1.1.
Acheteur
Nom officiel: Forte Forskningsrådet för hälsa, Arbetsliv och välfärd
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Ramavtal avseende grafisk formgivning och produktion, Forte
Description: Ramavtalet avser löpande grafisk formgivning och produktion för både trycksaksproduktion och digital spridning. Ramavtal ingås med en leverantör.
Identifiant de la procédure: a14a4c6c-6b76-47ed-b2e4-69823a42b227
Identifiant interne: 25/23
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79822500 Services de conception graphique
Nomenclature supplémentaire (cpv): 79000000 Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité, 79340000 Services de publicité et de marketing, 79341000 Services de publicité, 79341100 Services de conseils en publicité, 79413000 Services de conseil en gestion du marketing, 79415200 Services de conseil en conception, 79800000 Services d'impression et services connexes, 79810000 Services d'impression, 79811000 Services d'impression numérique, 79820000 Services relatifs à l'impression, 79821100 Services de correction d'épreuves, 79823000 Services d'impression et de livraison, 79824000 Services d'impression et de distribution
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 10 000 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Ramavtal avseende grafisk formgivning och produktion, Forte
Description: Ramavtalet avser löpande grafisk formgivning och produktion för både trycksaksproduktion och digital spridning. Ramavtal ingås med en leverantör.
Identifiant interne: 25/23
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79822500 Services de conception graphique
Nomenclature supplémentaire (cpv): 79000000 Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité, 79340000 Services de publicité et de marketing, 79341000 Services de publicité, 79341100 Services de conseils en publicité, 79413000 Services de conseil en gestion du marketing, 79415200 Services de conseil en conception, 79800000 Services d'impression et services connexes, 79810000 Services d'impression, 79811000 Services d'impression numérique, 79820000 Services relatifs à l'impression, 79821100 Services de correction d'épreuves, 79823000 Services d'impression et de livraison, 79824000 Services d'impression et de distribution
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2026
Date de fin de durée: 31/03/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
Autres informations sur le renouvellement: Förlängning är 12 månader
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 10 000 000,00 SEK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 10 000 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Krav på miljöledning och miljöpolicy.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: L’atténuation du changement climatique
Objectif social promu: Conditions de travail équitables
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
Nombre minimal de candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure: 5
Nombre maximal de candidats à convoquer pour la seconde étape de la procédure: 5
L’acheteur se réserve le droit d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans mener de négociations
5.1.11.
Documents de marché
Date limite de demande d’informations complémentaires: 06/11/2025 23:00:00 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: suédois
Catalogue électronique: Autorisée
Date limite de réception des demandes de participation: 14/11/2025 22:59:59 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de participants: 1
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Stockholm
Informations relatives aux délais de recours: Avtalsspärr i tio dagar tillämpas.
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Forte Forskningsrådet för hälsa, Arbetsliv och välfärd
Numéro d’enregistrement: 2021005240
Département: Zian AB
Adresse postale: Box 894
Ville: STOCKHOLM
Code postal: 10137
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Point de contact: Amar Al-Djaber
Téléphone: +46 08-7754070
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Förvaltningsrätten i Stockholm
Numéro d’enregistrement: 202100-2742
Ville: Stockholm
Code postal: 115 76
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Téléphone: 08-561 680 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Identifiant/version de l’avis: c585dcaf-7e3b-43ea-a21e-b9558a158677 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 10/10/2025 16:04:33 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 10/10/2025 16:04:45 (UTC) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
Numéro de publication de l’avis: 674551-2025
Numéro de publication au JO S: 197/2025
Date de publication: 14/10/2025
