1.1.
Acheteur
Nom officiel: Skellefteå kommun
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Banktjänster, Kontantkort, Företagskort, Betallösning, Kortterminaler och kortinlösentjänster
Description: Skellefteå kommunkoncern, dvs. Skellefteå Kommun, Skellefteå Stadshus AB, samt alla konton som ligger utanför koncernvalutakontot och administreras av kommunen eller dess bolag nedan kallad Kunden, har för avsikt att upphandla två störra områden: Område 1 avser • Banktjänster • Kontantkort • Företagskort Område 2 avser • Betallösning, Kortterminaler och Kortinlösentjänster Se bilaga nulägesbeskrivning samt Koncernkontostruktur för vad som gäller för Skellefteå Kommunkoncernen i nuvarande avtal. Anbud kan lämnas för båda områdena eller enstaka. Utvärdering kommer att göras på bästa pris och kvalitet på respektive område. Vi kommer att utse en vinnare per område vilket leder till att det kan komma att anta två (2) olika leverantörer för dessa områden.
Identifiant de la procédure: 72c02eb0-2cbf-467c-bb50-82d4a30d7aa4
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66000000 Services financiers et d'assurance
2.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 25 000 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 2
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 2
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: BANKTJÄNSTER, KONTANTKORT OCH FÖRETAGSKORT
Description: Detta område avser banktjänster, kontantkort och företagskort.
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:102927:Lot:1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66000000 Services financiers et d'assurance
Nomenclature supplémentaire (cpv): 66110000 Services bancaires, 30163000 Cartes accréditives, 30161000 Cartes de crédit
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2026
Date de fin de durée: 30/09/2033
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 3
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critères marchés publics écologiques: Autres critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: suédois
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 12/12/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 7 Mois
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Pas encore connu
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Umeå
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skellefteå kommun
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Förvaltningsrätten i Umeå
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: BETALLÖSNINGAR, KORTTERIMINALER OCH KORTINLÖSEN
Description: Detta område avser Betallösning, Kortterminaler och Kortinlösenstjänster.
Identifiant interne: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:102927:Lot:2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 66000000 Services financiers et d'assurance
Nomenclature supplémentaire (cpv): 66110000 Services bancaires, 30163000 Cartes accréditives, 30161000 Cartes de crédit
5.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/10/2026
Date de fin de durée: 30/09/2033
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 3
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critères marchés publics écologiques: Autres critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: suédois
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 12/12/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 7 Mois
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Pas encore connu
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Umeå
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Skellefteå kommun
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Förvaltningsrätten i Umeå
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Skellefteå kommun
Numéro d’enregistrement: 212000-2643
Adresse postale: Trädgårdsgatan 6
Ville: Skellefteå
Code postal: 931 85
Subdivision pays (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Pays: Suède
Téléphone: 0910-73 50 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Antirio AB
Numéro d’enregistrement: 556533-8133
Adresse postale: GÅRDSVÄGEN 18
Ville: Solna
Code postal: 169 70
Subdivision pays (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pays: Suède
Téléphone: 08-501 190 00
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Förvaltningsrätten i Umeå
Numéro d’enregistrement: 202100-2742
Adresse postale: Box 193
Ville: Umeå
Code postal: 901 05
Subdivision pays (NUTS): Västerbottens län (SE331)
Pays: Suède
Téléphone: +46 90-17 74 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Identifiant/version de l’avis: af8d1e5d-d986-4dee-8a2b-19b2729d6951 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 11/11/2025 15:25:01 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
Numéro de publication de l’avis: 753486-2025
Numéro de publication au JO S: 219/2025
Date de publication: 13/11/2025
