1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Region Värmland
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Disk- och spoldesinfektorer till hälso- och sjukvården
Description: Region Värmland (regionen) genomför denna upphandling som avser ramavtal på disk- och spoldesinfektorer.
Identifiant de la procédure: ef32dab5-87ee-49f8-953b-3ee0223bec6a
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Värmlands län (SE311)
Pays: Suède
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 20 000 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Diskdesinfektor för vårdavdelning/mottagning/vårdcentral
Description: Region Värmland (regionen) genomför denna upphandling som avser ramavtal på disk- och spoldesinfektorer.
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:84678:Lot:1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Värmlands län (SE311)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/07/2024
Date de fin de durée: 02/07/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Karlstad
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Region Värmland
TED eSender: Antirio AB
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Diskdesinfektor för mindre verksamhet (bänkmodell)
Description: Region Värmland (regionen) genomför denna upphandling som avser ramavtal på disk- och spoldesinfektorer.
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:84678:Lot:2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Värmlands län (SE311)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/07/2024
Date de fin de durée: 02/07/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Karlstad
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Region Värmland
TED eSender: Antirio AB
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Spoldesinfektor frontmatad större modell
Description: Region Värmland (regionen) genomför denna upphandling som avser ramavtal på disk- och spoldesinfektorer.
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:84678:Lot:3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Värmlands län (SE311)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/07/2024
Date de fin de durée: 02/07/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Karlstad
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Region Värmland
TED eSender: Antirio AB
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Spoldesinfektor genomräckningsmodell
Description: Region Värmland (regionen) genomför denna upphandling som avser ramavtal på disk- och spoldesinfektorer.
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:84678:Lot:4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Värmlands län (SE311)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/07/2024
Date de fin de durée: 02/07/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Karlstad
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Region Värmland
TED eSender: Antirio AB
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Spoldesinfektor frontmatad kompakt/mindre modell
Description: Region Värmland (regionen) genomför denna upphandling som avser ramavtal på disk- och spoldesinfektorer.
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:84678:Lot:5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Värmlands län (SE311)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/07/2024
Date de fin de durée: 02/07/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Karlstad
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Region Värmland
TED eSender: Antirio AB
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Spoldesinfektor toppmatad modell
Description: Region Värmland (regionen) genomför denna upphandling som avser ramavtal på disk- och spoldesinfektorer.
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:84678:Lot:6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Värmlands län (SE311)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 02/07/2024
Date de fin de durée: 02/07/2026
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Karlstad
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Region Värmland
TED eSender: Antirio AB
6. Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cette procédure: 22 820 000,00 SEK
Valeur approximative des accords-cadres: 22 820 000,00 SEK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 10 360 000,00 SEK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 10 360 000,00 SEK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: KEN HYGIENE SYSTEMS A/S, Sverige Filial
Offre:
Identifiant de l’offre: 3251344
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3251344
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/06/2024
Date de conclusion du marché: 21/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Rekal Svenska AB
Nom officiel: Autoklaver & Desinfektorer MediCal i Göteborg AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 900 000,00 SEK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 900 000,00 SEK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Rekal Svenska AB
Offre:
Identifiant de l’offre: 3251352
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3251352
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/06/2024
Date de conclusion du marché: 21/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: KEN HYGIENE SYSTEMS A/S, Sverige Filial
Nom officiel: Autoklaver & Desinfektorer MediCal i Göteborg AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 3 400 000,00 SEK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 3 400 000,00 SEK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: KEN HYGIENE SYSTEMS A/S, Sverige Filial
Offre:
Identifiant de l’offre: 3251346
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3251346
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/06/2024
Date de conclusion du marché: 21/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Rekal Svenska AB
Nom officiel: Mediq Sverige AB
Nom officiel: Autoklaver & Desinfektorer MediCal i Göteborg AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 2 160 000,00 SEK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 2 160 000,00 SEK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: KEN HYGIENE SYSTEMS A/S, Sverige Filial
Offre:
Identifiant de l’offre: 3251347
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3251347
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/06/2024
Date de conclusion du marché: 21/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 5 100 000,00 SEK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 5 100 000,00 SEK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: KEN HYGIENE SYSTEMS A/S, Sverige Filial
Offre:
Identifiant de l’offre: 3251348
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3251348
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/06/2024
Date de conclusion du marché: 21/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Rekal Svenska AB
Nom officiel: Mediq Sverige AB
Nom officiel: Autoklaver & Desinfektorer MediCal i Göteborg AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 900 000,00 SEK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 900 000,00 SEK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Getinge Sverige Aktiebolag
Offre:
Identifiant de l’offre: 3251343
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3251343
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 20/06/2024
Date de conclusion du marché: 21/06/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Autoklaver & Desinfektorer MediCal i Göteborg AB
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Region Värmland
Numéro d’enregistrement: 232100-0156
Adresse postale: Rosenborgsgatan 50
Ville: Karlstad
Code postal: 651 82
Subdivision pays (NUTS): Värmlands län (SE311)
Pays: Suède
Téléphone: 010-83 150 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Antirio AB
Numéro d’enregistrement: 556533-8133
Adresse postale: GÅRDSVÄGEN 18
Ville: Solna
Code postal: 169 70
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Téléphone: 08-501 190 00
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Förvaltningsrätten i Karlstad
Numéro d’enregistrement: 202100-2742
Adresse postale: Box 568
Ville: Karlstad
Code postal: 651 12
Subdivision pays (NUTS): Värmlands län (SE311)
Pays: Suède
Téléphone: +46 54-14 85 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Autoklaver & Desinfektorer MediCal i Göteborg AB
Numéro d’enregistrement: 556544-0178
Adresse postale: Fiskhamnsgatan 6A
Ville: Göteborg
Code postal: 414 58
Pays: Suède
Téléphone: 031495999
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Getinge Sverige Aktiebolag
Numéro d’enregistrement: 556509-9511
Adresse postale: Ekebergsvägen 26
Ville: Getinge
Code postal: 30505
Pays: Suède
Téléphone: 010-3353201
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0006
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: KEN HYGIENE SYSTEMS A/S, Sverige Filial
Numéro d’enregistrement: 516403-5171
Adresse postale: Göteborgsvägen 74
Ville: Sävedalen
Code postal: 73363
Pays: Suède
Téléphone: 070-3520667
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0005
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Mediq Sverige AB
Numéro d’enregistrement: 556252-2317
Adresse postale: Hallabäcksvägen 1
Ville: Kungsbacka
Code postal: 43424
Pays: Suède
Téléphone: +46313889000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Rekal Svenska AB
Numéro d’enregistrement: 556290-3871
Adresse postale: BOx 2
Ville: GNESTA
Code postal: 64621
Pays: Suède
Téléphone: 0708404978
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 02eb91a0-b217-4536-8c7c-6b5996c674e4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 13:36:39 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 486145-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
