1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: MESTNA OBCINA CELJE
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: GRADBENA IZVEDBA PROJEKTA CENTER URBANEGA DOGAJANJA
Description: GRADBENA IZVEDBA PROJEKTA CENTER URBANEGA DOGAJANJA
Identifiant de la procédure: f7b82d92-0744-4a8f-aac5-8c71eec08648
Identifiant interne: JN-003-2025-G
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Savinjska (SI034)
Pays: Slovénie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: GRADBENA IZVEDBA PROJEKTA CENTER URBANEGA DOGAJANJA
Description: GRADBENA IZVEDBA PROJEKTA CENTER URBANEGA DOGAJANJA
Identifiant interne: 305545
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45000000 Travaux de construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Savinjska (SI034)
Pays: Slovénie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 15 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Pri izracunu tock po merilu »cena« bo narocnik upošteval koncno skupno vrednost ponudbe z DDV, ki jo bo ponudnik navedel na obrazcu Ponudbena cena (Obr_2).
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Usposobljenost strokovnega osebja
Description: Narocnik bo pri navedenem merilu upošteval dodatne reference v ponudbi imenovanega vodje gradnje (poleg referenc, s katerimi ponudnik izkazuje pogoje za sodelovanje nominiranega vodje gradje, in sicer konkretno pogoje glede tehnicne in strokovne sposobnosti pod podtocko
5. 3.3.2. razpisne dokumentacije), in sicer: a) za referenco »V ponudbi nominirani vodja gradnje je v obdobju zadnjih desetih (10) let pred objavo obvestila o narocilu predhodno izvedenega odprtega postopka na Portalu javnih narocil (objava pod št. JN001685/2025-EUe16/01 z dne 17.
3. 2025) v funkciji vodje gradnje sodeloval pri vsaj eni (1) rekonstrukciji ali novogradnji – z vkljucenimi GOI, strojnimi in elektroinštalacijskimi deli – objekta visoke gradnje v vsaj dveh (2) etažah, ki je lociran na kulturnovarstvenem obmocju, v izmeri najmanj
1. 000 m2 bruto tlorisne površine ter v vrednosti vsaj
1. 000.000,00 EUR brez DDV," prejme ponudnik 5 tock; b) za referenco »»V ponudbi nominirani vodja gradnje je v obdobju zadnjih desetih (10) let pred objavo obvestila o narocilu predhodno izvedenega odprtega postopka na Portalu javnih narocil (objava pod št. JN001685/2025-EUe16/01 z dne 17.
3. 2025) v funkciji vodje gradnje sodeloval pri vsaj eni (1) rekonstrukciji ali novogradnji – z vkljucenimi GOI, strojnimi in elektroinštalacijskimi deli – objekta visoke gradnje v vsaj dveh (2) etažah, ki je lociran na kulturnovarstvenem obmocju, v izmeri najmanj
1. 000 m2 bruto tlorisne površine ter v vrednosti vsaj
2. 000.000,00 EUR brez DDV." prejme ponudnik 10 tock.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Informations relatives aux délais de recours: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega narocanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 4 596 568,83 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Aucune offre, demande de participation ou candidature appropriée n’a été reçue en réponse à un avis antérieur
Autre justification: Za oddajo predmetnega javnega narocila je bil izveden postopek oddaje narocila po konkurencnem postopku s pogajanji na podlagi tocke b) prvega odstavka 44. clena ZJN-3, in sicer po predhodno izvedenem postopku oddaje javnega narocila po odprtem postopku za javno narocilo »Gradbena izvedba projekta Center urbanega dogajanja«, objavljenem na Portalu javnih narocil pod št. JN001685/2025-EUe16/01, v okviru katerega narocnik ni prejel nobene dopustne ponudbe. V okviru predhodno izvedenega odprtega postopka je narocnik eno od prejetih ponudb zavrnil iz razloga neizpolnjevanja pogojev za sodelovanje, drugo prejeto ponudbo pa je zavrnil iz razloga preseganja zagotovljenih sredstev narocnika, ob siceršnji ugotovitvi, da ta ponudba izpolnjuje vse pogoje za sodelovanje in da niso podani izlocitveni razlogi. Glede na navedeno je narocnik nadaljeval oddajo navedenega javnega narocila po konkurencnem postopku s pogajanji po tocki b) prvega odstavka 44. clena ZJN-3, in sicer brez objave obvestila o javnem narocilu, saj je v konkurencni postopek s pogajanji vkljucil vse ponudnike oziroma konkretno enega ponudnika, ki izpolnjuje vse pogoje za sodelovanje in zanj ne obstajajo razlogi za izkljucitev ter je v predhodno izvedenem odprtem postopku, objavljenem na Portalu javnih narocil pod št. JN001685/2025-EUe16/01, predložil ponudbo v skladu s formalnimi zahtevami za postopek javnega narocanja.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: REMONT obrtno gradbeno podjetje, d.d.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0000
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 4 596 568,83 EUR
L’offre a été classée: non
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: JN-003/2025-G
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: MESTNA OBCINA CELJE
Numéro d’enregistrement: 5880360000
Adresse postale: Trg celjskih knezov 9
Ville: Celje
Code postal: 3000
Subdivision pays (NUTS): Savinjska (SI034)
Pays: Slovénie
Téléphone: 03 42 65 600
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROCIL
Numéro d’enregistrement: 1332716000
Adresse postale: Slovenska cesta 54
Ville: Ljubljana
Code postal: 1000
Subdivision pays (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Pays: Slovénie
Téléphone: +38612342800
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: REMONT obrtno gradbeno podjetje, d.d.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 5066816000
Adresse postale: Plinarniška ulica 6
Ville: Celje
Code postal: 3000
Subdivision pays (NUTS): Savinjska (SI034)
Pays: Slovénie
Téléphone: 03 426 41 00
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f96d7abc-7b26-4fea-8a99-ab40629f316f - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 11/07/2025 10:05:51 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: slovène
Numéro de publication de l’avis: 457421-2025
Numéro de publication au JO S: 132/2025
Date de publication: 14/07/2025
