1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: JAVNO PODJETJE LJUBLJANSKI POTNIŠKI PROMET, d.o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
1.1.
Acheteur
Nom officiel: JAVNO PODJETJE VODOVOD KANALIZACIJA SNAGA d.o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: JAVNO PODJETJE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Javno podjetje Ljubljanska parkirišca in tržnice, d.o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ŽALE Javno podjetje, d.o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
1.1.
Acheteur
Nom officiel: MESTNA OBCINA LJUBLJANA
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Javni zavod Ljubljanski grad
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: JHL-37/24 Izvajanje storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najem POS terminalov
Description: Predmet javnega narocila je izvajanje storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najem POS terminalov za obdobje od
1.
1. 2025 do 31. 12. 2028. Storitve, ki so predmet javnega narocila, zajemajo: ? najem in neomejena uporaba opreme za elektronsko izvajanje transakcij s karticami, to je POS terminalov, skupaj z napravami za vnos osebnega gesla (PIN) za obdobje od
1.
1. 2025 do 31. 12. 2028 in ? izvajanje storitev sprejemanja placilnih kartic in placil preko POS terminalov, skladno s tehnicnimi zahtevami, navedenimi v razpisni dokumentaciji, za obdobje od
1.
1. 2025 do 31. 12. 2028.
Identifiant de la procédure: 857aff92-e06b-40d6-998c-bd29d1f07cd0
Identifiant interne: JHL-37/24
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66100000 Services bancaires et d'investissement
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 628 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: JHL-37/24 Izvajanje storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najem POS terminalov
Description: Predmet javnega narocila je izvajanje storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najem POS terminalov za obdobje od
1.
1. 2025 do 31. 12. 2028. Storitve, ki so predmet javnega narocila, zajemajo: ? najem in neomejena uporaba opreme za elektronsko izvajanje transakcij s karticami, to je POS terminalov, skupaj z napravami za vnos osebnega gesla (PIN) za obdobje od
1.
1. 2025 do 31. 12. 2028 in ? izvajanje storitev sprejemanja placilnih kartic in placil preko POS terminalov, skladno s tehnicnimi zahtevami, navedenimi v tocki
2. 3. te razpisne dokumentacije, za obdobje od
1.
1. 2025 do 31. 12. 2028.
Identifiant interne: 262839
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66100000 Services bancaires et d'investissement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 628 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 16c766b3-6a6b-44c5-98e0-8197689411cf-01
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Autre
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Najnižja skupna cena brez DDV
Description: Cena
Pondération (décimal, valeur exacte): 1
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
6. Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cette procédure: 628 000,00 EUR
Valeur approximative des accords-cadres: 628 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 628 000,00 EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 628 000,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: NOVA LJUBLJANSKA BANKA d.d., Ljubljana
Nom officiel: NOVA LJUBLJANSKA BANKA d.d., Ljubljana
Nom officiel: NOVA LJUBLJANSKA BANKA d.d., Ljubljana
Nom officiel: NOVA LJUBLJANSKA BANKA d.d., Ljubljana
Nom officiel: NOVA LJUBLJANSKA BANKA d.d., Ljubljana
Nom officiel: NOVA LJUBLJANSKA BANKA d.d., Ljubljana
Nom officiel: NOVA LJUBLJANSKA BANKA d.d., Ljubljana
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0000
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 628 000,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 4600017567
Titre: JHL-37/24-LPP Okvirni sporazum o izvajanju storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najemu POS terminalov
Date de conclusion du marché: 24/12/2024
Identifiant du marché: 4796N
Titre: JHL-37/24-VKS Okvirni sporazum o izvajanju storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najemu POS terminalov
Date de conclusion du marché: 31/12/2024
Identifiant du marché: JHL-37/24-JPE
Titre: JHL-37/24-JPE Okvirni sporazum o izvajanju storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najemu POS terminalov
Date de conclusion du marché: 24/12/2024
Identifiant du marché: JHL-37/24-LPT
Titre: JHL-37/24-LPT Okvirni sporazum o izvajanju storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najemu POS terminalov
Date de conclusion du marché: 24/12/2024
Identifiant du marché: JHL-37/24-ŽALE
Titre: JHL-37/24-ŽALE Okvirni sporazum o izvajanju storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najemu POS terminalov
Date de conclusion du marché: 24/12/2024
Identifiant du marché: C7560-24-210069
Titre: JHL-37/24-MOL Okvirni sporazum o izvajanju storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najemu POS terminalov
Date de conclusion du marché: 24/12/2024
Identifiant du marché: 03-01/2024-27
Titre: JHL-37/24-JZLG Okvirni sporazum o izvajanju storitev sprejemanja placil preko POS terminalov in najemu POS terminalov
Date de conclusion du marché: 30/12/2024
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 338 043,84 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 338 043,84 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: JAVNO PODJETJE LJUBLJANSKI POTNIŠKI PROMET, d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 5222966000
Adresse postale: Celovška cesta 160
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38615822500
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: JAVNO PODJETJE VODOVOD KANALIZACIJA SNAGA d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 5046688000
Adresse postale: Vodovodna cesta 90
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: 01 580 81 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: JAVNO PODJETJE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 5226406000
Adresse postale: Verovškova ulica 62
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +386015889000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Javno podjetje Ljubljanska parkirišca in tržnice, d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 5607906000
Adresse postale: Kopitarjeva ulica 2
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +386013001200
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: ŽALE Javno podjetje, d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 5015669000
Adresse postale: Med hmeljniki 2
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +386014201700
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: MESTNA OBCINA LJUBLJANA
Numéro d’enregistrement: 5874025000
Adresse postale: Mestni trg 1
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: 01 306 10 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Javni zavod Ljubljanski grad
Numéro d’enregistrement: 3887359000
Adresse postale: Grajska planota 1
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: 013064230
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: NOVA LJUBLJANSKA BANKA d.d., Ljubljana
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 5860571000
Adresse postale: Trg republike 2
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: 014772000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1ab5904a-2a84-4ada-a3be-270c1a8d3199 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/01/2025 11:10:37 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 47589-2025
Numéro de publication au JO S: 16/2025
Date de publication: 23/01/2025
