1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Åre kommun
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Snöröjning, Åre kommun
Description: Upphandlingen avser avtal för driftentreprenad omfattande maskinell snöröjning och halkbekämpning av enskilda objekt inom Åre kommun uppdelat i delområden. Upphandlingen är uppdelad i fyra anbudsområden enligt följande: Delområde 1: Östra Delområde 2: Västra Delområde 3: Norra Delområde 4: Södra Anbudsgivare kan välja att lämna anbud på ett eller flera delområden. Fullständig omfattning samt villkor för upphandling och kontrakt framgår av upphandlingsdokumenten och förfrågningsunderlaget i sin helhet.
Identifiant de la procédure: 6e404337-9401-44a7-a27c-fa117b4df4ab
Avis précédent: 5f5db7c3-ac41-4b94-915c-c121cb57be2d-01
Identifiant interne: KSU_TEK_Snöröjning_241015
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90620000 Services de déneigement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233141 Travaux d'entretien routier
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Pays: Suède
Informations complémentaires: Samtliga arbeten kommer utföras inom Åre kommuns gränser.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 6 600 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Lag (2016:1145) om offentlig upphandling -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Snöröjning generell del
Description: Upphandlingen avser avtal för driftentreprenad omfattande maskinell snöröjning och halkbekämpning av enskilda objekt inom Åre kommun uppdelat i delområden. Upphandlingen är uppdelad i fyra anbudsområden enligt följande: Delområde 1: Östra Delområde 2: Västra Delområde 3: Norra Delområde 4: Södra Anbudsgivare kan välja att lämna anbud på ett eller flera delområden. Fullständig omfattning samt villkor för upphandling och kontrakt framgår av upphandlingsdokumenten och förfrågningsunderlaget i sin helhet.
Identifiant interne: KSU_TEK_Snöröjning_241015
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90620000 Services de déneigement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233141 Travaux d'entretien routier
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Pays: Suède
Informations complémentaires: Samtliga arbeten kommer utföras inom Åre kommuns gränser.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Se punkt
3. 3 "avtalsperiod" i utkast till entreprenadkontrakt
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 0,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: se AFD.223
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Jämförelsesumma
Description: Beställaren kommer att tilldela kontraktet till det ekonomisk mest fördelaktiga anbudet på utvärderingsgrunden: Pris Beställaren kommer att anta det anbud från kvalificerad anbudsgivare som uppfyller samtliga obligatoriska krav och har den lägsta jämförelsesumman per delområde. Se AFB.63 Inget kontrakt kommer att tilldelas för delen: "Snöröjning generell del"
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Åre kommun
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Åre kommun
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Delområde 2 Västra
Description: Upphandlingen avser avtal för driftentreprenad omfattande maskinell snöröjning och halkbekämpning av enskilda objekt inom Åre kommun uppdelat i fyra (4) delområden. Delområde 2 Västra omfattar objekt i Storlien, Storvallen, Handöl, Ånn, Duved, Tegefjäll och Åre, Björnänge. Anbudsgivare kan välja att lämna anbud på ett eller flera delområden. Fullständig omfattning samt villkor för upphandling och kontrakt framgår av upphandlingsdokumenten och förfrågningsunderlaget i sin helhet.
Identifiant interne: KSU_TEK_Snöröjning_241015
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90620000 Services de déneigement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233141 Travaux d'entretien routier
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Pays: Suède
Informations complémentaires: Samtliga arbeten kommer utföras inom Åre kommuns gränser.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Se punkt
3. 3 "avtalsperiod" i utkast till entreprenadkontrakt
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 980 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: se AFD.223
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Jämförelsesumma
Description: Beställaren kommer att tilldela kontraktet till det ekonomisk mest fördelaktiga anbudet på utvärderingsgrunden: Pris Beställaren kommer att anta det anbud från kvalificerad anbudsgivare som uppfyller samtliga obligatoriska krav och har den lägsta jämförelsesumman. Se AFB.63
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Åre kommun
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Åre kommun
Organisation qui signe le marché: Åre kommun
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Delområde 3 Norra
Description: Upphandlingen avser avtal för driftentreprenad omfattande maskinell snöröjning och halkbekämpning av enskilda objekt inom Åre kommun uppdelat i fyra (4) delområden. Delområde 3 Norra omfattar objekt i Hålland, Järpen, Kall och Kolåsen. Anbudsgivare kan välja att lämna anbud på ett eller flera delområden. Fullständig omfattning samt villkor för upphandling och kontrakt framgår av upphandlingsdokumenten och förfrågningsunderlaget i sin helhet.
Identifiant interne: KSU_TEK_Snöröjning_241015
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90620000 Services de déneigement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233141 Travaux d'entretien routier
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Pays: Suède
Informations complémentaires: Samtliga arbeten kommer utföras inom Åre kommuns gränser.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Se punkt
3. 3 "avtalsperiod" i utkast till entreprenadkontrakt
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 320 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: se AFD.223
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Jämförelsesumma
Description: Beställaren kommer att tilldela kontraktet till det ekonomisk mest fördelaktiga anbudet på utvärderingsgrunden: Pris Beställaren kommer att anta det anbud från kvalificerad anbudsgivare som uppfyller samtliga obligatoriska krav och har den lägsta jämförelsesumman. Se AFB.63
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Åre kommun
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Åre kommun
Organisation qui signe le marché: Åre kommun
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Delområde 4 Södra
Description: Upphandlingen avser avtal för driftentreprenad omfattande maskinell snöröjning och halkbekämpning av enskilda objekt inom Åre kommun uppdelat i fyra (4) delområden. Delområde 4 Södra omfattar objekt i Undersåker, Edsåsen, Edsåsdalen och Ottsjö. Anbudsgivare kan välja att lämna anbud på ett eller flera delområden. Fullständig omfattning samt villkor för upphandling och kontrakt framgår av upphandlingsdokumenten och förfrågningsunderlaget i sin helhet.
Identifiant interne: KSU_TEK_Snöröjning_241015
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90620000 Services de déneigement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233141 Travaux d'entretien routier
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Pays: Suède
Informations complémentaires: Samtliga arbeten kommer utföras inom Åre kommuns gränser.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Se punkt
3. 3 "avtalsperiod" i utkast till entreprenadkontrakt
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 660 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: se AFD.223
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Jämförelsesumma
Description: Beställaren kommer att tilldela kontraktet till det ekonomisk mest fördelaktiga anbudet på utvärderingsgrunden: Pris Beställaren kommer att anta det anbud från kvalificerad anbudsgivare som uppfyller samtliga obligatoriska krav och har den lägsta jämförelsesumman. Se AFB.63
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Åre kommun
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Åre kommun
Organisation qui signe le marché: Åre kommun
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Delområde 1 Östra
Description: Upphandlingen avser avtal för driftentreprenad omfattande maskinell snöröjning och halkbekämpning av enskilda objekt inom Åre kommun uppdelat i fyra (4) delområden. Delområde 1 Östra omfattar objekt i Mörsil, Mattmar, Arvesund, Åhn, Hallen, Järsta, Vällviken och Bydalen. Anbudsgivare kan välja att lämna anbud på ett eller flera delområden. Fullständig omfattning samt villkor för upphandling och kontrakt framgår av upphandlingsdokumenten och förfrågningsunderlaget i sin helhet.
Identifiant interne: KSU_TEK_Snöröjning_241015
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90620000 Services de déneigement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233141 Travaux d'entretien routier
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Pays: Suède
Informations complémentaires: Samtliga arbeten kommer utföras inom Åre kommuns gränser.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Se punkt
3. 3 "avtalsperiod" i utkast till entreprenadkontrakt
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 640 000,00 SEK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: se AFD.223
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Jämförelsesumma
Description: Beställaren kommer att tilldela kontraktet till det ekonomisk mest fördelaktiga anbudet på utvärderingsgrunden: Pris Beställaren kommer att anta det anbud från kvalificerad anbudsgivare som uppfyller samtliga obligatoriska krav och har den lägsta jämförelsesumman. Se AFB.63.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Åre kommun
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Åre kommun
Organisation qui signe le marché: Åre kommun
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 6 600 000,00 SEK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Reaxcer AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Snöröjning Åre kommun
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Delområde 2 Västra_ KSU_TEK_Snöröjning_241015
Titre: Delområde 2 Västra-Reaxcer AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/12/2024
Date de conclusion du marché: 16/12/2024
Organisation qui signe le marché: Åre kommun
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Reaxcer AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Snöröjning Åre kommun
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Delområde 3 Norra_ KSU_TEK_Snöröjning_241015
Titre: Delområde 3 Norra-Reaxcer AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/12/2024
Date de conclusion du marché: 16/12/2024
Organisation qui signe le marché: Åre kommun
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Reaxcer AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Snöröjning Åre kommun
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Delområde 4 Södra_ KSU_TEK_Snöröjning_241015
Titre: Delområde 4 Södra-Reaxcer AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/12/2024
Date de conclusion du marché: 16/12/2024
Organisation qui signe le marché: Åre kommun
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Reaxcer AB
Offre:
Identifiant de l’offre: Snöröjning Åre kommun
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Delområde 1 Östra_ KSU_TEK_Snöröjning_241015
Titre: Delområde 1 Östra-Reaxcer AB
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/12/2024
Date de conclusion du marché: 16/12/2024
Organisation qui signe le marché: Åre kommun
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Åre kommun
Numéro d’enregistrement: 2120002494
Département: Inköpsenheten
Adresse postale: Box 201
Ville: JÄRPEN
Code postal: 83722
Subdivision pays (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Pays: Suède
Point de contact: Johan Hjukström
Téléphone: 0647-16100
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Förvaltningsrätten
Numéro d’enregistrement: 202100-2742
Adresse postale: Box 314
Ville: Härnösand
Code postal: 871 27
Subdivision pays (NUTS): Västernorrlands län (SE321)
Pays: Suède
Téléphone: 0611-46 06 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Reaxcer AB
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 5566878855
Département: Anlägg
Adresse postale: Box 63
Ville: ÖSTERSUND
Code postal: 83121
Subdivision pays (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Pays: Suède
Point de contact: Anders Karlsson
Téléphone: 063-574500
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0005
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: fa7c4d06-2354-45ac-9464-1145831390e4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/01/2025 13:35:23 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 22/01/2025 13:35:34 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 48036-2025
Numéro de publication au JO S: 16/2025
Date de publication: 23/01/2025
