236/2024
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Lesnícke služby v kalamitnej tažbe na obdobie 2025 - 2028
Description: Predmetom zákazky je realizácia služieb v tažbovom procese. Predpokladaný objem kalamitnej tažby dreva v m3 na roky 2025 – 2028 vychádza z rozdielu medzi už zazmluvnenými technickými kapacitami v tažbe dreva a ich reálnou potrebou z dôvodu nárastu kalamitnej tažby v roku 2024. Spolu pre roky 2025 až 2028 kumulatívne za všetky štyri kalamitou postihnuté organizacné zložky ide o objem 3 232 500 m3. Lesnícke služby predstavujú proces zahrnujúci výrub stromov, sústredovanie dreva na odvozné miesto a manipuláciu drevnej hmoty na odvoznom mieste. Ide o odbornú cinnost zameranú na ochranu ešte nepoškodených porastov vcasným vykonávaním náhodnej (kalamitnej) tažby. Predmet zákazky je rozdelený na štyri casti:
1. cast: Kalamitná tažba OZ Sever
2. cast: Kalamitná tažba OZ Tatry
3. cast: Kalamitná tažba OZ Horehronie
4. cast: Kalamitná tažba OZ Polana. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky a jednotlivých castí je uvedená v sútažných podkladoch.
Identifiant de la procédure: 97740b29-ce48-4124-a5cc-eed3d7d6445f
Identifiant interne: 523050
Type de procédure: Restreinte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211000 Services liés au débardage
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77230000 Services liés ŕ la sylviculture
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Slovaquie
N’importe oů dans le pays donné
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 98 362 054,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Zadávanie zákazky sa realizuje prostredníctvom informacného systému Elektronická platforma (tiež ako EPVO) prevádzkovaného Úradom vlády Slovenskej republiky. Verejný obstarávatel stanovil pre potreby zadávania zákazky spôsob elektronickej komunikácie elektronickou formou prostredníctvom EPVO.
2. Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predkladaním ponuky znáša záujemca/uchádzac bez financnému nároku voci verejnému obstarávatelovi, a to bez ohladu na výsledok verejného obstarávania.
3. Verejný obstarávatel aplikuje v tomto verejnom obstarávaní ustanovenie § 10 ods. 4 Zákona.
4. Odkaz na pojem "Zákon" alebo "zákon o verejnom obstarávaní" sa rozumie v celom texte zákon c. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.
5. Uchádzac môže predložit ponuku na jednu alebo na všetky casti predmetu zákazky.
6. V prípade, ak uchádzac predloží ponuku na všetky casti predmetu zákazky môže na úcely preukázania podmienok úcasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti preukázat zoznam poskytnutých služieb v súlade s § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní v súhrnnom objeme 1 500 000 m3 pre všetky casti predmetu zákazky.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 4
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant ętre attribués ŕ un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 4
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Corruption: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti podla § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov:
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Participation ŕ une organisation criminelle: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti podla § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov:
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti podla § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov:
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Fraude: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti podla § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov:
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Travail des enfants et autres formes de traite des ętres humains: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti podla § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov:
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti podla § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov:
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Paiement des cotisations de sécurité sociale: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením zdravotnej poistovne a Sociálnej poistovne nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Paiement d’impôts et taxes: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením miestne príslušného danového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Situation analogue ŕ la faillite prévue dans la législation nationale: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Faillite: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Concordat: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Insolvabilité: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Biens administrés par un liquidateur: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
État de cessation d’activités: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podla § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzac alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradit cestným vyhlásením podla predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Motifs d’exclusion purement nationaux: Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti, že je oprávnený dodávat tovar, uskutocnovat stavebné práce alebo poskytovat službu podla § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávat tovar, uskutocnovat stavebné práce alebo poskytovat službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádzac alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úcasti, že nemá uložený zákaz úcasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konecným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podla §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní c. 343/2015 Z.z. doloženým cestným vyhlásením.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Cast 1: Kalamitná tažba OZ Sever
Description: Predmetom zákazky je realizácia služieb v tažbovom procese. Predpokladaný objem kalamitnej tažby dreva v m3 na roky 2025 – 2028 vychádza z rozdielu medzi už zazmluvnenými technickými kapacitami v tažbe dreva a ich reálnou potrebou z dôvodu nárastu kalamitnej tažby v roku 2024. Predpokladaný objem pre kalamitnú tažbu OZ Sever predstavuje 285 000 m3. Lesnícke služby predstavujú proces zahrnujúci výrub stromov, sústredovanie dreva na odvozné miesto a manipuláciu drevnej hmoty na odvoznom mieste. Ide o odbornú cinnost zameranú na ochranu ešte nepoškodených porastov vcasným vykonávaním náhodnej (kalamitnej) tažby. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky pre cast
1. Kalamitná tažba OZ Sever je uvedená v sútažných podkladoch.
Identifiant interne: 523050
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211000 Services liés au débardage
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77230000 Services liés ŕ la sylviculture
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Slovaquie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: Miesto plnenia bude urcené v Rámcovej dohode.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 8 201 919,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: 1. Rámcovú dohodu verejný obstarávatel uzavrie s tromi úcastníkmi. Rámcovú dohodu možno uzavriet s nižším poctom uchádzacov len za predpokladu, že ostatné predložené ponuky sú neprijatelné. Na základe Rámcovej dohody uzavretej s viacerými hospodárskymi subjektami bude verejný obstarávatel zadávat zákazku s opätovným otvorením sútaže v súlade s § 83 ods. 5 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní.
2. Verejný obstarávatel je oprávnený na základe svojich potrieb urcovat množstvo a rozsah realizácie služieb. Rozsah požadovaných služieb je iba predpokladaný a nemožno ich považovat za záväzný v žiadnom rozsahu. Verejný obstarávatel nie je povinný objednat predpokladaný rozsah služieb podla Rámcovej dohody, ani vycerpat predpokladaný maximálny financný objem Rámcovej dohody. Celkový rozsah objednaných služieb bude závisiet od potrieb verejného obstarávatela pocas platnosti a úcinnosti Rámcovej dohody.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Predmetom zákazky je realizácia služieb v tažbovom procese. Ide o odbornú cinnost zameranú na ochranu ešte nepoškodených porastov vcasným vykonávaním náhodnej (kalamitnej) tažby. Súcasne verejný obstarávatel stanovenými minimálnymi podmienkami úcasti zahrna do verejného obstarávania prvky zeleného verejného obstarávania a environmentálne aspekty.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La protection et la restauration de la biodiversité et des écosystčmes
5.1.9.
Critčres de sélection
Critčre:
Type: Capacité économique et financičre
Utilisation de ce critčre: Non utilisé
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická alebo odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. a) zákona
Description: Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberatelov; dokladom je referencia, ak odberatelom bol verejný obstarávatel alebo obstarávatel podla tohto zákona. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac preukáže pre cast 1: Kalamitná tažba OZ Sever poskytnutie služieb rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky v minimálnom objeme 280 000 m3. Službou rovnakého alebo obdobného charakteru sa rozumie tažba dreva, tažba stavebného dreva, orezávanie stromov a holorub. Za vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie. V prípade poskytovanej služby, ktorej zaciatok alebo koniec nespadá do rozhodného obdobia, bude uchádzacovi zapocítaný pre splnenie podmienky úcasti len objem poskytnutých služieb spadajúcich do rozhodného obdobia.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická alebo odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. d) zákona
Description: Opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzacom alebo záujemcom na zabezpecenie kvality v spojitosti s § 35 zákona o verejnom obstarávaní. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac predloží platný certifikát bezpecnosti a ochrany zdravia pri práci vydaný podla minimálne ISO 45001, resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpecenie systému manažérstva kvality v súlade s § 35 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická alebo odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. h) zákona
Description: Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzac alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy v spojitosti s § 36 zákona o verejnom obstarávaní. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac preukáže splnenie podmienky úcasti predložením certifikátu uchádzaca na systém environmentálneho manažérstva minimálne ISO 14001, resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpecenie systému environmentálneho manažérstva v súlade s § 36 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická alebo odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. j) zákona
Description: Údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzac alebo záujemca k dispozícií na poskytnutie služby. Minimálna požadovaná úroven štandardov: uchádzac predloží zoznam technických prostriedkov (zoznam strojového prevádzkového a technického vybavenia), ktoré bude používat na poskytnutie danej služby v danej casti a ktorých technický stav zodpovedá všetkým požiadavkám STN a platných zákonov Slovenskej republiky. Verejný obstarávatel nepovoluje uchádzacovi kumulovat vozidlá pre jednotlivé casti predmetu zákazky. Zoznam strojového, prevádzkového a technického vybavenia musí obsahovat minimálne údaje: - Názov/oznacenie; - údaj o vlastníctve/prenájme a pod. Ak uchádzac nevlastní požadované strojné, prevádzkové a technické vybavenie, tak je povinný uviest identifikacné údaje vlastníka/prenajímatela/držitela strojového, prevádzkového a technického vybavenia. Uchádzac predloží Zmluvu, z ktorej bude zrejmé, že pocas doby trvania zákazky bude mat úspešný uchádzac strojové, prevádzkové a technické vybavenie k dispozícii (v prípade, že nie je držitelom strojového, prevádzkového alebo technického zariadenia, resp. špeciálneho zariadenia) alebo výpis z majetkovej evidencie alebo technický preukaz alebo iný doklad z ktorého bude možné posúdit vlastnícky vztah alebo držbu k požadovanému strojnému vybaveniu. Minimálne požiadavky na strojné vybavenie pre cast
1. Kalamitná tažba OZ Sever: • minimálne 2 ks stredný, alebo velký harvestor s vývoznou súpravou; • minimálne 2 ks lanoviek (lanovkových systémov); • minimálne 5 ks ŠLKT, alebo UKT; • minimálne 2 ks celných nakladacov; • minimálne 2 ks vývozných súprav (aj traktorových na odvoz zvyškov po tažbe z porastov).
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Autre
Nom: Osobné postavenie podla § 32 zákona o verejnom obstarávaní
Description: 1. Uchádzac musí splnat podmienky úcasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona, ktorých splnenie preukáže spôsobom podla § 32 ods. 2, resp. ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzac môže preukázat splnenie podmienok úcasti zápisom v zozname hospodárskych subjektov v zmysle § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
2. Podla § 37 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní skupina dodávatelov preukazuje splnenie podmienok úcasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého clena skupiny osobitne. Oprávnenie poskytovat služby preukazuje clen skupiny dodávatelov len vo vztahu k tej casti predmetu zákazky ktorú má zabezpecit.
3. Z dôvodu, že verejný obstarávatel nemá postavenie orgánu verejnej moci, neuplatnuje tretí odsek § 32 zákona o verejnom obstarávaní nakolko nie je oprávneným subjektom získavat urcité doklady z informacných systémov verejnej správy. Verejný obstarávatel z informacných systémov verejnej správy nie je oprávnený ani vyžiadat si výpis z registra trestov, a teda jeho predloženie sa požaduje od uchádzaca.
4. Verejný obstarávatel aplikuje v tomto verejnom obstarávaní ustanovenie § 10 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
Nombre minimal de candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure: 5
La procédure se déroulera en plusieurs étapes. Ŕ chaque étape, certains participants peuvent ętre éliminés
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Najnižšia cena za použitú technológiu - harvestor
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 42
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Najnižšia cena za použitú technológiu - lanovka
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 16
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Najnižšia cena za použitú technológiu - traktor
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 42
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: slovaque
Canal de communication ad hoc:
Nom: IS EPVO
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: slovaque, tchčque
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Verejný obstarávatel požaduje zabezpecit viazanost ponuky zábezpekou v zmysle § 46 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a to v súlade s § 46 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní pre cast
1. Kalamitná tažba OZ Sever vo výške 50 000,00 Eur (pätdesiattisíc eur), resp. ekvivalent v inej mene. Zábezpeka je poskytnutie bankovej záruky, poistenie záruky alebo zloženie financných prostriedkov na úcet verejného obstarávatela v banke alebo v pobocke zahranicnej banky. Podrobné vymedzenie spôsobu zloženia zábezpeky je vymedzené v sútažných podkladoch.
Date limite de réception des demandes de participation: 07/01/2025 08:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 12 Mois
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Informations complémentaires: Otváranie ponúk, resp. ich odšifrovanie a sprístupnenie, elektronicky spôsobom urceným funkcionalitou EPVO sa uskutocní v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. V zmysle § 54 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk podla § 52 zákona o verejnom obstarávaní neverejné, údaje podla § 52 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní komisia nezverejnuje a zápisnica podla § 52 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní sa neodosiela.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Uchádzacom môže byt fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voci verejnému obstarávatelovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voci verejnému obstarávatelovi spolocne. Pred podpisom Rámcovej dohody sa vyžaduje, aby skupina dodávatelov z dôvodu riadneho plnenia Rámcovej dohody uzatvorila a predložila verejnému obstarávatelovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovat zmluvné strany, aby rucili spolocne a nerozdielne za záväzky voci verejnému obstarávatelovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávaní.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, avec remise en concurrence
Nombre maximal de participants: 3
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: oui
Description: Verejný obstarávatel použije pri zadávaní zákazky elektronickú aukciu podla § 54 zákona o verejnom obstarávaní. Elektronická aukcia sa bude vykonávat prostredníctvom elektronických zariadení na internete prostredníctvom EPVO a jeho programového vybavenia pre evoAukciu.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Cast 2: Kalamitná tažba OZ Tatry
Description: Predmetom zákazky je realizácia služieb v tažbovom procese. Predpokladaný objem kalamitnej tažby dreva v m3 na roky 2025 – 2028 vychádza z rozdielu medzi už zazmluvnenými technickými kapacitami v tažbe dreva a ich reálnou potrebou z dôvodu nárastu kalamitnej tažby v roku 2024. Predpokladaný objem pre kalamitnú tažbu OZ Tatry je 825 000 m3. Lesnícke služby predstavujú proces zahrnujúci výrub stromov, sústredovanie dreva na odvozné miesto a manipuláciu drevnej hmoty na odvoznom mieste. Ide o odbornú cinnost zameranú na ochranu ešte nepoškodených porastov vcasným vykonávaním náhodnej (kalamitnej) tažby. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky pre cast
2. Kalamitná tažba OZ Tatry je uvedená v sútažných podkladoch.
Identifiant interne: 523050
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211000 Services liés au débardage
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77230000 Services liés ŕ la sylviculture
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Slovaquie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: Miesto plnenia bude urcené v Rámcovej dohode.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 24 830 679,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: 1. Rámcovú dohodu verejný obstarávatel uzavrie s tromi úcastníkmi. Rámcovú dohodu možno uzavriet s nižším poctom uchádzacov len za predpokladu, že ostatné predložené ponuky sú neprijatelné. Na základe Rámcovej dohody uzavretej s viacerými hospodárskymi subjektami bude verejný obstarávatel zadávat zákazku s opätovným otvorením sútaže v súlade s § 83 ods. 5 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní.
2. Verejný obstarávatel je oprávnený na základe svojich potrieb urcovat množstvo a rozsah realizácie služieb. Rozsah požadovaných služieb je iba predpokladaný a nemožno ich považovat za záväzný v žiadnom rozsahu. Verejný obstarávatel nie je povinný objednat predpokladaný rozsah služieb podla Rámcovej dohody, ani vycerpat predpokladaný maximálny financný objem Rámcovej dohody. Celkový rozsah objednaných služieb bude závisiet od potrieb verejného obstarávatela pocas platnosti a úcinnosti Rámcovej dohody.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Predmetom zákazky je realizácia služieb v tažbovom procese. Ide o odbornú cinnost zameranú na ochranu ešte nepoškodených porastov vcasným vykonávaním náhodnej (kalamitnej) tažby. Súcasne verejný obstarávatel stanovenými minimálnymi podmienkami úcasti zahrna do verejného obstarávania prvky zeleného verejného obstarávania a environmentálne aspekty.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La protection et la restauration de la biodiversité et des écosystčmes
5.1.9.
Critčres de sélection
Critčre:
Type: Capacité économique et financičre
Utilisation de ce critčre: Non utilisé
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická a odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. a) zákona
Description: Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberatelov; dokladom je referencia, ak odberatelom bol verejný obstarávatel alebo obstarávatel podla tohto zákona. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac preukáže pre cast 2: Kalamitná tažba OZ Tatry poskytnutie služieb rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky v minimálnom objeme 800 000 m3. Službou rovnakého alebo obdobného charakteru sa rozumie tažba dreva, tažba stavebného dreva, orezávanie stromov a holorub. Za vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie. V prípade poskytovanej služby, ktorej zaciatok alebo koniec nespadá do rozhodného obdobia, bude uchádzacovi zapocítaný pre splnenie podmienky úcasti len objem poskytnutých služieb spadajúcich do rozhodného obdobia.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická a odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. d) zákona
Description: Opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzacom alebo záujemcom na zabezpecenie kvality v spojitosti s § 35 zákona o verejnom obstarávaní. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac predloží platný certifikát bezpecnosti a ochrany zdravia pri práci vydaný podla normy radu ISO 45001 resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpecenie systému manažérstva v súlade s § 35 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická alebo odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. h) zákona
Description: Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzac alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy v spojitosti s § 36 zákona o verejnom obstarávaní. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac preukáže splnenie podmienky úcasti predložením certifikátu uchádzaca na systém environmentálneho manažérstva normy radu ISO 14001 resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpecenie systému manažérstva kvality v súlade s § 35 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická alebo odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. j) zákona
Description: Údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzac alebo záujemca k dispozícií na poskytnutie služby. Minimálna požadovaná úroven štandardov: uchádzac predloží zoznam technických prostriedkov (príloha rámcovej dohody), ktoré bude používat na poskytnutie danej služby v danej casti a ktorých technický stav zodpovedá všetkým požiadavkám STN a platných zákonov Slovenskej republiky. Verejný obstarávatel nepovoluje uchádzacovi kumulovat vozidlá pre jednotlivé casti predmetu zákazky. Zoznam strojového, prevádzkového a technického vybavenia musí obsahovat minimálne údaje: - Názov/oznacenie; - údaj o vlastníctve/prenájme a pod. Ak uchádzac nevlastní požadované strojné, prevádzkové a technické vybavenie, tak je povinný uviest identifikacné údaje vlastníka/prenajímatela/držitela strojového, prevádzkového a technického vybavenia. Uchádzac predloží Zmluvu, z ktorej bude zrejmé, že pocas doby trvania zákazky bude mat úspešný uchádzac strojové, prevádzkové a technické vybavenie k dispozícii (v prípade, že nie je držitelom strojového, prevádzkového alebo technického zariadenia, resp. špeciálneho zariadenia) alebo výpis z majetkovej evidencie alebo technický preukaz alebo iný doklad z ktorého bude možné posúdit vlastnícky vztah alebo držbu k požadovanému strojnému vybaveniu. Minimálne požiadavky na strojné vybavenie pre cast
2. Kalamitná tažba OZ Tatry: • minimálne 4 ks stredný, alebo velký harvestor s vývoznou súpravou; • minimálne 10 ks koní, alebo železných koní; • minimálne 8 ks lanoviek (lanovkových systémov); • minimálne 10 ks ŠLKT, alebo UKT; • minimálne 4 ks celných nakladacov; • minimálne 2 ks vývozných súprav (aj traktorových na odvoz zvyškov po tažbe z porastov).
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Autre
Nom: Osobné postavenie podla § 32 zákona o verejnom obstarávaní
Description: 1. Uchádzac musí splnat podmienky úcasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona, ktorých splnenie preukáže spôsobom podla § 32 ods. 2, resp. ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzac môže preukázat splnenie podmienok úcasti zápisom v zozname hospodárskych subjektov v zmysle § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
2. Podla § 37 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní skupina dodávatelov preukazuje splnenie podmienok úcasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého clena skupiny osobitne. Oprávnenie poskytovat služby preukazuje clen skupiny dodávatelov len vo vztahu k tej casti predmetu zákazky ktorú má zabezpecit.
3. Z dôvodu, že verejný obstarávatel nemá postavenie orgánu verejnej moci, neuplatnuje tretí odsek § 32 zákona o verejnom obstarávaní nakolko nie je oprávneným subjektom získavat urcité doklady z informacných systémov verejnej správy. Verejný obstarávatel z informacných systémov verejnej správy nie je oprávnený ani vyžiadat si výpis z registra trestov, a teda jeho predloženie sa požaduje od uchádzaca.
4. Verejný obstarávatel aplikuje v tomto verejnom obstarávaní ustanovenie § 10 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
Nombre minimal de candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure: 5
La procédure se déroulera en plusieurs étapes. Ŕ chaque étape, certains participants peuvent ętre éliminés
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Cena za použitú technológiu - harvestor
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 27
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Cena za použitú technológiu - kôn
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 15
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Cena za použitú technológiu - lanovka
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 29
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Cena za použitú technológiu - traktor
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 29
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: slovaque
Canal de communication ad hoc:
Nom: IS EPVO
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: slovaque, tchčque
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Verejný obstarávatel požaduje zabezpecit viazanost ponuky zábezpekou v zmysle § 46 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a to v súlade s § 46 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní pre cast
2. kalamitná tažba OZ Tatry vo výške 150 000,00 Eur (jednostopätdesiattisíc eur), resp. ekvivalent v inej mene. Zábezpeka je poskytnutie bankovej záruky, poistenie záruky alebo zloženie financných prostriedkov na úcet verejného obstarávatela v banke alebo v pobocke zahranicnej banky. Podrobné vymedzenie spôsobu zloženia zábezpeky je vymedzené v sútažných podkladoch.
Date limite de réception des demandes de participation: 07/01/2025 08:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 12 Mois
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Informations complémentaires: Otváranie ponúk, resp. ich odšifrovanie a sprístupnenie, elektronicky spôsobom urceným funkcionalitou EPVO sa uskutocní v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. V zmysle § 54 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk podla § 52 zákona o verejnom obstarávaní neverejné, údaje podla § 52 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní komisia nezverejnuje a zápisnica podla § 52 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní sa neodosiela.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Uchádzacom môže byt fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voci verejnému obstarávatelovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voci verejnému obstarávatelovi spolocne. Pred podpisom Rámcovej dohody sa vyžaduje, aby skupina dodávatelov z dôvodu riadneho plnenia Rámcovej dohody uzatvorila a predložila verejnému obstarávatelovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovat zmluvné strany, aby rucili spolocne a nerozdielne za záväzky voci verejnému obstarávatelovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávaní.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, avec remise en concurrence
Nombre maximal de participants: 3
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: oui
Description: Verejný obstarávatel použije pri zadávaní zákazky elektronickú aukciu podla § 54 zákona o verejnom obstarávaní. Elektronická aukcia sa bude vykonávat prostredníctvom elektronických zariadení na internete prostredníctvom EPVO a jeho programového vybavenia pre evoAukciu.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Cast 3: Kalamitná tažba OZ Horehronie
Description: Predmetom zákazky je realizácia služieb v tažbovom procese. Predpokladaný objem kalamitnej tažby dreva v m3 na roky 2025 – 2028 vychádza z rozdielu medzi už zazmluvnenými technickými kapacitami v tažbe dreva a ich reálnou potrebou z dôvodu nárastu kalamitnej tažby v roku 2024. Predpokladaný objem pre kalamitnú tažbu OZ Horehronie predstavuje 1 800 000 m3. Lesnícke služby predstavujú proces zahrnujúci výrub stromov, sústredovanie dreva na odvozné miesto a manipuláciu drevnej hmoty na odvoznom mieste. Ide o odbornú cinnost zameranú na ochranu ešte nepoškodených porastov vcasným vykonávaním náhodnej (kalamitnej) tažby. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky pre cast
3. Kalamitná tažba OZ Horehronie je uvedená v sútažných podkladoch.
Identifiant interne: 523050
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211000 Services liés au débardage
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77230000 Services liés ŕ la sylviculture
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Slovaquie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: Miesto plnenia bude urcené v Rámcovej dohode.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 55 388 773,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: 1. Rámcovú dohodu verejný obstarávatel uzavrie s tromi úcastníkmi. Rámcovú dohodu možno uzavriet s nižším poctom uchádzacov len za predpokladu, že ostatné predložené ponuky sú neprijatelné. Na základe Rámcovej dohody uzavretej s viacerými hospodárskymi subjektami bude verejný obstarávatel zadávat zákazku s opätovným otvorením sútaže v súlade s § 83 ods. 5 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní.
2. Verejný obstarávatel je oprávnený na základe svojich potrieb urcovat množstvo a rozsah realizácie služieb. Rozsah požadovaných služieb je iba predpokladaný a nemožno ich považovat za záväzný v žiadnom rozsahu. Verejný obstarávatel nie je povinný objednat predpokladaný rozsah služieb podla Rámcovej dohody, ani vycerpat predpokladaný maximálny financný objem Rámcovej dohody. Celkový rozsah objednaných služieb bude závisiet od potrieb verejného obstarávatela pocas platnosti a úcinnosti Rámcovej dohody.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Predmetom zákazky je realizácia služieb v tažbovom procese. Ide o odbornú cinnost zameranú na ochranu ešte nepoškodených porastov vcasným vykonávaním náhodnej (kalamitnej) tažby. Súcasne verejný obstarávatel stanovenými minimálnymi podmienkami úcasti zahrna do verejného obstarávania prvky zeleného verejného obstarávania a environmentálne aspekty.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La protection et la restauration de la biodiversité et des écosystčmes
5.1.9.
Critčres de sélection
Critčre:
Type: Capacité économique et financičre
Utilisation de ce critčre: Non utilisé
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická a odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. a) zákona
Description: Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberatelov; dokladom je referencia, ak odberatelom bol verejný obstarávatel alebo obstarávatel podla tohto zákona. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac preukáže pre cast 3: Kalamitná tažba OZ Horehronie poskytnutie služieb rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky v minimálnom objeme 1 600 000 m3. Službou rovnakého alebo obdobného charakteru sa rozumie tažba dreva, tažba stavebného dreva, orezávanie stromov a holorub. Za vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie. V prípade poskytovanej služby, ktorej zaciatok alebo koniec nespadá do rozhodného obdobia, bude uchádzacovi zapocítaný pre splnenie podmienky úcasti len objem poskytnutých služieb spadajúcich do rozhodného obdobia.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická a odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. d) zákona
Description: Opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzacom alebo záujemcom na zabezpecenie kvality v spojitosti s § 35 zákona o verejnom obstarávaní. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac predloží platný certifikát bezpecnosti a ochrany zdravia pri práci vydaný podla normy radu ISO 45001 , resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpecenie systému manažérstva kvality v súlade s § 35 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Podla § 34 ods. 1 písm. h)
Description: Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzac alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy v spojitosti s § 36 zákona o verejnom obstarávaní. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac preukáže splnenie podmienky úcasti predložením certifikátu uchádzaca na systém environmentálneho manažérstva normy radu ISO 14001, resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpecenie systému environmentálneho manažérstva v súlade s § 36 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická alebo odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. j) zákona
Description: Údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzac alebo záujemca k dispozícií na poskytnutie služby. Minimálna požadovaná úroven štandardov: uchádzac predloží zoznam technických prostriedkov (príloha rámcovej dohody), ktoré bude používat na poskytnutie danej služby v danej casti a ktorých technický stav zodpovedá všetkým požiadavkám STN a platných zákonov Slovenskej republiky. Verejný obstarávatel nepovoluje uchádzacovi kumulovat vozidlá pre jednotlivé casti predmetu zákazky. Zoznam strojového, prevádzkového a technického vybavenia musí obsahovat minimálne údaje: - Názov/oznacenie; - údaj o vlastníctve/prenájme a pod. Ak uchádzac nevlastní požadované strojné, prevádzkové a technické vybavenie, tak je povinný uviest identifikacné údaje vlastníka/prenajímatela/držitela strojového, prevádzkového a technického vybavenia. Uchádzac predloží Zmluvu, z ktorej bude zrejmé, že pocas doby trvania zákazky bude mat úspešný uchádzac strojové, prevádzkové a technické vybavenie k dispozícii (v prípade, že nie je držitelom strojového, prevádzkového alebo technického zariadenia, resp. špeciálneho zariadenia) alebo výpis z majetkovej evidencie alebo technický preukaz alebo iný doklad z ktorého bude možné posúdit vlastnícky vztah alebo držbu k požadovanému strojnému vybaveniu. Minimálne požiadavky na strojné vybavenie pre cast
3. kalamitná tažba OZ Horehronie: • minimálne 10 ks stredný, alebo velký harvestor s vývoznou súpravou; • minimálne 8 ks koní, alebo železných koní; • minimálne 10 ks lanoviek (lanovkových systémov); • minimálne 34 ks ŠLKT, alebo UKT; • minimálne 6 ks celných nakladacov; • minimálne 4 ks vývozných súprav (aj traktorových na odvoz zvyškov po tažbe z porastov).
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Autre
Nom: Osobné postavenie podla § 32 zákona o verejnom obstarávaní
Description: 1. Uchádzac musí splnat podmienky úcasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona, ktorých splnenie preukáže spôsobom podla § 32 ods. 2, resp. ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzac môže preukázat splnenie podmienok úcasti zápisom v zozname hospodárskych subjektov v zmysle § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
2. Podla § 37 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní skupina dodávatelov preukazuje splnenie podmienok úcasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého clena skupiny osobitne. Oprávnenie poskytovat služby preukazuje clen skupiny dodávatelov len vo vztahu k tej casti predmetu zákazky ktorú má zabezpecit.
3. Z dôvodu, že verejný obstarávatel nemá postavenie orgánu verejnej moci, neuplatnuje tretí odsek § 32 zákona o verejnom obstarávaní nakolko nie je oprávneným subjektom získavat urcité doklady z informacných systémov verejnej správy. Verejný obstarávatel z informacných systémov verejnej správy nie je oprávnený ani vyžiadat si výpis z registra trestov, a teda jeho predloženie sa požaduje od uchádzaca.
4. Verejný obstarávatel aplikuje v tomto verejnom obstarávaní ustanovenie § 10 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
Nombre minimal de candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure: 5
La procédure se déroulera en plusieurs étapes. Ŕ chaque étape, certains participants peuvent ętre éliminés
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Cena za použitú technológiu- harvestor
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 33
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Cena za použitú technológiu - kôn
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Cena za použitú technológiu - lanovka
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 17
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Cena za použitú technológiu - traktor
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 45
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: slovaque
Canal de communication ad hoc:
Nom: IS EPVO
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: slovaque, tchčque
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Verejný obstarávatel požaduje zabezpecit viazanost ponuky zábezpekou v zmysle § 46 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a to v súlade s § 46 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní pre cast
3. Kalamitná tažba OZ Horehronie vo výške 250 000,00 Eur (dvestopätdesiattisíc eur), resp. ekvivalent v inej mene. Zábezpeka je poskytnutie bankovej záruky, poistenie záruky alebo zloženie financných prostriedkov na úcet verejného obstarávatela v banke alebo v pobocke zahranicnej banky. Podrobné vymedzenie spôsobu zloženia zábezpeky je vymedzené v sútažných podkladoch.
Date limite de réception des demandes de participation: 07/01/2025 08:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 12 Mois
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Informations complémentaires: Otváranie ponúk, resp. ich odšifrovanie a sprístupnenie, elektronicky spôsobom urceným funkcionalitou EPVO sa uskutocní v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. V zmysle § 54 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk podla § 52 zákona o verejnom obstarávaní neverejné, údaje podla § 52 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní komisia nezverejnuje a zápisnica podla § 52 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní sa neodosiela.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Uchádzacom môže byt fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voci verejnému obstarávatelovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voci verejnému obstarávatelovi spolocne. Pred podpisom Rámcovej dohody sa vyžaduje, aby skupina dodávatelov z dôvodu riadneho plnenia Rámcovej dohody uzatvorila a predložila verejnému obstarávatelovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovat zmluvné strany, aby rucili spolocne a nerozdielne za záväzky voci verejnému obstarávatelovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávaní.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, avec remise en concurrence
Nombre maximal de participants: 3
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: oui
Description: Verejný obstarávatel použije pri zadávaní zákazky elektronickú aukciu podla § 54 zákona o verejnom obstarávaní. Elektronická aukcia sa bude vykonávat prostredníctvom elektronických zariadení na internete prostredníctvom EPVO a jeho programového vybavenia pre evoAukciu.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Cast 4: Kalamitná tažba OZ Polana
Description: Predmetom zákazky je realizácia služieb v tažbovom procese. Predpokladaný objem kalamitnej tažby dreva v m3 na roky 2025 – 2028 vychádza z rozdielu medzi už zazmluvnenými technickými kapacitami v tažbe dreva a ich reálnou potrebou z dôvodu nárastu kalamitnej tažby v roku 2024. Predpokladaný objem pre kalamitnú tažbu OZ Polana je 322 500 m3. Lesnícke služby predstavujú proces zahrnujúci výrub stromov, sústredovanie dreva na odvozné miesto a manipuláciu drevnej hmoty na odvoznom mieste. Ide o odbornú cinnost zameranú na ochranu ešte nepoškodených porastov vcasným vykonávaním náhodnej (kalamitnej) tažby. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky pre cast
4. Kalamitná tažba OZ Polana je uvedená v sútažných podkladoch.
Identifiant interne: 523050
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 77211000 Services liés au débardage
Nomenclature supplémentaire (cpv): 77230000 Services liés ŕ la sylviculture
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Slovaquie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: Miesto plnenia bude urcené v Rámcovej dohode.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 9 940 683,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Informations complémentaires: 1. Rámcovú dohodu verejný obstarávatel uzavrie s tromi úcastníkmi. Rámcovú dohodu možno uzavriet s nižším poctom uchádzacov len za predpokladu, že ostatné predložené ponuky sú neprijatelné. Na základe Rámcovej dohody uzavretej s viacerými hospodárskymi subjektami bude verejný obstarávatel zadávat zákazku s opätovným otvorením sútaže v súlade s § 83 ods. 5 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní.
2. Verejný obstarávatel je oprávnený na základe svojich potrieb urcovat množstvo a rozsah realizácie služieb. Rozsah požadovaných služieb je iba predpokladaný a nemožno ich považovat za záväzný v žiadnom rozsahu. Verejný obstarávatel nie je povinný objednat predpokladaný rozsah služieb podla Rámcovej dohody, ani vycerpat predpokladaný maximálny financný objem Rámcovej dohody. Celkový rozsah objednaných služieb bude závisiet od potrieb verejného obstarávatela pocas platnosti a úcinnosti Rámcovej dohody.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Predmetom zákazky je realizácia služieb v tažbovom procese. Ide o odbornú cinnost zameranú na ochranu ešte nepoškodených porastov vcasným vykonávaním náhodnej (kalamitnej) tažby. Súcasne verejný obstarávatel stanovenými minimálnymi podmienkami úcasti zahrna do verejného obstarávania prvky zeleného verejného obstarávania a environmentálne aspekty.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La protection et la restauration de la biodiversité et des écosystčmes
5.1.9.
Critčres de sélection
Critčre:
Type: Capacité économique et financičre
Utilisation de ce critčre: Non utilisé
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická a odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. a) zákona
Description: Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberatelov; dokladom je referencia, ak odberatelom bol verejný obstarávatel alebo obstarávatel podla tohto zákona. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac preukáže pre cast 4: OZ Polana poskytnutie služieb rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky v minimálnom objeme 300 000 m3. Službou rovnakého alebo obdobného charakteru sa rozumie tažba dreva, tažba stavebného dreva, orezávanie stromov a holorub. Za vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie. V prípade poskytovanej služby, ktorej zaciatok alebo koniec nespadá do rozhodného obdobia, bude uchádzacovi zapocítaný pre splnenie podmienky úcasti len objem poskytnutých služieb spadajúcich do rozhodného obdobia.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická a odborná spôsobilosti podla § 34 ods. 1 písm. d) zákona
Description: Opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzacom alebo záujemcom na zabezpecenie kvality v spojitosti s § 35 zákona o verejnom obstarávaní. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac predloží platný certifikát bezpecnosti a ochrany zdravia pri práci vydaný podla normy radu ISO 45001 resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpecenie systému manažérstva kvality v súlade s § 35 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická a odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. h) zákona
Description: Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzac alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy v spojitosti s § 36 zákona o verejnom obstarávaní. Minimálna požadovaná úroven štandardov: Uchádzac preukáže splnenie podmienky úcasti predložením certifikátu uchádzaca na systém environmentálneho manažérstva normy radu ISO 14001 , resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpecenie systému environmentálneho manažérstva v súlade s § 36 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Critčre:
Type: Capacité technique et professionnelle
Nom: Technická a odborná spôsobilost podla § 34 ods. 1 písm. j) zákona
Description: Údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzac alebo záujemca k dispozícií na poskytnutie služby. Minimálna požadovaná úroven štandardov: uchádzac predloží zoznam technických prostriedkov (príloha rámcovej dohody), ktoré bude používat na poskytnutie danej služby v danej casti a ktorých technický stav zodpovedá všetkým požiadavkám STN a platných zákonov Slovenskej republiky. Verejný obstarávatel nepovoluje uchádzacovi kumulovat vozidlá pre jednotlivé casti predmetu zákazky. Zoznam strojového, prevádzkového a technického vybavenia musí obsahovat minimálne údaje: - Názov/oznacenie; - údaj o vlastníctve/prenájme a pod. Ak uchádzac nevlastní požadované strojné, prevádzkové a technické vybavenie, tak je povinný uviest identifikacné údaje vlastníka/prenajímatela/držitela strojového, prevádzkového a technického vybavenia. Uchádzac predloží Zmluvu, z ktorej bude zrejmé, že pocas doby trvania zákazky bude mat úspešný uchádzac strojové, prevádzkové a technické vybavenie k dispozícii (v prípade, že nie je držitelom strojového, prevádzkového alebo technického zariadenia, resp. špeciálneho zariadenia) alebo výpis z majetkovej evidencie alebo technický preukaz alebo iný doklad z ktorého bude možné posúdit vlastnícky vztah alebo držbu k požadovanému strojnému vybaveniu Minimálne požiadavky na strojné vybavenie pre cast
4. Kalamitná tažba OZ Polana: • minimálne 5 ks stredný, alebo velký harvestor s vývoznou súpravou; • minimálne 7 ks koní, alebo železných koní; • minimálne 2 ks celných nakladacov; • minimálne 2 ks vývozných súprav (aj traktorových na odvoz zvyškov po tažbe z porastov).
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Les critčres seront appliqués pour sélectionner les candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure
Critčre:
Type: Autre
Nom: Osobné postavenie podla § 32 zákona o verejnom obstarávaní
Description: 1. Uchádzac musí splnat podmienky úcasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona, ktorých splnenie preukáže spôsobom podla § 32 ods. 2, resp. ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzac môže preukázat splnenie podmienok úcasti zápisom v zozname hospodárskych subjektov v zmysle § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
2. Podla § 37 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní skupina dodávatelov preukazuje splnenie podmienok úcasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého clena skupiny osobitne. Oprávnenie poskytovat služby preukazuje clen skupiny dodávatelov len vo vztahu k tej casti predmetu zákazky ktorú má zabezpecit.
3. Z dôvodu, že verejný obstarávatel nemá postavenie orgánu verejnej moci, neuplatnuje tretí odsek § 32 zákona o verejnom obstarávaní nakolko nie je oprávneným subjektom získavat urcité doklady z informacných systémov verejnej správy. Verejný obstarávatel z informacných systémov verejnej správy nie je oprávnený ani vyžiadat si výpis z registra trestov, a teda jeho predloženie sa požaduje od uchádzaca.
4. Verejný obstarávatel aplikuje v tomto verejnom obstarávaní ustanovenie § 10 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní.
Utilisation de ce critčre: Utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
Nombre minimal de candidats ŕ convoquer pour la seconde étape de la procédure: 5
La procédure se déroulera en plusieurs étapes. Ŕ chaque étape, certains participants peuvent ętre éliminés
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Cena za použitú technológiu harvestor
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 74
Critčre:
Type: Coűt
Nom: Cena za použitú technológiu kôn
Description: Verejný obstarávatel vyhodnotí ponuky na základe najnižšej ceny za použitú technológiu. Podrobný popis kritéria na vyhodnotenie ponúk je uvedený v sútažných podkladoch.
Pondération (points, valeur exacte): 26
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: slovaque
Canal de communication ad hoc:
Nom: IS EPVO
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: slovaque, tchčque
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Verejný obstarávatel požaduje zabezpecit viazanost ponuky zábezpekou v zmysle § 46 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a to v súlade s § 46 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní pre cast
4. Kalamitná tažba OZ Polana vo výške 50 000,00 Eur (pätdesiattisíc eur), resp. ekvivalent v inej mene. Zábezpeka je poskytnutie bankovej záruky, poistenie záruky alebo zloženie financných prostriedkov na úcet verejného obstarávatela v banke alebo v pobocke zahranicnej banky. Podrobné vymedzenie spôsobu zloženia zábezpeky je uvedené v sútažných podkladoch.
Date limite de réception des demandes de participation: 07/01/2025 08:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 12 Mois
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Informations complémentaires: Otváranie ponúk, resp. ich odšifrovanie a sprístupnenie, elektronicky spôsobom urceným funkcionalitou EPVO sa uskutocní v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. V zmysle § 54 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk podla § 52 zákona o verejnom obstarávaní neverejné, údaje podla § 52 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní komisia nezverejnuje a zápisnica podla § 52 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní sa neodosiela.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Uchádzacom môže byt fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voci verejnému obstarávatelovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voci verejnému obstarávatelovi spolocne. Pred podpisom Rámcovej dohody sa vyžaduje, aby skupina dodávatelov z dôvodu riadneho plnenia Rámcovej dohody uzatvorila a predložila verejnému obstarávatelovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovat zmluvné strany, aby rucili spolocne a nerozdielne za záväzky voci verejnému obstarávatelovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávaní.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, avec remise en concurrence
Nombre maximal de participants: 3
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: oui
Description: Verejný obstarávatel použite pri zadávaní zákazky elektronickú aukciu podla § 54 zákona o verejnom obstarávaní. Elektronická aukcia sa bude vykonávat prostredníctvom elektronických zariadení na internete prostredníctvom EPVO a jeho programového vybavenia pre evoAukciu.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava - mestská cast Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421250264111
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik
Numéro d’enregistrement: 36038351
Numéro d’enregistrement: 2020087982
Adresse postale: Námestie SNP 8
Ville: Banská Bystrica
Code postal: 97566
Subdivision pays (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421484344263
Rôles de cette organisation:
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 017f7f85-1d01-4799-af4c-8b0b5bb15e47 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 02/12/2024 23:35:04 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovaque
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 742030-2024
Numéro de publication au JO S: 236/2024
Date de publication: 04/12/2024
|
|
