1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: JAVNO PODJETJE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité de l’entité adjudicatrice: Production, transport ou distribution de gaz ou de chaleur
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Nakup merilnikov toplotne energije, komponent in rezervnih delov ter najema programske opreme z licencami po sklopih
Description: Nakup merilnikov toplotne energije, komponent in rezervnih delov ter najema programske opreme z licencami po naslednjih sklopih:
1. sklop: Merilniki toplotne energije - SOT
2. sklop: Komponente za merilnike toplotne energije - SOT
3. sklop: Programska oprema za obdelavo podatkov iz merilnikov toplote - SOT
4. sklop: Rezervni deli za merilnike toplotne energije - zunanji narocniki Narocnik bo za referencno narocilo št. ENLJ-SOT-229/25 sklenil locen okvirni sporazum za
1. sklop,
2. sklop in
3. sklop v višini ocenjene vrednosti za posamezni sklop, ter pogodbo za
3. sklop v višini koncne ponudbe. Narocnik zaradi objave obrazca št. EUE26 V Uradnem listu Evropske unije loceno objavlja naveden obrazec za sklope, ki se bodo oddali s podpisom okvirnega sporazuma in loceno za sklop, ki se bo oddal s podpisom pogodbe.
Identifiant de la procédure: d763b142-5f95-4af9-a62b-0292620f352c
Identifiant interne: ENLJ-SOT-229/25
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38551000 Compteurs d'énergie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Nakup merilnikov toplotne energije, komponent in rezervnih delov ter najema programske opreme z licencami za
1. Sklop: Merilniki toplotne energije – SOT
Description: Nakup merilnikov toplotne energije, komponent in rezervnih delov ter najema programske opreme z licencami za
1. Sklop: Merilniki toplotne energije – SOT
Identifiant interne: 318607
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38551000 Compteurs d'énergie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 07/09/2025
Date de fin de durée: 07/09/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Ponudbena cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: JAVNO PODJETJE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o.
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Nakup merilnikov toplotne energije, komponent in rezervnih delov ter najema programske opreme z licencami za
2. sklop: Komponente merilnikov za merjenje toplotne energije - SOT
Description: Nakup merilnikov toplotne energije, komponent in rezervnih delov ter najema programske opreme z licencami za
2. sklop: Komponente merilnikov za merjenje toplotne energije - SOT
Identifiant interne: 318620
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38551000 Compteurs d'énergie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 07/09/2025
Date de fin de durée: 07/09/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Ponudbena cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: JAVNO PODJETJE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o.
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Nakup merilnikov toplotne energije, komponent in rezervnih delov ter najema programske opreme z licencami za
4. sklop: Rezervni deli za merilnike toplotne energije - zunanji narocniki
Description: Nakup merilnikov toplotne energije, komponent in rezervnih delov ter najema programske opreme z licencami za
4. sklop: Rezervni deli za merilnike toplotne energije - zunanji narocniki
Identifiant interne: 318699
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38551000 Compteurs d'énergie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 07/09/2025
Date de fin de durée: 07/09/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Ponudbena cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: JAVNO PODJETJE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o.
6. Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 833 000,00 EUR
Valeur approximative des accords-cadres: 788 200,00 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison de la protection de droits exclusifs, notamment de droits de propriété intellectuelle
Autre justification: Gospodarski subjekt ENERKON zastopanje, inženiring, proizvodnja, trgovina, d.o.o., Poslovna cona Žeje pri Komendi, Pod javorji 4, 1218 Komenda, ima na obmocju Republike Slovenije na podlagi pogodbe o poslovnem sodelovanju s proizvajalcem Kamstrup A/S, Industrivej 28, 8660 Skanderborg, Danska, ekskluzivno pravico za prodajo in servisiranje izdelkov Kamstrup ter s proizvajalcem ALLMESS GMBH, Am Voßberg 11, 23758 Oldenburg, Nemcija, ekskluzivno pravico za prodajo in servisiranje izdelkov ltron/Allmess.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 627 800,00 EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 627 800,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ENERKON zastopanje, inženiring, proizvodnja, trgovina, d.o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 633 492,76 EUR
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ENLJ-SOT-229/25-1
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 60 600,00 EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 60 600,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ENERKON zastopanje, inženiring, proizvodnja, trgovina, d.o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0002
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 63 049,76 EUR
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ENLJ-SOT-229/25-2
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 99 800,00 EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 99 800,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ENERKON zastopanje, inženiring, proizvodnja, trgovina, d.o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0003
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 76 473,45 EUR
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ENLJ-SOT-229/25-4
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: JAVNO PODJETJE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 5226406000
Adresse postale: Verovškova ulica 62
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: 015889000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: JAVNO PODJETJE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o.
Numéro d’enregistrement: nimat-500
Adresse postale: Verovškova ulica 62
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: 015889000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ENERKON zastopanje, inženiring, proizvodnja, trgovina, d.o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 5500516000
Adresse postale: Pod javorji 4
Ville: Komenda
Code postal: 1218
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38618303470
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: ENERKON zastopanje, inženiring, proizvodnja, trgovina, d.o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: nimat-501
Adresse postale: Pod javorji 4
Ville: Komenda
Code postal: 1218
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38618303470
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: ENERKON zastopanje, inženiring, proizvodnja, trgovina, d.o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: nimat-502
Adresse postale: Pod javorji 4
Ville: Komenda
Code postal: 1218
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38618303470
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f42f5fd2-0f1a-4817-82b7-0b7774fd2348 - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 26
Date d’envoi de l’avis: 04/09/2025 13:21:12 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
Numéro de publication de l’avis: 581072-2025
Numéro de publication au JO S: 170/2025
Date de publication: 05/09/2025