Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 07/04/2020
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document :
SLOVAQUIE
appel-offre

Slovaquie-Nitrianske Pravno: Tracteurs

2020/S 69-164194  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 07/04/2020 S69 Fournitures - Modification d'un marchÈ /d'une concession en cours - ProcÈdure ouverte Slovaquie-Nitrianske Pravno: Tracteurs 2020/S 069-164194 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Obec Nitrianske Pravno, s.r.o.
NumÈro national d'identification: 36821292 Adresse postale: N·mestie SNP 1 Ville: Nitrianske Pravno Code NUTS: SK022 Code postal: 972 13 Pays: Slovaquie Point(s) de contact: Eva Sen·rikov· Courriel: senarikova@aksenarikova.sk TÈlÈphone: +421 904888427 Fax: +421 239004414 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.nitrianskepravno.sk/obec-nitr-pravno-s-r-o-.html http://www.nitrianskepravno.sk/obec-nitr-pravno-s-r-o-.html
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Zbern dvor Nitrianske Pravno, s.r.o. - tovary NumÈro de rÈfÈrence: Nitrianske Pravno 01/2018
II.1.2) Code CPV principal 16700000
II.1.3) Type de marchÈ Fournitures
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Traktor s prÌsluöenstvom
Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 16700000
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: SK022 Lieu principal d'exÈcution:
Nitrianske Pravno
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
1 ks kolesov traktor 1 ks ?eln naklada 1 ks lopata s prÌsluöenstvom k ?elnÈmu naklada?u 1 ks lopata s hydraulicky ovl·dan m pridrûiava?om 1 ks vidly na manipul·ciu s paletami 1 ks pracovnÈ vidly s hydraulick m ovl·dan m pridrûiava?om 1 ks n·ves 1 ks re?azov nosi kontajnerov 1 ks diskov ötiepkova Bliûöia öpecifik·cia je uveden· v s ?aûn ch podkladoch
II.2.7) DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en mois: 8
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: oui Identification du projet:
OP: Kvalita ûivotnÈho prostredia
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Avis d'attribution de marchÈ relatif au prÈsent marchÈ NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2019/S 230-564074
 
 
Section V: Attribution du marchÈ/de la concession
MarchÈ n : Traktor s prÌsluöenstvom
V.2) Attribution du marchÈ/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marchÈ/de la dÈcision d'attribution de la concession:
20/11/2019
V.2.2) Informations sur les offres
Le marchÈ/la concession a ÈtÈ attribuÈ(e) un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Elkoplast Slovakia s.r.o.
NumÈro national d'identification: 36851264 Adresse postale: Partiz·nska 493/80 Ville: Tren?ianske Teplice Code NUTS: SK022 Code postal: 914 51 Pays: Slovaquie Courriel: elkoplast@elkoplast.sk TÈlÈphone: +421 326494060
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marchÈ: 217 230.00 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
PredmetnÈ verejnÈ obstar·vanie nie je zelenÈ verejnÈ obstar·vanie, obstar·vanie inov·cii ani obstar·vanie zameranÈ na soci·lne aspekty.
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: rad pre verejnÈ obstar·vanie Adresse postale: Ruûov· dolina 10, P.O.Box 98 Ville: Bratislava Code postal: 820 05 Pays: Slovaquie TÈlÈphone: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Adresse internet: http://www.uvo.gov.sk http://www.uvo.gov.sk
VI.4.2) Organe chargÈ des procÈdures de mÈdiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: rad pre verejnÈ obstar·vanie Adresse postale: Ruûov· dolina 10, P.O.Box 98 Ville: Bratislava Code postal: 820 05 Pays: Slovaquie TÈlÈphone: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Adresse internet: http://www.uvo.gov.sk http://www.uvo.gov.sk
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
02/04/2020
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat aprËs les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 16700000
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: SK022 Lieu principal d'exÈcution:
Nitrianske Pravno
VII.1.4) Description des prestations:
1 ks kolesov traktor 1 ks ?eln naklada 1 ks lopata s prÌsluöenstvom k ?elnÈmu naklada?u 1 ks lopata s hydraulicky ovl·dan m pridrûiava?om 1 ks vidly na manipul·ciu s paletami 1 ks pracovnÈ vidly s hydraulick m ovl·dan m pridrûiava?om 1 ks n·ves 1 ks re?azov nosi kontajnerov 1 ks diskov ötiepkova Bliûöia öpecifik·cia je uveden· v s ?aûn ch podkladoch
VII.1.5) DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en mois: 8
VII.1.6) Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marchÈ/du lot/de la concession: 217 230.00 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Elkoplast Slovakia s.r.o.
NumÈro national d'identification: 36851264 Adresse postale: Partiz·nska 493/80 Ville: Tren?ianske Teplice Code NUTS: SK022 Code postal: 914 51 Pays: Slovaquie Courriel: elkoplast@elkoplast.sk TÈlÈphone: +421 326494060
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et Ètendue des modifications (avec indication des Èventuels changements prÈalablement apportÈs au contrat):
V robca ?eln ch naklada?ov Sigma 4, spolo?nos Same Deutz-fahr Italia SpA zmenila konötruk?nÈ prevedenie traktora Lamborghini Spark 130 z dÙvodu jeho inov·cie, bolo potrebnÈ agregova na dodan traktor ?eln naklada s ozna?enÌm Sigma 4 Iron M40, ktor zabezpe?Ì bezproblÈmov prev·dzku kompletnÈho zariadenia traktora namiesto pÙvodnÈho Sigma 4 Gold M20, ktor je uveden v k pnej zmluve.
VII.2.2) Raisons de la modification Modification rendue nÈcessaire par des circonstances qu'un pouvoir adjudicateur/une entitÈ adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas prÈvoir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE] Description des circonstances ayant rendu la modification nÈcessaire et explication du caractËre imprÈvu de ces circonstances:
V robca ?eln ch naklada?ov Sigma 4, spolo?nos Same Deutz-fahr Italia SpA zmenila konötruk?nÈ prevedenie traktora Lamborghini Spark 130 z dÙvodu jeho inov·cie, bolo potrebnÈ agregova na dodan traktor ?eln naklada s ozna?enÌm Sigma 4 Iron M40, ktor zabezpe?Ì bezproblÈmov prev·dzku kompletnÈho zariadenia traktora namiesto pÙvodnÈho Sigma 4 Gold M20, ktor je uveden v k pnej zmluve.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisÈe du marchÈ avant les modifications (prenant en compte les Èventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antÈrieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'...tat membre concernÈ) Valeur hors TVA: 217 230.00 EUR Montant total du marchÈ aprËs les modifications Valeur hors TVA: 217 230.00 EUR
 
 
C L A S S E    C P V
16700000 - Tracteurs