1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: URAD VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OSKRBO IN INTEGRACIJO MIGRANTOV
Forme juridique de l’acheteur: Institution, organe ou agence de l’UE
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Izvajanje programa tecaja slovenskega jezika za osebe s priznano mednarodno zašcito
Description: Predmet javnega narocila je izvajanje programa tecaja slovenskega jezika za osebe s priznano mednarodno zašcito. Program se izvaja na podlagi javno veljavnega programa Slovenšcina kot drugi in tuj jezik, skladno z Odredbo o sprejemu izobraževalnega programa za odrasle Slovenšcina kot drugi in tuji jezik (Uradni list RS, št. 78/20) in je namenjen osebam s priznano mednarodno zašcito, ki so upravicene do 400 ur tecaja slovenskega jezika. Javno narocilo se deli na naslednje sklope: SKLOP 1: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Ljubljani, Kranju in Postojni; SKLOP 2: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Mariboru, Velenju in Murski Soboti; SKLOP 3: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Kopru in Novi Gorici, SKLOP 4: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Novem mestu in Brežicah.
Identifiant de la procédure: 76db832c-0124-4963-a6ce-83abe7c0a7ad
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80400000 Services d'éducation des adultes et autres services d'enseignement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 80400000 Services d'éducation des adultes et autres services d'enseignement
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
N’importe où dans le pays donné
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 800 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: SKLOP 1: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Ljubljani, Kranju in Postojni
Description: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Ljubljani, Kranju in Postojni
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80400000 Services d'éducation des adultes et autres services d'enseignement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Gorenjska (SI042)
Pays: Slovénie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Primorsko-notranjska (SI038)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 27 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 416 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Cette procédure ou ce lot annulé(e) ou infructueux(-se) sera relancé(e)
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 311054-2023
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Autre
Objectif innovant: $name_innovative-acquisition.other_fra
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: skupna okvirna vrednost z DDV v EUR
Description: Najnižja skupna okvirna vrednost z DDV v EUR
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: SKLOP 2: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Mariboru, Velenju in Murski Soboti
Description: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Mariboru, Velenju in Murski Soboti
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80400000 Services d'éducation des adultes et autres services d'enseignement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Podravska (SI032)
Pays: Slovénie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pomurska (SI031)
Pays: Slovénie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Savinjska (SI034)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 27 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 312 320,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Cette procédure ou ce lot annulé(e) ou infructueux(-se) sera relancé(e)
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 311054-2023
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Autre
Objectif innovant: $name_innovative-acquisition.other_fra
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: skupna okvirna vrednost z DDV v EUR
Description: Najnižja skupna okvirna vrednost z DDV v EUR
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: SKLOP 3: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Kopru in Novi Gorici
Description: Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Kopru in Novi Gorici
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80400000 Services d'éducation des adultes et autres services d'enseignement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Obalno-kraška (SI044)
Pays: Slovénie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Goriška (SI043)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 27 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 97 600,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Cette procédure ou ce lot annulé(e) ou infructueux(-se) sera relancé(e)
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 311054-2023
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Autre
Objectif innovant: $name_innovative-acquisition.other_fra
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: skupna okvirna vrednost z DDV v EUR
Description: Najnižja skupna okvirna vrednost z DDV v EUR
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: SKLOP 4: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Novem mestu in Brežicah
Description: Program Slovenšcina kot drugi in tuj jezik v Novem mestu in Brežicah
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80400000 Services d'éducation des adultes et autres services d'enseignement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Pays: Slovénie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Posavska (SI036)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 27 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 58 560,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Cette procédure ou ce lot annulé(e) ou infructueux(-se) sera relancé(e)
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 311054-2023
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Autre
Objectif innovant: $name_innovative-acquisition.other_fra
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: skupna okvirna vrednost z DDV
Description: Najnižja skupna okvirna vrednost z DDV
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, faute de fonds suffisants
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, faute de fonds suffisants
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, faute de fonds suffisants
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Toutes les offres, toutes les demandes de participation ou tous les projets ont été retiré(e)s ou jugé(e)s irrecevables
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: URAD VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OSKRBO IN INTEGRACIJO MIGRANTOV
Numéro d’enregistrement: 2516250000
Adresse postale: Cesta v Gorice 15
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: 0038612008401
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 2d4a422c-702e-46b5-8c75-7da88041a5e0 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 09/02/2024 11:01:49 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 87810-2024
Numéro de publication au JO S: 30/2024
Date de publication: 12/02/2024