1.1.
Acheteur
Nom officiel: Njudung Energi Vetlanda AB
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Logement et équipements collectifs
2.1.
Procédure
Titre: Transport och återvinning av gipsavfall
Description: Njudung Energi Vetlanda AB inbjuder till anbudsinlämning avseende Transport och återvinning av gipsavfall. Uppdraget omfattar en helhetslösning för transport och omhändertagande av gipsavfall från Flishult Avfallsanläggning. Minst 80% av gipsavfallet ska återvinnas. Återvinning innebär att gipsavfallet ska gå till produktion av gipsskivor och/eller alternativa gipsprodukter.
Identifiant de la procédure: c08d049f-4af4-4a61-8659-edc995ea2aba
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90514000 Services de recyclage des ordures ménagères
Nomenclature supplémentaire (cpv): 44921100 Gypse
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Vetlanda
Subdivision pays (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Pays: Suède
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 500 000,00 SEK
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Transport och återvinning av gipsavfall
Description: Njudung Energi Vetlanda AB inbjuder till anbudsinlämning avseende Transport och återvinning av gipsavfall. Uppdraget omfattar en helhetslösning för transport och omhändertagande av gipsavfall från Flishult Avfallsanläggning. Minst 80% av gipsavfallet ska återvinnas. Återvinning innebär att gipsavfallet ska gå till produktion av gipsskivor och/eller alternativa gipsprodukter.
Identifiant interne: 0197b199-9785-7370-8843-cca887075064
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 90514000 Services de recyclage des ordures ménagères
Nomenclature supplémentaire (cpv): 44921100 Gypse
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Vet
Subdivision pays (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Pays: Suède
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/11/2025
Date de fin de durée: 31/10/2027
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Återvinning av gipsavfall så att 80 % av avfallet återbrukas till nya gipsskivor och/eller gipsprodukter.
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Grund för utvärdering är pris. Med pris avses summan av efterfrågade prisfrågor som är angiven i svarsbilaga Utvärdering. Priset blir ett jämförelsetal och den anbudslämnare som har lämnat anbud med lägst jämförelsetal kommer att tilldelas avtalet.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Grund för utvärdering är pris. Med pris avses summan av efterfrågade prisfrågor som är angiven i svarsbilaga Utvärdering. Priset blir ett jämförelsetal och den anbudslämnare som har lämnat anbud med lägst jämförelsetal kommer att tilldelas avtalet.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Förvaltningsrätten i Jönköping (Sveriges domstolar)
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Förvaltningsrätten i Jönköping (Sveriges domstolar)
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 4 500 000,00 SEK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 4 500 000,00 SEK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tord Nilssons Åkeri AB
Offre:
Identifiant de l’offre: 01991397-6f03-714a-a0a9-6bae09b2c3d6
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 573 300,00 SEK
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 0199cd03-0a96-7397-ba70-602f766e4977
Date de conclusion du marché: 01/11/2025
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: Stena Recycling AB
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Njudung Energi Vetlanda AB
Numéro d’enregistrement: 556107-7248
Ville: Vetlanda
Code postal: 57422
Subdivision pays (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Pays: Suède
Téléphone: 0383-76 38 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Förvaltningsrätten i Jönköping (Sveriges domstolar)
Numéro d’enregistrement: 202100-2742
Ville: Jönköping
Code postal: 55316
Subdivision pays (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Pays: Suède
Téléphone: 036-15 66 00
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Tord Nilssons Åkeri AB
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: SE5564091006
Ville: Sölvesborg
Code postal: 29492
Subdivision pays (NUTS): Blekinge län (SE221)
Pays: Suède
Téléphone: 0454-329650
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Stena Recycling AB
Numéro d’enregistrement: 5561321752
Ville: Vetlanda
Code postal: 40040
Subdivision pays (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Pays: Suède
Téléphone: 010-4455733
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Identifiant/version de l’avis: a0591e01-b5b5-4444-9f00-b2781345feab - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 14/11/2025 08:21:33 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: suédois
Numéro de publication de l’avis: 761279-2025
Numéro de publication au JO S: 221/2025
Date de publication: 17/11/2025