See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Javno podjetje Ljubljanska parkirišca in tržnice, d.o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: LPT-140/25 Vzdrževanje in dobava nadomestnih delov za parkomate HECTRONIC in centra za upravljanje
Description: Predmet javnega narocila je Vzdrževanje in dobava nadomestnih delov za parkomate HECTRONIC in stalna tehnicna podpora centra za upravljanje za obdobje 24 mesecev od datuma sklenitve okvirnega sporazuma in zajema: ? vzdrževanje parkomatov HECTRONIC in vzdrževanje centra za upravljanje, sestavljenih iz strojne in programske opreme (v nadaljevanju tudi: sistem), ? stalno tehnicno podporo na vseh lokacijah narocnika za nemoteno delovanje celotnega sistema, ? nakup nadomestnih delov in opreme za vzdrževanje celotnega sistema.
Identifiant de la procédure: 40027d45-0b94-4b2a-b331-3e37f9afa237
Identifiant interne: LPT-140/25
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50230000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 413 500,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: LPT-140/25 Vzdrževanje in dobava nadomestnih delov za parkomate HECTRONIC in centra za upravljanje
Description: Predmet javnega narocila je Vzdrževanje in dobava nadomestnih delov za parkomate HECTRONIC in stalna tehnicna podpora centra za upravljanje za obdobje 24 mesecev od datuma sklenitve okvirnega sporazuma in zajema: ? vzdrževanje parkomatov HECTRONIC in vzdrževanje centra za upravljanje, sestavljenih iz strojne in programske opreme (v nadaljevanju tudi: sistem), ? stalno tehnicno podporo na vseh lokacijah narocnika za nemoteno delovanje celotnega sistema, ? nakup nadomestnih delov in opreme za vzdrževanje celotnega sistema.
Identifiant interne: 346009
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50230000 Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d'autres équipements
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 413 500,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 81b18eea-3d40-44c7-92c1-df6b8b0bb62d-01
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif social promu: Autre
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Ponudbena cena brez DDV
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (décimal, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 1,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
6. Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 413 500,00 EUR
Valeur approximative des accords-cadres: 413 500,00 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: ELBI d.o.o., Cesta
1. maja 75, 4000 Kranj je uradni partner in ekskluzivni distributer za parkirne avtomate in opremo proizvajalca Hectronic GmbH na slovenskem tržišcu. Zaradi navedenih razlogov, je ELBI d.o.o., Cesta
1. maja 75, 4000 Kranj, kot edini ponudnik, sposoben zagotavljati storitve in opremo za izvajanje vzdrževanja, servisiranja parkirnih avtomatov proizvajalca Hectronic GmbH, kot tudi edini zagotavljati nadomestne dele. Zaradi navedenih razlogov, konkurence za predmet javnega narocanja ni. Glede na navedeno ni mogoce zagotoviti delovanja obstojecih parkomatov in centra za upravljanje z opremo, materiali in rezervnimi deli poljubnega ponudnika, ki tudi ne bi znal vzdrževati obstojeci center za upravljanje, pod pogoji odprtega postopka javnega narocanja, ki bi zagotovil enakost med ponudniki pri sodelovanju v postopku oddaje javnega narocila. Zamenjava izvajalca (in tudi nakup novih parkomatov drugega proizvajalca, ki lahko zagotovi vzdrževanje in nemoteno delovanje) bi narocniku povzrocila nesorazmerne tehnicne težave med obratovanjem in vzdrževanjem ter visoke dodatne stroške.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 413 500,00 EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 413 500,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ELBI, ELEKTROINSTALACIJE, PROJEKTIRANJE, TRGOVINA D.O.O., KRANJ
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0000
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 413 500,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: LPT-140/25
Titre: LPT-140/25 Vzdrževanje in dobava nadomestnih delov za parkomate HECTRONIC in centra za upravljanje
Date de conclusion du marché: 12/12/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 340 996,72 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 340 996,72 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Javno podjetje Ljubljanska parkirišca in tržnice, d.o.o.
Numéro d’enregistrement: 5607906000
Adresse postale: Kopitarjeva ulica 2
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: 003861 300 12 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: ELBI, ELEKTROINSTALACIJE, PROJEKTIRANJE, TRGOVINA D.O.O., KRANJ
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 5483883001
Adresse postale: Cesta
1. maja 75
Ville: Kranj
Code postal: 4000
Subdivision pays (NUTS): Gorenjska (SI042)
Pays: Slovénie
Téléphone: 04 28 025 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: db09b62a-ff71-4f16-b3fa-a1be7ff9cc30 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/12/2025 14:15:43 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
Numéro de publication de l’avis: 859474-2025
Numéro de publication au JO S: 247/2025
Date de publication: 23/12/2025
