See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kramfors kommun
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Omhändertagande farligt avfall
Description: Uppdraget omfattar transport och omhändertagande av hushållens farliga avfall från Kramfors kommuns återvinningscentraler efter avrop från beställaren. Uppdraget omfattar insamling, märkning och klassificering, emballering, deklaration till Naturvårdsverket, lastning, transport, förbehandling och slutlig behandling av farligt avfall från kommunernas hushåll samt i förekommande små/vissa volymer fall farligt avfall från verksamheter, som hämtas från kommunens återvinningscentraler. Uppdraget omfattar även insamling av spillolja. Antalet ton från återvinningscentralerna uppgick år 2024 till ca 72 ton. I stort sätt alla former av farligt avfall kan förekomma, men huvuddelen består av färgavfall. För detaljerade volymer, se tabellen i "Bilaga 2 Kravspecifikation".
Identifiant de la procédure: db056668-fb62-4773-ad68-0877931887b3
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90511300 Services de collecte des déchets sauvages
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Västernorrlands län (SE321)
Pays: Suède
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 000 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Omhändertagande farligt avfall
Description: Uppdraget omfattar transport och omhändertagande av hushållens farliga avfall från Kramfors kommuns återvinningscentraler efter avrop från beställaren. Uppdraget omfattar insamling, märkning och klassificering, emballering, deklaration till Naturvårdsverket, lastning, transport, förbehandling och slutlig behandling av farligt avfall från kommunernas hushåll samt i förekommande små/vissa volymer fall farligt avfall från verksamheter, som hämtas från kommunens återvinningscentraler. Uppdraget omfattar även insamling av spillolja. Antalet ton från återvinningscentralerna uppgick år 2024 till ca 72 ton. I stort sätt alla former av farligt avfall kan förekomma, men huvuddelen består av färgavfall. För detaljerade volymer, se tabellen i "Bilaga 2 Kravspecifikation".
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:112736:Lot:1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90511300 Services de collecte des déchets sauvages
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90512000 Services de transport des ordures ménagères
Options:
Description des options: Option om 100% fossilfria drivmedel i transporter som ingår i tjänsten.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Västernorrlands län (SE321)
Pays: Suède
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
Autres informations sur le renouvellement: Möjlig förlängning om högst 2 år.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Lägst pris
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: 100%
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Härnösand
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kramfors kommun
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Förvaltningsrätten i Härnösand
6. Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 2 900 000,00 SEK
Valeur approximative des accords-cadres: 1 760 000,00 SEK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 2 900 000,00 SEK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 1 760 000,00 SEK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Lundstams Återvinning AB
Offre:
Identifiant de l’offre: 3394638
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3394638
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 01/12/2025
Date de conclusion du marché: 12/12/2025
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Stena Recycling AB
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Ragn-Sells Recycling AB
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Kramfors kommun
Numéro d’enregistrement: 212000-2429
Adresse postale: Torggatan 2
Ville: Kramfors
Code postal: 87280
Subdivision pays (NUTS): Västernorrlands län (SE321)
Pays: Suède
Téléphone: 061280000
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Antirio AB
Numéro d’enregistrement: 556533-8133
Adresse postale: GÅRDSVÄGEN 18
Ville: Solna
Code postal: 169 70
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Téléphone: 08-501 190 00
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Förvaltningsrätten i Härnösand
Numéro d’enregistrement: 202100-2742
Adresse postale: Box 314
Ville: Härnösand
Code postal: 871 27
Subdivision pays (NUTS): Västernorrlands län (SE321)
Pays: Suède
Téléphone: +46 611-46 06 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Lundstams Återvinning AB
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 556493-0211
Adresse postale: Box 5003
Ville: Östersund
Code postal: 83151
Subdivision pays (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Pays: Suède
Téléphone: 063-576051
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Ragn-Sells Recycling AB
Numéro d’enregistrement: 556057-3452
Adresse postale: Väderholmens Gård
Ville: Sollentuna
Code postal: 19200
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Téléphone: 0709272574
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Stena Recycling AB
Numéro d’enregistrement: 556132-1752
Adresse postale: Svetsarvägen 8
Ville: Timrå
Code postal: 861 36
Subdivision pays (NUTS): Västernorrlands län (SE321)
Pays: Suède
Téléphone: 010-445 54 28
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 34ac2482-11cd-438f-af5a-8d6d503b91fb - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 18/12/2025 17:18:10 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
Numéro de publication de l’avis: 850074-2025
Numéro de publication au JO S: 246/2025
Date de publication: 22/12/2025
