1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: OBCINA TREBNJE
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Izvajanje storitev posebnih linijskih prevozov šoloobveznih otrok na obmocju obcine Trebnje
Description: Predmet javnega narocila je izvajanje storitev posebnih linijskih prevozov šoloobveznih otrok na obmocju obcine Trebnje in obcine Ivancna Gorica. Storitve, ki so predmet javnega narocila, se oddajajo za obdobje štirih šolskih let, predvidoma od
1.
9. 2025 do 24.
6. 2029. V okviru predmeta javnega narocila se tako izvaja prevoze ucencev, ki obiskujejo OŠ Trebnje, OŠ Veliki Gaber in OŠPP Mirna, pri cemer se upošteva relacije, kot izhajajo iz Specifikacij predmeta javnega narocila, ki so priloga in sestavni del te razpisne dokumentacije. Zaradi spreminjajocih se potreb, se lahko spremenijo relacije in posledicno prevoženi km ter število ucencev - vozacev, zaradi cesar se spremeni tudi potrebna velikost vozila ter cas prihoda in odhoda v šolo. Del prevozov v Osnovno šolo Veliki Gaber se izvaja za otroke, ki imajo stalno bivališce na obmocju obcine Ivancna Gorica, ki je tudi zavezanka za placilo. Predmetno javno narocilo se v tem delu izvede na podlagi pooblastila Obcine Ivancna Gorica, torej v imenu in za racun Obcine Ivancna Gorica.
Identifiant de la procédure: e941ad95-b780-4347-a968-974abd4ec515
Identifiant interne: 2025/000005
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Pays: Slovénie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 221 901,50 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Izvajanje storitev posebnih linijskih prevozov šoloobveznih otrok na obmocju obcine Trebnje
Description: Predmet javnega narocila je izvajanje storitev posebnih linijskih prevozov šoloobveznih otrok na obmocju obcine Trebnje in obcine Ivancna Gorica. Storitve, ki so predmet javnega narocila, se oddajajo za obdobje štirih šolskih let, predvidoma od
1.
9. 2025 do 24.
6. 2029. V okviru predmeta javnega narocila se tako izvaja prevoze ucencev, ki obiskujejo OŠ Trebnje, OŠ Veliki Gaber in OŠPP Mirna, pri cemer se upošteva relacije, kot izhajajo iz Specifikacij predmeta javnega narocila, ki so priloga in sestavni del te razpisne dokumentacije. Zaradi spreminjajocih se potreb, se lahko spremenijo relacije in posledicno prevoženi km ter število ucencev - vozacev, zaradi cesar se spremeni tudi potrebna velikost vozila ter cas prihoda in odhoda v šolo. Del prevozov v Osnovno šolo Veliki Gaber se izvaja za otroke, ki imajo stalno bivališce na obmocju obcine Ivancna Gorica, ki je tudi zavezanka za placilo. Predmetno javno narocilo se v tem delu izvede na podlagi pooblastila Obcine Ivancna Gorica, torej v imenu in za racun Obcine Ivancna Gorica.
Identifiant interne: 318574
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 4 Ans
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 221 901,50 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 35289108-d13d-4b4e-ab0b-65e170555a3d-01
5.1.7.
Marché public stratégique
Le marchés public relève du champ d’application de la directive 2009/33/CE du Parlement européen et du Conseil (directive sur les véhicules propres)
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Skladno z dolocenim v razpisi dokumentaciji.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 95,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Skladno z dolocenim v razpisni dokumentaciji.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
6. Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 3 503 850,80 EUR
Valeur approximative des accords-cadres: 3 221 901,50 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 3 503 850,80 EUR
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 3 221 901,50 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: NOMAGO, storitve mobilnosti in potovanj, d.o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0000
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 3 503 850,80 EUR
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: oui
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 96 184,25 EUR
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 12
Description: Izvajanje storitev prevozov
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 430-61/2025-25
Titre: Okvirni sporazum o izvajanju storitev posebnih linijskih prevozov šoloobveznih otrok na obmocju obcine Trebnje za šolska leta od 2025/2026 do 2028/2029
Date de conclusion du marché: 28/08/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 3 503 850,80 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 3 503 850,80 EUR
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: OBCINA TREBNJE
Numéro d’enregistrement: 5882958000
Adresse postale: Goliev trg 5
Ville: Trebnje
Code postal: 8210
Subdivision pays (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Pays: Slovénie
Téléphone: 07 34 81 100
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: NOMAGO, storitve mobilnosti in potovanj, d.o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 5143373000
Adresse postale: Vošnjakova ulica 3
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: fd7600e7-f3ab-480e-aeac-a6a747ed24c9 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 04/09/2025 07:14:39 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
Numéro de publication de l’avis: 581543-2025
Numéro de publication au JO S: 170/2025
Date de publication: 05/09/2025
