1.1.
Acheteur
Nom officiel: Trenciansky samosprávny kraj
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v TSK - cast 4: úsek Nemšová - Dubnica nad Váhom - Ladce
Description: Predmetom zákazky sú stavebné práce spojené s výstavbou cyklistickej infraštruktúry na úseku Nemšová - Dubnica nad Váhom - Ladce. Bližšie informácie sú uvedené v sútažných podkladoch a ich pr'lohách.
Identifiant de la procédure: 7a4e0122-b9ca-41e7-8271-8b478b5e133e
Avis précédent: 597310-2023
Identifiant interne: 379/2023
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233162 Travaux de construction de pistes cyclables
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233162 Travaux de construction de pistes cyclables
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Trenciansky kraj (SK022)
Pays: Slovaquie
Informations complémentaires: Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Podla projektovej dokumentácie.
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Informations complémentaires: Minimálna lehota, pocas ktorej sú ponuky uchádzacov viazané :Ponuka mus' platit do: 31.08.2024
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v TSK - cast 4: úsek Nemšová - Dubnica nad Váhom - Ladce
Description: Predmetom zákazky sú stavebné práce spojené s výstavbou cyklistickej infraštruktúry na úseku Nemšová - Dubnica nad Váhom - Ladce. Bližšie informácie sú uvedené v sútažných podkladoch a ich pr'lohách.
Identifiant interne: 379/2023
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233162 Travaux de construction de pistes cyclables
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233162 Travaux de construction de pistes cyclables
Quantité: 1
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Trenciansky kraj (SK022)
Pays: Slovaquie
Informations complémentaires: Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Podla projektovej dokumentácie.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 7 844 806,21 EUR
5.1.6.
Informations générales
Cette procédure ou ce lot annulé(e) ou infructueux(-se) sera relancé(e)
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno C'slo projektu alebo referencné c'slo: Názov projektu: Zlepšenie cyklistickej infraštruktúry v TSK - cast 4: úsek Nemšová - Dubnica nad Váhom - Ilava. Projekt je spolufinancovaný z Plánu obnovy a odolnosti. Stav žiadosti - pred podan'm Zrušenie predmetného postupu verejného obstarávania: Verejný obstarávatel ruš' verejné obstarávanie v súlade s § 57 ods. 2 zákona c. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávan' a o zmene a doplnen' niektorých zákonov/zákon nakolko sa v priebehu postupu verejného obstarávania vyskytli dôvody hodné osobitného zretela, pre ktoré nemožno od verejného obstarávatela požadovat, aby vo verejnom obstarávan' pokracoval. Dôvod zrušenia: V priebehu postupu verejného obstarávania sa vyskytli dôvody hodné osobitného zretela, pre ktoré nemožno od verejného obstarávatela požadovat, aby vo verejnom obstarávan' pokracoval, najmä ak sa zistilo porušenie zákona o verejnom obstarávan', ktoré má alebo by mohlo mat zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania. Verejný obstarávatel vzhladom na charakter zákazky a spôsob financovania, podla § 169 ods. 1 p'sm. b) zákona c. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávan' a o zmene a doplnen' niektorých zákonov v znen' neskorš'ch predpisov (dalej len „zákon o verejnom obstarávan'“) požiadal Úrad pre verejné obstarávanie (dalej len „úrad“) o preskúmanie úkonov kontrolovaného pred uzavret'm zmluvy. Na základe preskúmania úkonov kontrolovaného - verejného obstarávatela, úrad konštatoval podla § 175 ods. 1 p'sm. c) zákona o verejnom obstarávan' v Rozhodnut' úradu c. 12305-6000/2024/4 z 11. 11. 2024, že kontrolovaný svoj'm postupom pred uzavret'm zmluvy porušil zákon o verejnom obstarávan'. Porušenie zákona spoc'valo v tom, že : - podla § 53 ods. 2 zákona o verejnom obstarávan' v znen' úcinnom od 01. 06. 2023, ked nedostatocným spôsobom preskúmal n'm identifikovanú mimoriadne n'zku ponuku úspešného uchádzaca, vo vztahu k vzniknutým nezrovnalostiam vo vysvetlen' mimoriadne n'zkej ponuky uchádzaca, resp. v n'm predložených dokladoch, a to z hladiska spôsobu, relevantnosti a reálnosti ocenenia vybraných položiek v jeho ponuke, garancie ceny pocas realizácie plnenia obstarávaného predmetu zákazky a taktiež vo väzbe na absentujúce kontrolovaným požadované doklady v Žiadosti o vysvetlenie mimoriadne n'zkej ponuky c. 2 a opätovne nepožiadal uvedeného uchádzaca o vysvetlenie ponuky z hladiska mimoriadne n'zkej ponuky. Kontrolovaný taktiež porušil aj § 24 ods. 1 a § 10 ods. 2 zákona o verejnom obstarávan' v znen' úcinnom od 01. 06. 2023, a to konkrétne princ'p transparentnosti, ked dostatocným a preskúmatelným spôsobom v dokumentácii z verejného obstarávania nezachytil úplný proces vyhodnocovania ponuky úspešného uchádzaca z hladiska mimoriadne n'zkej ponuky, pricom uvedené porušenie mohlo mat vplyv na výsledok daného verejného obstarávania. Dalš'm dôvodom, okolnostou na zrušenie použitého postupu zadávania zákazky verejným obstarávatelom podla § 57 ods. 2 zákona je zmena okolnost', za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie. Pod zmenou okolnost' je potrebné rozumiet zmenu pôvodných okolnost', z ktorých verejný obstarávatel vychádzal v okamihu vyhlásenia verejného obstarávania a ku ktorých zmene došlo pocas priebehu verejného obstarávania do tej miery, že od verejného obstarávatela nemožno rozumne ocakávat, aby pokracoval vo verejnom obstarávan' vzhladom na dlhé obdobie realizovania postupu verejného obstarávania. Verejný obstarávatel vyhlásil verejné obstarávanie vo Vestn'ku c. 194/2023 - 05.10.2023, 32790 – MSP. Na základe nových skutocnost' v priebehu postupu verejného obstarávania vznikla potreba aktualizovania predpokladanej hodnoty zákazky z dôvodu zmeny cien reflektujúcich súcasný trh v nadväznosti na konsolidáciu. So zretelom a v súlade s princ'pmi verejného obstarávania, predovšetkým s princ'pom nediskriminácie, rovnakého zaobchádzania a s princ'pom transparentnosti má verejný obstarávatel záujem z'skat ponuku, ktorá odzrkadluje aktuálnu hodnotu zákazky, za ktorú sú ju schopn' uchádzaci zrealizovat. Ak by verejný obstarávatel do realizácie zákazky pripustil úspešného uchádzaca s jeho ponukovou cenou, nevyhol by sa požiadavkám na zmenu zmluvy z dôvodu zmeny cien na trhu, co v kombinácii úradom zistených nedostatkov-porušen', by mohlo viest k pochybnostiam o správnom výbere zhotovitela diela. Informácia podla § 57 ods. 4 zákona: Predmet zákazky bude zabezpecený opakovaným vyhlásen'm verejného obstarávania. Predmet zákazky bude vyhlásený nadlimitným postupom - verejná sútaž.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Najnižšia cena
Description: Najnižšia cena v eur s DPH, Váha kritéria 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávan'.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava - mestská cast Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421250264111
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Trenciansky samosprávny kraj
Numéro d’enregistrement: 36126624
Numéro d’enregistrement: 2021613275
Adresse postale: K dolnej stanici 20A
Ville: Trenc'n
Code postal: 91101
Subdivision pays (NUTS): Trenciansky kraj (SK022)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421326555867
Rôles de cette organisation:
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 51b5c3e7-bde8-43bf-9604-1a5dae1a818b - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 31/01/2025 09:38:50 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovaque
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 73728-2025
Numéro de publication au JO S: 23/2025
Date de publication: 03/02/2025
