1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: KONTROLA ZRACNEGA PROMETA SLOVENIJE, d.o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités aéroportuaires
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Podaljšanje garancije na dele radarskega sistema imenovanega »Charlie«
Description: Predmet nabave je dobava rezervnih delov in podaljšana garancija na dele radarskega sistema imenovanega »Charlie«, proizvajalca Thales. Predmetni radarski sistem (Star 2000, RSM-970S and Beacon SMS) je narocnik nabavil po Pogodbi št. 439-0037/00001-400005/07 z dne
3.
8. 2007 in ga uporablja, od leta 2008. Splošna garancija na celoten radarski sistem se je že iztekla. Zato mora narocnik za nemoteno delovanje radarskega sistema zagotoviti podaljšano garancijo na dolocene (kriticne) dele radarskega sistema.
Identifiant de la procédure: dd5e5661-21b4-4891-b941-4978372887ea
Identifiant interne: 287-2
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35722000 Radar
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Slovénie
N’importe où dans le pays donné
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 600 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Podaljšanje garancije na dele radarskega sistema imenovanega »Charlie«
Description: Predmet nabave je dobava rezervnih delov in podaljšana garancija na dele radarskega sistema imenovanega »Charlie«, proizvajalca Thales. Predmetni radarski sistem (Star 2000, RSM-970S and Beacon SMS) je narocnik nabavil po Pogodbi št. 439-0037/00001-400005/07 z dne
3.
8. 2007 in ga uporablja, od leta 2008. Splošna garancija na celoten radarski sistem se je že iztekla. Zato mora narocnik za nemoteno delovanje radarskega sistema zagotoviti podaljšano garancijo na dolocene (kriticne) dele radarskega sistema.
Identifiant interne: 292997
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35722000 Radar
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Slovénie
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 600 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 066165eb-eae8-466d-b490-41b1581c3fd1-01
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena za izvedbo javnega narocila je predmet pogajnj.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: KONTROLA ZRACNEGA PROMETA SLOVENIJE, d.o.o.
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 561 554,00 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Narocnik predmetni postopek oddaje javnega narocila s pogajanji brez predhodne objave izvaja na podlagi druge in tretje alineje tocke c) prvega odstavka 46. clena ZJN-3, ker gre pri zadevnem javnem narocilu za nabavo rezervnih delov, ki jih lahko zagotovi samo proizvajalec. Tehnicne rešitve radarskega sistema »Charlie« so tudi intelektualna lastnina vabljenega ponudnika Thales LAS France SAS, France.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Thales Las France SAS
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0000
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 561 554,00 EUR
L’offre a été classée: non
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Pays d’origine du produit ou du service: France
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 287-2/22-2025
Titre: Pogodba o podaljšanju garancije na dele radarskega sistema
Date de conclusion du marché: 26/05/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 561 554,00 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 561 554,00 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: KONTROLA ZRACNEGA PROMETA SLOVENIJE, d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 1913301000
Adresse postale: Zgornji Brnik 130N
Ville: Brnik - Aerodrom
Code postal: 4210
Subdivision pays (NUTS): Gorenjska (SI042)
Pays: Slovénie
Téléphone: 04 20 40 000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: KONTROLA ZRACNEGA PROMETA SLOVENIJE, d.o.o.
Numéro d’enregistrement: nimat-500
Adresse postale: Zgornji Brnik 130N
Ville: Brnik - Aerodrom
Code postal: 4210
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: 042040000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Thales Las France SAS
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: nimat-4
Adresse postale: 2 Avenue Gay Lussac
Ville: Élancourt
Code postal: 78990
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Téléphone: +33134816000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5edc01a1-ae79-47e3-b46f-1c474d62805b - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 26/05/2025 13:44:26 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
Numéro de publication de l’avis: 342807-2025
Numéro de publication au JO S: 101/2025
Date de publication: 27/05/2025