Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/05/2025
Date de péremption : 10/06/2025
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Suède
appel-offre

Suède - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection - Banförvaltare för Hässleholmsdepån samt Spårvagnsdepå Lund

2025/S 2025-303013  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
91/2025
303013-2025 - Mise en concurrence
Suède – Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection – Banförvaltare för Hässleholmsdepån samt Spårvagnsdepå Lund
OJ S 91/2025 13/05/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Region Skåne, Regionfastigheter
Adresse électronique: william.borgstrom@skane.se
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Banförvaltare för Hässleholmsdepån samt Spårvagnsdepå Lund
Description: Banförvaltare ansvarar för att planera och följa upp bananläggningens underhåll i sin helhet för Hässleholmsdepån samt för Spårvagnsdepå Lund. Banförvaltaren ska säkerställa alla nödvändiga processer (besiktningar m.m.), dokument, intyg som anläggningen kräver. Tjänsten uppskattas till ca 30 % av en heltidstjänst, men kan variera både upp och ner utifrån behov.
Identifiant de la procédure: 788d69dc-1870-4504-9fce-40d3fe0f3a5f
Identifiant interne: 93600100-408965-42054
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71300000 Services d'ingénierie, 71310000 Services de conseil en matière d'ingénierie et de construction, 71311000 Services de conseil en génie civil, 71311200 Services de conseil en matière de systèmes de transport, 71311230 Services d'ingénierie ferroviaire, 71631400 Services de contrôle technique d'ouvrages de génie civil, 71631470 Service de contrôle des voies ferrées
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Skåne län (SE224)
Pays: Suède
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 500 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Faillite: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Corruption: En Anbudsgivare ska enligt Lag (2016:1145) om offentlig upphandling uteslutas från att delta i upphandlingen om omständighet som beskrivs i 13 kap. 1-2 §§ LOU föreligger hos Anbudsgivaren eller verksam person hos Anbudsgivaren.
Concordat: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Participation à une organisation criminelle: En Anbudsgivare ska enligt Lag (2016:1145) om offentlig upphandling uteslutas från att delta i upphandlingen om omständighet som beskrivs i 13 kap. 1-2 §§ LOU föreligger hos Anbudsgivaren eller verksam person hos Anbudsgivaren.
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: En Anbudsgivare ska enligt Lag (2016:1145) om offentlig upphandling uteslutas från att delta i upphandlingen om omständighet som beskrivs i 13 kap. 1-2 §§ LOU föreligger hos Anbudsgivaren eller verksam person hos Anbudsgivaren.
Fraude: En Anbudsgivare ska enligt Lag (2016:1145) om offentlig upphandling uteslutas från att delta i upphandlingen om omständighet som beskrivs i 13 kap. 1-2 §§ LOU föreligger hos Anbudsgivaren eller verksam person hos Anbudsgivaren.
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: En Anbudsgivare ska enligt Lag (2016:1145) om offentlig upphandling uteslutas från att delta i upphandlingen om omständighet som beskrivs i 13 kap. 1-2 §§ LOU föreligger hos Anbudsgivaren eller verksam person hos Anbudsgivaren.
Insolvabilité: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Coupable de fausses déclarations, non-communication, n’a pas été en mesure de fournir les documents requis et a obtenu des informations confidentielles de la présente procédure: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Motifs d’exclusion purement nationaux: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Manquement aux obligations dans le domaine du droit social: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Paiement des cotisations de sécurité sociale: En Anbudsgivare ska enligt Lag (2016:1145) om offentlig upphandling uteslutas från att delta i upphandlingen om omständighet som beskrivs i 13 kap. 1-2 §§ LOU föreligger hos Anbudsgivaren eller verksam person hos Anbudsgivaren.
État de cessation d’activités: Krav enligt ESPD European Single Procurement Document (egenförsäkran)
Paiement d’impôts et taxes: En Anbudsgivare ska enligt Lag (2016:1145) om offentlig upphandling uteslutas från att delta i upphandlingen om omständighet som beskrivs i 13 kap. 1-2 §§ LOU föreligger hos Anbudsgivaren eller verksam person hos Anbudsgivaren.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: En Anbudsgivare ska enligt Lag (2016:1145) om offentlig upphandling uteslutas från att delta i upphandlingen om omständighet som beskrivs i 13 kap. 1-2 §§ LOU föreligger hos Anbudsgivaren eller verksam person hos Anbudsgivaren.

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Banförvaltare för Hässleholmsdepån samt Spårvagnsdepå Lund
Description: Banförvaltare ansvarar för att planera och följa upp bananläggningens underhåll i sin helhet för Hässleholmsdepån samt för Spårvagnsdepå Lund. Banförvaltaren ska säkerställa alla nödvändiga processer (besiktningar m.m.), dokument, intyg som anläggningen kräver. Tjänsten uppskattas till ca 30 % av en heltidstjänst, men kan variera både upp och ner utifrån behov.
Identifiant interne: 93600100-408965-42054
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire (cpv): 71300000 Services d'ingénierie, 71310000 Services de conseil en matière d'ingénierie et de construction, 71311000 Services de conseil en génie civil, 71311200 Services de conseil en matière de systèmes de transport, 71311230 Services d'ingénierie ferroviaire, 71631400 Services de contrôle technique d'ouvrages de génie civil, 71631470 Service de contrôle des voies ferrées
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Skåne län (SE224)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 18/08/2025
Date de fin de durée: 17/08/2027
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 36
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Förlängning är 1 månader
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 500 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: Krav enligt administrativa föreskrifter
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Krav enligt administrativa föreskrifter
Utilisation de ce critère: Utilisé

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Krav enligt administrativa föreskrifter
Utilisation de ce critère: Utilisé
5.1.11.
Documents de marché
Date limite de demande d’informations complémentaires: 30/05/2025 22:00:00 (UTC) Western European Time, GMT
Adresse des documents de marché: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=57517
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: suédois
Catalogue électronique: Autorisée
Date limite de réception des offres: 10/06/2025 21:59:59 (UTC) Western European Time, GMT
Date limite de validité de l’offre: 89 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 10/06/2025 22:00:00 (UTC) Western European Time, GMT
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Informations relatives aux délais de recours: Enligt LOU/AF-del

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Region Skåne, Regionfastigheter
Numéro d’enregistrement: 2321000255
Département: Regionfastigheters Upphandlingsenhet
Adresse postale: Regionhuset
Ville: MALMÖ
Code postal: 211 19
Subdivision pays (NUTS): Skåne län (SE224)
Pays: Suède
Point de contact: William Borgström
Adresse électronique: william.borgstrom@skane.se
Téléphone: +46 40 675 30 00
Adresse internet: http://www.skane.se
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Förvaltningsrätten
Numéro d’enregistrement: 202100-2742
Adresse postale: Box 4522
Ville: Malmö
Code postal: 203 20
Subdivision pays (NUTS): Skåne län (SE224)
Pays: Suède
Adresse électronique: forvaltningsrattenimalmo@dom.se
Téléphone: 040-35 35 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 175cdb2c-6bc7-4bb7-8e79-d43c279e400f - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 09/05/2025 09:12:44 (UTC) Western European Time, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 09/05/2025 09:12:52 (UTC) Western European Time, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
Numéro de publication de l’avis: 303013-2025
Numéro de publication au JO S: 91/2025
Date de publication: 13/05/2025

 
 
C L A S S E    C P V
71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection 
71300000 - Services d'ingénierie 
71310000 - Services de conseil en matière d'ingénierie et de construction 
71311000 - Services de conseil en génie civil 
71311200 - Services de conseil en matière de systèmes de transport 
71311230 - Services d'ingénierie ferroviaire 
71631400 - Services de contrôle technique d'ouvrages de génie civil 
71631470 - Service de contrôle des voies ferrées