1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bytová agentúra rezortu ministerstva obrany
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs
2.1.
Procédure
Titre: Interiérové vybavenie objektov
Description: Predmet zákazky je dodanie, doprava, montáž, inštalácia a odovzdanie nábytkových prvkov (dalej len „tovar“) urcených pre vybavenie priestorov verejného obstarávatela. Súcastou plnenia je aj vynáška tovaru do jednotlivých miestnost', odstránenie a likvidácia obalového materiálu a odovzdanie tovaru v rozsahu stanovenom v týchto sútažných podkladoch a ich pr'lohách. Predmet zákazky pozostáva z dodania: a) typových nábytkových prvkov, t.j. sériovo vyrábaného interiérového nábytku a b) atypických nábytkových prvkov vyhotovených na mieru podla projektovej dokumentácie. Súcastou predmetu zákazky je aj dodanie a integrácia systémov riadenia, napájania a ovládania externých roliet / žalúzi' v kancelárskych bunkách. Podrobná špecifikácia nábytkových prvkov vrátane poctov, rozmerov, materiálového prevedenia a technických požiadaviek, ako aj detailná špecifikácia roliet / žalúzii, je uvedená v: • pr'lohe c. 10 sútažných podkladov – výkaz výmer • pr'lohe c. 11 – projektová dokumentácia, • pr'lohe c. 12 – technické parametre. Verejný obstarávatel si vyhradzuje právo: • upravit pocet jednotlivých kusov nábytku v rozsahu ± 20 % v case uzatvorenia zmluvy, • objednat dodatocné množstvá rovnakého typu nábytku za jednotkové ceny uvedené v ponuke úspešného uchádzaca. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v projektovej dokumentácii vypracovanej v 10/2025 a v 11/2025 spolocnostou AMBERG ENGINEERING SLOVAKIA, s.r.o., ktorá tvor' pr'lohu c. 11 sútažných podkladov a v neocenenom výkaze výmer tvoriacom pr'lohu c. 10 sútažných podkladov.
Identifiant de la procédure: a99999a7-6c30-42c9-93da-e99acc80d0bf
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
Nomenclature complémentaire (cpv): 39150000 Mobilier et équipements divers, 39515430 Stores vénitiens, 44115310 Volets roulants, 60000000 Services de transport (à l'exclusion du transport des déchets)
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bratislava - mestská cast Nové Mesto
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Za úcelom financovania predmetu zákazky sa verejný obstarávatel bude uchádzat o financnú podporu z Plánu obnovy a odolnosti. V uvedenom pr'pade bude predmet zákazky financovaný z Plánu obnovy a odolnosti (POO) a z vlastných zdrojov verejného obstarávatela.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Interiérové vybavenie objektov
Description: Predmet zákazky je dodanie, doprava, montáž, inštalácia a odovzdanie nábytkových prvkov (dalej len „tovar“) urcených pre vybavenie priestorov verejného obstarávatela. Súcastou plnenia je aj vynáška tovaru do jednotlivých miestnost', odstránenie a likvidácia obalového materiálu a odovzdanie tovaru v rozsahu stanovenom v týchto sútažných podkladoch a ich pr'lohách. Predmet zákazky pozostáva z dodania: a) typových nábytkových prvkov, t.j. sériovo vyrábaného interiérového nábytku a b) atypických nábytkových prvkov vyhotovených na mieru podla projektovej dokumentácie. Súcastou predmetu zákazky je aj dodanie a integrácia systémov riadenia, napájania a ovládania externých roliet / žalúzi' v kancelárskych bunkách. Podrobná špecifikácia nábytkových prvkov vrátane poctov, rozmerov, materiálového prevedenia a technických požiadaviek, ako aj detailná špecifikácia roliet / žalúzii, je uvedená v: • pr'lohe c. 10 sútažných podkladov – výkaz výmer • pr'lohe c. 11 – projektová dokumentácia, • pr'lohe c. 12 – technické parametre. Verejný obstarávatel si vyhradzuje právo: • upravit pocet jednotlivých kusov nábytku v rozsahu ± 20 % v case uzatvorenia zmluvy, • objednat dodatocné množstvá rovnakého typu nábytku za jednotkové ceny uvedené v ponuke úspešného uchádzaca. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v projektovej dokumentácii vypracovanej v 10/2025 a v 11/2025 spolocnostou AMBERG ENGINEERING SLOVAKIA, s.r.o., ktorá tvor' pr'lohu c. 11 sútažných podkladov a v neocenenom výkaze výmer tvoriacom pr'lohu c. 10 sútažných podkladov.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 39130000 Mobilier de bureau
Nomenclature complémentaire (cpv): 39150000 Mobilier et équipements divers, 39515430 Stores vénitiens, 44115310 Volets roulants, 60000000 Services de transport (à l'exclusion du transport des déchets)
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Bratislava - mestská cast Nové Mesto
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 10 Semaines
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: a úcelom financovania predmetu zákazky sa verejný obstarávatel bude uchádzat o financnú podporu z Plánu obnovy a odolnosti. V uvedenom pr'pade bude predmet zákazky financovaný z Plánu obnovy a odolnosti (POO) a z vlastných zdrojov verejného obstarávatela.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Kritérium na hodnotenie ponúk
Description: Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za predmet zákazky vyjadrená ako cena celkom bez DPH za plnenie predmetu zákazky v mene EUR.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávan'.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 548 943,67 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: DREVONA INTERIORS s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: ponuka c. 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 548 943,67 EUR
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 670 372,18 EUR
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 26,3
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: c. 2026-099-035
Titre: Kúpna zmluva
Date de conclusion du marché/concession: 09/04/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 6
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 2 548 943,67 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 4 470 915,90 EUR
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava - mestská cast Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421250264111
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Bytová agentúra rezortu ministerstva obrany
Numéro d’enregistrement: 34000666
Numéro d’enregistrement: 2021352388
Adresse postale: Pri Šajbách 12
Ville: Bratislava - mestská cast Raca
Code postal: 83106
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421917785980
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: DREVONA INTERIORS s.r.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 47188049
Numéro d’enregistrement: 2023811317
Adresse postale: Výhonská 1
Ville: Bratislava
Code postal: 83510
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
Identifiant/version de l’avis: 727a1d9a-a5e7-4bc6-bf38-e5a94bc1a5fe - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 13/04/2026 14:10:59 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovaque
Numéro de publication de l’avis: 252460-2026
Numéro de publication au JO S: 72/2026
Date de publication: 14/04/2026
