1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: LIKAVA - centrum sociálnych služieb
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: POTRAVINY PRE ORGANIZÁCIE V ZRIADOVACEJ PÔSOBNOSTI ŽSK - DNS
Description: Predmetom zákazky je zriadenie dynamického nákupného systému, ktorý bude slúžit na zadávanie zákaziek na dodanie bežne dostupného tovaru, rozdeleného do pr'slušných kategóri', ktorým sú „Potraviny“ v rozsahu CPV kódov uvedených v bode
3. 3. sútažných podkladov, vrátane dodania do miesta plnenia (podla bodu 1 sútažných podkladov) a poskytnutia všetkých súvisiacich služieb spojených s plnen'm. Povaha predpokladaných nákupov v rámci dynamického nákupného systému a dalšie informácie k predmetu zákazky sú uvedené v casti sútažných podkladov Pr'loha c. 1 – Informat'vny Opis predmetu zákazky k výzve vyhlasovanej v rámci zriadeného DNS a Pr'loha c. 2 – Informat'vny návrh Rámcovej dohody použ'vanej v rámci zriadeného DNS.
Identifiant de la procédure: b6f00cf9-cf28-4577-ba98-a210c2134ff0
Identifiant interne: 36_23
Type de procédure: Restreinte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Pays: Slovaquie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 14 271 328,30 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: POTRAVINY PRE ORGANIZÁCIE V ZRIADOVACEJ PÔSOBNOSTI ŽSK - DNS
Description: Predmetom zákazky je zriadenie dynamického nákupného systému, ktorý bude slúžit na zadávanie zákaziek na dodanie bežne dostupného tovaru, rozdeleného do pr'slušných kategóri', ktorým sú „Potraviny“ v rozsahu CPV kódov uvedených v bode
3. 3. sútažných podkladov, vrátane dodania do miesta plnenia (podla bodu 1 sútažných podkladov) a poskytnutia všetkých súvisiacich služieb spojených s plnen'm. Povaha predpokladaných nákupov v rámci dynamického nákupného systému a dalšie informácie k predmetu zákazky sú uvedené v casti sútažných podkladov Pr'loha c. 1 – Informat'vny Opis predmetu zákazky k výzve vyhlasovanej v rámci zriadeného DNS a Pr'loha c. 2 – Informat'vny návrh Rámcovej dohody použ'vanej v rámci zriadeného DNS.
Identifiant interne: 36_23
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Pays: Slovaquie
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réalisation d’objectifs sociaux
Description: Cielom zriadenia DNS a zadávania zákaziek v DNS je umožnit verejnému obstarávatelovi flexibilné zadávanie zákaziek v súlade so zákonom o verejnom obstarávan' podla svojich reálnych potrieb, t.j. v case a rozsahu, ktorý mu je známy. Operat'vnym zadávan'm zákaziek chce verejný obstarávatel podporit úcast malých a stredných firiem vo verejnom obstarávan'. Verejný obstarávatel sa rozhodol uplatnit sociálny aspekt pri obstarávan' tejto zákazky podporou malých a stredných podnikov. Pre malé a stredné podniky môže byt vhodnou cestou k úcasti na verejnej zákazke uzavretie združenia s inou firmou alebo firmami – skupina dodávatelov, ale tiež uzavretie dohody s dodávatelom tak, aby dokázali dodat požadované plnenie ako subdodávatelia (bod 35. sútažných podkladov - Využitie subdodávatelov). Malé a stredné podniky casto vidia bariéru pre ich úcast na verejných zákazkách v dlhých lehotách splatnosti. Preto verejný obstarávatel skrátil platobné term'ny na minimum. Verejný obstarávatel tiež stanovil, že na žiadost subdodávatela bude úhrady za plnenie verejnej zákazky platit priamo subdodávatelovi (Pr'loha c. 8 k sútažným podkladom), postupom podla rámcovej dohody. Verejný obstarávatel taktiež uplatnuje sociálny aspekt podporou malých a stredných podnikov minimalizáciou administrat'vnej nárocnosti predkladania ponuky: Podmienky úcasti nastavil verejný obstarávatel tak, aby ich mohli splnit i malé firmy – verejný obstarávatel maximálne obmedzil pocet požadovaných dokumentov. V sútažných podkladoch je jasne uvedené, co je predmetom plnenia a aké požiadavky verejný obstarávatel má. Malým a stredným podnikom pri vytváran' ponúk pomáhajú vzorové formuláre, šablóny dokumentov, požadovaná štruktúra ponúk a tabulky na vyplnenie.
Objectif social promu: Autre
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Najnižšia cena za dodanie celého predmetu zákazky v EUR vrátane DPH
Description: Najnižšia cena za dodanie celého predmetu zákazky v EUR vrátane DPH pre platcov DPH. Najnižšia cena za dodanie celého predmetu zákazky v EUR celkom pre neplatcov DPH.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Ordre d’importance
Nombre critčre d’attribution: 1,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Autres acheteurs: Organizácie v zriadovatelskej pôsobnosti ŽSK
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Systčme d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávan'.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
6. Résultats
Valeur approximative des accords-cadres: 87 746,60 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 87 746,60 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: CHRIEN, spol. s r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Ponuka c. 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0007
Valeur de l'offre: 87 746,60 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: LCSS07/2025
Titre: Rámcová dohoda c. LCSS07/2025
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 21/05/2025
Date de conclusion du marché: 22/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 87 746,60 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 109 612,40 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava - mestská cast Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421250264111
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: LIKAVA - centrum sociálnych služieb
Numéro d’enregistrement: 00647781
Numéro d’enregistrement: 2020591419
Adresse postale: Likavka 9
Ville: Likavka
Code postal: 03495
Subdivision pays (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421444305826
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: CHRIEN, spol. s r.o.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 36008338
Numéro d’enregistrement: 2020477613
Adresse postale: Lieskovská cesta 13
Ville: Zvolen
Code postal: 96001
Subdivision pays (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Pays: Slovaquie
Téléphone: 0905222103
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0007
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 4a107fdc-113d-4e1e-a794-577a0fe1b217 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 23/05/2025 15:56:03 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovaque
Numéro de publication de l’avis: 342581-2025
Numéro de publication au JO S: 101/2025
Date de publication: 27/05/2025
