1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Region Östergötland
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Ramavtal SCADA-konsulter
Description: Beställaren bjuder härmed in till anbudsgivning avseende ramavtal för tjänster inom systemintegration till AVEVA Plant SCADA. I uppdraget ingår att utföra överordnade applikationer för tillkommande och ändrade underordnade styr- och övervakningssystem samt ansvara för och utföra systemunderhåll och utveckling på befintliga applikationer i Region Östergötlands bestånd. Beställaren har som målsättning att teckna ramavtal med två leverantörer.
Identifiant de la procédure: ab978d04-2d6a-4728-a851-22edf337a019
Avis précédent: cf0ab090-d4fb-4b47-95e5-f27bdefbb4d6-01
Identifiant interne: UC-2025-273
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire (cpv): 35710000 Systèmes de commandement, de contrôle, de communication et d'informatique, 42961200 Système Scada ou équivalent, 48000000 Logiciels et systèmes d'information
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Region Östergötland
Ville: Linköping
Code postal: 581 85
Subdivision pays (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Pays: Suède
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 20 000 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Ramavtal SCADA-konsulter
Description: Beställaren bjuder härmed in till anbudsgivning avseende ramavtal för tjänster inom systemintegration till AVEVA Plant SCADA. I uppdraget ingår att utföra överordnade applikationer för tillkommande och ändrade underordnade styr- och övervakningssystem samt ansvara för och utföra systemunderhåll och utveckling på befintliga applikationer i Region Östergötlands bestånd. Beställaren har som målsättning att teckna ramavtal med två leverantörer.
Identifiant interne: UC-2025-273
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire (cpv): 35710000 Systèmes de commandement, de contrôle, de communication et d'informatique, 42961200 Système Scada ou équivalent, 48000000 Logiciels et systèmes d'information
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Region Östergötland
Ville: Linköping
Code postal: 581 85
Subdivision pays (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2029
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 20 000 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: pris
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: dépublié
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Informations relatives aux délais de recours: Se upphandlingsdokument
Organisation qui signe le marché: Region Östergötland
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 40 000 000,00 SEK
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 40 000 000,00 SEK
Valeur approximative des accords-cadres: 40 000 000,00 SEK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 40 000 000,00 SEK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 40 000 000,00 SEK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Nordomatic Aktiebolag
Offre:
Identifiant de l’offre: Region Östergötland SI
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 20 000 000,00 SEK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: -1
Titre: MALL Konsulttjänster enl. AMA AF 23-Nordomatic Aktiebolag
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 24/09/2025
Date de conclusion du marché: 20/10/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 401289-2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Region Östergötland
Lauréat:
Nom officiel: osg ab
Offre:
Identifiant de l’offre: RÖL
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 20 000 000,00 SEK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: - 2
Titre: MALL Konsulttjänster enl. AMA AF 23-osg ab
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 24/09/2025
Date de conclusion du marché: 20/10/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Avis qui a créé l'accord-cadre: 401289-2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Region Östergötland
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Trebor Group AB
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Init Sweden AB
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Region Östergötland
Numéro d’enregistrement: 2321000040
Département: CVU Upphandling
Adresse postale: S:T LARSGATAN 49 B
Ville: LINKÖPING
Code postal: 58191
Subdivision pays (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Pays: Suède
Point de contact: Annie Norgren
Téléphone: 010-1030000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Förvaltningsrätten
Numéro d’enregistrement: 202100-2742
Adresse postale: Box 406
Ville: Linköping
Code postal: 581 04
Subdivision pays (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Pays: Suède
Téléphone: 013-25 11 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Nordomatic Aktiebolag
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 5563622074
Département: Försäljning
Adresse postale: Arenavägen 27, 8tr
Ville: JOHANNESHOV
Code postal: 12177
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Point de contact: Malin Stoll
Téléphone: 08-55579700
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Trebor Group AB
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 5565860177
Département: Trebor Group AB
Adresse postale: Fyrisborgsgatan 3
Ville: UPPSALA
Code postal: 75450
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Point de contact: Andreas Ahlin
Téléphone: 018-693026
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Init Sweden AB
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 5565227161
Département: Försäljning
Adresse postale: Bror Nilssons gata 5
Ville: GÖTEBORG
Code postal: 41755
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Point de contact: Mathias Ribbestam
Téléphone: 031-7224800
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: osg ab
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 5562956309
Département: Försäljning
Adresse postale: Box 635
Ville: Tyresö
Code postal: 135 26
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Point de contact: Peter Häggdahl
Téléphone: +468556 557 70
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: c676967e-c8bc-4e2b-9047-517e163c7964 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/10/2025 09:22:09 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 22/10/2025 09:22:19 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
Numéro de publication de l’avis: 699246-2025
Numéro de publication au JO S: 204/2025
Date de publication: 23/10/2025
