Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Potraviny 2/2025
Description: Predmetom zákazky je dodanie potrav'n pod názvom “Potraviny 2/2025” pre študentské jedálne ÚZ ŠDaJ STU v Bratislave v zmysle požadovaného sortimentu , ktoré je bližšie uvedené v Pr'lohách c.3.1 až 3. 13 sútažných podkladov . Predpokladané dodanie predmetu zákazky: do 24 hod'n od dorucenej objednávky kupujúceho na miesto dodania v zmysle v zmysle Obchodných a zmluvných podmienok uvedené v oddieli D (Pr'loha c.4) SP, maximálne na obdobie 12 mesiacov od nadobudnutia úcinnosti Rámcovej dohody alebo do vycerpania financného objemu uvedeného v bode 43.2 SP podla toho , ktorá právna skutocnost nastane skôr. Súcastou predmetu zákazky sú súvisiace služby spojené s dopravou na miesto dodania, naložen'm a vyložen'm dodávaného tovaru na miesto dodania. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú spresnované pravidelnými objednávkami. Verejný obstarávatel si vyhradzuje právo považovat predpokladané množstvá za nezáväzné a v pr'pade potreby objednat nižšie alebo vyššie množstvá, než sú predpokladané. V pr'pade, že budú objednané nižšie množstvá, ako sú predpokladané, nevzniká uchádzacovi automaticky nárok na dodanie kompletného rozsahu predmetu zákazky tak, ako je definovaný v Pr'lohe c.3.1 až 3. 13SP. Ak sa v opise uvádzajú údaje alebo odkazy na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, znacku, obchodný názov, patent alebo typ, umožnuje sa uchádzacovi predloženie ponuky s ekvivalentnou špecifikáciou, pri dodržan' všetkých parametrov a požiadaviek v špecifikácii, respekt've predloženie ekvivalentu s lepš'mi vlastnostami, ktoré uvedie uchádzac do Pr'lohy c.9 SP - Návrh ekvivalentov k tej casti predmetu zákazky c.1 až c.13, ku ktorej sa uchádzac rozhodol predložit ponuku a uplatnit Návrh ekvivalentov. Uchádzac zabezpec' dodávku objednaného tovaru v dohodnutom množstve, rozsahu, kvalite, v požadovaných technických parametroch, v bezchybnom stave a v dohodnutom term'ne, motorovými vozidlami splnajúcimi hygienické požiadavky tak, aby bola zabezpecená dostatocná ochrana tovaru pred jeho znicen'm, poškoden'm alebo znehodnoten'm, podla jednotlivých objednávok v zmysle špecifikácie uvedenej v Pr'lohe c.3.1 až 3. 13 SP. Tovar mus' byt dodávaný v súlade s dohodnutými technickými a funkcnými charakteristikami, platnými všeobecne záväznými predpismi SR, technickými normami a podmienkami požadovanými verejným obstarávatelom. Uchádzac je povinný dodávat tovar v lehote, v ktorej z doby spotreby vyznacenej na dodanom tovare alebo na dodacom liste neuplynula viac ako 1/3. Tovar nesmie javit známky porušenia obalu, vlhkosti, nesmú sa v nom vyskytovat necistoty a mus' splnat všetky predpisy zodpovedajúce Potravinovému kódexu a v súlade so zákonom c. 152/1995 Z. z. o potravinách v znen' neskorš'ch predpisov, pr'slušných vykonávac'ch predpisov k tomuto zákonu a dalš'ch záväzných predpisov. V pr'pade uplatnenia námietok v rámci rev'znych postupov proti postupu verejného obstarávatela zo strany uchádzacov, môže dôjst k predlženiu term'nu ukoncenia plnenia predmetu zákazky. Verejný obstarávatel v takom pr'pade oznámi jemu známym uchádzacom zmenu term'nu ukoncenia plnenia predmetu zákazky. Bližšie informácie sú uvedené v sútažných podkladoch.
Identifiant de la procédure: f22620b0-7425-4574-bf0a-724e6cea9364
Identifiant interne: 591/2025
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 15000000Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
Nomenclature supplémentaire(cpv): 60100000Services de transport routier
Informations complémentaires: Študentská jedálen SjF, Námestie slobody 17, 812 31 Bratislava
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 166 419,00EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Komunikácia, výmena informáci' vrátane dorucovania pre úcely tohto verejného obstarávania sa bude uskutocnovat elektronicky, spôsobom urceným funkcionalitou elektronického komunikacného nástroja eZakazky na portáli www.ezakazky.sk.Odporúcaná lehota na dorucenie žiadosti o vysvetlenie podmienok úcasti, sútažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie je do 11. júla 2025.Uchádzac môže predložit ponuku na jednu cast, na niekolko casti, alebo všetky casti predmetu zákazky . Uchádzac predkladá jednu ponuku za jednu cast predmetu zákazky samostatne (podla toho, ku ktorej casti sa uchádzac rozhodol predložit ponuku).Vyhodnotenie ponúk z hladiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok úcasti sa uskutocn' po vyhodnoten' ponúk na základe kritéri' na vyhodnotenie ponúk v súlade s § 66 ods.7 p'sm. b) ZoVO.Verejný obstarávatel pri uzatváran' rámcovej dohody bude postupovat v súlade s § 11 a s § 56 ZoVO.Hospodársky subjekt môže splnenie podmienok úcasti týkajúcich sa osobného postavenia preukázat v súlade s §152 ZoVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. V pr'pade, že zápis do zoznamu hospodárskych subjektov nepokrýva podmienky úcasti týkajúce sa osobného postavenia ustanovené v § 32 ods. 1 ZoVO, uchádzac tieto skutocnosti preukáže samostatným dokladom preukazujúcim požadovanú podmienku úcasti vydaným pr'slušnou inštitúciou. Ak uchádzac predkladá ponuku na viacero cast' predmetu zákazky, splnenie podmienok úcasti týkajúcich sa osobného postavenia preukazuje len raz. Verejný obstarávatel informuje uchádzacov, že doklady, ktoré podla § 32 ods.3 ZoVO nevyžaduje predkladat od uchádzacov z dôvodu oprávnenia použitia údajov z informacných systémov verejnej správy sú: 1. výpis z registra trestov uchádzaca podla §32 ods.2 p'sm.a) ZoVO, 2. potvrdenia zdravotnej poistovne a Sociálnej poistovne podla § 32ods.2 p'sm.b)ZoV,. 3. potvrdenie miestne pr'slušného danového úradu a miestne pr'slušného colného úradu podla §32 ods.2 p'sm.c)ZoVO, 4. doklad že nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz,nie je v reštrukturalizácii,nie je v likvidácii,ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku podla §32 ods.2 p'sm.d)ZoVO. 5. doklad o oprávnen' dodávat tovar,uskutocnovat stavebné práce alebo poskytovat služby,ktorý zodpovedá predmetu zákazky podla §32 ods.2 p'sm.e)ZoVO. Uvedené plat' v pr'pade uchádzacov so s'dlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike. Verejný obstarávatel v súlade s §41ods.1p'sm.b)ZoVO vyžaduje,aby každý navrhovaný subdodávatel splnal podmienky úcasti týkajúce sa osobného postavenia a neexistovali u neho dôvody na vylúcenie podla §40 ods.6 p'sm.a) až g) , ods.7 a ods.8 ZoVO;oprávnenie dodávat tovar, uskutocnovat stavebné práce alebo poskytovat službu sa preukazuje vo vztahu k tej casti predmetu zákazky,ktorý má subdodávatel plnit. Hospodársky subjekt môže doklady na preukázanie splnenia podmienok úcasti urcené verejným obstarávatelom v zmysle §39 ZoVO predbežne nahradit vo svojej ponuke v lehote na predkladanie ponúk jednotným európskym dokumentom (dalej len JED").JED je uverejnený na web stránke úradu pre verejné obstarávanie:http://www.uvo.gov.sk/legislativametodika-dohlad/jednotny-europsky-dokument-pre-verejneobstaravanie-553.html. Verejný obstarávatel neumožnuje v predmetnom verejnom obstarávan' možnost využitia / zaškrtnutia globálneho údaju v JED. Doklady musia byt v ponuke predložené ako skeny originálov alebo skeny ich úradne osvedcených kópi' vo formáte pdf a okrem dokladov preukazujúcich podmienky úcasti podla § 32 ods. 1 p'sm. e) a f), sa predložia doklady, ktoré nie sú staršie ako tri mesiace ku dnu predloženia ponúk. Zábezpeku verejný obstarávatel nepožaduje.Toto verejné obstarávanie nie je zelené obstarávanie, ani obstarávanie inováci', ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty. Vzhladom na obmedzený pocet znakov v tejto casti oznámenia sú bližšie informácie uvedené v sútažných podkladoch.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Listová zelenina
Description: Predmetom zákazky je dodanie potrav'n pre študentské jedálne ÚZ ŠDaJ STU v Bratislave v zmysle požadovaného sortimentu (špecifikácie predmetu zákazky a predpokladaného množstva), ktoré je uvedené v Pr'lohe c.3.2 sútažných podkladov(dalej len SP). Predpokladané dodanie predmetu zákazky: do 24 hod'n od dorucenej objednávky kupujúceho na miesto dodania v zmysle v zmysle Obchodných a zmluvných podmienok uvedené v oddieli D (Pr'loha c.4) SP, maximálne na obdobie 12 mesiacov od nadobudnutia úcinnosti Rámcovej dohody alebo do vycerpania financného objemu uvedeného v bode 43.2SP podla toho , ktorá právna skutocnost nastane skôr. Súcastou predmetu zákazky sú súvisiace služby spojené s dopravou na miesto dodania, naložen'm a vyložen'm dodávaného tovaru na miesto dodania. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú spresnované pravidelnými objednávkami. Verejný obstarávatel si vyhradzuje právo považovat predpokladané množstvá za nezáväzné a v pr'pade potreby objednat nižšie alebo vyššie množstvá, než sú predpokladané. V pr'pade, že budú objednané nižšie množstvá, ako sú predpokladané, nevzniká uchádzacovi automaticky nárok na dodanie kompletného rozsahu predmetu zákazky tak, ako je definovaný v Pr'lohe c.3.2SP. Ak sa v opise uvádzajú údaje alebo odkazy na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, znacku, obchodný názov, patent alebo typ, umožnuje sa uchádzacovi predloženie ponuky s ekvivalentnou špecifikáciou, pri dodržan' všetkých parametrov a požiadaviek v špecifikácii, respekt've predloženie ekvivalentu s lepš'mi vlastnostami, ktoré uvedie do Pr'lohy c.9 SP - Návrh ekvivalentov k tej casti predmetu zákazky c.1 až c.13, ku ktorej sa uchádzac rozhodol predložit ponuku a uplatnit Návrh ekvivalentov. Uchádzac zabezpec' dodávku objednaného tovaru v dohodnutom množstve, rozsahu, kvalite, v požadovaných technických parametroch, v bezchybnom stave a v dohodnutom term'ne, motorovými vozidlami splnajúcimi hygienické požiadavky tak, aby bola zabezpecená dostatocná ochrana tovaru pred jeho znicen'm, poškoden'm alebo znehodnoten'm, podla jednotlivých objednávok v zmysle špecifikácie uvedenej v Pr'lohe c.3.2 SP. Tovar mus' byt dodávaný v súlade s dohodnutými technickými a funkcnými charakteristikami, platnými všeobecne záväznými predpismi SR, technickými normami a podmienkami požadovanými verejným obstarávatelom. Uchádzac je povinný dodávat tovar v lehote, v ktorej z doby spotreby vyznacenej na dodanom tovare alebo na dodacom liste neuplynula viac ako 1/3. Tovar nesmie javit známky porušenia obalu, vlhkosti, nesmú sa v nom vyskytovat necistoty a mus' splnat všetky predpisy zodpovedajúce Potravinovému kódexu a v súlade so zákonom c. 152/1995 Z. z. o potravinách v znen' neskorš'ch predpisov, pr'slušných vykonávac'ch predpisov k tomuto zákonu a dalš'ch záväzných predpisov. V pr'pade uplatnenia námietok v rámci rev'znych postupov proti postupu verejného obstarávatela zo strany uchádzacov, môže dôjst k predlženiu term'nu ukoncenia plnenia predmetu zákazky. Verejný obstarávatel v takom pr'pade oznámi jemu známym uchádzacom zmenu term'nu ukoncenia plnenia predmetu zákazky. Vzhladom na obmedzený pocet znakov v tejto casti oznámenia sú bližšie informácie uvedené v sútažných podkladoch.
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Informations complémentaires: Študentská jedálen SjF, Námestie slobody 17, 812 31 Bratislava 1
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 733,00EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Komunikácia, výmena informáci' vrátane dorucovania pre úcely tohto verejného obstarávania sa bude uskutocnovat elektronicky, spôsobom urceným funkcionalitou elektronického komunikacného nástroja eZakazky na portáli www.ezakazky.sk.Odporúcaná lehota na dorucenie žiadosti o vysvetlenie podmienok úcasti, sútažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie je do 11.júla 2025.Uchádzac môže predložit ponuku na jednu cast, na niekolko casti, alebo všetky casti predmetu zákazky . Uchádzac predkladá jednu ponuku za jednu cast predmetu zákazky samostatne (podla toho, ku ktorej casti sa uchádzac rozhodol predložit ponuku).Vyhodnotenie ponúk z hladiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok úcasti sa uskutocn' po vyhodnoten' ponúk na základe kritéri' na vyhodnotenie ponúk v súlade s § 66 ods.7 p'sm. b) ZoVO.Verejný obstarávatel pri uzatváran' rámcovej dohody bude postupovat v súlade s § 11 a s § 56 ZoVO.Hospodársky subjekt môže splnenie podmienok úcasti týkajúcich sa osobného postavenia preukázat v súlade s §152 ZoVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. V pr'pade, že zápis do zoznamu hospodárskych subjektov nepokrýva podmienky úcasti týkajúce sa osobného postavenia ustanovené v § 32 ods. 1 ZoVO, uchádzac tieto skutocnosti preukáže samostatným dokladom preukazujúcim požadovanú podmienku úcasti vydaným pr'slušnou inštitúciou. Ak uchádzac predkladá ponuku na viacero cast' predmetu zákazky, splnenie podmienok úcasti týkajúcich sa osobného postavenia preukazuje len raz.Verejný obstarávatel informuje uchádzacov, že doklady, ktoré podla § 32 ods.3 ZoVO nevyžaduje predkladat od uchádzacov z dôvodu oprávnenia použitia údajov z informacných systémov verejnej správy sú: 1. výpis z registra trestov uchádzaca podla §32 ods.2 p'sm.a) ZoVO, 2. potvrdenia zdravotnej poistovne a Sociálnej poistovne podla § 32ods.2 p'sm.b)ZoV,. 3. potvrdenie miestne pr'slušného danového úradu a miestne pr'slušného colného úradu podla §32 ods.2 p'sm.c)ZoVO, 4. doklad že nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz,nie je v reštrukturalizácii,nie je v likvidácii,ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku podla §32 ods.2 p'sm.d)ZoVO. 5. doklad o oprávnen' dodávat tovar,uskutocnovat stavebné práce alebo poskytovat služby,ktorý zodpovedá predmetu zákazky podla §32 ods.2 p'sm.e)ZoVO. Uvedené plat' v pr'pade uchádzacov so s'dlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike. Verejný obstarávatel v súlade s §41ods.1p'sm.b)ZoVO vyžaduje,aby každý navrhovaný subdodávatel splnal podmienky úcasti týkajúce sa osobného postavenia a neexistovali u neho dôvody na vylúcenie podla §40ods.6 p'sm.a) až g) , ods.7 a ods.8 ZoVO;oprávnenie dodávat tovar, uskutocnovat stavebné práce alebo poskytovat službu sa preukazuje vo vztahu k tej casti predmetu zákazky,ktorý má subdodávatel plnit. Hospodársky subjekt môže doklady na preukázanie splnenia podmienok úcasti urcené verejným obstarávatelom v zmysle §39 ZoVO predbežne nahradit vo svojej ponuke v lehote na predkladanie ponúk jednotným európskym dokumentom (dalej len JED").JED je uverejnený na web stránke úradu pre verejné obstarávanie:http://www.uvo.gov.sk/legislativametodika-dohlad/jednotny-europsky-dokument-pre- verejneobstaravanie 553.html. Verejný obstarávatel neumožnuje v predmetnom verejnom obstarávan' možnost využitia / zaškrtnutia globálneho údaju v JED. V súlade s vykonávac'm nariaden'm Komisie EÚ 2016/7, ktorým sa ustanovuje štandardný formulár pre JED, citujeme: „Hospodársky subjekt, ktorý sa zúcastnuje samostatne a ktorý nevyuž'va kapacity iných subjektov, aby mohol splnit podmienky úcasti, mus' pre predmetné verejné obstarávanie vyplnit jeden JED. Hospodársky subjekt, ktorý sa zúcastnuje samostatne, ale využ'va kapacity jedného alebo viacerých iných subjektov, mus' zabezpecit, aby verejnému obstarávatelovi v predmetnom verejnom obstarávan' dorucil svoj vlastný JED spolu so samostatným JED-om, ktorý obsahuje pr'slušné informácie pre každý zo subjektov, ktorých kapacity využ'va. Informácie o využ'van' kapac't iných subjektov sa nachádzajú v oddiele C. casti II. JED-u. Riadne vyplnený samotný JED, v ktorom budú uvedené informácie požadované v oddiele A a B tejto casti a casti III pre každý z pr'slušných subjektov, mus' byt podp'saný štatutárnym zástupcom, resp. poverenou osobou, ktorý/á je oprávnený/á konat v mene subjektu, za ktorý sa JED predkladá“. Doklady musia byt v ponuke predložené ako skeny originálov alebo skeny ich úradne osvedcených kópi' vo formáte pdf a okrem dokladov preukazujúcich podmienky úcasti podla § 32 ods. 1 p'sm. e) a f), sa predložia doklady, ktoré nie sú staršie ako tri mesiace ku dnu predloženia ponúk. Zábezpeku verejný obstarávatel nepožaduje.Toto verejné obstarávanie nie je zelené obstarávanie, ani obstarávanie inováci', ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty. Vzhladom na obmedzený pocet znakov v tejto casti oznámenia sú bližšie informácie uvedené v sútažných podkladoch.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Najnižšia celková cena vyjadrená v EUR s DPH
Description: Kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena s DPH za dodanie predmetu zákazky, vypoc'taná a vyjadrená v mene euro (EUR) podla bodu 17. sútažných podkladov. V rámci vyhodnotenia ponúk podla kritéri' stanovených na vyhodnotenie ponúk, verejný obstarávatel urc' poradie ponúk porovnan'm cien na požadovaný predmet zákazky za každú cast predmetu zákazky samostatne. Úspešným uchádzacom v tejto verejnej sútaži sa stane uchádzac, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk , nebol vylúcený v tejto verejnej sútaži , splnil požiadavky na predmet zákazky, splnil podmienky úcasti a predložil ponuku s najnižšou cenou s DPH k tej casti predmetu zákazky, o ktorej uzavretie rámcovej dohody sa uchádza.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávan'.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui signe le marché: Slovenská technická univerzita v Bratislave
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Plodová zelenina
Description: Predmetom zákazky je dodanie potrav'n pre študentské jedálne ÚZ ŠDaJ STU v Bratislave v zmysle požadovaného sortimentu (špecifikácie predmetu zákazky a predpokladaného množstva), ktoré je uvedené v Pr'lohe c.3.3 sútažných podkladov(dalej len SP). Predpokladané dodanie predmetu zákazky: do 24 hod'n od dorucenej objednávky kupujúceho na miesto dodania v zmysle v zmysle Obchodných a zmluvných podmienok uvedené v oddieli D (Pr'loha c.4) SP, maximálne na obdobie 12 mesiacov od nadobudnutia úcinnosti Rámcovej dohody alebo do vycerpania financného objemu uvedeného v bode 43.2SP podla toho , ktorá právna skutocnost nastane skôr. Súcastou predmetu zákazky sú súvisiace služby spojené s dopravou na miesto dodania, naložen'm a vyložen'm dodávaného tovaru na miesto dodania. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú spresnované pravidelnými objednávkami. Verejný obstarávatel si vyhradzuje právo považovat predpokladané množstvá za nezáväzné a v pr'pade potreby objednat nižšie alebo vyššie množstvá, než sú predpokladané. V pr'pade, že budú objednané nižšie množstvá, ako sú predpokladané, nevzniká uchádzacovi automaticky nárok na dodanie kompletného rozsahu predmetu zákazky tak, ako je definovaný v Pr'lohe c.3.3SP. Ak sa v opise uvádzajú údaje alebo odkazy na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, znacku, obchodný názov, patent alebo typ, umožnuje sa uchádzacovi predloženie ponuky s ekvivalentnou špecifikáciou, pri dodržan' všetkých parametrov a požiadaviek v špecifikácii, respekt've predloženie ekvivalentu s lepš'mi vlastnostami, ktoré uvedie do Pr'lohy c.9 SP - Návrh ekvivalentov k tej casti predmetu zákazky c.1 až c.13, ku ktorej sa uchádzac rozhodol predložit ponuku a uplatnit Návrh ekvivalentov. Uchádzac zabezpec' dodávku objednaného tovaru v dohodnutom množstve, rozsahu, kvalite, v požadovaných technických parametroch, v bezchybnom stave a v dohodnutom term'ne, motorovými vozidlami splnajúcimi hygienické požiadavky tak, aby bola zabezpecená dostatocná ochrana tovaru pred jeho znicen'm, poškoden'm alebo znehodnoten'm, podla jednotlivých objednávok v zmysle špecifikácie uvedenej v Pr'lohe c.3.3 SP. Tovar mus' byt dodávaný v súlade s dohodnutými technickými a funkcnými charakteristikami, platnými všeobecne záväznými predpismi SR, technickými normami a podmienkami požadovanými verejným obstarávatelom. Uchádzac je povinný dodávat tovar v lehote, v ktorej z doby spotreby vyznacenej na dodanom tovare alebo na dodacom liste neuplynula viac ako 1/3. Tovar nesmie javit známky porušenia obalu, vlhkosti, nesmú sa v nom vyskytovat necistoty a mus' splnat všetky predpisy zodpovedajúce Potravinovému kódexu a v súlade so zákonom c. 152/1995 Z. z. o potravinách v znen' neskorš'ch predpisov, pr'slušných vykonávac'ch predpisov k tomuto zákonu a dalš'ch záväzných predpisov. V pr'pade uplatnenia námietok v rámci rev'znych postupov proti postupu verejného obstarávatela zo strany uchádzacov, môže dôjst k predlženiu term'nu ukoncenia plnenia predmetu zákazky. Verejný obstarávatel v takom pr'pade oznámi jemu známym uchádzacom zmenu term'nu ukoncenia plnenia predmetu zákazky. Vzhladom na obmedzený pocet znakov v tejto casti oznámenia sú bližšie informácie uvedené v sútažných podkladoch.
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Informations complémentaires: Študentská jedálen SjF, Námestie slobody 17, 812 31 Bratislava 1
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 158,00EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Komunikácia, výmena informáci' vrátane dorucovania pre úcely tohto verejného obstarávania sa bude uskutocnovat elektronicky, spôsobom urceným funkcionalitou elektronického komunikacného nástroja eZakazky na portáli www.ezakazky.sk.Odporúcaná lehota na dorucenie žiadosti o vysvetlenie podmienok úcasti, sútažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie je do 11.júla 2025.Uchádzac môže predložit ponuku na jednu cast, na niekolko casti, alebo všetky casti predmetu zákazky . Uchádzac predkladá jednu ponuku za jednu cast predmetu zákazky samostatne (podla toho, ku ktorej casti sa uchádzac rozhodol predložit ponuku).Vyhodnotenie ponúk z hladiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok úcasti sa uskutocn' po vyhodnoten' ponúk na základe kritéri' na vyhodnotenie ponúk v súlade s § 66 ods.7 p'sm. b) ZoVO.Verejný obstarávatel pri uzatváran' rámcovej dohody bude postupovat v súlade s § 11 a s § 56 ZoVO.Hospodársky subjekt môže splnenie podmienok úcasti týkajúcich sa osobného postavenia preukázat v súlade s §152 ZoVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. V pr'pade, že zápis do zoznamu hospodárskych subjektov nepokrýva podmienky úcasti týkajúce sa osobného postavenia ustanovené v § 32 ods. 1 ZoVO, uchádzac tieto skutocnosti preukáže samostatným dokladom preukazujúcim požadovanú podmienku úcasti vydaným pr'slušnou inštitúciou. Ak uchádzac predkladá ponuku na viacero cast' predmetu zákazky, splnenie podmienok úcasti týkajúcich sa osobného postavenia preukazuje len raz.Verejný obstarávatel informuje uchádzacov, že doklady, ktoré podla § 32 ods.3 ZoVO nevyžaduje predkladat od uchádzacov z dôvodu oprávnenia použitia údajov z informacných systémov verejnej správy sú: 1. výpis z registra trestov uchádzaca podla §32 ods.2 p'sm.a) ZoVO, 2. potvrdenia zdravotnej poistovne a Sociálnej poistovne podla § 32ods.2 p'sm.b)ZoV,. 3. potvrdenie miestne pr'slušného danového úradu a miestne pr'slušného colného úradu podla §32 ods.2 p'sm.c)ZoVO, 4. doklad že nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz,nie je v reštrukturalizácii,nie je v likvidácii,ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku podla §32 ods.2 p'sm.d)ZoVO. 5. doklad o oprávnen' dodávat tovar,uskutocnovat stavebné práce alebo poskytovat služby,ktorý zodpovedá predmetu zákazky podla §32 ods.2 p'sm.e)ZoVO. Uvedené plat' v pr'pade uchádzacov so s'dlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike. Verejný obstarávatel v súlade s §41ods.1p'sm.b)ZoVO vyžaduje,aby každý navrhovaný subdodávatel splnal podmienky úcasti týkajúce sa osobného postavenia a neexistovali u neho dôvody na vylúcenie podla §40ods.6 p'sm.a) až g) , ods.7 a ods.8 ZoVO;oprávnenie dodávat tovar, uskutocnovat stavebné práce alebo poskytovat službu sa preukazuje vo vztahu k tej casti predmetu zákazky,ktorý má subdodávatel plnit.Hospodársky subjekt môže doklady na preukázanie splnenia podmienok úcasti urcené verejným obstarávatelom v zmysle §39 ZoVO predbežne nahradit vo svojej ponuke v lehote na predkladanie ponúk jednotným európskym dokumentom (dalej len JED").JED je uverejnený na web stránke úradu pre verejné obstarávanie:http://www.uvo.gov.sk/legislativametodika-dohlad/jednotny-europsky-dokument-pre- verejneobstaravanie 553.html. Verejný obstarávatel neumožnuje v predmetnom verejnom obstarávan' možnost využitia / zaškrtnutia globálneho údaju v JED. V súlade s vykonávac'm nariaden'm Komisie EÚ 2016/7, ktorým sa ustanovuje štandardný formulár pre JED, citujeme: „Hospodársky subjekt, ktorý sa zúcastnuje samostatne a ktorý nevyuž'va kapacity iných subjektov, aby mohol splnit podmienky úcasti, mus' pre predmetné verejné obstarávanie vyplnit jeden JED. Hospodársky subjekt, ktorý sa zúcastnuje samostatne, ale využ'va kapacity jedného alebo viacerých iných subjektov, mus' zabezpecit, aby verejnému obstarávatelovi v predmetnom verejnom obstarávan' dorucil svoj vlastný JED spolu so samostatným JED-om, ktorý obsahuje pr'slušné informácie pre každý zo subjektov, ktorých kapacity využ'va. Informácie o využ'van' kapac't iných subjektov sa nachádzajú v oddiele C. casti II. JED-u. Riadne vyplnený samotný JED, v ktorom budú uvedené informácie požadované v oddiele A a B tejto casti a casti III pre každý z pr'slušných subjektov, mus' byt podp'saný štatutárnym zástupcom, resp. poverenou osobou, ktorý/á je oprávnený/á konat v mene subjektu, za ktorý sa JED predkladá“. Doklady musia byt v ponuke predložené ako skeny originálov alebo skeny ich úradne osvedcených kópi' vo formáte pdf a okrem dokladov preukazujúcich podmienky úcasti podla § 32 ods. 1 p'sm. e) a f), sa predložia doklady, ktoré nie sú staršie ako tri mesiace ku dnu predloženia ponúk. Zábezpeku verejný obstarávatel nepožaduje.Toto verejné obstarávanie nie je zelené obstarávanie, ani obstarávanie inováci', ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty. Vzhladom na obmedzený pocet znakov v tejto casti oznámenia sú bližšie informácie uvedené v sútažných podkladoch.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Najnižšia celková cena vyjadrená v EUR s DPH
Description: Kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena s DPH za dodanie predmetu zákazky, vypoc'taná a vyjadrená v mene euro (EUR) podla bodu 17. sútažných podkladov. V rámci vyhodnotenia ponúk podla kritéri' stanovených na vyhodnotenie ponúk, verejný obstarávatel urc' poradie ponúk porovnan'm cien na požadovaný predmet zákazky za každú cast predmetu zákazky samostatne. Úspešným uchádzacom v tejto verejnej sútaži sa stane uchádzac, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk , nebol vylúcený v tejto verejnej sútaži , splnil požiadavky na predmet zákazky, splnil podmienky úcasti a predložil ponuku s najnižšou cenou s DPH k tej casti predmetu zákazky, o ktorej uzavretie rámcovej dohody sa uchádza.
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávan'.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui signe le marché: Slovenská technická univerzita v Bratislave
6.Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 12 289,00EUR
Valeur approximative des accords-cadres: 12 289,00EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 2 539,00EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 2 539,00EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Eurozel s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Ponuka c.3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 2 539,00EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 9711/0013/2025
Titre: Listová zelenina
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 30/10/2025
Organisation qui signe le marché: Slovenská technická univerzita v Bratislave
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 2 186,00EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 2 539,00EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 9 750,00EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 9 750,00EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Eurozel s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Ponuka c.3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 9 750,00EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 9711/0014/2025
Titre: Plodová zelenina
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 31/10/2025
Organisation qui signe le marché: Slovenská technická univerzita v Bratislave
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 8 288,00EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 12 907,00EUR
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava - mestská cast Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
