Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 06/10/2023
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Modification d'un marché /d'une concession en cours
SLOVAQUIE
appel-offre

Slovaquie-Ruûomberok:Travaux de construction

2023/S 193-600169  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
06/10/2023 S193 Slovaquie-Ruûomberok: Travaux de construction 2023/S 193-600169 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: stredn· vojensk· nemocnica SNP Ruûomberok - fakultn· nemocnica NumÈro national d'identification: 31936415 Adresse postale: Gener·la Miloöa Vesela 21 Ville: Ruûomberok Code NUTS: SK031 éilinsk kraj Code postal: 03426 Pays: Slovaquie Point(s) de contact: Ing. Martin Chachula Courriel: chachula@eurodotacie.sk TÈlÈphone: +421 415665268 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.uvn.sk Adresse du profil díacheteur: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8104
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
V chodnÈ krÌdlo chirurgickÈho pavilÛnu - VN Ruûomberok
II.1.2) Code CPV principal 45000000 Travaux de construction
II.1.3) Type de marchÈ Travaux
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:

Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 45215140 Travaux de construction d'Èquipements hospitaliers
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: SK031 éilinsk kraj Lieu principal d'exÈcution:
stredn· vojensk· nemocnica SNP Ruûomberok fakultn· nemocnica, chirurgick pavilÛn Gen. Miloöa Vesela 21, 034 26 Ruûomberok
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Predmetom z·kazky je realiz·cia stavebn ch pr·c spojen ch s rekonötrukciou v chodnÈho krÌdla chirurgickÈho pavilÛnu VN Ruûomberok. Bliûöie inform·cie oh?adom predmetu z·kazky s s ?as?ou s ?aûn ch podkladov.
II.2.7) DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en mois: 15
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: oui Identification du projet:
302021CBS3
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Avis d'attribution de marchÈ relatif au prÈsent marchÈ NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2022/S 218-626349
 
 
Section V: Attribution du marchÈ/de la concession
MarchÈ n : 1
V.2) Attribution du marchÈ/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marchÈ/de la dÈcision d'attribution de la concession:
03/11/2022
V.2.2) Informations sur les offres
Le marchÈ/la concession a ÈtÈ attribuÈ(e) un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Adifex, a. s.
NumÈro national d'identification: 46715894 Adresse postale: Mostov· 2 Ville: Bratislava Code NUTS: SK010 Bratislavsk kraj Code postal: 81102 Pays: Slovaquie
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marchÈ: 12 750 000.00 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
komisia: Ing. Ondrej Machola; Ing. arch. Juraj är·mek; JUDr. Jozef Jancura; Ing. Ivan F·bry; RNDr. Ing. Pavel Mikul·ö
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: rad pre verejnÈ obstar·vanie Adresse postale: Ruûov· dolina 10, P.O.BOX 98 Ville: Bratislava Code postal: 82005 Pays: Slovaquie TÈlÈphone: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Adresse internet: http://www.uvo.gov.sk
VI.4.3) Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
v zmysle z·kona ?. 343/2015 Z.z. o verejnom obstar·vanÌ a o zmene a doplnenÌ niektor ch z·konov v znenÌ neskoröÌch predpisov
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: rad pre verejnÈ obstar·vanie Adresse postale: Ruûov· dolina 10, P.O.BOX 98 Ville: Bratislava Code postal: 82005 Pays: Slovaquie TÈlÈphone: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Adresse internet: http://www.uvo.gov.sk
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
03/10/2023
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat aprËs les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 45000000 Travaux de construction
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s) 45215140 Travaux de construction d'Èquipements hospitaliers
VII.1.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: SK031 éilinsk kraj Lieu principal d'exÈcution:
stredn· vojensk· nemocnica SNP Ruûomberok fakultn· nemocnica, chirurgick pavilÛn Gen. Miloöa Vesela 21, 034 26 Ruûomberok
VII.1.4) Description des prestations:
Predmetom z·kazky je realiz·cia stavebn ch pr·c spojen ch s rekonötrukciou v chodnÈho krÌdla chirurgickÈho pavilÛnu VN Ruûomberok. Bliûöie inform·cie oh?adom predmetu z·kazky s s ?as?ou s ?aûn ch podkladov.
VII.1.5) DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en mois: 15
VII.1.6) Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marchÈ/du lot/de la concession: 12 750 000.00 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Adifex, a. s.
NumÈro national d'identification: 46715894 Adresse postale: Mostov· 2 Ville: Bratislava Code NUTS: SK010 Bratislavsk kraj Code postal: 81102 Pays: Slovaquie
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et Ètendue des modifications (avec indication des Èventuels changements prÈalablement apportÈs au contrat):
ß 18 ods. 1 pÌsm. a) ZVO
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplÈmentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons Èconomiques ou techniques et des inconvÈnients ou de l'augmentation des co ts empÍchant un changement de titulaire:
Po?as realiz·cie diela doölo k potrebe vykonania zmien vzniknut ch odkrytÌm skrytej chyby a potreby zos ladenia zad·vacej dokument·cie.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisÈe du marchÈ avant les modifications (prenant en compte les Èventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antÈrieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'...tat membre concernÈ) Valeur hors TVA: 12 811 516.97 EUR Montant total du marchÈ aprËs les modifications Valeur hors TVA: 12 879 313.30 EUR V chodnÈ krÌdlo chirurgickÈho pavilÛnu - VN Ruûomberok 06/10/2023 SVK National Original
 
 
C L A S S E    C P V
45000000 - Travaux de construction 
45215140 - Travaux de construction d'équipements hospitaliers