01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 22/12/2018
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document :
SUÈDE
appel-offre

SuËde-Norrk^ping: Services de technologies de l'information, conseil, dÈveloppement de logiciels, internet et appui

2018/S 247-570955 (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
22/12/2018 S247  - - Services - Modification d'un marchÈ /d'une concession en cours - ProcÈdure ouverte SuËde-Norrk^ping: Services de technologies de l'information, conseil, dÈveloppement de logiciels, internet et appui 2018/S 247-570955 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Sj^fartsverket Norrk^ping SuËde Courriel: michael.roxin@sjofartsverket.se Code NUTS: SE Adresse(s) internet: Adresse principale: www.sjofartsverket.se www.sjofartsverket.se
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Procurement of Additional Installations of Sea Traffic Management (STM) compliant ship system prototypes for the STM Validation Project NumÈro de rÈfÈrence: 16-03465
II.1.2) Code CPV principal 72000000
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: SE
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
The Swedish Maritime Administration (SMA) invites you to apply for tendering for additional installations of Sea Traffic Management (STM) compliant onboard system prototypes for the STM Validation Project.The SMA has previously conducted a procurement of STM compliant ship system within the STM-project and has recognised that for a full utilisation of the project and to ensure the final goal of making a standard. The SMA has therefore made decision to carry out an additional procurement.
II.2.7) DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DÈbut: 19/09/2016 Fin: 31/12/2018
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: oui Identification du projet:
STM Validation project
 
 
Section V: Attribution du marchÈ/de la concession
MarchÈ n : 1
V.2) Attribution du marchÈ/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marchÈ/de la dÈcision d'attribution de la concession:
27/01/2018
V.2.2) Informations sur les offres
Le marchÈ/la concession a ÈtÈ attribuÈ(e) un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Furuno Finland Oy Espoo Finlande Code NUTS: FI
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marchÈ: 300 000.00 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours F^rvaltningsr tten Link^ping SuËde
VI.4.2) Organe chargÈ des procÈdures de mÈdiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
17/12/2018
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat aprËs les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 72000000
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: SE
VII.1.4) Description des prestations:
As part of the STM Validation project the Swedish Maritime Administration (SMA) made a procurement of STM capable ship systems. SMA, as the lead partner, has now received information from the European Commission, INEA, that the project has been granted a 6-month prolongation and thus SMA aims to extend the contract to cover the extended project period. Given this information SMA orders an additional 21 systems from Furuno. The price per installation and other terms from existing contract shall be used in the contract extension but with following changes: ó the new date for milestone six (6) 100 % including the new assigned systems will be the 15.3.2019, ó milestone seven (7), Final Acceptance shall be 30.5.2019, ó furuno is entitled to send an invoice per every five (5) additional installed systems.
VII.1.5) DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en mois: 6
VII.1.6) Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marchÈ/du lot/de la concession: 145 950.00 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Furuno Finland Oy Espoo Finlande Code NUTS: FI
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et Ètendue des modifications (avec indication des Èventuels changements prÈalablement apportÈs au contrat):
As part of the STM Validation project the Swedish Maritime Administration (SMA) made a procurement of STM capable ship systems. SMA, as the lead partner, has now received information from the European Commission, INEA, that the project has been granted a 6-month prolongation and thus SMA aims to extend the contract to cover the extended project period. Given this information SMA orders an additional 21 systems from Furuno. The price per installation and other terms from existing contract shall be used in the contract extension but with following changes: ó the new date for milestone six (6) 100 % including the new assigned systems will be the 15.3.2019, ó milestone seven (7), Final Acceptance shall be 30.5.2019, ó furuno is entitled to send an invoice per every five (5) additional installed systems.
VII.2.2) Raisons de la modification Besoin de travaux, services ou fournitures supplÈmentaires du titulaire/concessionnaire initial [article 43, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point b), de la directive 2014/25/UE] Description des raisons Èconomiques ou techniques et des inconvÈnients ou de l'augmentation des co ts empÍchant un changement de titulaire:
During the contract has technical development of the system been done. This makes it impossible for a different supplier to be awarded the contract.
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisÈe du marchÈ avant les modifications (prenant en compte les Èventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antÈrieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'...tat membre concernÈ) Valeur hors TVA: 298 850.00 EUR Montant total du marchÈ aprËs les modifications Valeur hors TVA: 444 800.00 EUR
 
 
C L A S S E    C P V
72000000 - Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui