See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ELES, d. o. o., operater kombiniranega prenosnega in distribucijskega elektroenergetskega omrežja
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’électricité
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Najem UIM licenc za D365
Description: Najem UIM licenc za D365
Identifiant de la procédure: 54a6e5fd-e35e-43c5-8182-4f46ea8fc3b0
Identifiant interne: JN25/00280
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Najem UIM licenc za D365
Description: Najem UIM licenc za D365
Identifiant interne: 351501
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 27 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: L’atténuation du changement climatique
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Ponudbena cena v EUR brez DDV
Description: Ponudbena cena v EUR brez DDV
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ELES, d. o. o., operater kombiniranega prenosnega in distribucijskega elektroenergetskega omrežja
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 351 888,30 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Marché de services attribué sur la base d’un droit exclusif
Autre justification: Narocnik uporablja poslovno aplikacijo D365. Za delovanje aplikacije DF365FO v produkciji, potrebujemo dodaten nabor (paket) funkcionalnosti, ki jih je razvila in jih lahko kot take trži le BE-terna d.o.o., Ljubljana. Po zagotovilih ponudnika, ki je avtor/razvijalec in lastnik licencne programske opreme za vzdrževanje licenc za BE-terna Standardne dodelave (lokalizacija za Slovenijo) in UIM (Utility Infrastructure Management) ima s tem vse moralne in materialne pravice programskega izdelka.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: BE-terna, poslovne rešitve, d.o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0000
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 351 888,30 EUR
L’offre a été classée: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: JN25/00280
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 20/01/2026
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ELES, d. o. o., operater kombiniranega prenosnega in distribucijskega elektroenergetskega omrežja
Numéro d’enregistrement: 5427223000
Adresse postale: Hajdrihova ulica 2
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38614743000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: ELES, d. o. o., operater kombiniranega prenosnega in distribucijskega elektroenergetskega omrežja
Numéro d’enregistrement: nimat-500
Adresse postale: Hajdrihova ulica 2
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +386 1 4743000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: BE-terna, poslovne rešitve, d.o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 5314054000
Adresse postale: Verovškova ulica 55A
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +386 1 5483800
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 717d3c33-dfaf-4bc6-b143-2f436096a241 - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 26
Date d’envoi de l’avis: 21/01/2026 08:12:57 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
Numéro de publication de l’avis: 47620-2026
Numéro de publication au JO S: 15/2026
Date de publication: 22/01/2026
