Les règles d'identifications ont évolué sur notre site internet et vos identifiants ne sont plus conformes avec ces nouvelles règles. Veuillez prendre contact avec notre support technique à l'adresse support@klekoon.com afin de modifier vos identifiants.
Merci de votre compréhension.
Contactez-nous
Notre équipe est à votre écoute du lundi au vendredi, de 8h:30 à 17h:45.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Digitálna transformácia a modernizácia IKT infraštruktúry a IT systémov DCVaV CVTI SR
Description: Predmet zákazky predstavuje dodávku a uvedenie do prevádzky komplexného dátového centra ako jedného architektonicky uceleného riešenia pozostávajúceho z NON-IT technológi' (elektrické napájanie, zálohovanie, chladenie/VZT, požiarna ochrana, bezpecnost, monitoring), IT hardvéru (výpoctové, úložné, sietové a GPU zdroje) a nadväzujúceho softvéru (virtualizácia, kontajnerizácia, objektové úložisko, riadiace a prezentacné vrstvy, AI služby). Ide o dátové centrá v dvoch lokalitách: dátové centrum CVTI v Žiline a dátové centrum CVTI v Bratislave, pricom architektúra a replikácie poc'tajú s redundantnou infraštruktúrou v dalšej lokalite. Výsledkom plnenia má byt jednotný prevádzkový celok schopný bezpecne a spolahlivo poskytovat IT služby pre potreby výskumu a vývoja vrátane prevádzky a tréningu AI modelov. Podrobnejšia špecifikácia - Opis predmetu zákazky je uvedená v Pr'lohe c. 1 a c. 1a Zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania a v casti B.1 sútažných podkladov. Pr'loha c. 1a Zmluvy je v režime NDA a bude záujemcom poskytnutá až na základe podp'sanej NDA, ktorej vzor tvor' Pr'lohu c.11 sútažných podkladov. Podrobnosti o postupe podpisu NDA sú uvedené v sútažných podkladoch. Zároven, dalšia dokumentácia k zákazke je spr'stupnená aj v Centrálnom metainformacnom systéme verejnej správy (MetaIS): https://metais.slovensko.sk/ci/Projekt/a59353ca-3d98-4a8f-b042-360718492c18 Podrobné vymedzenie predmetu Zmluvy a zmluvných podmienok zároven tvor' cast B.1 a B.2 sútažných podkladov.
Identifiant de la procédure: 56d0a4f1-d0fa-48fe-97b5-41287fc6e91b
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 30210000Machines de traitement des données (matériel)
Nomenclature complémentaire(cpv): 30233100Unités de mémoire, 30234000Supports de mémoire, 32420000Matériel de réseau, 32421000Câblage de réseau, 32422000Composants de réseau, 32424000Infrastructure de réseau, 32425000Système d'exploitation de réseau, 35111000Matériel de lutte contre l'incendie, 35120000Systèmes et appareils de surveillance et de sécurité, 42500000Matériel de réfrigération et de ventilation, 48000000Logiciels et systèmes d'information, 48600000Logiciels de bases de données et d'exploitation, 48620000Systèmes d'exploitation, 48710000Logiciels de copie de sécurité ou de récupération, 48730000Logiciels de sécurité, 48761000Logiciels antivirus, 48800000Systèmes d'information et serveurs, 48820000Serveurs, 48822000Serveurs informatiques, 50312300Maintenance et réparation de matériel de réseau informatique, 71242000Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts, 72250000Services de maintenance des systèmes et services d'assistance, 72260000Services relatifs aux logiciels, 72267100Maintenance de logiciels de technologies de l'information, 72267200Réparation de logiciels de technologies de l'information, 80511000Services de formation du personnel
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bratislava - mestská cast Staré Mesto
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj(SK010)
Pays: Slovaquie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Žilina
Subdivision pays (NUTS): Žilinský kraj(SK031)
Pays: Slovaquie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 527 644 932,00EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Vzhladom na to, že verejný obstarávatel uskutocnil pred vyhlásen'm verejnej sútaže pr'pravné trhové konzultácie za úcelom overenia schopnosti relevantného trhu zabezpecit predmet zákazky ako celok alebo po castiach (dalej len ,,PTK"), verejný obstarávatel uvádza v zmysle ZVO adresu webového s'dla, na ktorej sú všetky informácie o PTK: https://www.cvtisr.sk/o-cvti-sr/verejne-obstaravanie/pripravne-trhove-konzultacie.html'page_id=66240
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Digitálna transformácia a modernizácia IKT infraštruktúry a IT systémov DCVaV CVTI SR
Description: Predmet zákazky predstavuje dodávku a uvedenie do prevádzky komplexného dátového centra ako jedného architektonicky uceleného riešenia pozostávajúceho z NON-IT technológi' (elektrické napájanie, zálohovanie, chladenie/VZT, požiarna ochrana, bezpecnost, monitoring), IT hardvéru (výpoctové, úložné, sietové a GPU zdroje) a nadväzujúceho softvéru (virtualizácia, kontajnerizácia, objektové úložisko, riadiace a prezentacné vrstvy, AI služby). Ide o dátové centrá v dvoch lokalitách: dátové centrum CVTI v Žiline a dátové centrum CVTI v Bratislave, pricom architektúra a replikácie poc'tajú s redundantnou infraštruktúrou v dalšej lokalite. Výsledkom plnenia má byt jednotný prevádzkový celok schopný bezpecne a spolahlivo poskytovat IT služby pre potreby výskumu a vývoja vrátane prevádzky a tréningu AI modelov. Podrobnejšia špecifikácia - Opis predmetu zákazky je uvedená v Pr'lohe c. 1 a c. 1a Zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania a v casti B.1 sútažných podkladov. Zároven dalšia dokumentácia k zákazke je spr'stupnená aj v Centrálnom metainformacnom systéme verejnej správy (MetaIS): https://metais.slovensko.sk/ci/Projekt/a59353ca-3d98-4a8f-b042-360718492c18 Podrobné vymedzenie predmetu Zmluvy a zmluvných podmienok zároven tvor' cast B.1 a B.2 sútažných podkladov.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 30210000Machines de traitement des données (matériel)
Nomenclature complémentaire(cpv): 30233100Unités de mémoire, 30234000Supports de mémoire, 32420000Matériel de réseau, 32421000Câblage de réseau, 32422000Composants de réseau, 32424000Infrastructure de réseau, 32425000Système d'exploitation de réseau, 35111000Matériel de lutte contre l'incendie, 35120000Systèmes et appareils de surveillance et de sécurité, 42500000Matériel de réfrigération et de ventilation, 48000000Logiciels et systèmes d'information, 48600000Logiciels de bases de données et d'exploitation, 48620000Systèmes d'exploitation, 48710000Logiciels de copie de sécurité ou de récupération, 48730000Logiciels de sécurité, 48761000Logiciels antivirus, 48800000Systèmes d'information et serveurs, 48820000Serveurs, 48822000Serveurs informatiques, 50312300Maintenance et réparation de matériel de réseau informatique, 71242000Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts, 72250000Services de maintenance des systèmes et services d'assistance, 72260000Services relatifs aux logiciels, 72267100Maintenance de logiciels de technologies de l'information, 72267200Réparation de logiciels de technologies de l'information, 80511000Services de formation du personnel
Options:
Description des options: Verejný obstarávatel má právo opcie na poskytovanie služieb štandardnej technickej podpory (SLA) na dobu 36 mesiacov odo dna uplatnenia opcie. Bližšie podmienky sú pop'sané v Pr'lohe c.1 – Opis predmetu zákazky a Pr'lohe c.5 Zmluvy – SLA zmluva.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bratislava - mestská cast Staré Mesto
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Žilina
Subdivision pays (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Pays: Slovaquie
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/12/2029
Durée: 30Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 527 644 932,00EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Code du programme de financement de l'UE: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: kód projektu v ITMS2021+: 401101I762
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: Verejný obstarávatel odporúca záujemcom vykonat obhliadku miesta dodania predmetu zákazky, aby si sami overili a z'skali potrebné informácie nevyhnutné na pr'pravu a spracovanie ponuky. Výdavky spojené s obhliadkou miesta dodania predmetu zákazky idú na tarchu záujemcu. Podrobnosti o obhliadke sú uvedené v sútažných podkladoch.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Zhotovitel je povinný dodat predmet zákazky tak, aby splnal podmienky zeleného verejného obstarávania a rešpektoval zásadu DNSH (Do No Significant Harm) v zmysle pravidiel Programu Slovensko. Tieto požiadavky sa vztahujú na všetky hardvérové a softvérové komponenty. Bližš' opis je uvedený v Pr'lohe c.1 Zmluvy - Opis predmetu zákazky, ktorá je uvedená v casti B.2 sútažných podkladov, ako aj v Zmluve, ktorá je uvedená v casti B.2 sútažných podkladov. Uvedené aspekty neboli použité v podmienkach úcasti, ani v technických špecifikáciách, ani v kritériách na vyhodnotenie ponúk.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Critères marchés publics écologiques: Autres critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: najnižšia cena v EUR s DPH za celý predmet zákazky
Description: Vyhodnotenie ponúk bude realizované na základe § 44 ods. 3 p'sm. c) ZVO, tzn. na základe najnižšej ceny v EUR s DPH za celý predmet zákazky.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
Justification de la restriction de l’accès à certains documents de marché: Protection des informations particulièrement sensibles
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: slovaque
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: slovaque, tchèque
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v bode 12. casti A.1 sútažných podkladov.
Date limite de réception des offres: 09/11/202610:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 12Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 09/11/202610:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: online prostredn'ctvom IS ERANET
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Skupina dodávatelov nemus' vytvorit urcitú právnu formu na úcely úcasti vo verejnom obstarávan'. V pr'pade prijatia ponuky skupiny dodávatelov sa vyžaduje, aby skupina dodávatelov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávatelovi zmluvu, z ktorej bude vyplývat vytvorenie urcitej právnej formy, v ktorej budú jednoznacne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou castou bude podielat na plnen' zákazky, ako aj skutocnost, že všetci clenovia skupiny uchádzacov sú zaviazan' zo záväzkov voci verejnému obstarávatelovi spolocne a nerozdielne.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávan'.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava - mestská cast Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
