1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: KONTROLA ZRACNEGA PROMETA SLOVENIJE, d.o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités aéroportuaires
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Podaljšana garancija na dolocene dele radarskega sistema INDRA.
Description: Predmet nabave je dobava rezervnih delov in podaljšana garancija na dele radarskega sistema proizvajalca INDRA. Predmetni radarski sistem je narocnik nabavil po Pogodbi št. 276-6/20213-41 z dne
2.
4. 2014 in ga uporablja, od leta 2014. Splošna garancija na celoten radarski sistem se je iztekla, zato mora narocnik za nemoteno delovanje radarskega sistema zagotoviti podaljšano garancijo na dolocene (kriticne) dele radarskega sistema.
Identifiant de la procédure: 726c7167-aafc-48ff-908c-db038936fad6
Identifiant interne: 287-21
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35722000 Radar
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Slovénie
N’importe où dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Podaljšana garancija na dolocene dele radarskega sistema INDRA.
Description: Predmet nabave je dobava rezervnih delov in podaljšana garancija na dele radarskega sistema proizvajalca INDRA. Predmetni radarski sistem je narocnik nabavil po Pogodbi št. 276-6/20213-41 z dne
2.
4. 2014 in ga uporablja, od leta 2014. Splošna garancija na celoten radarski sistem se je iztekla, zato mora narocnik za nemoteno delovanje radarskega sistema zagotoviti podaljšano garancijo na dolocene (kriticne) dele radarskega sistema.
Identifiant interne: 328517
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35722000 Radar
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Slovénie
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 72 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena za izvedbo javnega narocila je predmet pogajanj.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: KONTROLA ZRACNEGA PROMETA SLOVENIJE, d.o.o.
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 389 928,00 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison de la protection de droits exclusifs, notamment de droits de propriété intellectuelle
Autre justification: Narocnik predmetni postopek oddaje javnega narocila s pogajanji brez predhodne objave izvaja na podlagi druge in tretje alineje tocke c) prvega odstavka 46. clena ZJN-3, ker gre pri zadevnem javnem narocilu za nabavo rezervnih delov, ki jih lahko zagotovi samo proizvajalec. Tehnicne rešitve predmetnega radarskega sistema so tudi intelektualna lastnina vabljenega ponudnika Indra Sistemas, S.A., Avenida de Bruselas 35, 28108 Alcobendas, Madrid, Španija.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: INDRA SISTEMAS, S.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0000
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 389 928,00 EUR
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 287-21/30-2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 10/10/2025
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: KONTROLA ZRACNEGA PROMETA SLOVENIJE, d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 1913301000
Adresse postale: Zgornji Brnik 130N
Ville: Brnik - Aerodrom
Code postal: 4210
Subdivision pays (NUTS): Gorenjska (SI042)
Pays: Slovénie
Téléphone: 04 20 40 000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: KONTROLA ZRACNEGA PROMETA SLOVENIJE, d.o.o.
Numéro d’enregistrement: nimat-500
Adresse postale: Zgornji Brnik 130N
Ville: Brnik - Aerodrom
Code postal: 4210
Subdivision pays (NUTS): Gorenjska (SI042)
Pays: Slovénie
Téléphone: 04 20 40 000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: INDRA SISTEMAS, S.A.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: nimat-4
Adresse postale: Avenida de Bruselas, 35
Ville: Alcobendas, Madrid
Code postal: 28108
Subdivision pays (NUTS): Madrid (ES300)
Pays: Espagne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 96c70c2a-8762-442c-8ecd-7da6469ee0e8 - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 26
Date d’envoi de l’avis: 13/10/2025 07:41:35 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
Numéro de publication de l’avis: 674307-2025
Numéro de publication au JO S: 197/2025
Date de publication: 14/10/2025
