1.1.
Acheteur
Nom officiel: Banskobystrický samosprávny kraj
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Inžinierske a projekcné služby so zameraním na pozemné stavby
Description: Verejný obstarávatel zriaduje dynamický nákupný systém, ktorý bude slúžit na zadávanie jednotlivých zákaziek na poskytnutie služieb súvisiacich s vypracovaním rôznych stupnov projektových dokumentácií, ktoré budú slúžit ako podklady pre verejné obstarávanie na výstavbu/rekonštrukciu pozemných stavieb. Predmetom zákaziek zadávaných v rámci tohto DNS bude vypracovanie dokumentácie na výstavbu alebo rekonštrukciu pozemných stavieb v jednom z nasledujúcich stupnov Architektonická štúdia, Dokumentácia na územné rozhodnutie, Dokumentácia pre stavebné povolenie, Dokumentácia na realizáciu stavby. Predmetom týchto zákaziek môže byt aj - inžinierska cinnost, t.j. zabezpecenie komplexných služieb v rozsahu platnej legislatívy, vrátane zabezpecenia zapracovania stanovísk dotknutých orgánov do dokumentácie, dohodnutie riešení a postupov s objednávatelom stavby, dodávatelom stavby a dotknutými orgánmi štátnej správ a samosprávy, zabezpecenie ostatných vstupov potrebných pre spracovanie dokumentácie, prípadne vybavenie právoplatného stavebného povolenia spolu s vyjadreniami všetkých dotknutých orgánov a zapracovaním podnetov do dokumentácie, ktoré boli deklarované v jednotlivých stanoviskách. - autorský dohlad, t.j. zabezpecenie dohladu pri dodržiavaní projektu v priebehu jeho realizácie zúcastnovaním sa na kontrolných dnoch, vyjadrovaním sa k požiadavkám na zmenu materiálového a technického riešenia, kontrolovaním dodržiavania podmienok stanovených v dokumentácii k stavbe, vo všeobecne záväzných právnych predpisoch a technických normách a podobne. Rozsah dokumentácie, inžinierskej cinnosti a autorského dohladu bude špecifikovaný v príslušnej zákazke. Informatívne dokumenty tvoria prílohy týchto sútažných podkladov. Presná špecifikácia predmetu jednotlivých zákaziek ako aj ostatné doplnujúce informácie budú súcastou jednotlivých výziev v rámci zriadeného DNS, ktoré budú zaslané všetkým kvalifikovaným záujemcom. Dalšie informácie súvisiace s opisom sú uvedené v sútažných podkladoch.
Identifiant de la procédure: e137f13d-22db-497b-a419-5f7dc0a54e22
Identifiant interne: 09886/2024/ODDVO
Type de procédure: Restreinte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Pays: Slovaquie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 320 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Toto oznámenie je zasielané ako výsledok verejného obstarávania k Výzve v rámci zriadeného dynamického nákupného systému s názvom „Inžinierske a projekcné služby so zameraním na pozemné stavby“ s predmetom zákazky: Vypracovanie a dodanie PD na stavebné povolenie s podrobnostou dokumentácie na realizáciu stavby, inžinierska cinnost a autorský dozor pre projekt debarierizácie Spojenej školy v Kremnicke v Banskej Bystrici – Výzva c. 2, Dokumenty k zákazke, ktoré sú predmetom tohto oznámenia: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/56611/summary Predmetnú zákazku zadával verejný obstarávatel Spojená škola, Kremnicka 10, 974 05 Banská Bystrica - Organizácia v zriadovatelskej pôsobnosti Banskobystrického samosprávneho kraja.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Inžinierske a projekcné služby so zameraním na pozemné stavby
Description: Verejný obstarávatel zriaduje dynamický nákupný systém, ktorý bude slúžit na zadávanie jednotlivých zákaziek na poskytnutie služieb súvisiacich s vypracovaním rôznych stupnov projektových dokumentácií, ktoré budú slúžit ako podklady pre verejné obstarávanie na výstavbu/rekonštrukciu pozemných stavieb. Predmetom zákaziek zadávaných v rámci tohto DNS bude vypracovanie dokumentácie na výstavbu alebo rekonštrukciu pozemných stavieb v jednom z nasledujúcich stupnov Architektonická štúdia, Dokumentácia na územné rozhodnutie, Dokumentácia pre stavebné povolenie, Dokumentácia na realizáciu stavby. Predmetom týchto zákaziek môže byt aj - inžinierska cinnost, t.j. zabezpecenie komplexných služieb v rozsahu platnej legislatívy, vrátane zabezpecenia zapracovania stanovísk dotknutých orgánov do dokumentácie, dohodnutie riešení a postupov s objednávatelom stavby, dodávatelom stavby a dotknutými orgánmi štátnej správ a samosprávy, zabezpecenie ostatných vstupov potrebných pre spracovanie dokumentácie, prípadne vybavenie právoplatného stavebného povolenia spolu s vyjadreniami všetkých dotknutých orgánov a zapracovaním podnetov do dokumentácie, ktoré boli deklarované v jednotlivých stanoviskách. - autorský dohlad, t.j. zabezpecenie dohladu pri dodržiavaní projektu v priebehu jeho realizácie zúcastnovaním sa na kontrolných dnoch, vyjadrovaním sa k požiadavkám na zmenu materiálového a technického riešenia, kontrolovaním dodržiavania podmienok stanovených v dokumentácii k stavbe, vo všeobecne záväzných právnych predpisoch a technických normách a podobne. Rozsah dokumentácie, inžinierskej cinnosti a autorského dohladu bude špecifikovaný v príslušnej zákazke. Informatívne dokumenty tvoria prílohy týchto sútažných podkladov. Presná špecifikácia predmetu jednotlivých zákaziek ako aj ostatné doplnujúce informácie budú súcastou jednotlivých výziev v rámci zriadeného DNS, ktoré budú zaslané všetkým kvalifikovaným záujemcom. Dalšie informácie súvisiace s opisom sú uvedené v sútažných podkladoch.
Identifiant interne: 09886/2024/ODDVO
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71300000 Services d'ingénierie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Pays: Slovaquie
Informations complémentaires: Predmet zákazky bude dodaný v zmysle Zmluvy, ktorá tvorí prílohu c.2 Sútažných podkladov.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Pod pojmom obnova obstarávania rozumieme vyhlásenie konkrétnej výzvy na predkladanie ponúk po vytvorení DNS (dynamického nákupného systému). V prípade, že konkrétna zákazka bude spolufinancovaná z prostriedkov v rámci fondov Európskej únie, výzva na predkladanie ponúk bude obsahovat aj informácie o podmienkach poskytovatela financných prostriedkov. Toto oznámenie je zasielané ako výsledok verejného obstarávania zverejnenom v IS Josephine s predmetom zákazky: Vypracovanie a dodanie PD na stavebné povolenie s podrobnostou dokumentácie na realizáciu stavby, inžinierska cinnost a autorský dozor pre projekt debarierizácie Spojenej školy v Kremnicke v Banskej Bystrici – Výzva c. 2, Dokumenty k zákazke, ktoré sú predmetom tohto oznámenia: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/56611/summary
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Najnižšia celková cena
Description: Najnižšia celková cena kompletných služieb vyjadrená v EUR s DPH podla typu Výzvy.
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávaní.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Systčme d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
Enchčre électronique: oui
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 16 800,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: ARCHITECTURAL & BUILDING MANAGEMENT, s.r.o.
Nom officiel: ARCHITECTURAL & BUILDING MANAGEMENT, s.r.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 16 800,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 41/2024
Titre: Zmluva o dielo a Mandátna zmluva
Date de conclusion du marché: 19/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 16 800,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 18 600,00 EUR
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava - mestská cast Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421250264111
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Banskobystrický samosprávny kraj
Numéro d’enregistrement: 37828100
Numéro d’enregistrement: 2021627333
Adresse postale: Námestie SNP 23
Ville: Banská Bystrica
Code postal: 97401
Subdivision pays (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Pays: Slovaquie
Téléphone: 0940636723
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Chef de groupe
Centrale d’achat qui acquiert des fournitures et/ou des services destinés ŕ d’autres acheteurs
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés ŕ d’autres acheteurs
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: ARCHITECTURAL & BUILDING MANAGEMENT, s.r.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 35893303
Numéro d’enregistrement: 2021860247
Adresse postale: Podhorská 611/12
Ville: Modra
Code postal: 90001
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Téléphone: 0905415138
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
10. Modification
10.1.
Modification
Identifiant de la section: ORG-0002
Identifiant de la section: PROCEDURE
Description des modifications: Oprava administratívnej chyby, ktorá vznikla pri zadávaní kontaktných údajov a doplnenie informácií ohladom identifikovania verejného obstarávatela do ostatných informácií.
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: a0c89318-3629-4c40-a68b-48c6b989f3ef - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 15/07/2024 13:19:52 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovaque
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 427168-2024
Numéro de publication au JO S: 137/2024
Date de publication: 16/07/2024
