1.1.
Acheteur
Nom officiel: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2.1.
Procédure
Titre: Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Šariš
Description: Lesná cesta Juhásová – rekonštrukcia Podkladom pre spracovanie projektu bola prehliadka a zameranie poškodenej lesnej odvoznej cesty, pri ktorej sa konštatovalo, že je potrebné zabezpecit zlepšit podmienky prepravy dreva, ochrany o životného prostredia a plánov starostlivosti o okolité lesné porasty. Hospodárske úlohy sú vysoké a z toho vyplývajúce dopravné zataženie cca 10 000 m3 rocne pri odvoze dreva, kedy sa bude nadalej poškodzovat starý asfaltový povrch cesty a kolaje eróziu pôdy na lesných skladoch. Lesnými kalamitami a povodnami z minulého obdobia sú poškodené odvodnovacie zariadenia , zemné teleso cesty a lesné odvozné miesta . Na trase chýbajú obratiska, spevnené stojiská na lesných skladoch, výhybne , rozšírenia vozovky v smerových oblúkoch a výjazdy do lesných porastov s hospodárskymi priepustami. Asfaltový povrch je poškodený tecúcou vodou , mozaikovitými a mrazovými trhlinami, výtlkami, deformáciou a poklesom obrusnej vrstvy a pláne v mieste kolají . Na starých prieustoch sú podmyté betónové celá a poškodené zábradlia. Uvedené nedostatky sprístupnenia sa investor rozhodol riešit koncepcne rekonštrukciou lesnej odvoznej cesty a ochranu pred eróziou pôdy. Poloha cesty je strategická pre investora a je navrhnutá tak, aby pri dodržaní požadovaných technických parametrov dopravne podchytila co možno najviac lesných porastov s približovacími cestami, do ktorých sa v prípade požiaru bude možné dostat a použit úcinnú protipožiarnu pozemnú techniku vrátane dopravy ludí. Smerové a pozdlžne parametre cesty sú v súlade splatnou STN 73 6108 - Lesná dopravná siet . Vozovka bude celoplošne rekonštruovaná na netuhú z penetracného asfaltového makadamu . Výstavbou cesty sa zvýši efektívnost približovania, odvozu dreva a lesoochrannej služby , ako aj preventívnej protipožiarnej ochrany lesných porastov najmä v období, kedy je pravdepodobnost výskytu požiarov zvýšená. Presné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súcastou sútažných podkladov. Lesná cesta Roztoky – Krivá hora – rekonštrukcia Navrhovaná stavba „ Lesná cesta Roztoky - Krivá hora - rekonštrukcia“ je stavba ktorá je jednopruhová, obojsmerná, úcelová komunikácia kategórie 1L 4,0/30 v zmysle STN 736108 Lesná dopravná siet, t.j. cesta s celorocnou prevádzkou so šírkou v korune 4,0 m , z toho vozovka 3,0 m a krajnice 2 x 0,5 m s návrhovou rýchlostou 30 km/h. Rekonštrukcia cesty zacína stanicením km 0,000 na hranici medzi parcelami C KN 472 (obecná komunikácia a C KN 625 = E 1004 (vodná plocha). Preprava dreva po obecnej komunikácii cez obec bola vylúcená. Drevo sa preto od km 0,000 sa prepravuje po spojnici so štátnou cestou o dl. 230 m, ktorú tvorí zemná spevnená cesta s novým mostom cez zregulovaný tok Slatvinec. Trasu L.c. Roztoky - Krivá hora pretínajú na dvoch miestach pozemky s vlastníckymi právami fyzických osôb (viac ako 20 vlastníkov). V km 0,097 - 0,111 je to parcela E KN 812 na dl. 14 m a v úseku km 0,371 - 0,386 je to parcela E KN 844 na dl 15 m. Tieto úseky sú vynaté z predmetu rekonštrukcie - v týchto úsekoch sa rekonštrukcné práce nebudú realizovat, a nie sú teda predmetom tejto projektovej dokumentácie. Presné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súcastou sútažných podkladov. Stavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia
4. 3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením polnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde.
Identifiant de la procédure: 661a3699-e626-4a3c-8f0b-4fa490b26238
Identifiant interne: Eurofondy OZ Šariš
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233223 Travaux de resurfaçage de chaussées
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233142 Travaux de réparation de routes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Prešovský kraj (SK041)
Pays: Slovaquie
Informations complémentaires: LESY SR, š.p. organizacná zložka OZ Šariš: Lesná správa Bardejov k.ú. Hertník -Lesná cesta Juhásová; Lesná správa Malcov k.ú. Kružlov- Lesná cesty Roztoky – Krivá hora;
2.1.4.
Informations générales
Cette procédure ou ce lot annulé(e) ou infructueux(-se) sera relancé(e)
Il est mis fin ŕ l’appel ŕ la concurrence
Informations complémentaires: Verejný obstarávatel ruší verejné obstarávanie podla § 57 , ods. 2) zákona o VO, t.j. že sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, a vyskytli sa dôvody hodné osobitného zretela, pre ktoré nemožno od verejného obstarávatela požadovat, aby vo verejnom obstarávaní pokracoval. Verejný obstarávatel ruší verejné obstarávanie z dôvodu, že doposial nebola schválená žiadost o poskytnutie nenávratného financného príspevku (NFP) a podpísaná zmluva o poskytnutí NFP a doposial ani nie je známi termín rozhodnutia o pridelení NFP. Verejný obstarávatel pristupuje k zrušeniu verejného obstarávania z dôvodu opatrnosti, pretože v súcasnej situácii nedokáže prefinancovat realizáciu danej zákazky výlucne z vlastných zdrojov. Na základe uvedeného nemožno od verejného obstarávatela požadovat, aby vo verejnom obstarávaní pokracoval. V prípade rozhodnutia o pridelení NFP sa postup VO bude opakovat.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Šariš
Description: Lesná cesta Juhásová – rekonštrukcia Podkladom pre spracovanie projektu bola prehliadka a zameranie poškodenej lesnej odvoznej cesty, pri ktorej sa konštatovalo, že je potrebné zabezpecit zlepšit podmienky prepravy dreva, ochrany o životného prostredia a plánov starostlivosti o okolité lesné porasty. Hospodárske úlohy sú vysoké a z toho vyplývajúce dopravné zataženie cca 10 000 m3 rocne pri odvoze dreva, kedy sa bude nadalej poškodzovat starý asfaltový povrch cesty a kolaje eróziu pôdy na lesných skladoch. Lesnými kalamitami a povodnami z minulého obdobia sú poškodené odvodnovacie zariadenia , zemné teleso cesty a lesné odvozné miesta . Na trase chýbajú obratiska, spevnené stojiská na lesných skladoch, výhybne , rozšírenia vozovky v smerových oblúkoch a výjazdy do lesných porastov s hospodárskymi priepustami. Asfaltový povrch je poškodený tecúcou vodou , mozaikovitými a mrazovými trhlinami, výtlkami, deformáciou a poklesom obrusnej vrstvy a pláne v mieste kolají . Na starých prieustoch sú podmyté betónové celá a poškodené zábradlia. Uvedené nedostatky sprístupnenia sa investor rozhodol riešit koncepcne rekonštrukciou lesnej odvoznej cesty a ochranu pred eróziou pôdy. Poloha cesty je strategická pre investora a je navrhnutá tak, aby pri dodržaní požadovaných technických parametrov dopravne podchytila co možno najviac lesných porastov s približovacími cestami, do ktorých sa v prípade požiaru bude možné dostat a použit úcinnú protipožiarnu pozemnú techniku vrátane dopravy ludí. Smerové a pozdlžne parametre cesty sú v súlade splatnou STN 73 6108 - Lesná dopravná siet . Vozovka bude celoplošne rekonštruovaná na netuhú z penetracného asfaltového makadamu . Výstavbou cesty sa zvýši efektívnost približovania, odvozu dreva a lesoochrannej služby , ako aj preventívnej protipožiarnej ochrany lesných porastov najmä v období, kedy je pravdepodobnost výskytu požiarov zvýšená. Presné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súcastou sútažných podkladov. Lesná cesta Roztoky – Krivá hora – rekonštrukcia Navrhovaná stavba „ Lesná cesta Roztoky - Krivá hora - rekonštrukcia“ je stavba ktorá je jednopruhová, obojsmerná, úcelová komunikácia kategórie 1L 4,0/30 v zmysle STN 736108 Lesná dopravná siet, t.j. cesta s celorocnou prevádzkou so šírkou v korune 4,0 m , z toho vozovka 3,0 m a krajnice 2 x 0,5 m s návrhovou rýchlostou 30 km/h. Rekonštrukcia cesty zacína stanicením km 0,000 na hranici medzi parcelami C KN 472 (obecná komunikácia a C KN 625 = E 1004 (vodná plocha). Preprava dreva po obecnej komunikácii cez obec bola vylúcená. Drevo sa preto od km 0,000 sa prepravuje po spojnici so štátnou cestou o dl. 230 m, ktorú tvorí zemná spevnená cesta s novým mostom cez zregulovaný tok Slatvinec. Trasu L.c. Roztoky - Krivá hora pretínajú na dvoch miestach pozemky s vlastníckymi právami fyzických osôb (viac ako 20 vlastníkov). V km 0,097 - 0,111 je to parcela E KN 812 na dl. 14 m a v úseku km 0,371 - 0,386 je to parcela E KN 844 na dl 15 m. Tieto úseky sú vynaté z predmetu rekonštrukcie - v týchto úsekoch sa rekonštrukcné práce nebudú realizovat, a nie sú teda predmetom tejto projektovej dokumentácie. Presné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súcastou sútažných podkladov.
Identifiant interne: Eurofondy OZ Šariš
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233223 Travaux de resurfaçage de chaussées
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233142 Travaux de réparation de routes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Prešovský kraj (SK041)
Pays: Slovaquie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 26 Semaine
5.1.6.
Informations générales
Cette procédure ou ce lot annulé(e) ou infructueux(-se) sera relancé(e)
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena spolu v EUR bez DPH za celý predmet zákazky, váha kritéria 90% - maximálne 90 bodov
Valeur fixe (total): 90
Critčre:
Type: Qualité
Nom: Doba dodania v týždnoch
Description: Doba dodania v týždnoch (pocet týždnov dní od úcinnosti zmluvy), váha kritéria 10% - maximálne 10 bodov
Valeur fixe (total): 10
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a úcinný zákon o verejnom obstarávaní.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Úrad pre verejné obstarávanie
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, faute de fonds suffisants
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Úrad pre verejné obstarávanie
Numéro d’enregistrement: 31797903
Numéro d’enregistrement: 2021511008
Adresse postale: Ružová dolina 10
Ville: Bratislava - mestská cast Ružinov
Code postal: 82109
Subdivision pays (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Pays: Slovaquie
Téléphone: +421250264111
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik
Taille de l’opérateur économique: large
Numéro d’enregistrement: 36038351
Numéro d’enregistrement: 2020087982
Adresse postale: Námestie SNP 8
Ville: Banská Bystrica
Code postal: 97566
Subdivision pays (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Pays: Slovaquie
Téléphone: 0907916612
Rôles de cette organisation:
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 9997154d-0ada-4886-b64c-24e946f8a5ce - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 27/03/2024 14:51:26 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovaque
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 186521-2024
Numéro de publication au JO S: 63/2024
Date de publication: 28/03/2024