'.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 20 580,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: MIVASOFT, spol. s r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Ponuka c. 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 20 580,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 290/2025/ODDIP
Titre: 290/2025/ODDIP
Date de conclusion du marché: 27/08/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds pour une transition juste (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: SOŠ Revúca - Podpora vzdelávacej infraštruktúry a rozvoja odborného vzdelávania 401801DYF8
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 13 950,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 28 055,00 EUR

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava - mestská cast Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Adresse électronique: info@uvo.gov.sk
Téléphone: +421250264111
Adresse internet: www.uvo.gov.sk
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Banskobystrický samosprávny kraj
Numéro d’enregistrement: 37828100
Numéro d’enregistrement: 2021627333
Adresse postale: Námestie SNP 23
Ville: Banská Bystrica
Code postal: 97401
Subdivision pays (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Pays: Slovaquie
Adresse électronique: anna.gibalova@bbsk.sk
Téléphone: +421949006901
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: MIVASOFT, spol. s r.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 36289906
Numéro d’enregistrement: 2022159667
Adresse postale: M.R. Štefánika 67/14
Ville: Šala
Code postal: 92701
Subdivision pays (NUTS): Nitriansky kraj (SK023)
Pays: Slovaquie
Adresse électronique: miro@mivasoft.sk
Téléphone: +421905651047
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: db42924a-7327-4f67-b74c-cc363cff0c9d - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 04/09/2025 13:48:56 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovaque
Numéro de publication de l’avis: 581621-2025
Numéro de publication au JO S: 170/2025
Date de publication: 05/09/2025

 
 
C L A S S E    C P V
48000000 - Logiciels et systčmes d'information 
48820000 - Serveurs