1.1.
Acheteur
Nom officiel: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2.1.
Procédure
Titre: Základné potraviny, mrazené, mliecne výrobky a vajcia_TT 2024
Description: Predmetom zákazky je dodávka základných potravín, mrazených, mliecnych výrobkov a vajec, vrátane služieb spojených s ich dodávkou pre verejného obstarávatela Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky.
Identifiant de la procédure: c5408e6c-3d04-4ad9-a034-077404886d15
Identifiant interne: ID 55049
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
Nomenclature supplémentaire (cpv): 15500000 Produits laitiers
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Trnavský kraj (SK021)
Pays: Slovaquie
Informations complémentaires: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Útvar policajného zaistenia cudzincov Medvedov, 930 07 Medvedov
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Informations complémentaires: 1.Verejný obstarávatel bude pri komunikácii so záujemcami / uchádzacmi postupovat v zmysle § 20 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom komunikacného rozhrania elektronického prostriedku JOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkolvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávatelom a záujemcami / uchádzacmi pocas celého procesu verejného obstarávania. JOSEPHINE je na úcely tohto verejného obstarávania softvér pre elektronizáciu zadávania verejných zákaziek. JOSEPHINE je webová aplikácia na doméne https://josephine.proebiz.com
2. Verejný obstarávatel poskytuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k sútažným podkladom a k prípadným všetkým doplnujúcim podkladom. Sútažné podklady a prípadné vysvetlenie alebo doplnenie sútažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie budú verejným obstarávatelom zverejnené v elektronickom prostriedku JOSEPHINE na adrese: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/55049/summary
3. Z uvedeného dôvodu verejný obstarávatel tieto dokumenty záujemcom nezasiela. Zároven verejný obstarávatel v Profile verejného obstarávatela na stránke Úradu pre verejné obstarávanie http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/239 uverejnuje priamy odkaz na informácie a dokumenty.
4. Komunikacným jazykom v tejto verejnej sútaži je slovenský jazyk.
5. Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok úcasti, verejný obstarávatel bezodkladne oznámi najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že žiadost o vysvetlenie bude dorucená elektronicky funkcionalitou JOSEPHINE dostatocne vopred.
6. Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, nie je obstarávanie inovácií, nie je obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.
7. Verejný obstarávatel nesmie uzavriet zmluvu s uchádzacom, ktorý má povinnost zapisovat sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podla osobitného predpisu, ktorí majú povinnost zapisovat sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ak ich konecným užívatelom je osoba uvedená v § 11 ods.1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Základné potraviny, mrazené, mliecne výrobky a vajcia_TT 2024
Description: Predmetom zákazky je dodávka základných potravín, mrazených, mliecnych výrobkov a vajec, vrátane služieb spojených s ich dodávkou pre verejného obstarávatela Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky.
Identifiant interne: ID 55049
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
Nomenclature supplémentaire (cpv): 15500000 Produits laitiers
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Trnavský kraj (SK021)
Pays: Slovaquie
Informations complémentaires: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Útvar policajného zaistenia cudzincov Medvedov, 930 07 Medvedov
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 132 108,77 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Celková cena za dodanie predmetu zákazky vyjadrená v EUR bez DPH
Description: Najnižšia cena
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávaní.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
Valeur maximale des accords-cadres dans cette procédure: 101 006,72 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 101 006,72 EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 101 006,72 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.
Nom officiel: MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Ponuka c. 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 100 006,72 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Základné potraviny, mrazené, mliecne výrobky a vajcia_TT 2024
Titre: Rámcová dohoda c. SVO-RVO2-2024_000340-008
Date de conclusion du marché: 16/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 101 006,72 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 131 339,16 EUR
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava - mestská cast Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421250264111
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
Numéro d’enregistrement: 00151866
Numéro d’enregistrement: 2020571520
Adresse postale: Pribinova 2
Ville: Bratislava - mestská cast Staré Mesto
Code postal: 81272
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Point de contact: odbor realizácie verejného obstarávania
Téléphone: +421250944529
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 31428819
Numéro d’enregistrement: 2020395982
Adresse postale: Krajinská cesta 3
Ville: Pieštany
Code postal: 92101
Subdivision pays (NUTS): Trnavský kraj (SK021)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421337723371
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 71e0b581-35b0-4cc9-be34-33f163cd2fe7 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 23/07/2024 15:54:33 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovaque
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 448372-2024
Numéro de publication au JO S: 144/2024
Date de publication: 25/07/2024
